I CATALOGUE" ■
| OF THE |f S
ARABIC
1 MANUSCRIPTS
; RAZA LIBRARY
RAMPUR
VOL* V
JL A. A»SH3
M-.
1
: RAZA U0RARV
1| RAMPUR $
Catalogue
or Th«
Arabic Manuscripts
In
Raza Library
ij j • Rwnpttr
Mtchnufliirc. MedJdiic, Natural Agrtailfiir*.
Occuit ScieBrw, Ethics * FotUjct* EduMifoii * Military S*J«bit.
InjtiyAX Alt Atahi
p g7g I.ihrarv Publication Series Na_t7
All Rights Reserved
Printed by
Hindustan Printing Works,
Rampur, U. P.
CONTENTS
Preface v —vi
Mathematics : 1 — 145
(1) Geometry 2—3?
(2) Optics 34 — 37
(3) Mechanism 38—39
(4) Astronomy 40—71
(5j Astronomical Tables 72—83
(6) Astronomical Instruments 84—105
(7) Arithmetic 106—131
(8) Algebra 132—135
t9) Music 136—145
Medicine : 147— 405
(1) General 148—349
(2) Materia Medica 350 — 389
(3) Pharmacopia 390—403
(4) Veterinary Art 404—405
Natural Science 407—417
. ■ u 419—421
Agriculture
Occult Sciences : 423—587
(1) Alchemy 423 — 465
(2) Physiognomy 466 - 469
(3 1 Interpretation of Dreams 470 473
(4) Devi nation 474—475
(5) Astrology 476-495
(6) Almanacs 496—499
(7) ‘llnm’l-Huruf 500- 519
(8) Geomancy 520 529
(9) Za’irajah
(10) al-Jafr
(11) Magis
(12) Tricks
Ethics & Politics
Education
Military Science
530-567
568-577
578-585
586- 587
589-603
605-615
617-623
PREFACE
This is the fifth volume of the Catalogue of Arabic Manuscripts oi
Raza Library, Rampur which is published under the auspices of the Ministry
of Education, Government of India.
The manuscripts catalogued in this volume belong to Mathematics,
Medicine, Natural Science, Agriculture, Occult Sciences, Ethics & Politics,
Education and Military Science.
They are 1049 in number and are bound in 623 volumes.
The following old and rare Mss. deserve special attention .
1. The unique copy of Kitabu Uqtldis fi UsuliM-Handasah, translated
in Arabic by Ishaq b flunain and gabit b. Qurrah with 14 Ashkal added by
Abu Sahl Waijan b. Rustam al-Quhi. See No. 3656.
2. The unique copy of Kitabu’t-Tajrid fi Usuli’l-Handasah by Abu 1-
Ilasan ‘All b. A. a’n-Nasawi. See No. 3679.
3. A nice copy of a commentary on a’t-Tusi’s Tazkirah, composed in
711/1311 by Nizam al-A‘raj a’n-Naisaburi. See No. 3716,
4. The unique copy of Bugyatu’t-Talib, an abridgement of a’z-ZIju’N
Muzaffarl of Badru’d-Din al-Farisi (d. 677/1278). See No. 3740.
5. The unique copy of a commentary on b. al-Ha’im’s famous work
on arithmetic, composed by Imamu’n-Nuhasiyyah (d 904/1498). See No. 3779.
6 The unique copy of al-Mudkhal ti’t-T‘b, an Arab ‘^ trai | isl ^ t ‘°" ^
Galen’s introduction to the treatment ©f diseases. See No. 38 , ° ' ''
7. Two Mss. of MinhajuVrib of Abu Bakr M. b. ZakariyyS a’r-
Razi (d. 311/923). See No. 3860-1.
8 The unique copy of AsraruT-Khulafa’, a treatise on sexual diseases,
by Abu‘,-Hasa n ‘AH b. alV b. 'A. ahMas'Od. ( d. 346,957 ), a (£»» ■»
torian and the author of MurOjuz-Zaltab. See No. 38.2, foil. 5 , ■
9 A very old Ms. of Kamilu>5ana‘ah, an encyclopaedic work on
medicine by ‘AlaVd-Dln AbuT-tf. ‘All b. ‘Abbas al-Majus, al-Ahwaz. . .
400/1010) transcribed in 617/1220. See No. 3 . ... T'h cooied
10 A fine and complete copy of Avccina’s al-Qfinun fti t-Tjb »P“ d
by Salahu’d-Din M. a’t-Tablb al-Aidablli in 1076-90,1665-79. See .
11. The second copy extant of a commentary on the u ‘>>4
Qanfln by AfiJalu’d-DIn al-KhOnji (d. 646/1248). See No
VI
Preface
12. al-Munqiz mina'l-Halakah, a rare work on the treatment ol
various kinds of poison composed by Husain b. Sa lab for al-Mufaddal b.
Abi’l-Barakat al-Himyarl (d. 504/1111). See No. 3991,
13, The unique copy of a'r-Rasu’ilu’t-Tibbiyyah of Abu Sahl Bishr b.
Ya'qub b. Ishaq a’s-Sijzi, copied in 670/1272. See No. 4018.
The unique copy of Nuru’l-'Uyun, a work on opthalmic practice
by Abu Zakariyya Yahya b. Abi’r-Raja’. See No. 4021.
15. The unique copy of Kitfibu’l-Abdal, a treatise on drugs used as
substitute for others by b, Zakariyya aVRazi (d. 311/923). See No. 4036,
foil. 47b-63a.
16. KitabuT-Khawas of b. Zuhr (d. 525/1131), a very rare work on
medicinal properties of various parts of human & animal bodies. See
No. 4089.
17. The unique copy of Kitabu’n-Nikat of Abu Ma'shar al-Balkhl
(d. 272/886) on astrology. See No. 4194, foil. 16a-34b.
I have tried my best to maintain the standard adopted by me in pre¬
vious volumes of this catalogue with the hope that it would serve the needs of
Arabic scholars all over the world.
Raza Library
Rampur U.P.
24th August 1975.
I. ‘A. ‘ArshI
Director
Arabic Manuscripts
Mathematics
2
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
Accn.
No.
1
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3655
2906
Kitabu’I-
AballuniQs (Apollonios)
(1) Hilal b. AbIHilal
al-Handa-
sah.
B.
MakhrGtat*
a’n-Najjar al-Barja’i
al-Iskandarl.
al-HimsI,
(2) AbuM-Hasan Sabit
b. Qurrah b. Har-
wan al-Harram
aVSabl {d. 288/
901).
(3) Ahmad b, Musa
b. Shakir.
3656
103 Kitabu
M . Uqlldis fl
Usuli’l-
Handasah,
Uqlldis b, Nuqatris b.
Bamlqis aVSuri (d.
283 B.C.),
(1) Abu Ya'qGb Is¬
haq b. Hunain b.
Ishaq al-Tbadl
a'n-Nasranl a’t-
Tabib (d. 298/
910),
(2) Abu’I-Hasan §abit
b. Qurrah b, Har-
wan al-l^arram
aVSabl {d. 288/
901),
3657
Sharhu
Musadarati
Uqlidis,
Abu 4 All Muhammad
b al-H, b. al-Haisan
al-Basn al-Mi§rI (d.
430/1038).
Material
Mathematics : Geometry
3
Script
Size, folio:
& lines
per page
s
Extent
Conditioi
and age
n
Additional Particulars
s Ar.
(Nasta'JIq);
S.
22.7X13.4
F. 133;
L. 20,
c
Good.
Worm-
eaten,
1049-58/
1639-48,
The arabic translation of
a famous work on conics
divided into 7 Maqalat.
Fol. la bears the seal of
Zafar Mahdi al-MusawL
Copied by Mir TaqT with
figures in red. Beg.
- olUj>1 j
See Brock. Sup. 1/383.
‘Ar.
(Naskh).
s.
25.8x16;
F. 213;
L. 19.
c.
Good,
Worm-
eaten &
water-
stained,
I0th/16th
century.
The unique copy of an
arabic translation of
Euclid's elements of geo¬
metry, consisting of 35
• Maqalat with addition of
14 Shakls (figures) at
the end of the 2nd Maqa-
lali by Abu Sahf Waijan
b. Rustam al-Quhl who
was alive in 378/988.
Placed in new margins &
with gold and coloured
Jidwal. Beg.
r _j
^ iidiJI _J Jt
-*T J ,;r H
For the translators see al-
Qifti 62 & 119.
‘Ar.
(NastaMiq).
S.
20.5x13;
F. 112;
L. 19-20.
c.
Bad.
Much
worm-
eaten.
11 th/17rh :
century.
A commentary on postu¬
lates of Euclid's elements
of geometry. Fol. la
bears the autograph of
Mlrza Muhammad Hariri
Badakhshl. Beg Jc ^
_ *T lyti i JT—
See Brock, 1/469 & Sup.
1/852.
4
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accm
No.
l
'Title o f
work
Name of Author
3658
645
TahrTru
UqlTdis b. Nuqatris b.
a 1-Hand a-
D.
Kitabi
Parmqis a’§-Sur! (d.
sah
| Uqlidis*,
283 B.Cj.
Name of
Commentator
Abu Bakr Muham¬
mad b + ‘Abdil-Baql
b. M. al-AnsarT ab
Ka'bT al-BagdadL
Qadil-JVlarislan (535/
1141).
3659
7581
M.
NasTruM-Dm Abu
Ja'far Muhammad
b. M + b. al-H. aVTQ&l
abMubaqqiq d 672/
1274).
Material
Mathematics ; Geometry
5
Script
Size, folios
&. lines Extent
per page
Condition
and age
Additional Particulars
‘An
(Naskh).
•
s.
28X18;
K 203;
L. 29;
C,
Good.
Worm-
eaten.
1260/1844.
A revised Sc enlarged ver¬
sion of No. 3656 consis¬
ting of 13 Maqafat and
wrongly ascribed to a f t-
JusL Foil. 2a & 203a
bear the seal of Masfbu 5 d-
Dawlah for whom it was
copied by Muhammad
Akbar Shahjahanabadi
Chishtl in Lucknow and
Delhi. Fo3. lb has the
autograph of MuzafFar HtJ-
Khan dated 1870 with his
seal at the end. Printed in
Italy in 1594/1002-3. Beg.
* J 4* J jj—J
j* fjLfi jt j
_ jT i <5sjU -lie j
Sec abQiftl 65 where he
tells us that the author
f Ar,
(Naskh).
S.
26 x 18.5;
F. 126;
L. 19.
c.
Good.
Worm-
cat e ii.
1064,
1653-4.
A concise version of No.
3656 consisting of 15
Maqalat Sc composed in
646/1248-9. With mar¬
ginal notes; and with
several autographs on fol.
la. Copied by Gulam
Mubyi'd-DTn b. *Ufman
al-‘UmarJ. Placed in new
margins. Beg.
j .UjV' jjJ 1 ** J - jL|
_ *T r \^\
See Brock. 1/510, Sup.
1/929 Sc Buhar 2/519.
6
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ^
Subject
keen,
Mo,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3660
al-Handa-
sah.
0270
D,
Tahrlru
Kitabi
Uqlidis*
Uqlidis b. Nuqatris b,
Barnlqis a's-Suri (d.
283 BC)
NasTru'd-DIn Abu
JaTar Muhammad
b. M. b. al-IT. a>
TusI at-Mutjaqqiq (d,
672/1274).
3661
104
M.
n I
|1
f 1
3662
ft
14040
D.
7*
i »
?s
3663
It
6593
M.
If
11
ft
3664
it
1147 ;
D.
3
tf
ft
Material
Mathematics: Geometry
7
Size, folio:
Script Sc lines
per page
i
Extent
I Conditio]
and agt
a
i Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
S,
22.2 X 13,2
F. 165 ;
U 17,
1 C -
i
Good,
Worm-
eaten.
11 th/I 7th
century.
Pol- la bears the auto¬
graph Sc seal of M. Amin
Hasanl. Folk 164b-65b
contain a problem found
1 at the end of a MS, of
the work Sc a note with
the title:
Jc j Jjill
O- ^ ^-Li'JS3 j j/jjJ
^L-C)l ^ ^ 4jL3I 4UU
. J
„ t ,, >-
S.
2I.2X 16;
F. 18 2;
L, 15.
C,
fi
■
With red & blue Jidwal
Sc blue Banka, Several
folk are in a later hand,
Fok la bears the date
1097/1685,
*Ar.
(Nastallq)
s.
28.6 X 18.5;
F. 79;
L. 23.
C
Good,
Worni-
eatem
1223/1808
With marginal notes.
it ( it )■
s.
24X16,5;
F. 16;
L. 21.
Inc.
Good,
Worm-
eaten,
I2rh/18th
century.
An incomplete copy of
the 1st Maqalah,
*Ar.
(Naskh),
S,
28.2 x 19.5;
F. 33
(lb-33b);
L. 15,
Inc,
(The 1st
Maqa-
lah).
Good,
Worm*
eaten.
1248/1832.
With copious notes thro¬
ughout* Placed in new
margins.
8
Catalogue of Arabic Manuscripts
$. No. &
Subject
j
\CCTl,
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3665
al*Handa-
sah.
8942
M,
_J
Tah rlru
Kitabi
UqlTdis.
Uqlidis b. Nuqatris b.
Barnlqis a’s-SGrl (d.
283 B.C.).
Nasirifd-DIn Abu
JaTar Muhammad
b. M. b. al-H. a>
TusI al-Muhaqqiq (d.
672/1274).
3666
5573
D
__
ft
is
■? a
3667
IS
7668
| M,
nl-Hashiyah
‘ala TahrTri
| Kitabi
Uqlidis.
Naslrifddtn aU-Thsi
(see No. 3665).
al-Qadl Kamalu*d-
Din Husain b. Mu*
‘IniM-Din al-Husainl
al-Maibadl (d, 910/
1504-5).
3668
701
P,
| YanbQ‘u'1-
Juzhr.
JJ
Mir Muhammad
Hash ini b. Mir M.
Qasim ab Hu saint al-
Jllam aY-Tabib (d.
1061/1651).
Material
Mathematics: Geometry
9
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Conditio?
and age
i
Additional Particulars
( Ar.
1 S.
Inc.
Good.
Beg.
(Nastaliq).
26.6 x 16.3;
(The H
t Worm-
Jxl JU 1 _ -i&l
F. IU6;
Maqalal
i eaten.
^ *T
L. 18;
missing)
. 13th/I9th
century.
t „ )■
S,
30x21;
Good,
Slightly
Copied by TmadiTd-DIn
Khan Rampun (d. 1299/
R 160
(59a-218a);
L. n.
worm-
eaten.
1278/1862;
1882) with marginal notes.
I "Ar.
S.
C.
Good.
A gloss on the 1 -8 Maqa-
(Naskh).
19x12.7;
F. 48;
L. 17.
Worm-
eaten &
water-
stained.
1 hhfUih
century.
lat of the preceding work.
Beg,
J Oj~ X|ll ^
..T^-tu- JKjiI
See Brock. Sup. 1 1929-
*Ar,
S.
L nc.
Badly
The unique copy of a
(Nnsta'llq).
23.5x18.5;
(The 1st
Worm-
detailed commentary on
R 346;
& the
eaten &
Maqaltth 10-15 of the
L. 16.
last
pages
water-
stained.
preceding work, dedicated
to Awrang-zfb, who
i
wanting).
I2th/ISth
century.
ascended the throne m
1069,1659 with the title
‘Alamglr. With margi¬
nal notes. Beg. , j
jir 4i j jit dyi* J —*\
* ff JJj/. 1
Sec Brock, Sup. 1,929.
I
____—
10
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3669
al-Handa-
sah.
4332
M,
Sharhu
Tahrlri
Uqlidis,
Naslru’d-DIn a T |-Tusl
(see No. 3665)*
Mir Muhammad
Hashim b Mir M,
Qasim al-Husainl al-
Jilanl a’t-Tablb (d.
1061/1651),
3670
9*
707
D.
73
9l
9-9
3671
99-
4233
M*
99
9 9
(3664)
99
11473
D*
it
99
Material
Mathematics: Geometry
11
Size, folio
Script Sl lines
per page
.1
1 Extent
Condition f
and age Additional Particulars
‘Ar. S.
1 tnc.
Good.
A commentary on Maqa-
(Nasin'liii). 26.3x18;
W oi m-
Jah I - 9 of the preceding
F. 218;
eaten.
text. According to a
L. 23.
1J th/I7ii
i note at the end of Patna
I
century*
MS. & on the margin of
fol. la of this MS., the
work is by the same M*
Hashim. Fol. la bears the
autographs of Fnda’il
Khan & M. ‘Askarl, the
first dated I t 04/1692-3.
The seal of Gulam JUam
Khan Bahadur RampQri
(d. 1207/1792-3) is affixed
! on the same fol* Beg.
jJ4 — it- 1 dli
Jj- J fUl Lf Je U' j *ui
_ #T j-UO
See Brock. Sup. 1/929 &
Patna 22/29*
)- s.
29.5 x 19.3;
F. 101;
L. 29.
Inc.
Good.
Worm-
eaten.
circa
I130/1718
.. ( „ >. s.
Inc.
Good.
Incomplete both at the
26.7x17.5;
(Maqa-
Worm-
beg. the end. Spaces
F. 72;
lah 2-4).
eaten*
of figures left blank.
L. 23.
13th, 19th
century*
Beg.
bt *. j j
. it*
„ (>* ; s.
Inc.
Good.
Placed in new margins.
28,4 X 19.2; l
[The 1st
Worm*
| F. 1003
Maqii- i
eaten.
(36b-136 b);
lah)* <
:irca
: L* 17.
I
248/1832.
12
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & /
Subject
\ccn.
Ho.
Title of i
work
Name of Author
Name of
Commentator
3672
al-Handa-
sah.
691
D<
Shari) u
Tahriri
Uqlidis*
Naslruddm a't-TusI
(see No. 3665).
Muhammad Barakat
b. ‘Ar. b. ‘AbdiV
Rasul al-'Usmanlal-
llahabadl (d. before
1194/1780)
3673
a
4366
D.
Mmitakhab-
uT-Tahrtr.
Hasan 'All b, Nawii-
zish 'All al-Ansari
al-Mahult al-Jawn-
buri (d, 1258/1841).
3674
TS
3190
D.
"V
i)
3675
**
3480
D,
Tabrlrul-
Mutawassi-
tat*
■
:
H
|
j
(l)Tabrlni
KitabH-
Mu'tayat li
Uqlldis.
Ishaq b, Hunain (see
No. 3656) & |abit b.
Qurrah (see No. 3656).
Na^tru’d-DIn a’t-Tus!
(see No, 3665).
Material
Mathematics : Geometry
1 i
J Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
Additional Particulars
f Ar,
(NastalTq)
s. c.
22.4 X 14.5;
F. 146;
L. 17.
Good,
Worm-
eaten,
13th/19th
century.
A copy of a commentary
on the 1st Maqalah of the
same work, composed in
1170/1757. Beg.
See Brock, Sup. 1/929 &
1 Patna 22/30,
‘Ar.
(Naskh).
s,
30x19.5;
F- 71;
L. 19.
c.
Good.
Worm-
eaten.
1240/
1824-25.
1
A rare copy of an abridge¬
ment of TusEs work,
composed in 1238/J 822-3
& corrected by the author
with marginal notes in
his own hand. Beg,
Jja- lj b \-\\ -iAe" ,^jll aAl
- d ^ judl jO*
fi Ar.
(NastaTlq).
S.
23,2X14.5;
F, 152;
L. 13.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
J 246/1830.
‘Ar.
(Naskh).
S,
26.5X20.5;
F, 97;
L. 25.
c.
Badly
worm-
eaten, but
laminated.
723/1323, 1
A collection of the
following 9 treatises, com¬
posed by ancient scholars,
translated into Arabic
by different Arabian
‘UlanuF & re-writ ten by
ah-TusT.
See Brock. Sup. 1/930 &
Asaf, 3/336.
s.
F. 15£
(lb-16a).
c.
A treatise by Euclid on
data, translated into Ara¬
bic by Ishaq, corrected
by fibit & abridged by
a’t-TQsi. Beg.
CJ L^n - j^ H
UJi j J*>M j
Sec Brock, Sup 1/929.
14
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No* &. Accn,
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3675i
al-Handa-
sail
3480
D.
(2) Tahrlru
KitabPl-
Ukar U-gaw-
zusiyus.
Qusta b. Luqa al-Ba’la-
bakkl (d* circa 300/
912) &
gabit h. Qurrah (See
No 3656),
NasInPd-Din aT-Tusi
see No* 3665b
f3) Tahrlru §abit b. Qurrah (See
Kitabi’l- No. 3656).
KuratH-
MutaharrF
kah UJFtu-
iQqas.
(4) Tahrlru
Kitabi’i-
M a silk in IF
Qvisia b. Luqa al-Ba‘la- '
bakkl (d. c. 300,912), I
SuW7.usi\ US,
Material
Mathematics : Geometry
15
p
—
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
\Ar.
S*
C*
Badly
(Naskh),
36*5x20.5;
worm-
F* 20
eaten, but
(i6b-36a);
laminated*
L. 25;
723/1323,
Additional Particulars
A treatise by Thcodocius
on spheres, translated into
Arabic by Qusia & others
at the instance of Abu’l-
*Abbas A. b. al-MuUasim
bi’l-Lah al-*AbbasI (d.
252/866), corrected by
Sabit & abridged by a’t-
Tasi in 651/1253. Beg,
!
ji iji*j j ^Vli* a.1^ j
• _£jl : ujJ3 _
-*T ^
See Brock* Sup. 1/930,
P.
„ ( „ )-
f. n
(36b-39b);
tr A treatise on the revolv¬
ing sphere by Autolycus,
translated into Arabic by
Sabit & abridged by ad¬
just in Jumada 1 T 651/
1253* Beg.
Jil . jjuH _ ^ f -:
s-i J 1 ' J
_ J
p.
(
„ )■
F> 4
(49 b-5 3 a);
See Brock, Sup. I /930 &
Buhar 2/376.
A treatise on geography
by Theodocius, translated
into Arabic by Qusta &
abridged by a’t-Tusi. Beg*
; J’yjh. *ii\ —* ■*“ l
- jfuu -ur j/ u
'..i ^ua ^ ^
See Brock. Sup. 1/932.
16
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i Accn.
Subject No*
(3675) 34SO
al-Handa- D.
sah.
i
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(5) Tahriru
Kilabi
Ululuqas
fft-Tulu'i
wa’l-GurGb. j
Sabit b. Qurrab (sec
No, 36551.
Nasiru’d-Dm a*t-Tusi
(see No, 3665).
(6) Tahriru
Kilabi
Zahirali'I-
Falak IMJq-
lldis.
J?
(7) Tahriru
Kitabi §aw-
, /.ushus IV1-
Ayyami wa’I
Lay 11! (or
IVI-Laili
wa’ n-Na bar)
J
a
5 J
(Sj Tahriru
Kilabi Aris
Qusta b* L.uqu (see P-
- 14).
If
I tarkhas ft
Jirmayi T n-
Nayytraini
Material
Mathematics: Geometry
17
Script
1 Size,folio;
& Lines
per page
I Exteat
Conditio]
and age
il
Additional Particulars
? Ar.
(Naskh).
S*
26.5x20 5;
F Hi;
(53b-64bj;
L. 25*
C,
1
Badly
worm-
eaten, bui
laminated.
1 723/1323.
1
A treatise on sun-rise Sc
sun-set by Autolycus,
t corrected by Sabit Sc ab¬
ridged by a't-TusI in 653/
1255* Beg.
,Ja *J JLif - — -il
j LjfL j j wf 1 jO
- *T J*3 j!|1 l**
See Brock* Sup* 1/932*
„ { „ ).
F. 14
(65b-78b).
G
5 1
A treatise on the pheno¬
mena of the sky by
Euclid, abridged by a’t-
Tusi on the 20th of RabV
II 653/1255* Beg*
lj# jJ jij _-lil ^**j
u* lP (Mi (l :
pj—^ 4fU- j jitt
See Brock* Sup* 1/932*
„ C „ ).
F, 12
(79b-91a).
C
>t
A treatise on days and
nights by Theodocius,
abridged by a't-TGsi on
the 7th of Jumadal, 653/
1255. Beg.
'fcf il p, _-i
iila j J- JS3 f- JL_ jj it
■ ‘T
See Brock. Sup. 1/932,
„ ( .. >.
F. Ik
(9Ib-98b).
c.
A treatise by Aristarkhus
on the bodies of the Sun
Sc the Moon and the dis¬
tance between them* Beg.
jl j-^—!
- »T w*
See Brock. Sup. 1/932.
18
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ^ A
Subject 1
ecu* 1
s[0.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3676
al-Handa-
sah.
i960
VI.
TafrrlruU-
Mutawassi-
tai*.
b
(
Ja$Iru*d-DIn a'l-TOs!
see No. 3665),
I ,s
(1) Tafrrlru
KitabH-
Mu'taylt li
Uqlidis,
ji
it
| JJ |
(2) Tahrlru
KitabH-
Ukar,
it
it
19
(3J Tabriru
KitabH-
KuratH-
Mutaharri-
kah.
ii
If
1 ”
(4) Tabrlru
Kitabi
Manalaws
fi’l-Ashkali
Kuriyyah,
Abu Na§r Mansur b,
<A, b. ‘Iraq al-Kharaz-
mT (d. circa 425/1034),
'U
1
Material
Mathematics: Geometry
19
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
ConditioT
and age
1
. Additional Particulars
‘Ar.
S,
c.
Good.
Another copy of No.
(Nasta'Uq).
29,7 X 17;
F. 472;
Slightly
worm-
3675 containing the fol¬
lowing 13 treatises. Cop¬
L. 15;
i
eaten &
water-
stained.
Laminatec
1214/1799.
ied by ‘AbduV-Rahman
from a MS, dated 709/
BIG & copied by MaqbOl
1 b. Asll al-Qirshahrl from
a MS* in the hand of
Qutbu'd-Din Mahmud b.
Mas‘ud a‘sh-ShTrazi (<L
7IO/I31 1) a pupil of a'f-
Tusk who copied the
most of the treatises from
the author's copy & the
rest from the MS, read
on him.
t ).
F. 24
(2b-25a).
ii
Another copy of the 1st
treatise of No. 3675.
ii ( ii )■
F. 34
(26b-59a).
»»
>i
Another copy of the
second treatise of No*
3675* The original cop¬
ied in Tabriz in the night
of the 14th Rajah 709/
1309.
.. (.. >■
F, 6
(60b-5b).
ii
it
Another copy of the third
treatise of No, 3675. The
original copied in the day
of the 14th Rajab 709/1309.
(.. )•
F. 87
(65b-152a).
n
it
A treatise by Mcndaus
on spherics, ammended
by b. ‘Iraq & abridged by
a't-TOsiin Sha'ban 663/
1265. The original cop¬
ied in Sha'ban 709/1310
from a MS, prepared by
Qutbu'd-Dln a’sh-Shlrazl
from the author's copy.
20
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
(3676)
al-Handa-
sab.
Accn,
No.
5960
M.
Title of
work
(5) Tafrrlru
KitabiT*
Masakin.
(6) Kitabu
ZahiratLM-
Falak li-
Uqlidis.
17) Kitabu
Sawzusiyus
fi'l-Ayyami
wa* 1-Lay aB
(or fPl-Laili
wa'a-Nabar)
(8) Tabrlru
Kitabi’l-
M us ad a rat
li-UqlTdis.
(9) Mukata^
bah baina'F
Asfunl wa’V
TQ si.
Name of Author
Name of
Commentator
Nasi ru'd-Din a't-Tust
(see No. 3665).
if
It
* AlamuM-DIn Qai&ar
b. Abi T l-Qasim b.
‘Abdi'l-Ganl al-As-
fum al*I^anafi (d.
649/1251).
Material
Mathematics : Geometry 21
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
1 and age
[ l
Additional Particulars
‘Ar,
(Nasta'liq),
S.
29.7 X 17;
F.7
(154b-60b);
L. 15.
C.
i
Good.
Slightly
worm-
eaten Si
water-
stained.
1214/1799.
Another copy of the fifth
treatise of No. 3675. Cop¬
ied from a MS. trans¬
cribed on Friday the I4lh
of Shaman 709/1310.
v ( „ )•
F. 21
(178b-98b).
i)
a
Another copy of the se¬
venth treatise of No. 3675
Copied from a MS. dated
the 2nd of Ramadan 709/
1310,
.. (>■
F. 19;
(199b-
217b).
m
19
Another copy of the eighth
treatise of No. 3675.
Abridged on the 9th of
Jumada 1,653/1255. Cop¬
ied from a MS, dated
Saturday the 3rd of
Ramadan 709/1310.
" „ ( .. )•
F. 23
(218b-39b),
II
An abridgement of a
treatise by Euclid's ax¬
ioms on Postulate. Cop*
ied from a MS. dated
Thursday the 9th of
Sfiawwal 709/1310. Beg.
jj- _L*! J* jil - *i-**j' w»j
- J ¥ j-P
See Brock Sup. 1/929.
„ (.. )•
1
S.
F. 3
(239b-42a)
1
T9
It
Fetters of al-AsfQni and
aU-JusJ in connection
with a difficult point in
the commentary of ah
Mu^udarat by
Beg. V j—
J L yui
iT Fil J ;
j See Berlin 5942.
22
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
[3676)
rd-Handa-
sah.
5960
M.
(10) Tahnru
Kitabfl-
Kurati vva’l-
Ustuwanali
^abit b. Qurrah (see
No, 3655) & Ishaq b.
Hunain (see No. 3656),
NasIru’d-DIn a’t-Tusi
(see No. 3665).
*t
»*
(ll)Tahriru’l-
Maqalah fl
TaksiiTd-
Da'irah.
tt
}f
t*
(12) Tahnru
Kitabi
Utuluqas
fi’t-TtdG'i
wal-Gurub.
§abit b. Qurrah (ree
No 3655).
19
H
II
(13) TahrTru
Kitabi
Ibsqalaus
fi’l-Matali*.
Qusta b Luqa (see P.
141 & Abu Yusuf
Ya'qub b. lsh. b, a*s-
$abbab al-Kindi td,
after 256^870).
tt
Maierial
Mathematics : Geometry
23
P.
Script
(Nasta'IIq).
< „ )-
F-
(3l8b-22a),
( „ ).
M ( „ )•
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
s.
C.
Good.
29.7x17;
Slightly
F. 75i
worm-
(242b-
eaten Sc
318 b).
water-
L. 15.
stained.
1214/1799.
F. 17*
(323b-40a),
F. 3
(34Gb-43a).
Additional Particulars
A tract by Archimedes (d.
212 B,C.) on sphere Sc
cylinder, translated by
gabit & Ishaq and abrid¬
ged by a’t-jusl. Beg.
j jt 1 _ j WJ-J
jlsjli J,jf- s -ui-1
,_-iU j jt
T
See Berlin 5934.
A small tract by Archi¬
medes on •j'UljgJj {dimen.
sions of a circle), trans¬
cribed from a MS. dated
the J4th of Zu’l-Qa*dah
709/1310 & copied from
the MS. in the hand of
aVJusu Beg
,*3^ ijL*. *ylj Jf
^ j! <_■ i^ jjC it Yjh
See Berlin 5943.
Another copy of the sixth
treatise of No 3675. Cop¬
ied from the MS. dated
Saturday the 20th oF
Ramadan 709/1313.
A treatise by Hypsicles
on the sun-rise & sun-set.
translated by Qusta* cor¬
rected by al-Kindi and
abridged in 653/1255 by
a’t-TusI. Copied from the
MS. transcribed in 709/
J 310. Beg,
y . — (.—*
- T £jj j : 5 A *
See Brock. Sup. t. 374. 932
24
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
Accn.
No.
(3676)
al Han da-
sab.
5960
M.
Title of
Work
Name of Author
(14) Tabrlru
Kitabi
Arastarkhas \
fl Jirmayi’n-
Nayyiraim
\va Bu'dai-
hima.
Name of
Commentator
NasInTd-DTn a>TusI
(sec No. 3665),
( 15 ) Tabrirul §abit b Qurrah (see
Kitabi | No. 3655) Sc Abu’l-
Ma’Umzati I Hasan ‘All b. A, a’n-
Arshmldas. i Nasawl.
{16) Tahriru
Kitabi’l-
Mafi udat
Sabit b. Qurrah
No, 3655).
(sec
Material
M a t hci nai ics : G eo m et ry
25
Script
Size, folio:
& tines
per page
i
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Nasta‘llq).
S.
29.7x17;
F. 12
(343b-55a);
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten &
water-
stained.
1214/1799.
Another copy of the ninth
treatise of No. 3675. Cop¬
ied from a MS. dated
Thursday the 26th of
Ramadan 709/1310.
( » )■
F. 10
1 355b-65a);
IP
A treatise by Archimedes
on the principles of geo¬
metry, translated by Sabit,
commented by a’n-Nasa-
wj and abridged in 653/
1255 by a>TQsL Copied
from the MS. dated
Sunday the 28th of
Ramadan 709/1310. Beg.
■j* —
l|Ji j - iiLi*
. tT 4I_^
See Brock. Sup, t/929 &.
Buhar 2/377.
F. li
(365b-75b).
IS
M
A treatise by fabit on
data abridged i n 653/1255
by aT-TOsi, Copied from
the MS. dated Monday
the 29th of Ramadan
709/1310. Beg.
J J V Cr
_ *T 'J&l j
See Brock. Sup. 1/929 St
Buhar 2/377.
26
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & /
Subject
U:cn,
No.
Title of
work
Name oF Author
Name of
Commentator
(3676)
al-Handa-
sah.
5960
M.
(17) Tahriru
Kitabi
Ma‘rifali'1-
AshkalH-
Bosltati waV
Kunyyah,
Banu Miisa b. Shakir:
Abu JaTar Muhammad
(d, 2S9/873), al-Hasan,
Ahmad.
Naslru d-Din aT-TusI
(sec No. 3665),
(3676)
if
tv
fi8) Tabnru
Kitabi’sh-
Shakli'l-
Qatta\
Nasiru T d-Dln a'L-Tusi
(see No. 3665),
**
3677
#•
5650
M.
Tahriru
KitabrUUka
li-Savviusi"
yua.
Sabit b. Qurrah (Sec
ir No. 3656).
Material
Mathematics ; Geometry
27
!
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
1
[
Additional Particulars
‘Ar.
(Nastaiiq),
S.
29,7 x 17;
R 16
(373b *8 8 b);
L. 15;
C
Good,
Slightly
worm-
eaten &
water-
stained.
1214/1799.
A treatise by 13a nii Musa
on the mensuration of
plain & spherical bodies,
abridged by aT-Tusi in
653/1 25 S, Copied from
the same MS. Followed
by another Burhan (rea¬
son) on the 7th Shakl
(figure) of this tract. Beg.
_ v t£i —
..F a/ JBI jljiVl Jjl
See Brock. Sup. 1/383 &
Buhar 2/379.
„ (.. )■
59^
S
IV
tl
**
A treatise dealing with
the rules of intersection
referred to in the 4th
figure of the 5th Maqalah
of Euclid's elements, first
written by the author in
Persian & then translated
bv him in Arabic with
ammendments. Copied
from a MS, dated Sunday
the 16ib of Zul-Hijjah
709/1310. Followed by
an extract from a
Maqalah of |abit on the
same subject (folk 474 b-
75a). Beg.
« A _ i?-' -ij* ,^*^1 -Jj
. .1 ^ irjlkl jiUkl
Sec Brock- Sup. 1/930.
(„ )■
1
S.
20.4 x 13;
R 291
(lb-30a);
L. 19.
1 c ’
Good.
Worm*
eat cm
10 th/I6th
century.
Another copy of the
s eco nd t rea t i se of No,
3675. Folk 3Gb-31a con¬
tain the beg, portion of
28
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
3678
al-Handa-
sah*
(3564)
»»
(3666)
It
3679
**
Accn,
Title of
No,
work
1001
Tabrlru
D.
KitabH-Uka
li-Sawzusi-
yOs.
8189
Name of Author
Name of
Commentator
r
Sabit b. Qurrah (Sec
No, 3656),
NasTru'd-DIn aH-TiisJ
(see No. 3665).
„
M,
5573
D.
Risalah fl
Birkari'd-
Dawa iri T l-
‘Uam.
Abu v\IT Muhammad
b, al-H. b. al-Haisam
al-Basrl al-Misrl (d,
430/1038},
590
KitabuT-
D.
Taj rid fl
u$mn-
Ha ndasah.
Abu'l-Hasnn *AU b A.
a’n-NasawI,
Material
Mathematics: Geometry
29
Script
Size,folios
& lines
per page
, Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar,
(NastftTTq),
S.
26.4* 14.5;
F, 29;
L. 21,
L__
c.
1
— .
Good.
Woim-
eaten &
water-
stained.
circa
1232/1817
Another copy of the
preceding work. Pa Iced
in new margins. Copied
by JamSIu'd-Din,
,, i,, )■
S.
20.7 X 14,5;
F 6
£ 97b-103 a);
L 14-21.
Inc.
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
The 1st Maqalah of the
preceding work.
„ („ >■
s.
30x21;
F. 3A
(2 ISb -2 lb);
j L. 13,
C,
Good,
Worm-
eaten.
1281/1864.
A rare tract on the cons¬
truction and use of an
apparatus with which to
draw large cireles. Cop.
ied by ‘Iniadu’d-Din
Khan RampurL Beg.
See India Office 214.
*Ar,
(NasWi).
r
20.2 x 15;
F, 65
(lh-65a);
L. 17.
Inc.
(The 7th
Muqa-
lah
missing).
Good.
Slightly
worm-
eaten.
9th/15:h
century.
The unique copy of a
work on the elements of
geometry, dedicated to
aVSayyid al - Murtada
Abti'l-Hasan a!-Mutahhar
b. Abu’l-Qasim a'd-DIba-
jT, a pupil of Shaijdi a’t-
Ta'rfah Abu JaTar a't-
TusI (d. 460/J068). Foil.
la-64b contain the auto¬
graph & seal impression
of Hakim Muzaffar Hu.
Khan b. Mas lim'd-Daw-
lah. Beg. ^
^ ,r 4:^*1
See Brock. Sup. 1/929 &
959,
30
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. <& J
Vccn.
Title of
Name of
Subject
No,
work
Name of Author
Commentator
3680
1228
Sharbu
Shamsu*d-D!n Muham-
$a]ahuM-Dm MOsa
al-Handa-
M.
AshkalPt-
mad b. Ashraf al-Husai*
b. M. a’r-Ruml, Qadi
sah.
Ta’sls.
tri aVSamarqandl (d.
Zadah (d. after 840/
i
!
after 690/1291).
1436.
3681
8468
*
ii
11
11
M.
3682
10702
ii
If
ti
D.
3683
8969
ii
Ii
li
11
M.
I
3684
4200
it
n
tt
M.
Material
Mathematics; Geometry
3J
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh).
S
15.7x10.5
F. 84;
L. II.
*
' C
r
Good,
Worm-
eaten.
1 1095/1683
A well-known commen¬
tary on aVSamarqandEs
treatise on the subject,
. composed in SI5/1412 &
dedicated to Sultan Ulug
BcgGurgan b, Shah^Rukh
Bahadur b. Timur Gurgau
(d, 853/1449). Copied
by ‘AbduV-Rasul b. ‘Ab-
du'J-Qadir within double
red Jidwal & with margi¬
nal notes. The 1st 2 foil,
are in a later hand. Beg.
ijjJi ^ 4^-1
See Brock. 1/468, Sup, 1/
850 Buhur 2/373 r
‘Ar.
{Nasia‘|Tq},
s.
22 4X 14 8:
F. 45;
L. 17,
Inc,
(The
preface
wanting;
Good.
Worm’
eaten.
1118/1706.
With red & blue Jidwal,
ii ( )■
S.
21 x 16;
F. 14
(96b-109b);
L, 13.
Good
Worm-
eaten.
1209/1795.
Copied by Sayyid Karam
‘All in Murudabad tUP.)
( *. h
S.
23 X 14.2;
F. 29;
L r 21.
Good.
Worm-
eaten.
I3th/19th
century.
Defective at the end.
Beg-
_ J Slu;' ZUr
» ( „ )-
S.
28x22;
F. 24;
L, 15- i
Inc.
[The
preface
wanting)
ii
Copied for Miyau Nastr-
u'd- Din.
32
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1'
Subject ,
\ccn 1
No*
Title of
work
Name of Author
(3666)
5573
Faslun fl
al-Handa-
sab.
D*
Ztkri’l
MasaWl-
Latl la Yum-
kmu an-TO-
la bi-Jawabi
Wahidatm
minha*
(468)
13042
1 Risalah fl
Muslibu’d-Dm Muham¬
D.
Tanahrl-
mad b. *Abdi'I-Kanm
Ab'ad.
al-Ansarl al-Lari (d.
979/1572)*
Name of
Commentator
Material
Mathematics: Geometry
33
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Add i ti o na l Par t icul ars
*Ar.
S
Inc*
Good.
A chapter of some book
(Nasta‘llq) r
30x21;
{Ends
Slightly
on the subject containing
R 2
(222b-23b).
L. 13.
abruptly)
worm-
eaten.
circa
1281/1864.
28 questions of which no
answer can be given.
Copied by ‘Imadu’d-Dm
Khan RampurL Beg.
V J jrL.ll fi j J^i
- J L^:* j'/ jV o'
„ ( » )■
S,
23.7x15.4;
F. 3
(S0b-82 b).
L, 29.
C,
Good*
Worm-
eaten f but
laminated.
1 lth/17th
century.
A tract dealing with that
distances are brought to
a termination. Beg.
hi ,_ii 'dU-V lr*j
- *T tjel J ^
34
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
(3675)
al-Manazir
3480
D.
(3676)
36S5
5960
M
Title of
Work
Tabrlru
Kitabi'l-
Manazit
(Kitabu
Uqlldis
fi IkhtiltfTI
Manazir)*,
Name of Auihor
Uqlldis aVSuri (See
No, 3656).
Name of
Commentator
(3666)
8793
M.
5573
D
3686
U41
D.
Naslru’d-Din aH-TOsI
(see No. 3665).
Sharhu
Tabriri’l-
Manazir.
NasTru'd-Din aVT us *
(see No. 3665),
(‘Imadu’d-Dln a*r-
Riyadl b. LutfTIlah
al-Muhandis b, A.
a’n-Nadir al-Mi‘mar
al-Lahavvrl a'd-Dih'
lawl, d. 1145/1732-3).
Material
Mathematics: Optics
35
Script
1
Size,folios
& Lines
per page
*Ar.
(Naskh),
s.
26 5 X 20 5;
F. 94
(40a-49a), i
L. 25,
*Ar.
(Nasta*JJq).
sT
29.7 x 17;
F. 15
(I62b-76a).
L. 15.
» ( » l
S (
28 3x20;
F. 6;
L. 21-4.
*Ar.
(Nasta'llq).
1
-
5, I
30x21;
F 10
:226a-35bj;
L, 13.
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
R
24 x 16;
F. 31.
L. 15-27,
Badly
water-
stained,
but
laminated
circa
723/1323
Good.
Slightly
worm-
eaten Sc
water-
stained.
1214/1799,
Good.
Worm-
eaten,
1265/
I84S-9.
Slightly
worm-
eaten.
circa
12BJ/
IB 64-5.
Good,
Slightly
worm-
eaten,
13th/l9th
century.
A treatise on optics by
Euclid, abridged by a*t-
TiisI in Shawwal 651 /1253
Beg.
_ -sT jpiJI i_lc 4*
See Brock, Sup. 1/930 Sc
BGhar 2/375,
A complete copy of the
preceding work. Copied
from a MS, dated Sunday
the 24th of Sha‘ban 709/
1310,
Copied by Tmadu v d-Dtn
Khan RampurL
The unique copy of a
commentary on the prece¬
ding work divided into 2
Maqalahs, Copied by
Munnu (Lai) within red
Jidwal, Beg,
[U 4* Ll - o4UJI uj ^ juM
^ *11 v- ijr 4 ^ v* -J 1 c e T
^ y tfjJ' ujiy
- J
36
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1 A ccd.
Subject I No.
3687 I 9267
al-Manazir M.
Title of
work
Name of Author
1
Name of
Commentator
Tanqlhu’l-
Manazir*.
| Abu ‘AH b. al-Haisam
(See No. 3657).
Kamalu'd-Din Abul-
Hasan al-FarisI (d.
after 736/1335).
1
1
3688
6444
■*
«
M. 1
Material
Mathematics : Optics
37
Script
P. ! *Ar.
(Nasta*llqh
P. I „ ( „ }-
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S
Inc.
Good.
A commentary on the ab¬
24.4x19;
(Zail &
Worm-
ridgement by the com¬
F. 2J5.
Lawahiq
eaten.
mentator of Tahriru'l-
L. 21*
1
wanting).
1052/1642.
Manazir of b al-Hai^am,
composed in the life-time
of Qutbu'd-Dln MafrmGd
a’sh-Shlraz! (d 710/1311).
The original work con¬
tained 7 Maqalahs. The
commentator added a
Khatimah, a Zail and a
Lawahiq, The figures
drawn on separate chits
are pasted in blank spaces.
Beg
w-tUc Jfc* j j'j 'V*
-•T
See Brock. 1/470, Sup.
1/S53 & Patna 22/47,
; s.
' 23>U3;
F. 422;
L. 19.
Inc.
Good.
Worm-
eaten,
lit h/17th
century.
Corresponds with foil.
1 - 19b, line 7 of the pre¬
ceding copy. Ends ab¬
ruptly.
38
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. & A
Subject b
ccn*
lo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
36S9 ' 6
JarruT- I
A §q&1.
87 1
^isalah ffl-
awazln.
Abu’l-Fatb *Abdu T r-
Rabman al-Khazinl (d.
circa 550/1155}.
3690
"
3818
M.
1
Kitabun H
Ma'rifatiT-
Hiyatrk
Handasiy-
yah*
Abu Bakr al-Mu*iz b.
Ism. b. aVRazzaz al-
Jazarl, Badl'u’z-Zaman.
i
3691
188t
D.
> R isulah fl
JanTl-
Asqah
Tafaddul 15 u sain Khan
b. Asad V Hah Khan
b, KaramHIah Khan
aVSiySUkGtl a'd-Dih-
law!, Khanl 'Allamah
(d. 1215/1801).
Material
Mathematics: Mechanics
39
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Ad d i t i on al Pa rti cu la rs
L Ar.
(Nastaliq),
1 1
]
S,
27x19.5;
F* 10
(233a-42b);
L* 35.
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
13th/19th
century*
An abridgement of af-
KhazinTs Mlzanu'l-Hik-
mah on different kinds
of weighing instruments,
composed in 515/1121.
Copied by M* Ashraf al-
Laknawi (d. 1244/1828}*
Beg*
/l_i- l* lit - *£
- *T j
For al-Khazinl see Brock.
1/494 & Sup. 1/902*
.. (.. )■
S*
23 x 14;
F* 143;
L. 21*
C*
Good.
I3th/19ih
century*
An illustrated copy of a
work on water-clocks,
magical drinking glasses
8l hydraulic instruments,
composed in 602/1206
for Mahmud b. M* b,
Qara ArsalSn (597-618/
1200-21). Beg.
i P-jlII J— rti-iH Jli
, J c.UV-1* j
See Brock. 1/494, Sup* 1/
902 & Buhar 2/393.
„ ,, )■
S,
21 x 14.5;
F. 35;
L. 13-
c.
Good*
Slightly
worm-
eaten.
!3th/l9th
century*
The unique copy of an
Arabic ^rsion of Mr.
Emerson's treatise on
mechanics. Beg.
_ J £Jk*[
40
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
3692
al-Hai'ah
5134
D.
Title of
work
Talirlru'l-
Mijasti*.
3693
797
M.
3694
706
D.
Name of Author
Batlamiyus al-Qaluz!
(d. 167 A.D.).
Name of
Commentator
NasIru'd-DIn a’t-Tusi
(see No. 3665).
Material
Mathematics : Astronomy
41
Script
Size, folio:
& lines
per page
Extent
Conditio:
and age
.
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
S.
22.7x13.8
F. 209;
L. 23;
c -
; Inc
(The
last but
one fol.
missing)
Good.
Worm-
eaten.
: 11 th/I 7th
' century.
I
1
An abridged version of
the Arabic translation of
Ptolemy's Almagest made
by Ishaq b. Hunain, cor¬
rected by Sabit b. Qurrah
& abridged by a’t-Tusf
before the 5th of Shaw-
wal 644/1247 for Ijlusam-
u’d-Dln al-H. b. M. a’s-
Slwasi It contains 13
Maqalahs divided into
141 Fasls with 196 fi¬
gures. Foil. 65-72 arc
in a later hand. With
marginal notes upto fol.
64. Beg.
1c i t J Ij-* Jf JlAl
_.r
See Brock. 1/511, Sup.
1/930 & Patna 22/37.
»» C »» )•
i
S.
22 8x 16;
F. 209;
L. 23.
C.
Good.
Worm-
eaten &
water-
stained.
1043/1633.
Copied in Tattah (Sind)
from a MS transcribed in
644/1247 with copious
notes throughout & with
a Lawh & red and blue
Jidwal. Fol. la bears the
seal of Mawlawl Gulani
Jilani Khan Bahadur
RSmpQrt (d. 1207/1792-3).
„ ( „ )•
s.
>3.8x13.8;
F. 230;
L. 15.
C.
;
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1133/1720. ,
Copied by Abu’J-Khair
Khairullah b. Lutfu’llah
al-Muhandis a’d-Dihlawi
in 23 days within blue
Jidwal.
42
Catalogue of Arabic Manuscripts
Material
Mathematics: Astronomy
43
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
£ Ar.
(Naskh).
i*
23,4x14;
' F. 321;
L. 25.
C.
Good.
Worm-
eaten*
11th/17th
century.
A very correct copy of a
commentary on the pre¬
ceding text, composed in
703-4/1303-4 at the ins¬
tance of Qutbu’d-Din
Mafrmud Shiraz! (d, 710/
1311 J, a teacher of the
commentator, & dedica¬
ted to SaWd-DIn M. b.
‘A. SawajI (d. 711/1312).
According to several mar¬
ginal notes, the MS was
collated & corrected in
H94-5/t7S0-i in Lakhnow
by Khani ‘Allamah (see
No. 3691). A marginal
note (fol, 118a) tells us
that foil. I I8a-49b are in
the hand of al-Muhandis,
that is LutfuTah b. A. al-
MPmar a l d-DihIawi (d.
after IH6/1704). The
last foL is in a later hand.
The autograph & seal of
MuftiSa/dullah Rampurl
is borne on fol. la. Beg.
jJ-L j-u j* Cr J Jji —^
_ J
See Brock. 5U, Sup. V
930 & Asaf. 1/800.
„ C „ >■
tNasta'Uq).
S.
35,26 5;
F- 345;
L. 21.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I3th/19th
century.
Another commentary on
the same, composed in
921/1515 The figures
are written on the mar¬
gins in red. Beg.
C X- 11 v- ^ **
, *T j d
See Brock. 1/511, Sup.
]/930 & Btihar 2/380.
44
CataTope of Arabic Manuscripts
Material
Mathematics: Astronomy
45
P.
Script
‘Ar,
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
Inc.
Good.
The unique copy of an-
23.5X14;
(Upto
Worm-
ot her commentary on the
F. 320;
BahstFI-
eaten &
same. Fol* la contains a
L. 27.
|
Ar$ad).
water-
stained.
12th/] Sth
century*
note in the hand of
i Khani 'ANdmah (sec No.
3691) dated 1191/1777
with his seal. Another
note tells us that the MS*
was sent in 1229/1314 to
Abu’t-Fatft Sulfan M.
Safawl by Khani ‘Alla-
mail’s son Tajammul Hu.
Khan Foil. 59 77 are
blank. Beg.
^ j_i_til j
f i\ ^ Jiil ol
t?
See Brock. Sup, 1/931.
P*
2L6 x 13.3;
F, ISO;
L. 19
Inc,
Worm-
eaten.
12th/13th
century
The unique copy of an¬
other commentary on the
same, from the 8th figure
of the 12th Fa $ I of the
1st Msqalah to the 3rd
Maqalah. The copy ends
abruptly & the last few
foil, are defective. Beg.
i j*5 J — f
j* > ■ c r ij ifi J
See Brock Sup. 1/931,
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. & Accn,
Subject I No.
3699
al-Hai'ah
595
M*
Kitabu
$uwarn-
Kawakib.*
Name of Author
Abu" 1-Husain ‘Abdu'r-
Rahman b. *U, a*r-Raz!
aV$uH (d, 376/986).
Name of
Commentator
3700
al-Qantinul-! Abu Raihan Muham-
Ma^udifH- mad b, A. al-Birum fd.
Hai’ab.* ' d40 IC48).
Material
Mathematics: Astronomy
47
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar,
S.
Inc.
Good,
An illustrated copy of a
(Naskh).
25.7X16.8;
(The
Worm-
complete description of
F. 117;
last fol.
eaten.
48 consliiations of the
L. 25.
missing).
999/1590-1.
. heavens giving both the
position of individual
stars & their representa¬
tion in pictorial arrange*
mem for each cons¬
olation, composed
after 349i960 & dedica¬
ted to ‘Adudu’d-Dawlah
al-Buwaihl (338-72/944-
83). Placed in new mar¬
gins. The dale of trans¬
cription appears to be in
a later hand. The MS.
is undoubtedly older.
FoL la bears a mutilated
autograph and seal of
Mfrza M. Ha risk Beg,
ol — > j-fl
. *1 -£1 jj -
See Brock. 1/223, Sup.
1/398.
.. (.. >■
S.
C.
Good.
A very tine copy of a
29.6x19;
103 SI
famous work on the sub¬
F. 282;
L, 29
1625-30.
ject divided into 11
Maqaldhs, composed in
421*7/1030-6 & dedicated
to Sultan Mas*ud b,
Mahmud Gaznawj (421-
32 1030-40). With a
Lawh & gold & coloured
Jidwal. Beg.
J 0*
. *t .uvi j jto"sM ^ *y
See Brock. 1/476 Sup.
1/873 & A$af 3/336.
Catalogue of Arabic Manuscripts
48
S. No. &
Subject
3701
al-Hai'ah,
3702
Accn.
No.
Title of
Work
8996
M
al-Manzu
mah fi
ManaziH’l*
Qamar.
Sharhu’l-
Mulakhkhas
Name of Author
2 a i n uM - Din Abu
^amld Muhammad b.
M. b. M. al-Gazzali,
yujjam'i-Islam (d 505/
1111 )
Sharafu’d-Dln Abu 'AIT
Mahmud b, M. b 'V.
al-Jigmmi al-KhWctraz-
ml (d. after 618/122 lb
Name of
Commentator
Salabu T d-Dln Musa
b, M. b. Mahmud
I a’r-Ruim, Qadlzadah
(d. after 823/1420).
Mathematics: Astronomy
43
Script
‘Ar (
(Naskh)
'Ar,
(Nasta 4 Hq),
» ( .* )-
„ ( „ )■
'Ar.
(Naskh).
i
Size, folios
Sc Lines
per page
Extent
Condition
and age
S.
20,5x16;
F. i (14a).
L, 10.
C.
Good.
Iith/I7th
century.
s.
16 8x9.8;
F. 107;
L. 15.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
Ilth/I7th
*
century.
S
24 3x15;
F. 117
(5b- 121a);
L. 15.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
1029/1620-
s.
Inc.
Bad.
23.1x15.4;
(The last
Worm-
F 60
foL
eaten.
(52b-1 lib);
U 19.
missing).
11 th/17th
century.
s,
19.5x 15.5;
F. 147;
L. 19.
C,
Badly
worm-
eaten.
1069/1658
Additional Particulars
A poem of 7 Baits dealing
with the mansions of the
Moon. Beg.
£ — J jLdl — *Sy* J * J ' 1 *
_ *1 llj*' ^*>1 ^ j
A nice copy of a well-
known commentary on
Muiakbkhas, composed in
813/1410 as shown by the
words lj ±jj Sc dedicated
to Sultan Ulug Beg Our¬
gant who died on the 10th
Ramadan 853/1449 in the
57ih year of his age. The
1st fol. is in a later hand.
With marginal notes and
gold JidwaL Beg.
_ A # U> J,*
Sec Brock, 1/473, Sup.
1/865 & Patna 22/34.
Copied by Murtada b*
Nizam with marginal
notes throughout.
Placed in new margins.
Written in several hands.
Foil. 53 b, 54a, 59b p 60a-
62a Si 64b-65b, 67a, 68b,
63 b, 76a Sc S2a bear notes
in the hand of MTr M.
Ha shim (see No, 3668),
Copied by Shah Rida b.
Gaidar BCanhamu'I with
marginal notes by the
author & other scholars
50
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No,
Title of
work
Name of Author
—_ _1
Name of
Commentator
3706
al-Hai’ah
14Q41
D.
SharhiTl-
Mulakhkhas
ffj-HaPah.
Sharafu’ddln Abu 4 All
Mahmud b. M. b ‘U.
al-Jigminl al-Khwaraz-
ml(d. after 618/1221)"
Saliifru’d-DIn Musa
b. M. b Mahmud
aVRGml, Qad^adah
(d after 823/1420).
3707
It
14058
D.
13
i>
33
3708
4265
M.
ii
3709
10975
D.
Tf
91
3710
PI
4372
M.
U
t*
St
3711
tJ
2324
D.
t*
ft
ft
Mathematics: Astronomy
51
Script
Size, folio
& lines
per page
5
Extent
I Conditio
and agi
.1
3 Additional Particulars
‘Ar,
(Nasta c IIq).
S.
22,5x18.5
F. 55;
L, 19
c.
i;
Badly
worm-
eaten,
but
laminated
1220/1805
Copied by Kalind Parshad
b. Mul Chand Dihlawt in
the reign of Nawwab
I Sa'adat *Ali Khan, a ruler
1. ofAwadh (1212-29/1798*
i. 1814).
■i („ )■
s.
24.8x16:
F, 89
(1 b-S9b>;
L 15.
c.
Good.
Worm-
eaten.
13th/l9th
century.
The last few foil, are not
in proper order. Spaces
for figures left blank.
C „ )-
S.
22.9X17;
R 80;
L. 18
c
33
Copied by BahiiVI-Haq
al"*A bbasi with margina 1
notes by the author and
others.
„ { „ h
S.
23 6x15.3;
R 179;
L. 9.
c.
Good.
I3th/19th
century.
With yellow, blue & red
Jidwal and blue Barika.
‘Ar.
(Naskh),
$.
24x14.1;
R 166;
L, 11.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1274/1857,
‘Ar, S.
(Nasta‘IIq). 33.2x20.8;
1 F. 71;
L. 13.
c.
■1
1 (
Worm-
eaten.
13th/19th
:entury.
Placed in new margins.
52
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject 1
icon.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3T12
3G2S
al-Hashiyab
Qad! Zadah aT-RumT
‘Abdu’l-'AII al Blr-
al-Hai’ah.
D,
ala SharhiT-
Mulakhkhas
*
(See No. 3680).
jandl (See No. 3696).
3713
9046
it
ft
>J
M.
3714
8511
tt
tl
$7
tl
M.
|
3715
5700
Risalah fVl-
A^iru’d-Dln al-Mufad-
ft
M,
HaYah*
dal b. *U. b. al-Mufad-
dal al-Abhari a VSa-
marqandi (d. 663/1265)*
M a Leri a I
Mathematics: Astronomy
53
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Coni, ition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh).
s.
25.4 x 6.3;
! F. 108;
L. 2L
C.
Good.
Worm-
eaten.
975/1567*
A famous gloss on the
difficult points of the pre¬
ceding commentary. Cop
ied bv Ibrahfm b. Yahya
1 b. Mahmud with red
& blue Jidwal. Placed in
new margins. Beg*
A 1 _ ^ fx
- *1 j j
See Brock. Sup, 1 /S6 5,
Buhar 2/383 & Patna
22/36.
__
'Ar.
(Nastallq)*
S*
19.2X 14;
F. 101;
L* 18.
C.
Good
worm-
eaten &
water-
stained.
13th/19th
century.
Copied by ‘AbduV-Rahlm
al-BarilawI, whose seal is
affixed on fol. la.
„ { „ )■ !
s.
22.7 x 16.3;
F. 12
(Ja-I2b);
L, 19.
C.
Good.
Slightly
Worm-
eaten*
I3th/19th
century.
Folk 13a-16b contain
notes on 2 difficult points
of aV?adra (See P. 33,
lines 1 & 12 of Lakhnavv
edition).
‘Ar.
(Naskh).
S.
24.2x18;
F. 10
(Ib-lGa);
L 31.
C*
Good
Worm-
eaten*
629/1232.
A rare treatise on the
subject divided into 17
basis. Copied by Ibr. b.
‘AbduT-Wahhab a’z-Zan-
janl in al-Madrasab al-
Qahiriyyah in Mawsil,
Beg.
^
_ »T ,taj j
See Brock* 1/465 & Sup.
1/843*
54
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Accn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
(3715)
686
al-Muwama-
A^Tru'd-Din al-Mufatf-
al-Hafah.
D.
rah mina’z-
dal b. I U. b, al-Mufad-
Ziji’l-
dal al-Abharl aVSa-
lkhtiyarl.
marqandi (d. 663/1265).
i
3716
504
TawdlhuT-
Naslru’d-Dln a't-jusl
Nizam a’n-Naisaburi,
M.
Tazkirah.
(sec No. 3665).
al-ATaj (see No.
3695).
i
Materia!
Mathematics : Astronomy
55
Script
Size, folios
& lines
per page
I
Extent
Condition
and age
l
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
l
S.
24 2x18;
F. 49
(13a-6Ib);
L 3E
Inc.
Badly
whjie-am
eaten.
629 y 1232.
A rare work on astro¬
nomy apparently an intro¬
duction to the author's
work £j\ divided
into 2 Qisms, each divided
into several MatSJi 1 ,
again subdivided into
Fu$QL The foil, are not
in proper order. Several
foil, missing from the
beg and even in the
middle of the MS* Copied
by * AbduT-Wahhab a'z-
ZanjanJ.
See Brock. Sup, 1/844.
1 « ( ,. >■
S.
25.5x175;
F. 193;
L. 19,
C.
Good.
Worm-
eaten &
water-
stained.
994/1585
A nice copy of a com¬
mentary on a't-Tazkirah
by aVfusi on the ele¬
ments of the subject,
composed in 711/1311.
Copied by ‘ AbduT-
Wabrd al Husain! in
Ahmad a bad from a MS.
dated 873/l46g, with a
Lawh & gold and colo¬
ured JidwaJ. According
to a note on fol. la, the
MS. was corrected by a
pupil of Khaim’11 ah
Khan Mu hand is whose
name is Gulam Murtada
(See fol. I93b) + Beg,
See Brock. 1/511, Sup,
1/931 & Patna 22/38.
Catalogue of Arabic Manuscripts
56
S. Mo. & A
Subject 1
ecu,
^lo.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3717 <
al-Hai'ah. 1
>88
0
sharhuV
fazkirah
Naslrifd-Din a'l-TOs!
(see No. 3665}
Zatnu'd-Din Abul-
Hasan ‘Ail b. M. b.
"A al-S^usaimal-Jur-
jam, a's-Sayyid a'sh-
Sharif (d, 816/1413).
3718
8793
M
i*
»*
h _ _,_ i
ti
3719
4235
*AbduVAIi al-Bir-
¥l
M.
jant l I (see No. 3665).
3720
II
5135
D.
y
IV
Material
Mathematics : Astronomy
5?
1\
P.
P,
Script
Size, folios
& lines
per page
1
1 Extent
i
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(NastallqJ.
S.
32.2x20,7;
F. J 67;
L. 15;
! C,
i
Good.
Worm-
eaten.
I3th/I9ih
century.
Another commentary on
the same text, composed
in 8M/1409 in Shiraz.
Foil. Ja & 167b bear the
seals of Mufti Sa'du’JlSh
RampurL Beg.
J ^
. *T
See Brock. 1/511, Sup,
1/931 & Patn^ 22/40.
28.3x20;
F. 112;
L. 23.
C.
L
Good,
Worm-
eaten.
1265/
1848-9.
Copied by MTr Muham¬
mad Khan. Beg,
-.1
» ( „ h
25 x 16.2;
F. 228;
L. 25.
.
c
c.
Good.
Worm-
eaten.
1084/1673,
Another commentary on
the same, composed in
913/1507, Foil. 212-28
are defective, Fol. la
bears a note dated ] 124/
1712. A seal of
dated 1093/1682
is affixed at the end. A fly¬
leaf a: the beg. contains
the table of contents.
Copied by ‘Inayatu’llah
b. M. Hlshim b, Na^ru’l-
lah. Beg,
jU ^
See Brock. Sup. 1/931.
,» ( „ )■
S.
30X18.5;
F. 303;
L. 23.
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
1269/1853.
With a Lawh & coloured
Jidwal.
58
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3721
391
' a't-Takmikh
NasTnPd-Dm
Sham su'd-Din ah-
al-Hafah
D.
R Sharhi’t-
(see No. 3665),
Khafrl (see No.
Tazkirah.
3697).
l
3722
4164
D.
Njhayatu’l-
Idrak R
Dirayati'l-
Aflak.
Qutbu'd-Din Mabmud
b. Ma$‘ud b, Mahmud
aVSlraft a'sh-Shlraz!
(d. 710/1311).
3723
1968
M.
a’l-Tuiifat- |
u'sh-Shahiy-
yah.
Material
Mathematics: Astronomy
59
Script
Size, folio
&, lines
per page
s
Extent
Condi t tor
and age
)
Additional Particulars
+ Ar.
(Nastaiiqb
S,
32.5x20;
F. 310;
1 L. 19.
i
C.
Good,
I Worm-
eaten.
1243/1827
Another commentary on
the same text, composed
in 932/1525, Placed in
new margins. Copied by
Awbadu’d-Din Ahmad
abBaJgirami (d, 1261/
JS45) from a MS. copied
from the author's copy,
with a Lawb Sc red and
bfueJidwaL Beg-
L J*Vi J-J It ijt ^JLpi
. #T eiiU (.kd
See Brock- 1/511, Sup,
1/931 & Patna 22/41.
4 Ar.
(Naskh).
S.
24.3x16;
F. 191.
L. 23.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten &
water-
stained.
9th/15th
century.
An old copy of a famous
work on the subject,
composed before 679/
1270-1 Sc dedicated to
Sham su’d-Din M. al-Ju-
wain! (d. 683/1284). Folk
1-7 and 190-1 arc in a
much later hand. Beg
J a, L,t -ul j]^i d *4 J
Jji o 1 j*,J Jf'w dil
- ^jVl
Sec Brock- 2/212, Sup. 21
296 Si Patna 22/42-
*Ar.
(Nastaliq).
.
s.
25x19.6;
F. 117;
L. 19,
c.
I
Good.
Worm-*
eaten,
but
laminated-
090/1679.
Another work on the
subject h composed in 684/
1285 Sc dedicated to Mujf-
ru'd-Dm Amir Shah M, b,
Taju'd-Dm Mu £ taz. Cop¬
ied by $adru’d-Dln Mu¬
hammad b M. Taqi al-
JanabazT. Beg. L j*±
_ ,T J^l< C/ j
See Brock. 2/212, Sup.
2/296 & Patna 22/46.
60
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject
ccn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3724
S?9 :
i’t-Tuhfat-
Qutbu’d-DIn Mahmud
al-Harah
D. i
Csh-Shabiy-
yah.
b. Mas*ud b. MabmGd
aVSTrafl a T sh-Shiraz!
(d> 710/1311).
3725
8793
if
M.
j
(3689)
687
aj-Mukhta-
‘AbduT-‘Ali al-Birjandl
t*
D,
sar I t §an*a-
li Ba'diY-
Alatfr-
Rasadiyyah.
(see No. 3665).
3726
1997
a's-Sufair
Giyafu’d-Din Mansur
D>
(Safir) fi’l-
Hai’ah.
b, Sadri'd-Din M. al-
Husain! aYi-Dashtakl
a T sh-Sh!ra2i (d. 949/
1542).
Material
Mathematics ; Astronomy
61
Script
Size, folios
& lines
per page
;
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
S
C.
Good.
With marginal notes. A
(NastaMlq).
24x16.3;
R 263.
Slightly
worm-
sea] of Yusuf b. Hakim
M, $adiq aY-Ridaw! and
L* 15.
eaten.
1221/1806.
another of Mufti Sa*du'l-
]ah RampOr! are borne
on fol. la
„ ( )■
S.
30x21.5;
F. 234;
L. J 5.
C.
Good.
14th/20lh
century.
With no figure.
„ ( „ ).
S.
27x19.5;
F. 67*
(lb-68a);
L> 19
a
Good.
Worm-
eaten.
Uih/17th
century.
The unique copy of a
work on the construction
of astronomical instru¬
ments divided into 19
A bvvab and composed in
895/1490. With a table
of contents at the beg. A
fly-leaf at the beg. con¬
tains seals of Mutt!
SaWllah RiimpurT. Beg,
Wj
j**\ *-i-* j J W
_ »T i
See Brock. Slip. 2/591,
.. t .. )•
S.
18.6x14;
F. 36
<325b-60a);
L. 9.
C.
Good.
13lh/l 9th
century.
The second copy extant
of a work on the subject.
Willi coloured Jidwal &
Banka Beg.
- ^ a “- ^ ll
See Patna 22/104.
62
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ^
Subject
keen. !
No. 1
title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
372"/
al-HnFah.
8679 j
M.
TashrifouT-
Aflak*.
:
BahaVd-DIn Muham¬
mad b. Hu. b. ‘Abdi’s-
§amad al-Q&risi at-
"Amill (d. 1030/1621).
37 28
» J
2445
M,
|
-
(3707)
f 14058
D.
1
i
j
•
3729
ft)
6593
M,
1
|
f
i Tawdlhu’l-
Aflak.
]
:
ShumsuM-Dm ‘AIT h
M. b, ‘A* al-IJusainl
; al Khalkhalu
'
Material
Mathematics: Astronomy
63
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(NastaTTqh
s.
20.1 x II.5;
F. 5;
L. 18,
Inc.
(The fSrsi
fol
missing)
Good.
L Slightly
worm-
eaten.
M 94/1780
A very famous treatise
on the subject. Copied
by Abu Talib b, H. al-
I^usaim ai-MOsawI in
. Lakhnaw within red and
blue JidwaJ. Beg.
-*T o yi
See Brock. 1/414, Sup.
1/595 & Patna 22/48.
‘Ar.
{Nasldi}.
S,
20.6x13,7;
F. 19;
L, 9.
C.
Good.
13th/I9tb
century.
With red and blue Jidwal
& blue Banka. Beg.
T jll»L tj* U ij j
‘Ar.
(Nastattq).
S.
24.8x16;
F. 3|
(9Da-93a);
L. 27.
c.
Good.
Worm-
eaten.
13th/!9th
century.
j j ( „ )-
S.
27.6x17.6;
F. 70;
L. 20,
C.
Good-
Worm-
eaten.
1251/1835.
A rare copy of a commen¬
tary on the preceding text
by a pupil of the author.
Placed in new margins.
Copied by Mawlawi
Gidam Hu ‘Alawl Ram-
pun in Rampur,
_.T
Sec Brock, Sup. 2/595 &
Patna 22/104.
„ ( )■
&
23.4x15;
F, 105;
L. 15.
C.
Bad.
Worm-
eaten & in
a brittling
condition.
13th/19th
century*
64
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. & A
Subject
ccn,
^o.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3731 '
al-Hai’ah.
M.
Babu Tash-
rlfyri-Aflak,
BabtVd-Dm Muham¬
mad b. Hu, b. < Abdi , 5-
Samad al-Harisl al-
" A mi 11 (d I030/i621)-
Mir ‘Ismatu'llah b.
M. A‘zam b. ‘Abd’ir-
Rasul aV Sahara n-
buri (d 1133/1720- [)♦
3732
if
705
D.
i
99
3733
8468
M.
_ -
a't-Tasrih
fl Sharbi't'
Tashrlh*.
i
‘Imadu’d-Din b, Lut-
ffllah at-Muhandis
b. Ahmad a’n-Nadir
al-MPmar a’d-Dihla-
wl (d. J145/1732-3}.
3734
19
8679
M.
1
99
n
Material
Mathematics : Astronomy
65
P,
P,
P.
Script
Size,folios
& Lines
per page
j
Extent
ConditiOT
and age
.
Additional Particulars
E Ar t
1 S.
C.
■ Good,
A rare copy of another
(Naskh).
28X19 5;
Worm-
commentary, composed
F. 94;
L* 21-2,
eaten,
but
laminated
1103/J 691
in 1086/1675, Copied by
1 ‘Inayatu’llah Khaki in
. thelife time of the author
. with Minhiyyat on the
margins. Fol. la bears
the seal of M. *AtaVJIah
‘AJamglrl. Beg,
oljjr £±- jL- j^l -i 4 _J4
. *1 lilt
See Patna 22/49
‘Ar.
S
C.
Good.
FoL la bears the auto¬
(Nasta*liq)
?2 5x13.5;
F. 161;
L. 13.
Worm-
eaten,
13th/l 9th
century.
graph and seal of Mufti
Sa'du’llah Rampurl.
» i » )■
S,
Jnc.
Good,
A very famous commen¬
22,3x14.6;
(One fol
Worm-
tary on the same text,
R 33;
wanting
eaten.
composed in 1103/1690.
L, 17,
after
fol. 17).
1115/1704.
Copied by M, Jan, a pupil
of the author with Min¬
hiyyat on the margins,
Fol- la bears the seal of
Sa'du’IJah Khan. Beg.
4JI J >=r
T
J
P.
fc Ar.
(Naskh).
S.
21.2 X 12.5;
F, 46;
L, 15,
See Brock. Sup. 2/595,
Good-
Worm-
eaten.
1211/1796.
Copied by M. a[-Mus£afa
from the MS- transcribed
by the commentator in
Delhi on Thursday the
7th of Rajab 1116/1704
with Minhiyyat on the
margins.
66
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject >
ccm
Jo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3735 1
al-Hai’ah. 1
1396
rasrifm’l-
Idrak.
Baba’u’d-DIn Muham¬
mad b. Hu, b. ‘AbdPs-
Sam ad al-f^arisT al-
* Am ill (d, 1030/1621).
aVSayyid ‘AbduTIah
Fakhrlzadah al-Maw-
sill
3736
9019
M.
Manzumah
fi’l-Buruj.
?>
(1479)
**
898
MK,
a T r-Ri$alat-
u*l-Falakiy-
yah.
Muh a zza bu T d-Din
Ahmad b. ‘ Abdrr-Rida
a*d-Damammu
3737
ft
6277
D,
Manzumah
ft ManazUH
Qamar.
3
ft
(307)
909
1 Manzumah
M,
fi ‘UmiT-
Kawakib*
Material
Mathematics: Astronomy
61
P.
F
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘An
(Naskh),
S.
I8x 10.11;
F. 84;
L. 19.
C,
Good.
MS2;l769.
The second copy extant
of another commentary
on the text, composed in
1182/1769, With red
Jidwai, Beg.
j tjjLdiJ
_ al dkl),-. J dli
See Brock. Sup. 2/595.
).
$.
20X15.9;
R 2
(12b 3b>;
L 24.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
circa
1087/
1676-7.
A versified tract of 55
A by at dealing with 12
signs of Zodiac, Beg.
L UjJ ^Oll A
.. (.. >■
s.
24.2X14.3;
(267b-
309b);
F. 921
L. 9.
1
c.
Good.
Slightly
wo i un¬
eaten &
water-
stained,
1 1 th/17£h
century.
The unique copy of a
treatise on the subject
finished in Adkan at the
instance of al-H§j M. Hu.
on the 8th of Zuqa*dah
1077/1667 Copied by
the author with a Lawb
and red & blue Jidwai.
j liUji CilJ M W O* li
_ #1 j ii# 1 jk"
See Brock Sup 2/578,
„ ( ).
$.
21.2X 15.3;
F, 1|
(66b-7a);
L. 28.
c.
Good.
circa
1122/171G.
A versi Tied tract of 70
A by at on the mansions of
the Moon. Copied by
Muhammad b. H. b.
al-‘Ujaimi al-Makkl. Beg.
_ <T jjjjk jAa* 4)
*An
(Nasta^Tq).
S.
18,4X11;
F. 3
(68b-7 1 a).
L. J5.
e.
Good.
!2th/iSih
century.
A versified tract of 77
Abyat dealing with stars.
Beg.
^Jjl J J_*i j Jjd
J J*-*l b J J
68
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & t
Subject .
^ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3726)
al-Hai’ah.
1897
D.
aVSabVsb-
Shldad*.
I
‘AtaVllah ai-Haklm b.
Karri ail'd-Din yu. a’t-
Tabataba.
(3726)
1897
d.
al-I^ashiyah
‘alaVSab-
Ysh-Shidad,
-
(3726)
Tl
1897
D.
al-FawaiM
fH-HaFah.
I
3138
7780
M.
Risalah fi 1 !-
HaPatVl-
Jadldah,
M* Husain b. 'AbdPI-
*Azim al-Husainl al-
Isfahan! al-Landau! (d.
1205/1790-1 ).
Material
Mathematics : Astronomy
69
Script
‘Ar.
(Nasta'llq).
Size, folios
& lines
per page
I s -
18-6XI4;
F. 80
(6a»80a);
L. 15.
Extent
C
( » )•
Condition
and age
Good.
J3th/19th
century.
Additional Particulars
S,
18,6x14;
F. 10
(85a-94a);
L. 15,
jj ( ii )■
Inc.
$.
18.6x14;
R 171;
;95a-265a);
L. 15.
>’ j S.
23.3X16.1;
, F, 10;
L. 15.
C.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
13th/19th
century.
A treatise on the subject
divided into 7 Abwab,
With a Lawbj coloured
Jidwal & blue Barlka; &
with marginal notes. Beg.
J„J- Jn; t,l
- * r JJ
See Brok. Sup, 2/1021 &
A$a f. 1/789.
A small gloss on some
difficult points of the pre¬
ceding text With colou¬
red Jidwal Sc blue Banka,
Beg.
Jji
- *T r ^V»
A collection of extracts
from well-known books on
the subject, some of which
are in Persian. In many
cases the title of the ori¬
ginal work is given at the
end. With coloured Jid¬
wal & blue Barlka. Beg.
Ji j ijlj 1
A treatise serving as an
introduction to the
modern astronomy, com¬
posed in the form of a
letter to Mawlaw! VYbd-
u’l-Qadir. With red and
blue Jidwal. Beg.
. .1 MS £ jJ-1
See Brock. Sup. 2/1020 Sc
Asaf 1/796.
70
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
3739
al-Hai’ah
Title of
work
Name of Author
MlnzaruU- Nasiru’d-Dawlah a’
Hai’ah. \ Sayyid Na^ruJlali Klian ]
Name of
Commentator
Material
Mathematics; Astronomy
71
Script
P. f Ar,
(Nastallq),
Size, fotic
lines
per page
>$
Extent
1
| Conditior
( and age
3
Additional Particulars
S
C.
! Good.
The unique copy of a
34.5 X 26*7
!*
! Slightly
treatise on modern astro¬
F. 132;
1 worm-
nomy composed in 1230/
L. 25-9.
) eaten &
1815. With red Jidwai
! water-
& figures. According to
i stained.
the colophon the title is
I I3tb/I9th
Minzaru'l -Bahiyyah
century.
which is grammeticalJy
wrong Beg,
jrU! ijUH j fJ ui j*iL ji-t
Catalogue of Arabic Manuscripts
S.No.&',Accn.| Titteof | Name of Author | Commentator
3740
\\
i • Radru’d-DIn Muhom- 1 §alah b. Da’fld b. ‘A
Ma'rifati Fansi (d. 677/1278).
1 D. 1 Talib li
Harakati’1-
Kavvakib.
374 1’ 1 2600 a’z-Zijul-
; Muwaftq.
3742
930
I bi-Sbarhn-
Muqna 1 *-
Muhammad b. Si^id b.
M, b. Yah>a aVSQs'i
al-Marglfi (d* 10Z9I
1678)
Material
Mathematics : Astronomical Tables
73
Script
P. ‘Ar.
fNaskji).
» ( .. I
Size, fob.
Sc lines
per page
os
Extern
Condi tic
t and ag£
m
; Additional Particulars
s.
Inc.
Good.
7 he unique copy of an
31 X20 5:
; (The
Slightly
abridgement of a’z-ZljuT
F. 180;
last Bal
b wo mi¬
M uzalfan which was com¬
L. 30.
wanting
ll eaten.
c.
1092/168
posed in 631 Yazdajirdr
(c. 661/12 53) Sc dedicated
1. to af-Malik al-Muzaffar,
a ruler of Yaman of
RasQII dynasty (647-94/
1249-95). The abridge¬
ment was n vide in circa
954/1547 with additions
from other works on the
subject Beg,
j jUL ** j _>i
. -1 4*,VI
s.
Inc.
Good.
! The unique copy of a
19.4 X 15.6;
Worm-
work on astronomical ob¬
F. 58*
eaten &
servations composed circa
(154 b-
water-
745/1344 & based on the
, 212b);
stained
Zij of Abu’J^Abbas A. b.
L. 21.
I2th/[ Si h
century
Isl.i. a't-Tnnisi with cor¬
rections in the lateYs
observations. Beg.
j Jjjl 1 .^*1 di» j_
- -T jlA^P
S.
C.
Good
A commentary by al-
25x18.7-
309/1892
Margt|f on his own poem
F. 43;
of 98 Baits, composed in
L. 22-6.
i
(
I s
f 040/1630-1 & based on
die poem of Abu M.
‘Abdu'i-Haq b. *A. ah
liaibar? known as Abti
Miqra‘, Beg.
Iff ■ jl—IK Ljl& J* ^jJ 1 « jj.1
* J jlgilt J Jjl
!cc Brock. 2/463 & Sup*
I 2
7707,
74
Catalogue of Arabic Manuscripts
3, No* &
Subject
3743
a’z-ZIj.
A ecu
No,
1B36
D.
Title of
work
Name of
Name of Author | Commentator
al-Lvmi‘ah
fUJaUi’l-
Kawakibi’s-
Sab'ah.
■AlaVd-Din Abu’l- j Shihabu’d-Dm Ab-
Hasan ‘All b. lbr. b. M. mad b. Gulami’llah
al-Ansari a’d-Dimash- b. A. al-KumuT-Ri-
ql, b. a’sh-Shatir (d. shi al-Hasib (d. 836/
777/1375). 143 2 )-
3744
5934
M,
3745
4555
M.
Sharhu* l-
Lum*ah.
Shihabu’d-Dln Ahmad
b, Gulami'Uah b, A.
al-KQmu’r - Rlshl al-
Hasib (d. 836/1432).
Ishamsu'd - Din
Muhammad b. A, al-
Kbidrl a’sh-ShafFi
I a'd-Djmyatl (d. 12BS/
1871).
Material
Mathematics : Astronomical Tables
75
Script
‘Ar,
(Naskhh
Size, folios
& lines
per page
28,6X20,3;
F. 43
(la-43b);
L, 27,
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
C.
Good*
An abridgement of the
Slightly
author's another work
worm-
entitled Nuzliatu’n-Nazir
eaten.
which was an abridged
1002/1593
version of b. a’sh-Shatir’s
Zij, The present work,
which was composed cir¬
ca 820/1417, consists of
12 basis & 60 tables* Foil.
44-91 contain tables
copied from ZJj Ulug-
beg and from some work
of ShamsiTd-Dln M* b*
Abu'UFath a*s-§ufT (d.
after 943/1536), Copied
by Muhammad al-Kutubi
(fd. 7a). Beg.
^JI r /^_ r LVl Jli
*jt j. jl.1 tiUU
lJ j,Xr & <j- j- l-A ^1-H ^y>r
_ J <&Ia£
See Brock. 2/127 & Sup*
2/158.
S.
24.5X19;
F* 47,
L, 25.
C.
Good,
1279/1863.
S.
C.
Good.
The unique copy of a
23,2x17,7;
Slightly
commentary on 12
F. 82;
worm-
Fasls of the preceding
L, 25,
eaten.
13th/19th
text Beg.
Ifrjj \J\ J J-*- JjL/
century.
_ ,T
See Brock. Sup 2/158
76
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No*
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3746
a’z-Z Tj.
351S *
M.
Risalah ffl-
‘Amali bi'd-
Durr’iF
Yatim.
Shihabu'd-DTn Abu’l*
"Abbas Ahmad b* Rajab
b. Taibuga al-Misfi, b
al-Majdl (d. 850/1447).
3747
8996
M*
a't-Ta^dllu'h
Mubkam
li’J-Mirrlkh,
_
.
3748
PP
8996
M.
a T t-Ta*dilu*l-
Mubkam
; IfZ'Zuhrih.
tj
Material
Mathematics: Astronomical Tables
77
Script
‘Ar.
(Naskh).
C „ ).
C „ )-
S* Inc*
21 x 16*5;
F. 18;
L* ,
1266*
Good*
!2ih/18th
century*
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
i
s. c.
Good,
26.3x18.2;
Worm-
F. 64;
eaten,
L. 21-2;
880-1/
Additional Particulars
The unique copy of a
treatise on how to apply
the principles mentioned
in the author's previous
work a'd-Durru'I-Yatim
which deals with the pre¬
paration of astronomical
tables. It is followed by
the tables prepared accor¬
dingly circa 803/1400-1.
Fol. 6a bears a note to
the effect that the MS.
was once in the possession
of ‘Abdu’r-RahJm al-
fjasib. The signatures of
‘Abdu’J-Qiidir b. AbT Bakr
are borne on foil. la, 6a,
143,20a, 42a & 55a. Foil,
14-19 were transcribed in
the beg, of 1015/1606.
Beg.
_ A' — y ^4*s^i J'*
i] L- J J^lL 1 — ^r-ILJ 1 yj -tj
^-il J-JI j
. .T jJl
See Brock. Sup. 2/159.
20.7X16.6;
F. 29;
L, .
Inc*
A portion of the preced¬
ing work relating to the
tables of £ ,ll (Mars) <&
corresponding to foil*
20b-4 la of the preceding
copy.
Another portion of the
same work relating to the
tables of -sfl (Venus) &
corresponding with foil.
42b-54a of the preceding
copy*
78
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject
teen.
Mo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3749
a>ZTj.
9019 :
M.
I’t-Ta'diluT-
Vluhkam HT-
‘Utand.
Shihabu'd-Dln AbuT-
4 Abbas Ahmad b. Rajab
b. Taibuga al-Misrl, b.
al-Majdl (d 850/1447).
3750
i*
4001
M.
aT-Ta‘dil
'ala UsulTr-
Rasadi'l*
JadTd.
Uiug Beg b. Shahrukh
b. Timur al-Cjorganl
(d 853/1449).
al-Buwainl,
(3743}
is
1836
D
Jidwalu
Muharnka-
tiT-
Kawakibf f*
Sabi tab.
Khalil b. Amin
1
T
(3741)
2600
M.
Jadawilu
Ta'dtril-
Kawakib.
1
.Jh
Material
Mathematics; Astronomical Tables
79
P.
Script
£ Ar.
(Naskji).
t * )■
( „ )■
Size, folios
Sl lines
per page
S.
20.2X15.7;
F. 12;
L. .
Extent
S. Inc.
21.2X 15.2;
F 137;
L. .
i )
Inc.
S.
28.6x20.3;
F. 13
(79a-91 b);
L . ;
Inc.
Condition
and age
Good.
I2th/18th
century.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
1014/1605.
Additional Particulars
Another portion of the
same work relating to the
tables of (Mercury)
and corresponding with
foil. 57a-64b of the prece-
ding copy.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
97611569 .
Good.
Worm-
eaten &
water-
stained.
I2th/18th
century.
The astronomical tables
of (Saturn) (Ju¬
piter) (Mars) and -
(Venus). Copied from
the Zlj of Ulug Beg with
headings translated into
Arabic. Transcribed by
the translator. Beg.
j! djW Jfl-j J» J-J
_*T Ja^jh j idp j
A collection of astrono¬
mical tables of fixed stars,
composed in 976/1569
& based on the principles
of the Zlj of OJug Beg.
Copied by the author.
Beg. .JTijO ifye Jjj*
- *1 £. J. juU ±*)\
The unique copy of a
collection of astronomical
tables prepared circa
A.D. 1473/876*7 in any
Europcon language and
translated by an anony*
jnous scholar in Arabic,
hence the use of English
months. Beg.
iij-l J JjMr
.*T
80
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & ^
Subject
teen
No*
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(1003)
a'z-ZTj*
9042
M.
al-Muqaddi-
mah fl
‘Amairi-
Ahillab.
Sh a m s u 'd-D I rt Abu
Muhammad al-kfasan
b. Khalil b. Mazru' a’t-
Tubm al-Karadisl al-
Muwaqqit fd, 887/
1482).
3751
1836
D-
Jadawilu
MataliT1-
Kawakibfg-
§abitah.
Abu’L-Barakat Muham¬
mad b. Zainfd-Dln
*U, al- 4 Altar, a'r-Ra*Isu
bi Jamfi BanI Umay-
yah.
3752
If
9019
M,
Talkhlsu
Mukhtasari
Siiki'd-
Durrain fl
HaUi’n-
Nayyirain.
SharafiTd - Din Yabya
b. M. b. M. al-Hattab
aY-Ru^aini al-Makkl
(d. 995/1587).
r
3753
f 1
183'
D.
f aVSuhlu’l-
MumtanT.
Shjhabi T d Dm Ahmad
b. TajiYl-DIn aUMada-
m, al-Muvvaqqit bi’l-
blarami T n-NabawI id.
1080/1669).
Material
Mathematics : Astronomical Tables
81
P.
P.
P
P.
Script
j
Size, folic
& lines
per page
>s
Extent
Conditio
and age
-I
Additional Particular*
‘Ar.
(Naskh)-
$.
20 X 15.7;
F. 2\
(59a-6Ia);
k, .
C.
Good.
Sl/glUly
vyorm-
eaten,
I2rh/lSth
century.
The second copy extant
1 of a small tract explaining
how to prepare astrono¬
mical tables of the Moon.
Beg. Jji ^ j d jii-i
_ -T IUY L ^ j
See Brock. Sup. 2/160.
• , !-’ 1
.. ( .. )-
S. ij ^ ‘
30.9 X 11.4;
F. 8;
L .
CY
i
Good.
Worm-
eaten.
Illh/I7lh
century.
Astronomical tables of fixed
stars, composed in 962/
1554 & extracted from some
b i g wo i k o f a 1 - * A ttar.
■ Beg. jJLia* JjW
_d j if > 1
„ f )♦
S.
20.1 X 15.8;
F. 15
{lb-30a);
L. 25.
c.
Good.
1008/1599.
The unique copy of an
abridgement of t he abrid¬
ged version of Silku’d-
Durrain, by the same
a u E hor. C omposed i n
96&/1559 & divided into
4 Babs and a Kliatimah,
Copied by Ahmad b. al-
Fatjl b. M. Barm Ka|ir
al-MakkT a'sh-ShafiT.
wTi jO
_ il y jY i j ^jJJL
Sec Brock. Sup, 2/537,
„ f ?t %
\
S.
35X20 8;
lx M;
L. .
j I
|
c.
Good.
Wo nn-
ea ten &
water-
stained.
J2tli/18th
century.
! ;
j i
The unique copy of a
co 11 cel i o n of as tronom i ca 1
tables based on the Zlj of
UJug Beg, with an LFrjO-
zali of 35 Ahvat on the
margins of folk lb, 3b &
5a mentioning the princi¬
ples which govern the
!ahks. Beg.
£ jY 1 j jTy
. *T ^ Ji>Ji fji ^ j
Catalogue of Arabic Manuscripts
%2
S. No. & i
Subject
\ctn. 1
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3154
1837
aVSahlu’F
Shihabu*d-D!n Ahmad
a’z-Zij
D,
MumtanP.
b, Taji’d-Din al-Mada-
ni, al-Muwaqqit bPl-
13a rami T n-Naba\vl (d.
1080/1569).
13689)
687
R i sal ah fl
Muhammad 'Abid aM-
**
D< 1
Istikhrajri-
Awsati’F
*Ulwiyyah
min
Taqawimiba.
Dihlawi al-Muhandis<
Material
Mathematics ; Astronomical Tables
83
Script
Size, folios
& lines
per page
5
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Maskh*.
S
35 >c 22.5;
F- II;
L. *
C
Good.
Slightly
worm’
eaten.
12th/18th
century.
The Urjuzah is Found on
foil. Ib* 3b Sc 5a of this
copy.
‘Ar.
S.
c.
Good.
The unique copy of a
(Nasta'liq ).
27 x 19.5;
F. 4
<I35b-38a);
L 32.
Slightly
worm-
eaten.
13th/19th
century,
small treatise on astrono¬
mical tables. Copied by
M. Ashraf Lakhnawl (d,
1244/1828. Beg.
c ij _«!>' f ^i
illii j . jLii j* ii jl*l’
- jj*' tij-* J*
84 Catalogue of Arabic Manuscripts
S- No. &
\ccn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
0689)
687
al-Kitabu fl
Abu T r-Raiban Mubam-
al-Miqat
D.
Ikhraji ma fl
mad b. A. abRTmnl (d.
i
QuwwatrU
Asturlabi
ila’I-FH*
440/1048 .
375S
9083
aT-Risalatu’J-
Shamsud-Dm Mnham
■ — * 1 — •
11
M.
Mulayikha-
mad b, A. b. ‘Abdfr-
sah fTl-
4 A mali bi'h
Alatn-
Muj anna hah
Rahim al-MizzI al-
Malik? (d, 750,1349).
:
3756
9019
R is at ah fl
Shihabu'd-Dm Ahmad
—
*1
Mf
RubTI-
b. Abl Bakr b ‘A, a’s-
Musatarah.
Sairaj (d. after 730,'
1329).
Material
Mathematics : Instruments
85
Script
|
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Condition
and age Additional Particulars
* ‘Ar.
(Nasta*Jlq)
|
s.
27x19 5;
F. 13
(152b-
If4b);
L. 25-3!.
€X
Good.
Slightly
worm-
1 eaten.
I3th/r9ih
century.
A rare work on the uses
of astrolabe divided into
67 Babs. Copied by M,
Ashraf 1 akhnawt Beg.
jfj' r** ■> ^ p- T
Jr
1 V J L J
1 <Si - J_^ll ^ >-V1
- T f J*
See Brock. 1 476 & Sup.
1/823.
! „ ( „ )-
i
S,
19 7X 13 2;
F. 1 2;
L. 21.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I2th/1 Sih
century
The u niq ue copy of a trea¬
tise dealing with the use
of an instrument called
4^1 divided into 40
Bibs F. la bears the
autograph of M. ZainiTf-
r Abidm b, *AL ai-Kha!C
fatt al-AbbasT ai HanalL
Beg. fjS r jnllJ « j-*- 1
. *1 1 p* fl
See Brock. Sup, 2/156.
'Ar.
(Naskh).
S.
20.1 X 15,9;
F. 8;
L. 21.
C
Good
12th/ISih
century.
The second copy extant
of a treatise on (he use of
*/l-T l divided into a
Muqaddimah Sc 20 Babs
I n K had by i yya h 5 \2 5 1
the work is ascribed to
M. b, al-.Fazult Beg.
o'* j.-* j — & j^-i
_ *1 * y' \ J l d Ltia t C
See Brock Sup, 2/1 56 &
3/1278,
86
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. &.
Subject
3757
al-Miqat.
Accu
No
1149
M.
Title of
work
Irshadu’N
HaTr ila
TakhtUi
Fadlfd-
DaTr.
Name of
Name of Author Commentator
Shihabu'd-Din b. al-
Majdi (See No. 3746).
3758
(3752)
9019
M.
9019
M,
RahatuT-
Fu*ad
ft Taislri'z-
Zad.
RisalatiTJ-
‘Amali bi'r-
Rub*i *alaT-
Muqantarit.
f
I_ _
• Muhammad b. AbiT-
Khair al-Hasani al-*
Maliti.
L i Material
Mathematics : Instruments
87
Script
Size, folios
& lines
per page
Extern
Conditio]
and age
1
Additional Particulars
*Ar,
(Naskh).
S
IEx J4.2;
F. 46;
L. 17.
c.
Good*
Slightly
worm-
eaten.
969/1562.
A treatise dealing with
the construction of
(horary angle), divid¬
ed into 3 Aqsam & Khati-
mah & copied from the
author’s MS. FoJ. la
bears the autographs of
MQsazadah M. 'Ubajdu’J-
lah, Abu Bakr b. Rustam
a’sh - Shjrwam, Mustafa
Pir j 1229) and ‘Usman, a
teacher in the Madrasah
Husainiyyah in Amasiy-
yah* Beg*
JM U’ *_ ^1Ul Ci *J*1
- *T yB-l atijii lj*
See Brock. 2/128 & Sup*
2/158*
f Ar.
(NastaTtq),
1 S+
20.3 x 15*3;
Fi 12;
L. 23.
C.
Good*
I2th/J8th
century*
A gloss on b. al-Majdl’s
another work, ZaduT-
Musafir, on the same
subject. Beg.
- *T j.\
See Brock* 2/128 & Sup.
2/159.
'Ar.
(Naskbk
S.
20.1X15.8;
F. 5
(16a*20b);
L. 21.
c.
fm
A small treatise dealing
with the use of a quad¬
rant with paretic) circles.
Beg. _ *T ^ jj- ^ jJ-1
See Brock. 2/128 & Sup.
2/158.
as
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & />
iccn.
Title of
Subject
No
Work
Name of Author
3759
lias
Daqa’iqu'J- !
Shihabu'd-Dm b. a!-
al-MTqat. !
D,
:
1
Kuqa'iq,
‘ - :
, *
• “ ' i
Majdi [See No, 3746).
136S9)
687
(Muntakhab)
f Umar b Ar. b, Abfl-
**
D.
Ikhlasin-
Qas i m a 1 -Qu ra ishl a 1 -
Nasa'ih ft
Makhzumi.
TakhtTtiV
Safa ill,
!
3760
899(
> Mu kl_U a sari
li | ‘tzzu'd-Dln Abu* l-Fadl
M.
NuzhatiTi-
'AbduVAzTz h. M. b.
Nazar.
| M. al-Wafa’i ahMisri
(d. 876 f U72).
Name of
Commentator
Radufd-Dm Abu't-
Tayyib Mtifcammud
b. M. b, A. aUGaz*
zal u’d-Pimashqj,
Sibtul - MardinJ (d.
907/15011.
Material
Mathematics : Instruments
80
Script
Size, folio;
& lines
1 per page
s
Extent
. Conditioi
1 and age
1
i
Additional Particulars
k Ar.
(Naskh),
S.
16,7x12.7
F. 20;
L. 21.
C.
i
Good.
Water*
stained.
944/1537.
An abridged version of
Kashfu'l-Haqa*iq of b,
al-Majdl on the compu¬
tation of degrees and
minutes in astronomical
operations, divided into
a Muqaddlmah, 10 Babs
and a Khatimah. Copied!
by Muhammad b, A. b.
f Abdul- £ Aziz aFFututo.
FoL la bears the auto¬
graphs & seals of Harn-
zah AfandT & A. b. £ A.
Beg. _ iT f Lil! jj' jj-l
See Brock, 2/168, Sup. 2/
216 Sc Asaf 3/334,
‘Ar.
(NastaMfq).
S.
27 x 19.5;
F. 2i
(8 8a-90a);
L. 31.
c.
1
Good.
13th/19th
century*
The unique copy of an
abridgement of a work
on the construction and
use of composed
in 851/1447. Copied by
M. Ashraf Lakhnawi.
Reg. j _ *1 r — \
k j J*
f\±)\ jiyi j tj L r
_ .i
‘Ar,
(Nastdi). :
1
S.
20.5 X 15.6;
F. 7;
L. 15.
1
c.
Good.
I2th/I8th
century.
I
■
i
An abridged version of
the author's own work on
the use of sinuated quad¬
rant () consist¬
ing of a Mtiqaddimah, 10
*abs & a Khatimah. With
double red Jidwal. Beg.
_J Af .J-l
see Brock, 2/129 & Sup,
!/160,
90
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn.
Subject No,
Title of
work
Name of Author
3761
9019
Kashfu 1 !-
Muliibbu’dDin Abu
aA-Miqat.
M*
Qina* fi
‘Abdillah Muhammad
RasmH ;
b. M. b, A al-WafaT al-1
Arba\
Bakri, b. al^Attar (d
.
i
c,880/1475-6).
3762
1063
jawharatu'l-
»
»
D.
yawaqlt al-
JamPati li-
Alati’l-
•
Mawaqit.
.
13701)
8S96
al-lttiafbi*
Shamsu T d-Dio
I M.
! MaTiTatn-
Inhiraf.
1
Muhammad b. AbFl*
Fath M. al-*AwfI a T sh-
Shah 1 ! a>§ufi ai Misri
td. 906/1501)
Name of
Com mem a tor
Material
Mathematics: Instruments
n
Script
P.
'Ar.
(Naskh ].
Size, folios
Sc Lines
per page
Extent
Conditiot
and age
i
Additional Particulars
S.
C.
Good.
A treatise on the cons*
20 2x14.7
I2th/I8th
trucrion of quadrants
F. 14;
L 23.
century.
divided into a Muqaddi-
mah, 2 Qism & a Khafi-
mah. Followed by J
^ 3 ?■*** * _ *ay+
Beg
- * T ^ jJ-l
See Brock. 2/127, Sup,
2/158 & Patna 22/97.
S
Inc.
Good,
The unique copy of a
IS.2X13.2;
(The
Slightly
work dealing with the
F. 83;
1st fot.
worm-
calculation of time
L. 15.
missing).
■
j
eaten Sc
water-
stained
9th/15th
century.
for prayers & the deter¬
mination of the direction
of Ka‘bijh through astro¬
nomical instruments.
Composed after 867,1463
Sc divided into a Muqud-
dimahj 2 Qism, a Tati-
mmah and a Ktaatimah.
The last fob is in a later
hand. Beg.
*—A A J J Jj 1 *
. t\ ljUl
See Brock. Sup. 2/158.
S.
C.
Good.
A rare copy of a treatise
20.5 x 16;
Water-
on the deviation of the
F, 13;
stained.
heavenly bodies. Follow¬
(13—13b);
Ilth/17th
ed by verses by al-Gaz-
L. 25.
century.
zall on the manions of the
Moon (fol. I4ai along
with an extract from a
book on JtTUJ j|£el (foil,
I4b-6b). Beg ^ jJ*l
_ » 1 VjU* s_4 d-i L \lj£ 1
See Berlin 5719.
Catalogue of Arabic Manuscripts
in
S. No, &
Subject
^ccn*
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3763
al-Miqat.
9019
M.
Kifayatu’l-
Qun0‘ fi'l
*AmaM bi'r
RubYI-
Maqiu 4 .*
1
jamalud * Din Sibtu'I-
Mardlnl (See No. 3759).
3764
9058
M.
..
»»
3765
fV
8996
M.
LaqtuV
Jawahir fl
ma*rifati*r-
Rtisumi
wa’d-
Dawa'ir.
If
Material
Mathematics : Astronomical fables
93
P
Script
Size, folio;
& lines
per page
Extent
*Ar.
S.
G
(Naskh|.
20,2 x 15.7
F. 6;
L. 23
«Ar.
(Naskh),
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(NastaMJqj
S,
20x15;
F. 4;
L. 21.
Good A tract abridged from the
1017/1609 author’s own treatise,
izharu’s - Sirri’FMawgfi 4 ,
dealing with a quadrant
called £>iLL It is divided
into a Muqaddjmah <£ 15
Babs Fol. la has the au¬
tographs of A,al-Jaza*irl
& M. al-Muwaqqir in the
Mosque of b, Tulundaied
1060-1,655-6.
Copied by Abdullah b, M.
b A, b. M. al-Baz
al-Magribi.
Beg, j - ^Uli j^l
^ dLj *jfi J*.
- iT
See Brock. I/I68, Sup.
2/216 &ASB 2/190.
Good.
I2lh/18th
century.
S.
20.4x16.1;
F. 44
t56-8b);
L, 25.
Good.
Water-
stained.
12th/i8lh
century.
A small treatise on the
definitions of technical
terms of oli.li Jt , Copied
by U^man b. Shaikh M.
Sh&mT. Beg.
j_ lUi -j jij-\
. *T q., ^-3j/ i..;* *4*
Sec Brock. 2/167 Si Sup.
22/16.
94
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. & Accn
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3766 2458
al-Mtqal. M ■
LaqtuV
Jawahir fi
maTifatiV
RusOmi
wa'd-
Dawa ir.
Jamalud-Dln Sibtul-
MardTnv (See No. 3759)
t
687 Risalah 1H-
D. ‘Amali-bi'r
RubMl -
Mujayyab.*
(3736)
9019
M.
Mukhtasar
u'r-Risalah
li-Sihtl'l
Mar dim*
if
Sharafifd - Din aT-
RiPami*
(See No. 3752)
3767
M
9019
M*
Risalah fi’l
*Amali bi'r-
RubTI-
Kamil.
"Abdullah b* M, b. M.
b. Abi Bakr a t-Tizinx
ifd-Dimashql ( d. after
940/1533)*
( 3689 )
Material
Mathematics : Astronomical Tables
95
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskhb
s.
16,7 X 12*9;
F. 12;
L. 15,
C*
Good.
Worm-
eaten.
!2th/18th
century.
£ Ar.
(Nasta*l!q),
S.
27x19.5;
F, n
(G7b-8b);
L* 36
c.
Good.
Slightly
Worm*
eaten &
water-
stained.
13th/l 9tb
century.
A tract dealing with the
use of si mi at ed quadrant
divided into a
Muqaddimah & 20 Bafos.
Copied by M. Ashraf
LakhnawL Beg,
jjj ^ _ ^iLUU ^ 4*-l
g) X J** J dLj
See Brock. 2/168 & Sup.
2/216.
( ,i )
_
s.
20x15.9;
F, 3
(14b—7a);
L. 25*
C*
Good.
Water-
stained,
h 87/1673
The unique copy of an
abridgement of the pre¬
ceding work divided into
a Muqaddimah & 14
liabs* Beg.
JjiJ / _. s_,J ^ j^I
jU~.±\ -i* j
"Ar.
(Naskh),
S.
20.4x16.2;
F- 9;
L. 23.
c.
Good.
1094/1683
A treatise on the use of a
quadrant called >10
(complete quadrant), con¬
sisting of a Muqaddimah
& 20 Babs* Beg.
^u<-» J r j ^ «■ ■*-> l
, A JJV-it'
See Brock. Sup, 3/1290.
96
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
T i tie o f
work
Name of Author
Name of
Commentator
3768
9019
RaFuj-
Abdu’l-Qadtr b* M. al-
al-Mlqat.
M.
Khilaf f T
Manufi al-Muwaqqit
*Amali
1 Daqa'tqt'l-
Ikhtiiaf.
(d 997/1588-9;.
Sharafu'd - Din a*T-
Ru*am! tSce No, 3752)
9019 al-Muqad-
M. I dimah ti l-
| ‘AmaU bi T r-
RubYl-
Mujayyab.
(3736)
(3737) 6277 Risalah n
„ D. Ma‘rifati'1-
Qiblah bi’r-
KubTl-
1 Mujayyab.
Material
Mathematics ; Instruments
97
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar*
(Naskh),
S.
20.3 x 16;
F. 8;
L t 25.
Inc*
Good.
Worm-
eaten.
1 lth/17ih
century.
A treatise on removing
the discrepancies between
the views of scholars in
the calculation of j betimes
of prayers, composed in
980/J 573. Beg.
, J diii 0U1 ^ -iM
See Brock 2/357 & 2/486
„ ( h
S.
21.2 X 15.3;
F, 6
(60h-6a);
L. 27.
; c
1
Good.
1122/1710.
A treatise on how to
know the direction of
Qiblah with the half of the
sinuaied quadrant, based
i on the commentary of
Rtsalatu’J * MardlnJ by
*Abdu T r - Rahman aV
TajQrl (d. 999/1590).
Copied by Muhammad
b. H. b. ‘A. al-'Ujaimr.
Beg* «t_;U —
- .1 * >/.>
.. (>■
S.
20x15.9;
R 11
(lb-lib);
L 24.
C.
Good*
Slightly
worm-
eaten.
1087,16; 6.
Another treatise on the
use of sinuated-quadrant
abridged from the work
of al-Mardlnl & divided
into a Muqaddimah,
17 Babs & a Khalimah.
Followed by J ijJ ^ f
Beg. ij'l—Ll <Jj —t
_,tW' _ J f-r
, J A ^
See Brock. Sup. 2 J 537,
Catalogue of Arabic Manuscripts
98
S. No. &
Subject
(37371
at-Mlqat,
Accn,
No,
6277
D +
3769
3723
M.
Title of
work
al-Muqad-
dimab iVl-
‘Amali bfr-
RubTl-
Mujayya b.
Tazkiratu
Zawf l-Albab
fl IstifuVl-
‘Amali bil
Asturlab,
Name of Author
SharafiFd - Din a’r-
Ru*aim (See No. 3752)
al-Qadi AbuU-Qasim
Zubair b A. K Ibr. b.
aVZubair a*g-§aqafi
13765)
8996
If
M.
a l-wad* u
ata’I-Jih&l
fi’FBasa'iti
wa't -
ShamsuM - Din Muh¬
ammad b, Dallal al-
WafuT al-Asyutu
Munbarifat. i
Name of
Commentator
All al - Mataqx al
An dal use
Material
Mathematics: Instruments
99
Scnpt
P.
P.
( )■
<« ).
Size, folios
&. lines
per page
‘Ar. S.
: (Naskh). 2I.2XI5.3;
F. 8
(68b 75b);
L. 25.
Extent
C.
S. ! c.
17.9 x 13,5;,
F. 88 ;
L, 23.
S.
20.4x16.1;
F. 4 £
' (tb-5a);
' L. 25.
Condition
and age
Additional Particulars
Good. Copied in Mecca by
1122/1710 Musa. b. Ibr, a I ■ Basri
al-Madam Read in
Ramadan of the same
year under 'Ah b. Salim
ai-Basri ( d 1134/1722 ).
Fol, 68a bears the seal of
Jalalu’d-Dtn Mirathl
Good,
Slightly
worm-
eaten.
1010/1601
Good
12th/1Sih
century.
A big & reliable work on
the use of astrolabe
divided into 3 Qisms, the
1st & the 2nd having I
Bab each & the 3rd con¬
sisting of 138 Babs, Fol.
la bears the autographs
of M. Tahir Sunbul &
Muhyfd - Din at-Tabib
MirathJ.
Copied by Sa>yid Hash-
im with red Jidwal.
Beg.
J' J jLS\ ^Jlt « j9I
j *> y? j J*
_ *T <;\i
See Brock. Sup. 2/1075.
An abridged version of
al-Jawahinihi - Nayyirat,
a work on & oli
Copied by ‘U|man b« M.
a'sh-Shanl. Beg
j — cAH vj ^ j—j 1 '
^o^i. J ■*'
• +T ilLJl j j*
See Brock Sup. 2/485.
100
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject 1
cen,
^o. ,
Title of
work
Name of Author
1.
Name of
Commentator
3770
al-Mlqat.
412
D.
a’s~$ufaibah
(Sahlfah) fT
Ma^rifaliT*
Astuilab. *
BahaVd-Dm Muham¬
mad b. Hu. b. Abdi’s-
Samad al-Hari^l ~ al - 1
Jaba 1 ! al - ‘AmilT { d.
1030/1621),
(3689)
f 1
687
D,
VI
ft
3771
*!
8088
M,
ft
(3737)
if
6277
' D ‘
Sharfru’s-
Sufaihah.
tv
Afimad b. M al *
Mahdi a'sh - Sharif
(d. before 1150/1737).
Material
Mathematics : Instruments
iOl
Script
f Ar,
(Nasta'fTqJ.
Size, folios
& lines Extent
per page
P.
P.
P.
‘Ar.
(Naskh).
S. ! C.
17.9X12.2;
F. ||;
L* 10.
i
I
Condition
and age
Good.
!2th/ISth
centurv.
Additional Particulars
A famous treatise on the
principles & methods of
use of astrolabe. Beg.
1 lil 'tjfr oUjj
See Brock. 2/415, Sup.
2/59 5 Sc Patna 22/102.
S.
27 X 1 9.5;
F. 3
(99b-1 Ola);!
L, 22.
S. C.
29,2x20 5;
R 3
(la-3aj;
L. 21.
Good,
13th/J9th
century.
Good.
1293/1876.
Placed in new margins.
I
s. a
21.2 X 15.3;
F. 38
(lb^38bj
L. 19.
Good,
Slightly
worm*
eaten.
1150/1737.
the unique copy of a
commentary on the pre¬
ceding text composed in
1148/1735,
Copied by Mulla 'Alt
Akbar a'$ §fddlqf a'r*
Rifa'i from the author's
copy. Beg.
- *T l
Catalogue of Arabic Manuscripts
13737)
abMiqai-
‘Abdu'l-ldarim b. M.
al-Husaim [ d. 1033/
1623-4)
3772
1516
M-
Rarii'alu'U
Istihlal fl
Mahifati’sh-
Shuhtm waM
Hilal.
Wajihu'd-DTn Abu'l-
Wajabah 'Abdu’r-
- Rahman b, Tsi b*
- Murshid al * 'Umari
;d 1037/1628)*
(574)
Risalah fl
Mas'alati
QawsPn-
Nahar.
Muhammad Baqi r
b, M. al - Husain!
aVSafaham, 13 a q i r
Damadld. 1040/1630).
Material
Mathematics: Instruments
103
Script
‘Ar.
(Naskb).
P.
( „ )■
Size, folios
& Lines
per page
1
21,2 x 15.3;
F. 19;
(4Ib-59a);
L, 19.
Extent
Inc*
fUpto
the beg.
of Bab
30).
20,4 x 14.7;
F. 84;
L, 23.
S.
25.8 X J 5.4:
F h 3t;
(37b" 40b)<
L, 21,
Condition
and age Additional Particulars
Good. A rare work on astrolabe
Slightly St sinuated quadrant,
worm^ Composed in 1026/161?
eaten, or 1032/1622-3, dedic-
12th/T8th ated to Sultan Mustafa
century. Khan b. M. Khan, a
Sullan of Turkey 1 1026-31
/I 617-21) & divided into
a Muqaddimah, 41 Bubs
& a Khatimah. Beg.
jl^ «# j_M
. *r tj* jVi j
See Brock Sup, 2/1017.
Good. A work explainng the
MO 1/1690. method of knowing the
1st of every lunar
month Composed i n
1002/1593 Sc divided into
3 Baba & a Khali mall.
Copied by Muhammad
b. ‘Al, b. H. aldHasai
from the author's copy
dated 1005/1597. K la
bears the autograph of
JalahTd-Din Mlrathf
dated (223/rSOfc, Beg.
JiLi! W fJUU j. ^ L
- *T j'L.11
See Brock, 2/380 Sc Sup.
2/513,
Good.
Worm-
eaten.
C.
1146/1733
The unique copy of a
treatise on jL f $ ^ ji
Copied in Jana bad on
red paper. Beg.
jl ,^J1 j jIL It
_ t f jjU d_jj. jjj
S ee Brock. Sup, 2/580.
104
Catalogue of Arabic Manuscripts
No. & Accm
Title of
Subject l
No.
work
(3689)
687 1
l al-Maqalah
at-Mlqal
D,
f! §an‘atn*
Asturl^b.
Name of Author
Name of
Commentator
Material
Mathematics: [nstruments
105
Script
P. ‘Ar.
(Nasta'llq).
Size s folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S
c.
Good.
Another tract on the
27x19 5;
Slightly
construction of astrolabe
F.2
worm-
divided into 11 Babs.
(109a-I10a)
eaten.
Copied by M, Ashraf
L. 32.
13th/19th
century.
Lakhnawt Beg.
ijLJl j ^ ^
j SJIjLi *jgi ♦L-Lft ^ j B
_.T >-V)
106
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No- &
Subject
al43isab.
(3113)
3114
Accn.
No.
Title of
Work
8814
al-Mudkbal
u’l-Hifzt ila
Sina‘atiM*
Arsmatiqi.
Name of Author
Name of
Commentator
Abul - Wafa' Muham¬
mad b. M. b. Yaljyaal-
Buzajam al-Muhandis
al-Hasib id. 388/998). ■
8814
M .
RisHlah fi’l-
Hisab.
938
i D.
Kitabu'b
KaH fT
Muhhta-
Sari’l-Hindi.
Abu * Abdillah Ishaq
b. Yusuf b. Ya‘qub a>
$adafl al - Yamarn ( d.
500JU06).
Material
Mathematics : Arithmetic
107
Script
Size, folk
& lines
per page
jsl
Extent
Conditio
and age
El
Additional Particulars
*Ar,
(NastaMfq).
S.
23.5 X [3.
F. 5
(94b-Sb);
L. 19.
C
7
Good.
Worm-
eaten.
12th/18th
century.
The unique copy of a
work on arithmetic, F. 94
a contains the autograph
| of Mfrza M. the
f author of Tarikhi Muh¬
ammad!. Beg,
J' r -i
_ jji ^.*i
J^ 1 ^ jit ^
- j-G
See Brock. Sup 1/^60.
I
S.
23.5x13.?
F. 2
(I03b-4b)i
L, 19. |
C.
Good,
Worm*
eaten.
J2th/ISth
century.
The unique copy of an
abridged version of the
preceding work. Beg.
** .lijji jY %\-j _ di *
Jlj ^ ^i
JT Je JLil > r j j|l
_ *T jj - 1 j i j». j*
See Brock. Sup. 1 /960,
‘A r.
(Naskh).
S.
21x15;
F, 34
(lb-34a);
L, 21.
c.
1
Good.
Slightly
worm*
saten.
1085/1675
A work on the Indian
met hod of mu 1 tipi Scat ion.
Followed by a -y*
>^lt ( foil. 34a - 40b )
apparently an excerpt
from some work on the
subject Beg.
^Je 1 —jjeit y» j*
- * l Jf* >
See Brock. 1/470 & Sup.
1 / 855 .
108
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No* & Accn.
Subject No*
1 Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(2870) 5724
al-f3i$ub. M.
Risalah fi*t-
1 Tajnlsi
wa'4 "
Parb*
3775 90
„ M
S 2 T^ahud-
Maqasid
li-Fara’idi'l-
Fawa’id.
i
*lmadu*d-D!n 'Abdullah
b. M.b. ‘Abdir-Razzaq
al-Purbawi al-Bagdadl,
b al-Khawwam ( d.
724M 324 ).
Mmadu’d-Dm Yabya
b. A, al-Kash! ( d*
after 750/1350 Jr
3776 S
1
>59 Sharlufsjt-
^ 1 Shamsiyyah.
Nizamu’d-Din IHasan
b. M. b. Hu. al-Qummi
a’n-Naisabiirl si-A* raj
(d. after 732/1332).
Nizamu’d-Din ‘Ab-
du*l-‘AH b. M* b.
Hu* al-Birjandl (d.
936/1529 ).
Material
Mathematics : Arithmetic
109
Script
Size, folio
j & lines
i per page
$
Extent
Condition
and age
‘Ac
S*
1 C.
Good.
(Naskh).
25.5 x 16.
3 1
Water-
F. 10
stained.
(103b-12);
Circa
L 17,
7^ cm
*, C „ )
s.
25.7 x 17;
F. 127;
L. 22
i
c.
Good*
Slightly t
worm- <
eaten. u
I2t Iv/lSlh i
century, ^
F
f
S
2,
„ ( >. )
s,
18 5 x 14.3;
c.
Good. A
Worm- o
F. 206;
eaten di
, i
L. J 7,
& water- m;
stained, in
ilth/I/ih to
century* ^
4
co
ail
b.
Na
Se
Bu
Additional Particulars
1 he unique copy of a
tract on 1
Copied by Muhammad ai-
Gaznawr in the reign of
Muhammad Shah b*
Bahrain Shah, Nasiru
Amiri’1-Mu’minin Beg
iljpl (it' v l« - d'
* '_
-*l -f
r*
j i
4 i ^ jji^r
.-A-iLWjili , dedicated to
3iyagu’d - Din M, b.
tashidu’d-Dm FadJu’Nah
J. 763/1336), Beg,
- *i ije
According
u vsi -1
ilu d-Din (br. a n-
■ Beg.
uo
Catalogue of Arabic Manuscripts
$. No. &
Subject
3777
al-Hisab.
3778
3779
Accn
Title of 1
No.
work Name of Author
9062
Sharhu’slv Nizamu’d-DIn Hasan
M.
Shams i> yah, b, M. b Hu. al-Qumnu
a’n-Naisaburl al-ATaj
(d. after 732/1332)
Name of
Commentator
Nizamu’d-Dm *Ab-
du’l - 1 All b. M. b.
Hu, aUBirjandl ( d.
936/1529 ).
£993
M,
Kitabu’l- Sluhabu'd^Dln Abu’l-
Wasilah. * Abbas Abmad b. M.
b, ( lmad al Misri a!-
MaqdisI, b, al-Ha’im
(d. 815/1412),
1973
M.
TufcfatuV
Jullab fi
Sharlii
Nuzhatib
Hussiib.
Jamiiiu'd (Bad ru’d)-
Din Abu’l -Fad!
Muhammad b. A*
b- Ayyub al-ansarl
a’d-Dinashql, b, lm-
ami v n * Nuhasiyyab
(d. 904/1498),
Material
P.
P.
P.
Mathematics: Arithmetic
Script
Size,folic
& Lines
per page
[
IS
Extent
Conditio
and age
n
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'liq),
S.
25,6 x 18,:
F. 122;
L 25,
1 C
5;
; Good,
Worm*
eaten
& water
stained.
1 Jjth/J9th
century.
7 here is no mention of
a n NatanzI at the end of
this Ms.
J Ar.
(Naskh).
S.
E8 2 x 13,2,
R 62;
L. 15.
a
•
Good,
Slightly
worm*
eaten.
9 th/15 th
century.
An abridged version of
1 the author’s another work
j on the subject called ai-
| Ma'uuafi, composed in
| 792/139G, & divided into
a Mttqaddimah, 3 Qisms
& a Khatimah. Folk 3-JO,
44-8 & 6 J-2 are in a later
hand. Beg,
iMi Li _ ^UJI j±\
- *1 -a 1 jjt
Sec Brock. 2/126 & Sup,
2/155.
> ( „ )
1
S
19.7 k 14.3;
F, 157;
L, 15.
c.
^ i
Good, I
Slightly ;
worm-
eaten. j
1 lth/J7th
century.
i
!
5
The unique copy of a
commentary on Nuzha-
tu’l-Hussab, u treatise on
Jie subject abridged from
the author's previous
work in jb The com¬
mentary was lirtished in
^90,1485. Beg.
j* yr VLJ, ^ j- ^ jl -jL l
, #* ,_jLjaJI j! f , j
iee Brock, Sup, 2/154,
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No. |
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3780
al-Hisab*
9028
M*
Muqaddim-
aiu’l-Hisab.
Shihabu'd-DIn Abu’l-
Abbas Ahmad b* M.
b. Imad al-Misrt al-
Maqdisl, b. abHa'im
(d. 815/1412),
Sharafu'd - Din aV-
Ru'aini ( See No
3752).
3781
8085
M*
Miftahu*!-
| Hlsab. *
Giyafu'd-DIn Jamshvd
b. Mas l ud b. Mabmfld
al-Kashi a't-Tabib ( d.
832/1429),
3782
3783
ft
1019
D.
5970
M*
Material
Mathematics : Arithmetic
113
Script
*Ar.
(Naskh).
4 Ar.
(Nasta'liq).
P.
C „ )
P,
Size, folios t
& lines Extent
per page
Condition
and age
S*
22x17;
F. 19,
L* 22.
I
(Naskh)*
S. C.
24.7x15.7;
F. 139, '
L. 16 .
S.
25.4X1(5;
F* 150,
L* 15*
S*
30J x 20;
F. 101;
(Ib-IOla)
L* 25.
Good
12tii/ISih
century-
Good.
Worm
eaten.
Ilth/17ih
century.
Good,
Worm-
eaten.
13th/19th
century*
Additional Particulars
j The unique copy of an
abridgement of Nuzhah-
atu b* al-HS’im, divided
into a Muqaddimah & 2
Babs. Beg,
-Jt _ jyll Jli_Ai JjU
- *T ^i]|
See Brock* Sup* 2/537.
A big work on the subject
composed in 830/1427 &
afterwards dedicated to
Ulug Beg Ourgant (850-
3/M47-9). Pol* la bears
the autograph & seal of
Sultan H. BariJawi* Beg.
£-Ul 4^^ jl ufjjl *2 J_Ai
See Brock. 2/211, Sup,
2/295 & Patna 22/ 1 3
Copied by Mir Asad 'AJT.
Good.
1250/1834.
Copied by Fatfr Ma'mQr
Khan, for Jalalu'd - Din
Haidar Mlrathl.
114
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & | A
Subject !
ccn.
Slo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3784 5
al-Vtisab. 1
092 1
TabsiraLu*!-
MubtadI
bfl-Qalam
Pi-Hind!
Abu’l-tfasan‘All b. M.
b. ‘A. al-Qurashi al* '
Basil al - Qalasadi ( d.
891/1486 ).
3785
»!
5235
M.
Kashfdl-
Jilbab *an
‘UmH-
Hisab.
1
*1
3786
t*
9058
M.
Wasilatu
Nuzhati
UlPJ-Albab
O ‘IlmH-
Hisab.
‘Abdu’l-Qadjr al-Faradi
al-Azharl.
Muhammad b* *At>
dfl-Qadir al-Azhai-
al-Faradu
3787
it
4231
M.
Sharbu
TuhfatPl-
A hbab.
Jamalu’d- Din Sibtu’l-
Mardlnl (See No. 3759)
‘Abdullah b. M. b.
i. ‘AL al- Ajami a T sh-
Shinshawn al-Faradl
1 (d, 999/1591).
Material
Mathematics; Arithmetic
115
Script
‘Ar.
(Naskh) ,
( » ).
Size, folios
& lines
per page
15,2x11.4;
F. 54;
L. 14 .
P.
P.
( )*
S.
21.9x18;
F, 74
(69a- 14a),
L. 16.
Extent
S.
20.2 X 14,
F. 19.
L. 2L
( „ )■
S.
20.2x14,5;
F. 60.
L. 23.
C.
Condition
and age
Additional Particulars
Bad.
Pasted
over with
fine doth.
1133/1721
A treatise on the subject.
Copied by Mustafa b, 'Ll.
a’sh-Sliarm, Beg.
CfilUt 1 w 'j ** Jj4>
* J
See Brock. Sup, 2/378.
Good.
1034/1624
Good. Another work on the
1190/1776 subject composed for be-
j ginners. Copied by Badr
I a>jablb, Beg
— jjL-Jill _ £_^Sl JLi
" j jliti
See Brock 2/266 Sc Sup,
2/378
A revised edition of
wUl-i J compos¬
ed in 928/1522 & divided
into a Muqaddimah, II
Biibs & a Khatimah,
Copied by‘AbduVRahTm
b. al Haj Ahmad a>-
Rakkad. Beg
irL.fjk ^1* ^
See Brock. Sup. 2/156 &
1018 &Haj Khalffah 204.
A commentary on SibtuV
Mardfnr’s treatise on the
subject. Beg.
jjjL. itt j_ M
- ,T r L; -
Sce Brock, 2/167, Sup*
2/2| 6 Sc A?af. 2/798.
Good.
12lh/l8th
century.
Catalogue of Arabic Manuscripts
m
s. No.& i
Subject
\ccn.j Title of
No. work
Name of Author
Name of
Commentator
3788
a\-Hisab. J
11637,
D.
al-Mukhta- *
§ar HT-Hisab
(a*r-Rjsala-
tu’s-Sakha-
wiyyah). *
AbduT-Qadir b, 4 A* a V
Sakhawl s'shafiT (d,
after 1000/1591).
*
(3785)
|1
5235
M.
Patbu Rab*
( biT-Bariyyab
‘ala MatniV
Sakh&wiyyah.
*
*>
Husain b. M. al-
Mahalll ( d. 1170/
1757).
3789
"f
1034:
D.
1 KhulasatuT-
1 Hisab! 11
BaMV-Din Muham¬
mad b. al-ffu- b. ‘AbdiV
Sam ad al - Haris i al-
‘Amill id, J 030/1621),
Material
Mathematics; Arithmetic
117
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
Si
20.3X17;
F. 9
(4Jb-9b);
L. 17.
c.
i
1 Good.
Worm-
eaten.
J198/17S4.
A treatise on the subject.
F, 14 b. bears the auto-
i graph of AbiPI - Baqa*
M, ‘Abdu '7-Hakim Far-
anglmahllh Beg.
.. jT cjJIM Vj ^
See Brock. Sup. 2/483.
j „ c .* )-
S.
21.9 x 19;
F. 68
<lb-6Sa);
L. 16.
c.
Good.
Ci rca
1190/1776.
A commentary on the
preceding treatise, com¬
posed in 113 8/1725-6.
Beg.
Cr*j J jlp ,|jJI ^jjl -U* Jj-l
- J
See Brock. Sup. 2/483,
Ar.
(NastaTiq).
~S.
23 J X15;
F. 15;
L. 14-5.
Inc.
(Upto
the beg.
of the
2nd Fasl
of the
7th Bab).
Bad.
Worm-
eaten.
12th/l8th
century.
A famous treatise on the
subject, divided into a
Muqaddimah, 10 Babs &
a Khatimah. With copious
notes on the margins &
with red Jidwal. Beg
£■*£- JO 1 -^
_ #T 3 JC
Sec Brock. 2/415, Sup
2/595 & Patna 22/16-
Ar,
(Naskh),
S.
20x24;
F- 35.
L. 11-5.
C.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
J2th/18th
century.
Another copy dedicated
to Sultan J4amzah Baha¬
dur Khan, With copious
notes throughout. Fol. 1
a bears ail Wrd-dTdah
dated 1126/1712 with the
Seal of Hasan 'All Khan
Fidwiof M.Farnikh-Siyar
Bad shall dated 1125/1713.
LIS
Catalogue of Arabic Manuscripts
$. No. &
Subject
Acen*
No.
1
Title of
work
Name of Author
3791
14134
Khulasatu'l-
BahaVd-DTn Muham¬
al-yisab.
j
D.
Hisab. *
mad b. aMJu. b. l AbdiV
Samad al - I^arifI al-
‘Amill (d. 1030/KPI).
(3788)
ft
11637
D.
1
”
(3682)
10702
D,
(2864)
I05S6
n
Name of
Commentator
Mathematics: Arithmetic
119
Material 1
Script
! Size T folio!
Sc Lines
per page
■I
Extent
Conditioi
and age
n
Additional Particulars
P
*Ar.
(Nasta'liq),
S.
25.2 X 17.2
F. 28;
L. 13.
C,
•1
Good.
Worm-
eaten.
Before
(192/1778.
Copied by M, Ishaq b.
Shaikh Mas'ud* SaqTdad
with copious notes upro
I fol. Mb.
P*
4 Ar.
(Naskh).
S.
20 3X17;
F. 15
[50a-64b);
L. 17*
Ine,
(Upto
the 2nd
Fasl of
the 7tb
Bab.)
Good.
Worm-
eaten.
1198/1783.
According to the preface
of this Ms.* the work
was dedicated to Sultan
Husain Bahadur Khan.
The upper margin of fol.
50 a bears the autograph
of AbtPI-Baqa’ M. *Ab-
du’J-Hakim Fa ranglma-
hal JI.
P,
Ar«
(Nasta'iiq)*
S.
21 X16;
R 23
t73b-98a);
L. ]3.
C.
Good.
Worm-
eaten.
1209/1794.
Copied by Sayyid Karam
£ AJiin Muradabad ( M.
P. ) within red <& blue
Jidwal*
P*
„ ( „ )
S
25.7 x 19;
F. I?£
(4b-21b);
L. 16.
Inc.
1
Good.
Worm-
eaten.
Circa
222/1807*
Copied by M. MustaqTm
b. Mnilii Fahim Tsazai
121)
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & A<
Subject I 1
:cn 1
lo.
Title of
work
Name of Author |
Name of
Commentator
3792 1
al-Hisab. I
1
0346 J
>. I
Chula$aiu'l- i
Jisab. * ' r
I!'.
|
3ahaVd-D1n Mu ham-
mad b. al-f^u. b. *Abdi s-
3 a mad al - S^ari^l al-
Amili (d. 1030/1621)-
3793
1!
269
M,
i
|
»»
i_
f*
3794
24218
D.
1
•
i.
I
1
Sharbu
KhulasatiT*
Flisab.
Shamsu’d - Din al -
K ha 1 kb all ( See No.
3729J.
3795
t*
. «7ta
M.
1
ll
PI
Material
Mathematics : Arithmetic
121
P*
Script
‘Ar.
(Naskh).
Size, folios
Sc lines
per page
5.
23.5 x 16;
F. 38}
L 15.
Condition
Fxicnt and age
Additional Particulars
Ar* S.
{Nasta‘ITq)* 23x15.4;
, F. 29;
L. JJ.
P*
Ar.
(Nasldi}.
S,
25 Sx 19.7:
F. 59;
L. 23,
C*
| Good.
Worm-
eaten.
1263/ J 847.
( ,, 1 S, Inc*
24.1 X 12*4;
F. 34;
L. 21 .
Good*
Worm-
eaten*
13th/19th
century.
Good,
Worrm
eaten.
13th/19th
century*
I Good.
Water-
stained.
12th/l$th
century.
With marginal notes
throughout, copied from
the commentary of al-
KhaJkhall of which 4 foil
arc found at the end of
this copy.
With the seal of Nawwab
Kalbi "AIT Khan Baha¬
dur on the upper mar¬
gin of fol. 14, & with
coloured Jidwal Sc blue
Banka,
A commentary on the
p reecd t n g lex t- com pos ed
during the life - time of
the author by his pupil.
Corresponds with foil. 26
( line i8 ) - 51a ( line 8 )
of the following Ms. Beg.
di J £?j'
_ *1 If-Lu* j j—O
Sec Brock 2/415 Sc Sup.
2/596,
A complete copy of the
same. Beg.
s j* ijiH -»—
r *e"l
222
Catalogue oF Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
1
Accn. i
No,
Title of
Work
Nam e of
Name of Author Commentator
3796
690
Sharfyu
BahaVd-Dm Muham- aV Sayyid Jawad
al-Hisab,
D,
KhulasatFl-
mad b ah Hu. b* ‘Abdi’s- Sa'd b Jawad
J^isab, *
$amad a 1-Haris! al- *Amilt,
*Amili (d, 1030/1621).
b,
aU
3797
4289
M.
Anwaru
Khul^atH-
Hisab *
Ji
3798
7865
M.
ft
3799
14134
D,
Msmatu'llah b* M.
A'zam b, *Abdi^r-
Rasul aVSaharan-
burl (d. 1 133/17201)-
I
Material
Mathematics : Arithmetic
123
P.
P,
P,
Script
Size, folk
& lines
per page
)S
Extent
Condition !
and age 1 Additional Particulars
*Ar,
(Nastallq)
S,
27.2x16.
F, 126;
L. 19,
e
2
Good.
Worm-
eaten,
1 1256/1841
f Another commentary on
the same, composed a few
years after the author's
0. death by his another
pupil. Two seals of Mufti
Saklu’ilah Rampurl are
affixed on fol. la. Cop¬
ied by Mir Muhammad,
Beg,
ijit- J j _
_ *T ^ jjP
See Brock, Sup. 2/596 Sc
Patna 22/1B,
„ ( n >
S,
22.6x2 6;
F, 160;
L. 14.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
J3th/I9th
century.
Another commentary on
the same, composed in
1086/1676. Fol 1 a bears
the autograph & seal of
S, £ A1I Hasan. Beg,
kjUl' jit
- -cTl^' J
See Brock. 2/415, Sup.
2/596 & Patna 22/18.
„ ( )
s,
20,1x14;
F. 122;
L. 17.
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
I3lh/19th
century.
„ t „ )
S,
25 2 x 17:
F. 25;
L, 21-30
Inc,
■
{
Good.
Worm-
eaten.
13th/l9lh
jentury, <
Placed in new margins.
Ends abruptly at the beg.
of j _*U j
See fol. 36b of the pre¬
ceding copy.
124
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No* i
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3800
al-Hjsab.
7833
M.
Sharfru
Khulasati'l-
Hisah.
RahaVd-Dln Muham¬
mad b al-Hu. b. ‘Abdiy
Samad al - HarisI al-
* Ami It (d. 1030/1621).
Lutfu’Jlah b. A. al-
MPmar a'n-Nadir b.
Barjdjurdar al-Laha-
wri al-Muhandis [d.
after 1123/1711),
3801
1?
8808
D.
Nisabu'I-
Hisab.
Lu^fuMlah b. A. al-
Mibriar a'n-Nadir b.
Barkhurdar al-Llhawri
at-Mu hand is ( d, after
1123/1711).
imamu'd-Din b. Lut
IPIlah b.A. al-MPmar
a’r-RiyatJi al-Qadirl
a'sh-shattarl al-Har-
awl al-Lahawrl a’d-
Dihlawl a'd - Darabl
(d. J 145/1732-3).
3802
n
369
D.
1 Taislru’l-
Hisab.
RahaVd-Dln Muham¬
mad b. al-Hu. b. ‘Abdiy
Samad al - HarisI al-
‘Amili (d, 1030/1620-
‘Abdu'l-Basic b. Rus¬
tam ‘All b. ‘All
Asgar aUQannawjl
(d. 1223/1808).
3803
29124
D.
t " -
i RisQlah-
fVl-Hisab.
Hamzah b. ‘A., Sa*d
al BaihaqI.
Material
Mathematics : Arithmetic
125
Script
‘Ar.
(Nasta l ]Iq).
)
P.
Size, folio;
Sl lines
per page
1
i
Extent
^ Conditio:
and aae
n
Additional Particulars
1 S.
21.3x17;
| F. 60;
L. 11.
! C.
Good.
1 Worm-
car en
& water -
l stained.
13ih/19ih
century.
The unique copy of a
commentary on the same
text, composed in 109*/
1 1687-8, With marginal
notes. Beg.
J J + jll ij^jl JL^' Jl 'X Jj-i
- J 1 J? V
See Brock. Sup r 2/596.
S,
22.2 x 12.5;
F. 143;
L. 17.
C.
Good.
Worm
eaten
& water
stained.
1123/1711.
1 The unique copy of a
gloss on the preceding
commentary* composed in
Jl 16/1705. Copied by
the author wiih Min-
hiyyat. Beg
. J „-L.i oL,
S,
24.1 X 16;
F. 93;
, L. 15,
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1251/1836.
The unique copy of an¬
other commentary on the
same text. Copied by
MirM. Jamil forHikmut-
u’llah Khan who coflalicil
it with the aulhoFs copy
in the same year. Beg.
jai U — .ij-ALll j
_J .4-1
_ d V LJ-I
See Brock Sup 2/5 s 6,
1 s.
20.] x 16,7;
F. 7
{Ib-Sa);
L. 9.
c.
Good.
1315/1897
Th e unique copy of an ad¬
denda to Khuliisah, com¬
posed by one of Baha'i's
pupils in his life time,
Copi ed by M a h dl MI rz a
Ram pun. Beg.
— JiH 4,J J' jrijH Jj*f
. J yW Jl jail 1 , ^LLl
See Brock. Sup. 2/1020.
126
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No- &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3783)
al- Hisab
5970
M.
•UyfitiuT-
Hisab.
Muhammad Baqir b,
Zaim'l Abidin al-Yazdl
{d, after 1047/1637),
(1479)
»}
89S
MK.
Risalah fi’l*
15 ■ sab
Muhazzabu’d-Din Ah¬
mad b, *Abdi'r-Rida
a’d-Damammi.
3804
moi
D,
Sharhu
TariqatH-
Kuttab.
aVSayyid Sharafu’d-
Dln b. + Ar, b. M, b.
Sharaf al-Jahhaft.
(902)
6532
M,
Manzuma h
n Haiin-
A'tiad.
‘Abdu’l-Karlm b. *A].
al-Kha]|fali al-'AbbasI
al-Madam ( d. 1133/
1720-1).
Material
Mathematics: Arithmetic
127
Script
Size, folio;
& lines
per page
s
Extent
Conditior
and age
:
Additional Particulars
1 *Ar.
i (Naskh) .
S
30.3X20-
R I 00 !
U 02 b-
203b);
U 25.
C
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1250/J834
A detailed work on the
subject dealing partly
with Algebra, Copied by
Fath Ma mtir Khan for
MunshT Jalalu’d-Dm Hai¬
dar within red & blue
Jidwal. Beg.
1 w W U J* jAI
, *1 tiela^U j**j
See Brock. Sup. 2/591 &.
1024 & Patna 22/J 5
„ ( „ h
s*
24,2 X 14.3;
F. 62
{165b-
226)b;
L, 9,
Inc,
{The
last foJ.
missing).
Good.
Water-
stained &.
slightly
worm-
eaten.
I lth/17th
century.
The unique copy of a
treatise on the subject
composed in 108 J / 1 670 &
copied by the author
with a Lawh <& red &
blue Jidwah Beg.
— Jill 1*1 — «i l
T 7 I 1 At —* je wl—^
See Brock. Sup, 2.578
„ ( t* )■
s.
18.5 X 1 315;
F. 41;
L. 21,
C.
Good.
U05/1694
The unique copy of a
work on the subject
composed in 1 105/1694,
Copied by the author
for Diya'tPd-DIn Zaid
b. iVi. b H b. al-Mansur
Bi'Ilah aJ-Yamanl within
red Jidwal. Beg
i]|ji J «&k ^ p-1
J j i*U* O l
. *T
»(„).
S.
20 X 17;
F. 1
<121 a-b);
U 20 .
C
Good.
12 th/J 8 th
century.
The unique copy of a
poem of 18 Bads on the
Subject- Beg.
j .J-d* -
_ ,T .j»4 dbT
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
5. No. &.
Subject
keen.
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Com mentator
JS05
al-Hisab.
2923
M.
Sharbu
Hisaban
Yasira, *
aVSayyid Ahmad b,
Mas‘ud al-Husaim al-
yarkaml al - Hindi,
Allahdi>a { d. 1175/
1762 J.
3S06
i*
1765
Dr
>t
2512 Mu'allimuT *Abdu’r-Rabini b Mu-
q JuzTl'Amali siititb ‘Ali al-Gurak-
min SinsPa- bun, ‘Abdu aM-Dahrl,
tn-His&b.
|
3808
1139
D.
a!- l Ujab*
Munnu La 1 1 FalsafT b.
Sadanand 'A$i b, Kay
Lukraj al - Baritawt
[d. 1248/1832).
Material
Mathematics: Arithmetic
129
P.
P
P.
Script
Size, folios
& Lines
per page
:
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh),
S,
25.4 x (4;
F. 293;
L. 13.
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
12th/1 Sth
Century.
The second edition of a
commentary on Hisaban
Yasira, a treatise on the
subject by the same
author prepared in
1150/1737. Written in two
hands with a Lawh* Beg.
j j-i- -uU-
_ J _ul^ L_i!’
'Ar.
tNastallq).
s,
27.5X 17.7;
F, 124
L, 20,
C
c
Good.
Worm-
eaten
i Si water-
stained.
12th/lSth
century.
Foi. J a bears the auto¬
graph of one ‘AbduY
Rahim dated J187/1773
„ { „ )
S.
24 X 19.5;
F. 924
(la-93a);
L. 17.
C.
Good,
1251/1835,
A big work on the subject
based on English works &
composed in 1239/1823
at the instance of Mr.
Lansdowne. Copied by M.
MuhyiM - Din Ram purl
( d. 1311/1893 ) from the
aulh-or’s copy in Calcutta.
Beg. >\+JL
^ ^l"il .--il! ^4-'
_ #T ^
Ar.
(Naskh).
s,
14x 10.5;
F. 69;
L. 13,
C,
Good.
Worm-
eaten.
13th/l9,th
century,
J
The unique copy of a
treatise on the subject
composed by the author
for his brother Suhan La‘l
& his son Kundan La*l
AshkT. Written with a
Lawb* gold & coloured
Hdwal & blueBarlku. Beg.
j y uai « jA'
130
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
3S09
al-Hisab.
Accn.
Title of
Name of
No* 1
work
Name of Author
CommeDtator
im
Risalahfi’l-
Muanu La*l Falsafi b.
D.
Hisab.
SadSnand £ Asi b. Ray
Lukraj al - Barllawl
td. 1248/1 &32).
Material
Mathematics: Arithmetic
131
Script
Size, folioi
& lines
per page
Extent
1 Condition
| and age
Additional Particulars
'Ar,
S
C.
Good.
The unique copy of an¬
(Naskh).
14x10 5;
Slightly
other treatise on the sub¬
F. 36;
wo rim
ject most probably by the
L. 13.
eat en.
same author. Divided
13th; J9lh
into 5 Babs & written with
century.
a Lawh p gold & coloured
Jidwal & blue Barika.
Beg.
jjU J iiU J tj* ^—J
i-r- ^ s_jl—i-1
Jl Jj^l 4 _jLS1
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
i Accn
No.
3810
al-Jabru
wa’l
Muqabalah
RisalahTTl-
Rarahmi
‘ala Masa’il
| H-Jabri wa’l
Muqabalah.
GiyasuM-DTo AbuT-
Fath ‘Umar b. Xbr.
al-Khavyaml a’n-Naisa
bun (d, 517/1123).
38V1
2760
, xl , | 8 3i8 Risalah fi’l- Baha'u’d-Dinal- AmiU
3 M I Jabti wa’l- I (See No.3789)
Muqabalab.
Material
Mathematics: Algebra
133
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
_
Si
33 x 20;
F. 35;
L. 16.
C*
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1327/1909.
A famous treatise on
algebra. Copied by M.
Javyib b M Salih al-
MakkI ( d. 1334/1916 ).
Beg.
j UBjip-I o'._ h_tj ^
. A l f JI i-UW
See Brock. & 1/471 Sup.
1/855.
it C TJ )'
s.
30.2X19.8;
F. 42;
L. 13—S.
C.
Good.
1329/1911.
An ornate copy of the
sam e, cop i ed by A ga
Muhammad AH b. Gul-
am Rasul KashmTr! Ram-
pun (d. 1354/1935 ) with
double page‘Unwan, gold
& coloured Jidwal, floral
margins & golden Dan-
dam Mush. The binding
is of Kashmiri lacquer
work.
Ar.
(Nasta'lfq).
s.
21.6x14.3;
F* 15.
L, 19.
c.
Good.
Worm-
eaten.
1lth/I7ih
century.
The unique copy of a
treatise on the subject
divided into 2 Babs, Fol
la bears the autograph
of MJrza M. b. Qara Beg
Khan with his two seals,
the big one dated 1090/
1679. Beg.
Jii — vA'dl 4S
jrL- o' J***
„ J IjLj-
See Brock, Sup. 2/597.
134
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No.
Title of
work
Name of Author
3813
9062
Rjsalah fi’l-
Rawshan 'All b. Nazx
al-Jabru
M.
Jabri wa’l-
'All al-Jawnburi { d c.
wa'l-
Muqabalah
t
Muqabalah.
1225/1810).
Name of
Commentator
3814
3936
M.
Risalah H
Halli'l
Masa’iin- i
’ Adadliyyah
wa'I-Handa-
siy\ah bi T t -
Tuniqil-
jabriyyafr.
Material
Mathematics ; Algebra
\Z5
Script
‘Ar,
(Nasta'JIq).
( „ )
Size, folios
Sl lines
per page
Extent
Condition
and age
s.
1 C.
Good.
25.9x18;
13th/19 th
F. i7|
century.
(2a-I9a);
L. J8.
Additional Particulars
A treatise on the subject
with no preface. Foil, la
& 19a contain the seal
of M. Ashraf LakhnawT
dated 1222/1807. It is
preceded by a Persian
tract on arit hmet ic &
followed by the preface of
* an arabic
work on the same subject.
Beg.
Oi l — _ i
S.
22.7X15;
F. 130;
L. 12 .
Y J>
i'U . Jjl
c.
Good.
J3th/19th
century.
The unique copy of a
treatise on the suhjtct
composed in 1256H 840
from English works. The
English terms are freely
used by the author. Foil.
ta& 130b bear the seals
of A wad Ei kings. Beg.
pi. jfj j
136
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ! A com
Subject No*
(3773)
al-Muslqi
8814
M*
(3773)
Title of
work
Qanunu
juzYt-
Talifi minaU-
MxisIqT*
Name of Author
Uqlidis aVSun ( See
No. 3656 )♦
Name of
Commentator
8814
M.
(3773)
8814
M
Risa ah
fVl-MusIql.
Abu Ahmad Yabya b-
*A„ b, Yahya al-Mun-
ajjim a*n - Nadltn ( d,
3U0/9I2).
Kitabu'l-
Mudkhal
fi'l-Musiqh
Abu Nasr Muhammad
b* M. b* Tarkhan al-
Farabi (d. 339/950)*
Material
Mathematics : Music
137
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Conditio:
and age
Additional Particulars
!
‘Ar*
(NastaTlq),
S.
23.5 X 13.7;
F* 4
(99b-
I02b>r
L* 19.
Inc.
■
Good.
Worm-
eaten,
12t h/1 Sth
century*
The unique copy of an
Arabic translation of a
greek work on Music,
i According to al-Qiftl (P,
65) it is wrongly ascribed
to Euclid. Ends abruptly.
Beg.
^*-11 ±Mj\ ^
Ojili
_ jjC>
See Brock. Sup. 3/1206.
.. < .. )■
S,
23.5X13.7;
F* 3
(25 b—28b);
L, 19.
C*
Good.
Worm-
eaten*
12th/18th
century*
The second copy extant
of a treatise on the subject
by a scholar who was a
freed man of the ‘Abbast
caliph al-Mu*tadid BPJIah
(279-89/392-902), Beg*
> M-j —
— Jr-jl 1 j - l >
Ua Jj ^ 4 J' UtX J (3J *41
* *T **•*
See Brock* 1/522 & Sup*
1/225.
( .. )•
s.
23.5 X 13 7
F. 3i
(22b 5a);
L* 19.
a
Good.
Worm-
eaten.
1 2th/J Sth |
centu ry*
An extract from the aut¬
hor's big work on the sub¬
ject. These extracts deal
with the division of music
into practical & theoretical
& with relations berween
musical tones. Beg,
jjc ^ V'k f ^ pr—J 1
C ^l . j'jUl > jV
jl J ■ tjlrO
JT _ JjVI
- *f Jt J*—i t(>li i Jfci
See Brock 1/212, Sup*
1/376 & A^t 3/486*
138
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject
lccb. 1 Title of
No* Work
Name of Author
Name of
Commentator
0789)
al-Musiqi,
1277 1 RisalaH fi’i-
D. | Muslqh *
Abu‘All al-Husain b.
*A1. b. Hu. al-Balkhl
ahBukharl, b. Slna { d.
428/1037 .
(541)
9ft
8261 1
M. 1
tt
3815
»v
24303 ,,
D.
IV
(3773)
11
8814
M,
Kitabu’l-
Kafl rn-
Muslqi.
Abu'i-Mansur al-Husain
b. M. b, *U. b. Zailahal-
Asfahanl al-Muhandis
(d. 440/1048),
L
Material
Mathematics : Music
139
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Nasta'llq)
S.
22.2x15.5
F. U
(179b-88a);
L< 15-
C.
Good.
Worm*
eaten,
1256/1846.
A treatise on the subject,
composed as a for
beginners. Beg.
jp-jLi o' Jk — ,,-1
o—i J^ : -±
_ J ^LlUdl
See Bihliography D. Ibn
Slna 299.
S.
20.7x13;
F. 16
(19a-34b);
L, 11.
C,
Good.
Circa
1291/1874.
Copied by Nur Karim
on blue paper within red
Sc blue Jidwal.
Ar.
(Naskh).
S.
60x20;
F. 11;
L. 15.
C.
Good.
134^/1928.
Copied by Najm u* n-
Nabl Khan Rampuri
(d 1378/1958).
Ar.
(Nastallq).
s,
23 5 X 13.7;
F* 21
(lb-2ib;
L. 19.
C.
Good.
Worm-
eaten.
12th/J8th
century.
An authentic work on
the subject dealing wirh
pidi (tones) ( die
rhythm ) Sc . j
(the composition of melo¬
dies). Beg.
— jll J J£Ji f -J
Of*. J 6 Jr"/ 1 ^
pjjl ^ t-
_ *T
See Brock. 1/458, Sup.
1/829, 2/1036 Sc 3/1237.
140
Catalogue of Arabic Manuscripts
$. No. &
\ccn.
Title of
Subject
No*
work
(3773)
8814
Kitabu 1 !-
abMQsIql*
M*
Adwari
wa’l-lqa\
(3773)
8814
al-Hashiyab
VI
M*
'a]a-Sliarhi
Kiiabn*
Ad war.
3816
4782
a'sh-Shara
M*
fiyyah iVn
NisabFt-
Tallftyyab.
Name of Author
SaliyyuM - Din Abu'l-
Mafakhir ‘Abdu'l -
MuTnin b* Yu, b.
Fakbir a'l-UrmawT al-
Bagdadl al-Mugannl
(d 693/1294).
Fakh ru'd-Din Muham¬
mad b. M. b* A. b.
Abl Nasr al-Khujandl.
Safiyyu'd-DIn al * Ur-
mawl ( See above )
Name of
Commentator
'AbduM - MuTnin b*
Muhammad al-‘ A ta 5 u
Material
Mathematics : Music
I4L
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
S.
c.
Good.
A treatise dealing with
(Nasta'llq).
23.5 X 13.7;
F. 1 5h
(2Sb-43b);
L. 19.
Worm-
eaten*
I2th/ISth
century.
jbil (modes) & jU-VMthe
rhythm ) & divided into
15 Fasls. Beg
LI _
JlliU 11 _ _- 1 ’"
* *T * j-U'
1 See Brock. Sup 1/907,
3/1243 & Berlin 5533.
.. ( » )
S
a.
23*5x13.7;
F. 3^
(Ui4b~Sa);
L. 19.
C,
Good*
Worm-
eaten.
I2th/I8th
century*
A small gloss on some
difficult points of the co¬
mmentary of al-Khujandl
on Kitabul-Adwar. Beg.
j-l^U _ ju __ -oj' r-i
'Up M ^ j
J-jj J ji li —
. J
See British Museum Sup.
P. 559.
., ( » )
S*
16.7 x 11.5?
F. 73;
L, 15*
C*
Good*
Slightly
worm-
eaten.
12th/ 18th
century.
A treatise on the subject
composed for Sharafu'd
DTn HariSn b. M. b* M.
al-Juwaini ( d* 683/1284 )
& divided into 5 Maqalat.
Beg.
j c * Jo'j
_ *1 4,‘lt-i
See Brock. Sup. 1/907.
142
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & I >
Subject
\ccn.;
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
■ Commentator
13773)
al-MusiqT
8814
M.
Risateh
fi’l-MusIqT
(3773)
J?
8814
M.
19
3817
n
780
D.
• I
Mu'tamadu’l - MulQk
Muhammad Hashim b.
M.Hadi b. Muzaflarfd-
Diu al-'AlawI a'd Dih-
lawl. l^aklm 'Alawl
Khantd. 1163/175^).
Material
Mathematics: Music
141
Script
‘Ar-
(Nasta'liq).
■ ( » )
F.
■ ( >. >
Size, foli os
& Lines
per page
Extent
S. Inc.
23.5 X 0.7;
F. 52
(44b-93b&
iU*a-9 b);
L. 19.
S.
23.5x13.7;
F* 264
(110a-37a);
L, 13.
Inc.
29.7 X 18,8;
F. 14;
L, 21.
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten.
12tb/J8th
century.
Additional Particulars
Good.
12 th/18th
century
Good.
J270/1854
An anonymous treatise
on the subject divided
I into 2 Qisms & dedicated
to Sultan Muhammad b.
Murad 'UfraanJ (855-86/
1451-81 ), The preface
is copied after the
text (foil. lGSa-9b) with
a Jacuna between the pre¬
face & the text. Beg. of
the text:
|W “j* J oL-Ldl
- iSL* _; J+S,
Beg. of the preface;
Cf* ^+*> jjM
- *T oL f
See British Museum Sup.
560
An anonymous treatise on
the subject, Several foil,
missing from the beg. &
before the last fob Placed
in new margins. Beg.
r*
Jli
r (
• jT 4*
The unique copy of a
treatise on ihe subject,
being a chapter of the
author's encyclopedia of
philosophy. Beg.
ijt j ^ j _ + j
J , Ji
-Xil
!* * *> P
See Brock. Sup. 2/626 ■
144
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
3&LS
al-MusIqlJ
A ceil.
No. !
Title of
work
4075
SafmaUf]-
D.
Mulk wa
NafisatuP-
Fulk. *
Name of Author
ShihabiPd-Dln Muham¬
mad b. Jsm. b. *U. al-
Misri al - Hijazi ( d*
1279/1857).
Name of
Commentator
Material
Script
P. ‘Ar.
(Naskh).
Mathematics: Music
145
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
A dd i tlona 1 Pa rticu 1 a rs
S-
C.
Good,
A big work on the sub¬
22.9 x 15 9;
Slightly
ject composed in 1261/
F, 228;
worm-
1854 & divided into 3
L, 21
eaten.
AnabTr followed by a
13th/19th
QaOrah consisting of 10
century.
Majazlf, Beg.
- 'TjUiH j j/l
Sec Brock. 2/474 & Sup.
2/721.
1
Arabic Manuscripts
Medicine
148
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
<3607)
a>m
3BI9
Aeon.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
5297
KitabiTl-
al-Haklm Buqrat b.
Abu Zaid Hunain b.
M,
Fusul ( al-
Iraqi Us al-Yunam ( d.
Ishaq al-Tbadl al-
FusuluT-
Abbuqara-
tiyyah), *
460 B. CO.
Bagdadl (d 260/S73).
1
370 Tafsiru
D. KitabH-
Fulfil,
Jalinus a’r-RQml ( d,
C, 199 A- D. )
Abu Zaid Murrain b.
Ishaq al-Tbadl al-
Ba|dadi(d. 260/873),
Material
Medicine
U9
Script
1 Size, folios
&. lines
per page
1
1 Extent
Condition
and age
1
Additional Particulars
e Ar.
(NastaUIq).
S.
18.8 x 13,5;
F, 30
{l b—30b);
L. 13,
C.
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century
The Arabic translation of
Hippocratc's Aphorisms
divided into 7
Maqalat, the 1st consist¬
ing of 24, the 2nd of 54,
the 3rd of 31, the 4th of
83, the 5lh of 71, the 6th
of 60 & the 7th of 60
Fasls. It begins with a
note in the hand of M.
Mahdi. Foh la bears the
seal of Sa Idti'd-Dawlah
ShanfuU - Mulk Sayyid
"Ait M. Khan Bahadur
Intizam-Jang aJ-Husainl
al - MusawJ al - Bukhari
dated 1262/1846. Beg,
J j*-ai 'Jj'ji.P J y
_ *T j)! j iL J*
See Brock, 1/2U6 & Sup.
1/368.
„ { „ )
s.
18.9x13.6;
F. 56;
L. 17.
C*
Good.
Worm-
eaten.
12tli/l8th
century.
The Arabic translation of
Galleifs commentary on
4 Maqalat of the pre¬
ceding work. Folio wed hy
the remaining 3, but
without any commentary.
Beg,
autf _ ^
u duy jii n *r J
__ *T t-Jall J'
See Brock. 1/206.
Catalogue of Arabic Manuscripts
If 0
S* No. &
Subject
3820
aVTib.
Accn*
No.
Title of
work
Name of Author
8954
Sharbu
al-Haklm Buqrat b.
M.
KJtabiT-
Ir^qilis al-Yunanl (d.
FustiL
460 B. C*).
(3607)
5297
M.
Kitabu
Taqdimatn-
Ma'rifah.
Name of
Commentator
3821
4512
M-
al-Mukhta$ar-
Abii Zajd Hunain b.
Ishaq al-'Ibad! al-
Bagdadi (d. 260/973
Medicine
!51
^ Material
I
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Contifioi
and age
t
Additional Particulars
P.
‘Ar*
(Naskh).
Si
24,6 X 17*5
, F* 66;
' L* 17.
Ci
j
Good.
Worm-
eaten
Sc water-
stained.
J2th/18th.
century.
. _
The unique copy of an
a n om m o us com i n en ta ry
on the preceding text,
composed after the com¬
mentaries ofb AbO $adiq
& aV-RazT Fol. la bears
the seal of SaTdu’d-Daw-
Jah. A note dated <203/
1789 is borne on the
margin of fol. 27a* Beg.
_ J ^ a jjM
R
Ar*
(Nasta'JIq)*
S*
18.8 X 13.5;
F. 30
(31a-50a);
L* 13.
c*
Good*
Worm-
eaten*
13th/l9th
century*
Tne Arabic translation of
H i ppocra t e’s P ro g no s i ica
divided into 3 Maqalat.
Beg*
_ nil'
O'. Ca^ Aj iJ, 1 1 'jsI'jU
'Jp'jiJI JU
See Brock 1/206 &. Sup.
1/368.
R
.. t)■
S.
27.2 X 19.5;
F. J 6
[66b-82a);
L, 16.
c.
Good.
Worm-
eaten.
I2t Ii/I8th
century*
The unique copy of the
Arabic translation of a
treatise of Hippocmte on
the treatment of diseases*
divided into so many
small chapters. Beg.
ij* — ^
-ij.. j j
a'UJI c>T
_ J
152
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No* &
Subject
3822
a’t-T'b.
Accn,
No.
8910
M,
3823
8S£
D.
Title of
work
Name of Author
a r-
■ RisalatuT
Qabriyyah
(‘Alamatu’l-
Qadaya) *
al-Hakim Buqrat b.
Traqilis al-Yunam
460 B. C. }.
£d.
Name of
Commentator
Abu 2aid Hunain b.
Ish. al-Mbad! al-Bag-
dadl (d. 260/973).
3824
1455
D,
a’s -
Sadiqiyyah.
Muhammad Yusuf
b, * Abdi’l-Latff a*t-
Tabib.
Material
Medicine
153
P,
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Nasta'lfq),
S,
31-5 X 24,6;
F. 1
(74a-b);
L. 24.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12th/18th
century.
The Arabic translation of
Hippocrates short tract
on death, found in his
grave during its recons-
truction. Beg.
M j - M f -1
_ 'jii iJ J iJ
jiF to 'liljSJIJli
- f j-*
See Berlin 6228 & Patna
4/166, 181.
s.
17x113;
F. 2i
(la-3a);
L. 13.
c:
Good.
Worm-
eaten.
C.
1275/1858
Copied by Chunni Lai
Khatrl with considerable
difference in the text as
compared to the preced¬
ing copy, Beg,
6!f lit 'id JJ Jia — M
„ *T *
„ t..)
s,
22 2x16.2;
F, 15
(la-15b)
' L, 12.
c.
Good.
Worm-
eaten.
13tb/!9th
century.
The unique copy of a
commentary on the pre¬
ceding text, composed in
954/1547 & dedicated to
Shaikhu'l-Islam M $adiq.
Foil, la & 15b bear the
autograph & seal of
ViuzafTar yu. Khan b.
Mason'd - Dawlah dated
1869. Beg.
;Ud j ojB jL-
_ J
See Fatna 4/179.
154
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. &
Subject
3825
a’l-Tib-
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
395
Kitabu
Jalinus a'r-Rumi (d
D.
JawSmiTl-
circa 199 A.D.)
Iskandara-
Diyylu.
Name of
Commentator
AbO Zaid Hunain b*
Ishaq al-Tbadl al-
Bagdadl {d. 260/973),
Material
Medicine
155
Script
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar,
s.
Inc.
Good.
A copy of the Arabic
(Nasta'llq),
31.5x20;
F. 94;
L. 29.
1293/1876
■ translation of Galen’s
treatises on the subject
compiled by the scholars
of Alexandria & translate
ed by I^unain They are
(1) iJJl j v ur (2)
*4t L.al] j k^L'^ 1
(3) J ^L:.f (4)
AU. j
the 2nd Maqalah only
(5) j wUT
3 v L:.f l6) J*1
Maqalat (7) ^jm!\ j
2 Maqalat (8) ut/"
^ j 5 Maqalat. Copi¬
ed by Maitfi Ram from a
Ms. transcribed by Khwa-
jah hlnsamu’d - Din Aga
Jan for S* Murtada a
son-in-law of fJakJm
MasJbiTd-DawIah Baha¬
dur in 1272/1856 Foil,
lb & 94a bear the auto¬
graph & seal of Muzaffar
Hu. Khan. Beg,
gr-LJl ^*3 ol — ^ r -i
*1—Jl 4 * ^-hll
- J
See Berlin 6233-4.
156
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn,
Title of
1
Name of
Subject 1
No,
Work
Name of Author
Commentator
3826
5039
Kitabun ila
Jallnus a’r-Rumi (d.
Abu Zaid Hunain b.
a’l-Tib.
M.
Ugluqan fl
circa 199 A.D.)
Ishaq al-‘lbadl al-
Shifa’i’l-
|
Bagdadi d. 260/973)
Am rad.
1
3827
8956
KitlbuM-
11
■5
M.
Abwal,
3823
1317
t*
1 ,
1 ,
H
D,
(3828)
' 1317
*%
ii
ti
1*
D.
Material
Medicine
15?
P.
Script
‘Ar.
(Naskh).
Size, folio
Sc lines
per page
S.
34,2x20.2
R 103
L IS.
Extent
P,
,. ( M )
P.
C » )
s.
21x15,5;
F, S
(9a-17a);
L, 21-
P.
)
S.
21.2 x 12,6;
F, 2
(24b-6aJ;
L. 29.
S.
21,2X12,6;
F, 3
(54b-6b);
L. 29,
Condition
and age
Additional Particulars,
Good, Another copy of the
1285'1869. fourth treatise of the pre¬
ceding work consisting
of 2 Maqalat. Fol la
bears a note in the hand
of Jtfaklm Ajmal Khan
Dihlawi telling us that he
studied the whole book
in one night of Ramadan
13 i 6/1899. With a LawR
red <& blue Jidwal <& blue
Banka, Beg,
ifliP l-y_
- vl*-^ vj*
^ ^ “ o* 1- ' ^ ■ j ! fiif _J
> j tfjt ^i;
, *T J.^jl in! ,1
Good,
12th/L8th
century.
Good,
Worm*
eaten,
& water
stained.
I 2th/l Sth
century.
A small treads# on urine.
With diagrams & yellow
Jidwal* Beg
^ j _ Ji r _ 5
^ . J jJi j JliL
j/t* JH ,UV*
*T
Beg.
j- ,1-1137 0 lj _ IjT 'i' _iV- '
- J zti OLJV
Beg.
j
>/l« r 3^t.LiV>-,il r _!
. J tL‘ JUKI
I5S
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
‘Xccn.
No,
Title of !
work
Name of Au thor
Name of
Commentator
3829
a't-Tib.
3922
M,
Kitabu'l-
Abwal.
Jallnus a'r - RCml ( d.
circa 199 AD.}
Abu Zaid Hunain b.
Ishaq al-Tbadl al-
BagdadI (d, 260/973
(3828)
mi
D.
Kitabu
AsasPt-Tib,
tl
If
(3829)
13
3922
M.
St
it
»«
(3828)
1317
D.
Kitabu'l-
Mudkhal
fi't-Tib,
3 9
ft
Material
Medicine
159
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Cotiditior
and age
t
Additional Particulars
■ Ar.
(Nasta L l!q).
' S,
.24,3 X 15,3
If. 3 *
. {28b-31a);
L. 16.
C.
)
Good.
■ Slightly
worm-
eaten.
I3th/19th.
century.
Begins like the jst work
of No. 3828.
Ar.
(Naskh),
S,
21.2X 12.6;
R
(II b-5al*
c.
Good.
Worm-
eaten
&. water-
stained.
!2thfl8th
century.
The Arabic translation of
Galen's treatise on
definitions of medical
terms <& other prelimin¬
aries of the subject. Beg.
wbC— |jf 4)
j-jJU J*r_l J,}
ol j'jl <j,l. yl?
- j t jle
See Brock, Sup. 1/369 <&
Asaf 1/914.
Ar>
(Nasta'liq).
S.
24.3 X 15.3;
F. Ah
U3a-7b);
L. 16.
c.
Good.
Slightly ,
worm-
eaten
13 th/19 th
century.
‘Ar,
(Naskh),
S.
21.2X12.6;
F, 281
(26b-53b);
L. 29.
c.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained,
iztb/l&th
century.
The unique copy of the
A ra bi c t ra n$la t j on of
Galen's introduction to
the treatment of diseases,
divided into 4 Maqalat,
each subdivided into sev¬
eral Abwabs Beg.
v; -
j f 9$
jti _ s^yi j
IS* jJT- — ^ j 1 j
o' UfciU- Uj
. *T ^Jall J 1
(60
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn*
Nc.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3822)
a’t-Tib.
8910
M*
Risalah i La
Faillfus f!
Asrari’n-
Nisa\
JalTuus aT RumT( d.
circa 19 A. D.)
Abu Zaid TJunain b<
Is^aq al - ‘I bad! al-
Bagdad! (d. 260 973).
(3828)
1317
D.
Kitabu
Tabrimi’d-
Dafn
It
Abdu Yiisha* Naz-
ramPl-Mawsll.
(3829)
3922
M*
If
19
3830
882
i D.
IP
Material
Medicine
161
P*
Script
‘Al
(N asta'Jiq).
Size* folios
& lines
per page
Extern
P*
Ar.
(NaskhJ,
P.
Ar*
(Na$ta*IJq).
( „ ).
S.
31.5x24.6;
F. 4
(52 b—5 b);
L* 24.
Condition
and age
Additional Particulars
Good.
Slightly
worm-
eaten*
Before
1J53/1740*
The unique copy of a
small treatise on the
treatment of women’s
diseases. R 52a bears the
seal of Jalalu’d - Din
Mlrathi. Beg.
ji_ji i3 ljb3^
, J y xJL
S.
21.2 X 12.6;
F. 5
(I b-5 b);
L* 29.
C.
Good*
Worm-
eaten
& water-
stained.
12th/18th
century.
The Arabic translation
of a small work proving
that a dead body must
not be buried before
the expiry of 24 hours
after death* Beg*
a l-
f.j*
_ *T 4el_
s.
243 x 15.3;
F. 61
(1 b-7a);
L. 16* .
c.
Good.
Slightly
wornv
eaten.
13th/19th
century.
S*
c*
Good*
Copied by ChuunI Lai
17.1 x 12*3;
F. 74
(la-8 a);
L. 15.
Worm-
eaten.
1275/1858,
K ha trip
Catalogue of Arabic Manuscripts
160
S. No. & 1
Subject
^ccn.
No*
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3822)
8910
Risalah ila
JalTnus ak Rum!( d.
Abu 2aid JJunain b.
a’t-Tib.
M.
Failafus fi
As rarPn*
Nisa\
!
circa 19. A. D.)
lsbaq al - ‘Ibadl al-
Bagdadl (d* 260 973).
(3S2S)
1317
Kkabu
*1
Abdu Ytisha* Naz-
D*
TabnmPd*
Dafn.
- \
.
I
|
ranu’UMawsil.
(3829)
3922
It
II
tit
f*
j M,
3830
»
882
D,
It
M
Material
Medicine
161
Script
‘Ar.
(Nasta/lFq)*
Size* folios
& lines
per page
Extent
S*
31.5x24,6;
F* 4
(52b-5 b);
L. 24,
Condition
and age
Additional Particular
Good,
Slightly
worm*
eaten.
Before
1153/1740,
The unique copy of a
small treatise on the
t rea tm e n t of worn e n *s
diseases* F* 52a bears the
seal of Jalalu’d - Din
Mira thl. Beg,
^.IL* p.—i
<1LI
Jfi „t_Jl (5
, .T t,l j;JU
P.
Ar.
(Naskh),
S*
21.2 X 12.6;
F. 5
(lb-5b);
L. 29*
C.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
I2th/I8th
century*
The Arabic translation
of a small work proving
that a dead body must
not be buried before
the expiry of 24 hours
after death. Beg.
- J itL
P.
Ar,
(Nasta'llq).
S-
24.3xi5.3i
F. 64
(lb-7aj;
L, 16. |
a
Good*
lightly |
worm
eaten*
13th/I9th
century*
P.
»» £ rt b
]
s.
[7.1 x 12.3;
F. 74
(la-Sa);
L. 15*
c*
Good*
Worm-
eaten,
1275/1858,
Copied by Chunni Lai
Khatrl*
162
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3824)
a’t-Tih.
1455
D.
Kitabu
Tab rlmi’d-
Dafn,
JalTous aVRumi ( d.
circa 199 A. D. )
Abu Vusha* Naz¬
ran uYMawsil,
(3S28)
*»
1317
D.
KitabuV
TabaY wa
Sifati
Khalqi 5 !-
Insan.
4
(3829)
It
3922
M,
Pi
IV
3S31
IP
969
D,
IJ
l>
Material
Medicine
163
P,
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
E Ar.
S.
c.
i Good,
(Nasta'Iiq),
22.2x16.2;
Worm-
F, S
eaten.
f 17a—24b);
13ih/19th
L. 12.
century.
‘Ar*
S,
C.
Good.
(Naskh),
12.2x12,6;
Worm-
F. 9
eaten
(1 5b-24a);
Sc water
L, 29.
stained.
12th/l8th
century.
Additional Particulars
Foil. 17a & 23b contain
the autograph Sc seal of
Muzaffar I^u. Khan dated
1869,
A treatise dealing with
how man is created’ &
with other allied prob¬
lems, Beg.
Li* — (taLi C « ajM
j ui —j
, *T i jL j jIh- Jff/
*Ar,
tNasta'IIq),
P.
*Ar.
(NaskhJ.
3 .
24,3 X 15,3;
F. 11
(17b-2Sa);
L, 16,
S,
20 X 12.2;
F. 40;
L, 11,
Good,
Slightly
worm-
eaten.
I3th/I9th
century.
Not mentioned by al-
QiftJ & b, Abl U$aibi*ah,
Good.
Circa
1317/1899
164
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
l
A ecu.
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3832
a*t-Tib.
168
M.
al-
Mukhta§ar
fi’t-Tib.
Jalinus a’r-RUml {d,
circa 199 A D.)
3833
■i
397
D,
%*
3834
It
6067
M.
ii
ii
3835
II
6596
M.
■*
IV
Materia I
Medicine
165
P.
Script
*Ar.
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
S.
c.
Good,
37x23.4;
Laminated.
F. 8
Circa
(93b—100b);
1032/1623-
L. .
Additional Particulars
A small treatise on the
treatment of diseases in
the form of tables ascrib¬
ed to Galen FoJ. f63b
bears the seal of Muzffar
Husain Khan Bahadur.
With coloured Jidwal &
double red BarJkiL The
lines dividing the pages
into columns are in gold.
Beg.
„ )
22.5X13.2;
F. 40
(114b-63a);
L, ■
Good.
Worm-
eaten
& water
stained.
Circa
_ j=*3 _ piM _
_ J JjJ
( „ )
P.
*Ar,
(Nasta 4 Ifq)*
S.
F. 12
(lb-12a);
L. .
S.
32 2x20.8;
F. 8
1086/1675.
Good.
Worm-
eaten,
but
laminated.
1265/1849.
Good.
Worm-
eaten.
(1 b—S b ji;
L. .
13th/J9th
century.
With red <& blue Jidwal
& red lines to divide the
pages into columns.
With red Jidwal & red
lines to divide the pages
into columns. Placed in
red margins.
166
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. Mo. & A
Subject
iccn.
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3828)
a’t-Tib.
1317
D.
Risalah
fi'tTib.
JallnQs a*r - Rum! ( d.
circa 199 A,D. )
(3829)
t J
3922
M-
ft
>9
3836
ll
8956
M.
al-Kafiyah
( a! - Harii-
niyyah).
AbuT-Hasan Tsa Maslh
b, al - Hakam a'd-
Dimashqi ( d, after
225/840).
(3833)
39?
D.
al-Muslinj-
jaruT- Kablr
(Kurina
Shu Yabyii).
Abu Zakariyya Yahya
(Yulianna) b. Masawaih
aMablb d. 243/857).
Material
Medicine
167
Script
Sise, folios
Sc lines
per page
i
Extent
Condjtioi
and age
a
Additional Particulars
*Ar.
(NaskK),
S.
2L2 x 12.6
F. 5
16b- 1 Ob};
L, 29.
C,
t
Good.
Worm-
eaten
& water*
stained.
12th/1Sth.
century.
A small treatise on the
subject in the form of
questions & answers & as¬
cribed to Galen. Beg.
JL f Jli — If am 4^1
Jjj-l UJ MS ? L 'jru
_ J
Ar.
(Nasra f IIq).
s.
2^.3 X 15.3;
F. 5|
£7b 12b).
L. 16.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten
13th II 9 th
century.
A note at the beg. of this
1 Ms. f& that is in the hand
of Hakim Ajmal Khan
Dihlawl) tells us that the
ascription of this work
to Galen is not correct.
Ar.
(Naskh).
S.
21 x 15;
F. 39
(la*39b);
L. 22.
Inc.
Good,
J2th/18th
century.
A treatise on the treat¬
ment of diseases compos¬
ed for Harun aY-Rashtd
a|-*Abbas? (170-93/786-
809). Beg,
jfu. ji-yi * o_> i
- »T olt £-**■
See Brock, Sup. 1/416.
S.
22.5 X 13.2;
F. 1J 3
(lb-113a);
L 20.
C.
1
Good.
Worm-
eaten 1
Sc water-
stained.
[086/1675.
A reliable work divided
into 2 parts, the first,
which is in a tabular form,
dealing with general rules,
Sc the second with dis¬
eases & their treatment.
Copied by M. Baqir with
a Lawb, gold & coloured
Jidwal Sc red Banka Beg,
Jie iJ-\S
i/kO j Ifl? 1 Yi j
JjYl V U1 - Jj/i
- 4? ,h jJ 1 j
See Brock. Sup. 1/416 Sc
Patna 4/1.
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
’
S. No. &
Subject
^ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3837
a*t-TiR
398
D.
Firdawsu'L-
Hikmah.*
Abu’l-l^lasan 'All b.
Sahl b. Rabban a*t-
Tabarl (d. 247/861)
3838
1*
1923
D.
KJtabu’l-
Masa'il lit-
Tib.
Abu Zaid Hunain b.
Ishaq rtl - Tbadi al -
Bagdad! (d. 260/873).
Material
Medicine
169
Script
*Ar,
(Naskh),
P.
( M )
Size, folios
& lines
per page
S.
30,3 X J7;
F, 182;
L. 26.
Extent
C.
23.9 X 14-1;
R 56
(Ib-56bj
L. 19.
Condition
and age
Badly
worm-
eaten.
II th/17th
eentury.
Additional Particulars
Bad.In a
britlling
condition.
I2th/lEth
century.
A famous work on the
system of medicine divid¬
ed Into 7 Atiwa', pach
sub-divided into several
Maqalat, & each Maqalah
into several Babs. Foil.
Ib-5a contain the table
of contents. Foil lb&6b
bear the seal of Maslb-
u'd-Dawlah l^akini Mirza
'A. 1^. KhSn Bahadur
dated 1264/1848. Fob
6b contains the autograph
of MuzafFar Hu. Khan
dated 1869. Copied by
M Jamil* Placed in new
margins. Beg.
Jjjj-j Jt Jj ,j^|l -J* j_
- J * VV* oljUl
See Brock. 1/131 Sc Sup.
1/415.
A treatise dealing with
fundamental problems
of [he subject Sc compos¬
ed as a text-book in the
form of questions Sc an¬
swers. With yellow Jid-
wal. Beg.
— cr, i>-
£t' j*
- j:l—_-ai ^—p
J f^k -yr f J 1
See Brock. 1/205 &
J/367.
Sup.
170
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1
Accn.
Title of
Subject
No.
work
Name of Author
3839
554
Sbarftu
Abh Zaid ynoain b.
aVTib
D.
Kitabi’L
Ishaq al-Tbadl al -
Masa’il.
BagdadI (d. 260/873).
3840
8964
M.
*1
3841 3614
Kitabu'z-
ZakhTrah fl
41mi't-Tib.
Abu’l-Hasan Sabit
Qurrah b, Marwan
* Harr am aV§ab!
288 / 901 ).
b.
al-
< d.
Name of
Commentator
AbuMQisjm ‘Abd-
uVRahman b, 4 A. b.
A. a’n-Naisabun. b.
Abi Sadiq ( d. after
470/1077).
Abu Sahl Sa'id b.
\Abdfl - 'Aziz a’n-
NHL
Material
Medicine
171
P.
Script
‘An
(Nasta‘llq).
‘Ar.
(Naskh)
„ C „ )
Size, folios
& Lines
per page
S.
27.6 x 17.5;
F. 150;
L. 21.
1
Extent
Inc.
(Upto
the 8 th
Fasl).
S. C.
24.3x16.4;
F, 45;
t. 17.
S
20 x J 6.4;
F. 138;
L. 25.
Condition
and age
Additional Particulars
Good.
A detailed commentary
Slightly
on the preceding text
worm-
arranged into 10 Fas Is.
eaten.
The seal of Muzaffar Hu.
12 th/] 8th,
Khan is affixed at the
century.
end. Beg.
jf U J> jT— 4*- ^ 4>>
- -T *V
See Brock. 1/206 & Sup.
1/367 & Pam! 4/79.
Good.
A concise commentary
Worm-
on the same text (which is
eaten.
re-arranged by the com¬
12th/18th
mentator into 3 FasJs),
century.
revised by an anonymous
scholar. Beg
..Cr yah ^ J,^
. j «TS|T
Good.
A reliable work on the
1042/1632.
treatment of diseases
divided into 31 Babs &
composed by the author
for his son Sinan. Accor*
ding to a note by Mufo-
yi'd-DTn Tablb Mfrathi
on a fly-leaf at the beg.
the work is by M, b.
Zakariyya a’r - Razi.
Copied by Muhammad b
Vdl al-Khazraji. Beg.
; j *.jji utf"u* __ ^
J l _— J*K U Jo
- *T
*
See Brock. Sup. 1/384.
172
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & A
Subject 1
1
con.
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3842
aVTib.
781
D,
Kitabu'z-
ZakhTrah fi
‘Ilmi't'Tib *
Abu'l-Hasan §abit b.
Qurrah b. Mar wan al-
Harrani a’s-Sabi (d
288/901).
3843
566
i
,-
it
»
M.
j
3844
390
ft
It
If
D.
3845
968
1 al-Kitab fl
Qusta b. Luqa al-
if
D.
| Tadbiri'l-
1 Ba'labakki ( d. C. 300J
1
SafarH-Hai
Material
Medicine
173
Script
‘Ar.
(Nastallq),
Size, folios
& lines
per page
{ )
P.
‘Ar.
(Naskh).
P.
26.3x15.3;
F, 152;
L 15.
31.7x23.6;
F. 57;
L. 24.
i 5.
24.7 X 15.6;
F, 283;
L. 13.
S,
25x16;
F. 18;
U 13.
Extent
C.
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten
1071/1660
Additional Particulars
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water
stained.
1156/1743
Good.
14th/l9th
century.
Good.
1317/1899^
Copied by ‘All Akbar b.
MulJa ‘Abdu'J - Wasi*
in Ujjain Sc collated in
the same year with a Ms
read by yakim ‘Imadu'd-
Dhi Mahmud { See No.
3982} under his teacher.
Fol. 14 & 152a bear the
seal of Masibu’d-Dawluh
yakim MirziL ‘A. y.
Khan Bahadur.
Copied from a Ms. trail*
scribed for Hakim S.
ImSmu’d - Dm in 1176/
1763.
A treatise on hygienic
principles to be observed
in pilgiringe to Mecca,
composed For Abu Mub*
ammad al - Hasan b
Mukhallad. Copied by
Mlrza M. Baqir Ram-
puri. Beg.
j> J 1 - «■-* -tr_ f -*
j ^ u!
Jlf J' *>- j
_ <T ^
See Brock. 1/204. Sup.
I/3&6 &. A?aE 2/934.
Catalogue of Arabic Manuscripts
174
s. No. &
Accn, 1
Subject
No. 1
3846
2896
a’t-T'b.
j M,
Title of
work
al-H awn-
Kablr. *
Name of Author
Abti Bakr Muhammad
b. Zakariyya aT * Ra£!
(d. 311/923)
N ame of
Commentator
3847
2895
M*
1
3848
64*5
M,
ft
i ' :
1
Material
Medicine
175
Script
Size, folios
Si lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'llq)*
S.
32 X 19*6;
F. 617;
L. 19-23,
_ 1
Inc,
Vol, J,
(Several
lines
wanting)
from
the beg.
Good.
127J/I855
The greatest repository
of the medical knowledge
of the ancients* The Ms,
corresponds with line 3,
p. 4, vol. 1 —line 13, p.
303, vol, J 0 of Hyderabad
edition. A seal of Shiwraj
Singh, who presented this
copy to the library in
1870, is affixed both at the
beg. Sc the end. Copied by
Mir Muhammad Sc others,
ijljl jljj J JjJ C*
_*r
See Brock. 1/234 Sc Sup*
1/418.
‘Ar,
(Naskh).
S.
±6.2 X 16,2;
F. 291;
L. 19*
C*
Good,
Worm-
eaten,
& water
stained.
I3th/19th
century.
This Ms. begins
with
(See line 3* page j£9. vol.
16 of Hyderabad edition
1963) & ends with dis¬
cussion on j £j**|i J
Beg. _ *1
— v?o — f-i
*ilKs- j 'J* jl! 0*
** J
S.
26,5 X 20.6;
F. I4i
(65a-84b);
L. 15,
C.
Good.
Worm-
eaten,
I2th/I8th
century.
A very small portion of
the preceding work corres¬
ponding with lane 10. p.
280, vol 4 - line 5 p. 5,
vol, 12 of Hyderabad edi¬
tion. Fob 8Ob-84a contain
an extract from the eight
part of the original copy,
JIjjI' J 3jA J'*—f-?
J j J-jill
- .,i *>
Catalogue of Arabic Manuscripts
176
S, No. &
Subject 1
Accn.'
No. |
Title of |
work
1
Name of Author
Name of
Commentator
3849
5230 1
al-Fakhir
Abu Bakr Muhammad !
a't-Tib*
M.
*
fiVTib.
b. Zakariyya a'r - Ra?T
ld"3lljfc*3)
3850
4899
al-Mansfiri
M.
hH'Tib.
3851 6438
M.
Medici ne
177
v
rt
s
Script
Size, folio:
& lines
per page
3 1
Extent
Conditio)
and age
n
Additional Particulars
p.
*Ar.
s.
Inc.
: Good.
A valuable work on the
(NastallqJ.
22.2 x 17,2
F. 280;
L. 19-21.
; Vol. 1-2
i
.
L Slightly
worm-
eaten
Si. water*
stained.
1249/1833.
treatment of diseases divi¬
ded into 26 Babs. Copied
by NPmat *A 11 b. Hakim
S. M. ShafT Sltapurl in
Mtrzapur. For the date
of transcription see foL
145b. Beg,
j j*B Ll* _ ,j
■ ,T
See Brock. 1/235 & Sup.
1/420.
p.
| Ar.
S.
Inc.
Badly
A corrected copy of a
(Naskh),
22.7x16;
F. 196;
L. 19.
{The 1st
fol.
missing).
worm-
eaten,
but lami¬
nated.
Before
997/1588.
concise work on the treat¬
ment of diseases compos¬
ed for Amir Abu $a!ih
MansQr b. Isft- & divided
Into 10 Maqalat, each
sub-divided into several
Fasls. With gold Jidwal
&. blue Banka. Beg.
— -sin j js3i i'i*
, - j j ..! 1
- -1 JjV l
See Brock. 1/234, Sup.
1/419 & Patna 4/10
p.
Ar,
(NastalTq).
s*
23 X 16.5;
F. 204:
L. 17,
C.
I
Good.
Worm-
eaten.
139/1728.
Copied by Shaikh Gulam
Muhammad for Lala
Rawshan RSy. Presented
to the library by Raja
Shiwraj Singh In 1870.
whose seat is affixed on
fol 14. Beg.
J* - £ J
iz\L^ _ 5U»f ' 4 * j t.r J
- j
178
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1 A
Subject
xcn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3832)
a’t-Tib.
168
M.
BurVs-
Sa'ah«*
Abu Bakr Muhammad
b. Zakaiiyya aT-Razi
(d. 311/923).
(3822)
■t
8910
M.
3852
It
8398
M.
ii
3853
it
i 1923
D.
••
M
Material
Medicine
179
Script
Size, foJic
& lines
per page
Extent
Conditio
and age
Additional Particulars
'Ar.
(Naslsh).
S.
37x23.4;
F. 3
(112b-15a)
L. 18.
e
j
Good.
Laminate*
1032/162'
A tract dealing with dis-
i eases capable of immediate
L cure Sc composed for ai-
WazTr Qasim b. ‘Ubaid-
u’iiah ( d, 291/903-4 ).
Beg,
jJ 1 Jl» _ ^Ul wij ^ ji-i
. j\ J 1 j m jJl ^
0* fi Lf
See Brock. 1/234, Sup.
1/419 & Patna 4/13.
>1 ( II )
s.
3 (.5X24.6;
F-Ji
(24b-5a);
L. 24,
c.
Good.
Worm-
eaten.
Before
I! 53 H 740.
h(m)
s.
26X16.3;
F. 3
(lb-3b);
L. 23.
c.
Good.
Worm-
eaten
Sl water-
stained.
12th/I8th
century.
Placed in new margins.
. ( .. 1-
s,
13.8X14.3;
F. 4
{1 b-4b);
L. 19.
c.
(
]
1
Bad.
In a
brittfing
condition. J
12th/1Sth
century.
With yellow Jidwal.
Ig 0 Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No.& A
Subject 1
—r
ecu.
^o.
Title of
Work 1
Name of Author
Name of
Commentate*
3854 *
a’l-Tib. 1
1998 1
\4. :
iur'u’s-
sa-ah.*
Abfl Bakr Muhammad
b. Zakariyya a’r-Raz!
(d/311/923).
3855
i*
12977
D,
1
I
3856
fl
8403 '
M.
VI
ii
3857
if
1436
D.
IV
1
fl
1
l
1
i
3858
if
1389
1 D.
'6
if
Medicine jgj
ca
y
ed
£
Script
Size, folio
1 & lines
per page
s
Extent
Conditioi
and age
J
Additional Particulars
P.
‘Ar.
(Nasta‘IIq).
s.
21.2x13;
F.4;
L. 20 .
a
Good.
13th/19th
century.
i
P.
M ( II )
s.
18 x 10.3;
P-11;
L. 9,
Inc.
(The
preface
wanting)
G ood.
ljth/19th
century.
Beg.
(J Jl£ ^_ ^1
- *7 jii
P.
*Ar.
(Naskh).
S.
24.6 X 15;
1 F. 3;
L, 22.
c.
Good.
13th/19th
century*
P.
Ar.
(Nasta 4 Iiq). :
S.
22.4x15.5;
F. 3
(la—3b);
L. 15.
a
Good*
Slightly
worm-
eaten.
13th/i 9th
century*
P.
S.
22.6 X I 3j
F. 4*
(6 5 b-69 a);
L. 14*
a
Good*
1302/1885
Copied by Hakim GuJam
Husain Khan Qadlr b.
Gulam Qadir Khan b.
Shahamat Khan Ram-
purl.
182
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject F
ccnJ
Jo.
Title of 1
work
Name of Author
Name of
Commentator
13848) (
a’t-Tib. 1
>445 ; IV
VI. 1 (j
1
(
]
j
[an Lay ah-
uruhuV
"abib
TibbuT-
^uqara’).
\bu Bakr Muhammad
b, Zakariyya aV - RazT
[d 311/923),
3859
8615
M.
II
12877)
1137
D.
il
1
Material
Medicine
183
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Add i t ional Particu 1 a rs
4 Ar*
S.
C.
Good.
A famous work on the
(Naskh),
26.5 x 20.6;
Worm-
treatment of diseases by
F. 64
eaten.
diet & readily accessible
(ia-64b);
J 2 th/1 St h
medicines. Composed at
L. 15.
century.
the request of one of his
P +
P +
» ( „ )
S,
28,5X18.5;
F, 133;
L, IF
friends & divided into
37 Babs.
—j|^ Ji* _ ^U*Ji ^ ^
!>1>U X-ir y-j o' _ jj'Jt
j j j-i-1 > _/
iU*<-J J*d (j' L^l
<£J*Vlj t^VV' j J
- tTijiVl j
See Brock. 1/235, Sup.
1/420 & Patna 4/14.
Ar.
(NastaTiq).
Good.
Worm-
eaten.
1179/1766
S.
Inc,
Good.
16.5 X 13;
Slightly
F. 4SJ
worm-
: 146 b—91 b)
eaten.
L. 17.
Circa
1236/1821,
Copied by M, JamaE for
Nawwab Majdu'd- Dawlah
Bahadur Bahram Jang
(d. 1202/1788) with slight
difference in The preface.
Beg
J — 'jjJ li'-l* ujj]' 4» JiJ" 1
u J\ rf jiji - J.M J ju
J; IjJjl ojlj
..I
Copied by Kundan Lai
AshkI within red Jidwal.
Corresponds with foil.
l-112 bofthe preceding
Ms.
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
Material
Medicine 1,85
Script
Size* Folios
Sc lines
per page
1
Extent
1
Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar*
(NastaUlq),
S*
31 x20 5;
F. 40;
L. 28.
c.
Good.
Laminated
Circa
1080/1669
The unique copy of a
1 work containing medicines
prescribed by a'r-Razi
for (he treatment of dis¬
eases of various parts
of patients who were
under his treatment. Com¬
piled by his pupils &
divided into 30 Babs.
Fol. la bears several seals
of Hakim M Hu. b.
vfavvlSna A. Sharif Gaz-
rani Shirazi with his auto¬
graph under them. Beg.
iiifc jlf L 4,j Uki
Kfj o 1 . ^
Jc 4jjL^ [* Ai 1 ^1,-H ix
. J
„ ( „ i
s.
23.9 x 15.5;
F. 14
(Ib-14bL
L. 15,
Inc.
(Tbe
29th Sc
the 30th
Babs).
Good.
Worm-
eaten.
1216/1802.
Copied by Teg 'AJi Sc
wrongly entitled by him
as jw* ill-, The last fol.
wanting. For the date see
the next Ms. Beg.
J
* j/^i 1,** j ^/- *| 0^
*j ^ J
..T
S,
23 9 X 15,5;
F. 8
< 1 a-8 b);
L* 17,
C.
Good*
Worm-
eaten.
I2I6/1S02.
The unique copy of a t re¬
atise on the treatment of
kidney's stone. Beg*
Sj> \ J15 — r -J
(j ji —
_.T
186
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & j
Subject
AccnJ
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3863
a’t-Tib
12984
D,
C.itabu
Ma'rifatH-
3awl.
Abu Ya'qub Ishaq b*
Sulaiman al - bra’ll!
(d. 320/932).
(3823) 566
„ M.
Asriru*!-
KhulafS’
(Hukama 1 )
fj AmriM-
Bah.
Abu'l-Ilasfln 'All b. al-
Hu, b. *A. al-Mas*udl
t'd. 346/957).
3864 851
M.
al-
Mu‘alajatuM
Bu q rati y yah
' Abu’l-Hasan Ahmad b,
i- M. a’t-Tabaru
Material
Medicine
187
P,
Script
'Ar,
(Naskh)
Size, folios
& Lines
per page
S.
22.2 x 17;
F, 80;
L. 15.
Extent
C.
Condition
and age
Good,
Worm-
eaten.
I3fh/19fh.
century.
Additional Particulars
A treatise dealing with
uijnology & divided into
10 Babs Beg.
_£j*jf ^
j JjJ ii jPjl j j;l/Vi J»
J l y £ ^ J
" * s*£ j* J \_~k:0
P,
*Ar.
(NastaMJqL
S.
31.5x24.6
F. 5
(56 b-GOb);
L, 24.
C
Good.
Slightly
worm-
eaten.
Before
115 3/1740
P,
‘Ar.
(NaskbJ,
S
26,7 X J 5 4;
F. 483;
L. 27.
C.
Good.
Worm-
eaten
& water
stained.
Ilth/J7th
century.
See Brock. 1/236 & Sup,
1/421
The unique copy of a
treatise on sexual diseases
&. their treatment, com¬
posed after the death of
M. b. Tugj uhfkhshldl in
334/946 & divided into
52 Babs* Beg.
• J^l ijUOj*
If j jl_?- «_»I jjl <,r
eilU -iq U _ i r U dl
J 41 dy f
jH — -jljjVI o* iiiiU-l
' j* L J-A* W 1 fi $ j
0 0 L- j jfX «1 yl j ij bC n
. il l*_i Ji LJJ ^.V
A nice copy of a work on
l he system of mediei ne on
the lines of the Hippocra¬
tic school, divided into
10 Maqalat* Copied by
M. Fadil (F. 120b> & M
Shafi* ( F, 334a ) within
gold & coloured Jidwal &
with a red Lawh, Beg,
ijjjiflj iJW J[, 4
_ jT i -jJlj
See Brock, J/237, Sup.
1/422 & Patna 4/422.
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. & Accn,
Subject No.
Tills of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3865
aVTfb*
\
5129
M.
Kitabu
Gina wa
Muna.
AbuT-Man$ur Hasan
b, Nub al-Qumri al-
Bukhari ( d. after 380/
990),
3866
•i
13585
D.
•• 1
..
3867
' 3960
M.
ZaduT-
Musi fir.
AbG Ja'far Ahmad b.
Ibr. b. Abl Khalid al-
Qairawanl* b. al-Jazzar
{d, c. 395/1004).
Material
Medicine
m
P,
P.
P.
Script
Size* folio;
& lines
per page
i
Extent
Conditioi
and age
n
Additional Particulars
*Ar,
(Nasta/llq).
s.
20.6 x 1 3,2
F, 239
{38b-276aj;
L. 26,
C.
Good.
Worm-
eaten.
1160/1747
A good compendium of
the ancient practice es*
pecially adopted by b.
. | Zakariyya aV-RSzl, divid¬
ed into 3 Maqalat, Copi¬
ed by '[wad 'AH, Beg.
j ^ J\ - jj-al* jj" 1 J6
j* 3-J1 i lii« Jj J
. J LM
See Brock, 1/239* Sup.
J/424 & Patna 4/20.
.» ( » )
5,
25 x 27,5;
F. 198;
L. 17*
jc.
Badly
worm-
eaten,
but
laminated.
1234/1818-
9
Copied by Muhammad
Husain Mir Aga whose
seal is affixed both at the
beg. & the end.
Ar,
(Nas kh).
S.
21.9 x t5;
F. 262;
L. 23,
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
1235/1820.
A concise work on the
treatment of diseases from
the head downwards*
divided into 7 Maqalat,
each sub-divided into
several Fa?ls FoL la
bears the autograph of
aVSayyid $itfT b. 'Ar. al-
JafarT dated 1285/2868.
Copied by ‘Abdifl-Aziz
b, Mustafa *jusa al-
Katanl. Beg.
Jll
J* J
_ iT LJa
See Brock. 1/238* Sup.
1/424,
190
Catalogue
of Arabic Manuscripts
_
s. No. &
Subject
Accn.
No*
Title of
work
|
Name of Author
Name of
Commentator
3S63
a’t-Tib.
688
M.
1 KamiluV
§anaati>
jibbiyyah
(al-Malikl,
*AlaVd - Dm Abu'1-
Hasan'AU b. ab'Abbas
al - MajusI al - AhwazI
(d c-400/1010).
lai-wau**'
al-'Adudi )*
l
Material
Medicine
m
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Con iiion
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskhl.
Si
32. X 22.5;
F* 473;
L* 33.
C.
Good.
Worm-
eaten
, 617/1220.
A very old copy of an
encyclopaedic work on the
complete system of medi¬
cine, dedicated to* Atfdu’d-
1 Dawlah (338-72/949 S2)&
, divided into 2 volumes,
each sub-divided into 10
Maqalat. Copied by
Muhammad b. A. b. Ab!
Bakr b. A. a’t-T&blb al-
Khujandi in Kush &
Samarqand with red &
blue Jidwal Sc blue Ban¬
ka & with new margins.
Foil. 1-13 contain the
ta ble of contents i n a later
hand. Beg,
j d l,
j j
. ,3 Ut M\
See Brock. 1/237, Sup.
1/423 & Patna 4/24.
S.
23.3 X 13;
F 208;
L. 20.
Inc,
Vol. 1
(Maqa-
lab 1-5)*
Good*
Slightly
worm-
eaten.
Mill/ 17th
century.
Fol, la bears the seals of
J4akim Afdal *A1I Khan
Sc Mirza Khan,
» ( M )
s.
25.3 x 14.3;
F. 114;
L 25.
Inc*
Vol. 2.
Good.
Worm-
eaten.
11 th/17th
century.
An incomplete copy from
the 34th Bab of the 7ih
Maqalab of the second
Juz to the 9th Bab of the
10th Maqalah of the same
Juz* Beg,
^ V
- *T jjfi 1
l&2 Catalogue of Arabic Manuscripts
$, No. &
Subject i
Acca ^ Title of
No, 1 work
Name of Author
Name of
Commentator
3871
a>Tib.
13872
D *
Kairiilvi’s-
Sana'ati't*
Tibbiyyah
tal-MalikT,
al-'Adudi,)*
AlaVd - Din Abu’l-
4asan 'All b a 1-'Abbas
al - MajusI al - AhwazI
Id, c. AUO/IOVO),
3S72
129&7
D + (
’
yt
1
3873
fff
1274 AkmaluV
D< Sana 1 ah.
M ub a mmad K az i m
b* tfaidar 'All a’t-
Tustart a'n-^ajafl
a’d-Dihlawi,Haziqu'l
Mulk [d. 1149/1736).
Material
Medicine
193
P.
P.
Script
'Ar*
{Nasta'Jfq),
C )
Ar.
fNaskh}*
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S*
Inc.
Good.
Fol. la bears the seat of
32.3 x 20.5
; Vo). 2.
Slightly
Hakim Nazir Ahmad
| F. 3C6;
worm-
Khan Rampurl (d. 1380/
j L. 25.
eaten.
13th/l9th
century*
I960).
s.
Inc.
Good*
An extract from the pre¬
23.7x15;
Worm-
ceding work dealing with
F. H
eaten.
jjjIi ( Venesection ) &
(8a-16a);
13 th/19t h
[ Scarification). See
L. 17*
century.
PP 456-461 & 463-66 of
voL 2 of Mi^rl edition
J 294* Beg.
Jjl (/A J
jl f JjJ JJtjl' ^
_ -T
S,
c.
Good.
A complete Sc corrected
40.5X28.5;
Vol. 1-2.
Slightly
copy of an abridgement
F. 427:
worm-
of the preceding woik
L- 31.
1
t
eaten*
with some difference in
1148/1735.
the order. Fol. la bears
the autograph of Hakim
‘AJawI Khan Dihlawl
( Sec No. 4069 ) & the
se;il of ‘A'li MuzafTar
K ha ii M n h a mma d- Shah T *
Fol. lb contains the seals
& autograph of Muzaffar
Hu. Khan dated 1869,
Beg.
j jjiiffjifP**-*'
. *T *U|
See Brock* Sup. 2/626 Sc
Patna 4/13*.
194
Catalogue of Arabic Manuscripts
1 l
S. No. & Aeon.!
Subject No* |
Title of
Work
Name of Author |
Name of
Commentator
3874 1 2
a’l-Tib. 1
l
35 >
3- 5
UcmaluV
Jana'ah.
AlaVd - Dm Abul-
Hlasan 4 All b, al-*Abbas
al - MajusI al - AtrwazI
(d. c, 400;i0i0). «
Muhammad Kazim
b. tfaidar All a't-
Tustar! a'n-Najafl
I'd-Dihlavrl, Ha ziqul
Mulk (d, 1149/1736-
7).
3875
■I
335
D.
i*
»t
3876
ii
2580
M.
JanriVs-
$ana*ah.
,
Muhammad Kazim b.
Haidar 4 All aVTustarl
a*n Najafl a*d-DihlawI,
HSziqul - Mulk ( d.
1149/1736-7),
|
I
3877
it
L 777"
| M.
1 K iliibun
lil-Baw),
'AlaVd - Din Abu'I-
Hasan * AM b, al-‘AbbSs
al - MajusI al - AhwazI
(d.c. 400 ( 1010 ).
Material
Medicine
195
P,
P.
P.
P.
Scrip i
Size, folio
Si tinea
per page
>S
Extent
Condition
and age
1
| Additional Particulars
*Ar.
(Naskh),
s.
33x24.5;
F. 284;
L. 25.
tnc,
Vol. 1
Good,
Worm-
, eaten.
12th/]8tk
century.
Fol. !a bears a note in
the hand of Mir Gulam
‘A Azad BalgiramJ ( d,
1200/1786) with his an¬
other note Si seal, but
both mutilated. The
second fol is defective.
With red Jidwal.
» ( tr )
s.
32 X 22,8;
F, 238;
L, 24.
tnc,
VoJ. 2
,, | The continuation of the
preceding volume. Fol.
la bears a note by Azad
Balgiram! dated 1191/
1777. Beg,
1 jkii jjj - jun j jin ^
, if
ii ( ii )
s.
27.3X18.8;
F. 245;
L, 21,
Inc.
(Juz 1)
Good.
Worm-
eaten,
1144/1731-
2,
J The unique copy of an
abridgement of the pre¬
ceding work, divided into
2 Juz. The present copy
comprises tJie 1st Juz
only which treats with
theoretical problems of
the subject & is divided
into 6 MaqaJat. Beg.
j ^,53.1 « ji_»
*■ C II )
S.
16,7X8.7;
F, 32;
L. 15-7.
C.
Bad.
Worm-
eaten,
11th/17th
century.
The unique copy of a
small treatise on urino¬
logy, composed after
357/968, Abu ‘Imran
Musa b, Sayyar is men¬
tioned by the author as
his teacher (fol. 25b).
With gold Jidwal. Beg.
jjj.i Iju- JjJi ,-jIj
-
196
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
. 1
Acen,
Tills of
Subject
No- 1
work
3878
8910
a’t-T ibbu’l.
aVTib.
M.
Kulli.
I
Name of
Name of Author Commentator
AbuSahl Isa b. Yahya i
b + Ibr, al-MasThl ah
Jurjanl (d 401/1010).
3879
12972
D.
Kitabu'l-
Mi'ah
IPt-Tib-
i
I
3880 5940
M-
ft)
Material
Medici ne
197
P,
( » )
Script
Size, folios
& lines
per page
Condition
Extent and age
Add i ti ona 1 Pa rt i cu 1 a rs
‘Ar,
S.
C, Good,
A complete copy of a
{Naskh).
31.6 X24.5;
Slightly
rare work on the treat*
F. 108;
worm-
merit of diseases, com*
L, 24.
eaten.
posed for Abul H. Sahl
13th/19th
b. M. a’s-Suhaili ( See
century.
Berlin 6267) Sc consist*
S,
26.7x17;
F* 107;
L* 21 .
L
Inc.
! fKiiab
45-J 00).
Ar.
(Nasta^IlqJ.
S.
35,7x23.3;
F. 218;
L* 23-4,
Badly
worm-
eaten,
1002/1594
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
13th/19th
century.
ing of 2 Maqaial, each
sub-divided into several
Mbs. The work has been
wrongly entitled l L*
on fol. la by its owner
Jalalu*d-Dm whose seal
is affixed on foil la Sc
75a. Beg.
kjbOi Ijj* n til j\»
J® |i a ol j*
See Brock.
1/424.
.*! L**
1/238,
jOi
Sup
A collection of J00 Kitabs
on the complete system
of medicine. Placed in
new margins. Copied by
Sultan b. Manjhii b. Qadt
MJran Quraishl Siddlqf.
Beg.
i. !c Ji
* jT
See Brock, i/238, Sup.
1/424 & Patna 4/26-
A complete copy ef the
same. Beg,
V L<Jj* U — J rd' J1 »
U J Ji 4j Uj
JjYI
, iT 4*- j
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
keen.
No.
Title of
work 1
Name of Author
3$81
5941
Kitabu’L-
Abu Sahl 'Isa b. Yaljya
a’t-Tib.
M-
Mdah
b. Ibr. al-Mastbi at-
fi-j-Tib.
Jurjani (d. 401/1010).
(427)
9560
M.
*.
al-Urjuzah
fdUMujana-
bat.
Aba * Ali al-Hus a in b
*AL b. H. at-Balkhl al-
Bukhari, b. Sina { d.
428/1037).
3882
333
al-Jawhar-
D.
uTv-Nafls.
Name of
Commentator
Musa b. lbr. b. Musa
b. M. al-Bagdadt (d,
876/1463).
Material
Medicine
199
Script
‘Ar.
(Nasta'llq)
{ „ )
P.
Ar.
(Naskh),
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
30X19;
F. 455;
L. 15-9.
j
C.
-
|
Good.
1280/1864,
Copied by Hafiz Niyaz
'Air. Presented to the
library by Raja Shiwraj
Singh, whose seal is affix¬
ed both at the beg. &
the end.
s.
C.
Good.
A versified tract of 135
15,5 x 9.5;
Slightly
Baits containing the oures
F. 9
worm-
& remedies tested by
(1 IQb“
116b)
eaten.
12th/J8th
Avecina. Beg.
L. IK
century.
, ,_=U JtJ j oU
^ c v y
s. C, 1
Good.
27x17.5; VoJ. 1*
Worm-
F. 146; U.
eaten
L. 17.
& water
'
stained*
1
1272/1856
^ jl J jl» <i> U jfji
See Bibliographic D'b.
Sina 27.
A detailed commentary
on Avecina’s another
versified treatise on the
treatment of diseases,
composed in $67/1462-3
( foL 99b ). Copied by
Rasul 4 Ali b* M, ‘A. Beg.
ijui jrti j- a
\ r iX ^
See Brock. Sup. 1/823,
Patna 4/113 & Biblio¬
graphic D’b. Sina 27.
200
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i
Subject
1
\ccn.
No.
Title of
work
I
Name of Author
Name of
Commentator
38B3
a’l-Tib.
S661
M.
Jadaruku'l-
Khata'i fTt-
Tartblri^-
Tibbie
i
|
|
i
Abu 'All al-I^usain b. j
‘A1 b. H. aUBalkhl a!- t
Bukhari, b. Slna [ d,
428/1037)*
*
3884
■ y
10507
D.
1
1
L
„
j
!
1
3885
3932
, M.
|
11
(541)
8261
7,
Mr
Material
Medicine
201
P.
Script
Size, folios
&. lines
per page
Extent
Condition
and age
*Ar.
s.
C.
Good.
(Naskh).
20.7 x 15.S-
Slightly
F. 28;
worm-
L* 19. 1
eaten.
j
1
997/1588^9
Additional Particulars
A tract dealing with errors
made by patients in doing
according to medical cou¬
nsels & with their remedies,
composed for Abu’J H.
A. b M aVSuhafll and
divided into 7 Maqalat*
Beg.
P. f Ar.
(Nasta^llq)*
(Naskh).
(Nasia'liq).
.1
1
»*■___ ji— -
* (Jr-i* 1 Jbr-1' —
- *T 4i|H jL _j a
Bibliographic D*b, Sina
i 14*
S,
22x13;
F. 26
C1 b-26b);
L. 17,
Inc.
(Maqa-
Jah 1-5)
! Good.
Worm-
eaten.
1lth/17th
century*
Placed in new margins*
The 1st page is in the
hand of the compiler of
this catalogue* Corres¬
ponds with foil. !4-22a*
lined of the preceding Ms,
S*
21.7 x 16.5;
F. 25
(lb-25 b)*
L. 25,
c.
Good.
Worm-
eaten,
I2th/I8th
century*
Fol. la bears a note In
the hand of I3akTm M*
Ajmal Khan b* al-HaUm
Mahmud Khan a’d-Dihl-
awi dated I3J4/I896.
s.
20*7X13;
1 F* 56i
(97b- 153b);
L* n* j
C*
Good.
1291/1S74
Copied by Niir Karim on
blue paper within red &
blue Jidwai.
202
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject
con .!
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
13612)
a’t-Tib.
1335
D.
Risalah via
Abi’l-Faraj 1
fl Ma$ T a!atin
Tibbiyyah.
Abu *A11 a!-Husain b,
*AL b H. al-Ralkhi al-
BukharL b t Sina ( d.
(478/1037).
1
3886
H
8262
M,
R i sal ah fl
TakhmPl-
Agziyah.
(3885)
99
3932
M.
»*
99
(3SS5)
tt
3931
M.
l Risalah fi
HifziV
$ihhah.
ll
Material
Medicine
203
Script
‘Ar.
(Naskh)
( „ J
P.
P.
»p( , )
.* ( „ )
Size, folios
& Lines
per page
S.
I8.5XJ0;
F. 5;
(93a-8a);
L. 27.
Extent
C.
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten.
I0th/!6ih.
century.
Additional Particulars
S.
19.7x15.3;
F, 6|
(24b- 28b);
L* 17.
S.
2L7XI6.5;
F. 5k
(64a-9a);
L, 22
Bad, but
laminated.
702/1302
21.7x16 5;
F. 6i;
(26b-33a);
L. 25.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
I2th/mh
century.
Good.
12th/18th
century.
A tract in rcfutajion of
objections of AbiTFFaraj
b- Abf Sa'id al-Yamami
on the author's another
tract on a medical prob¬
lem. Collated in 995/
1587. Beg,
W J £ <j* ^
_ j j.^1
See Bibliographic D'b.
Sinai 17.
A treatise proving that
ill-timed dieting causes
gout. Beg
^ _ CfilUt jJ-’
jL- Li Jl*" j itjli
_ J ^;ur J iiU
See Brock Sup. 1/827 &
Bibliographic D’b. Sina
z 4.
A treatise on the preser¬
vation of health divided
into 13 Babs. Beg.
d j, 1A J UiJ L Jkt Li ,>bL, t
See Bibliographic D*b.
Sina 74 & Patna 4/170*
204
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1 /
^cen.
Title of
Subject
No.
work
j
0789)
1277
Risalah H
a T t-Tib*
D.
tfifzi>
?ihhah.
(541)
8261
■ t
M.
13S85)
3932
Risalah fl
Hi-
M,
Shatri’i-gib.
Name of Author
*Al. b. H. al-3 alkhi al-
Bukharl, b. Sma [ d.
Name of
Commentator
1542)
1277
D*
Material
Medicine
205
Script
Size, Folios
& lines
per page
*Ar*
(Nasta'liq).
S
22,2 X 15.5;
F. 8
(lGa-l7b);
L. 15,
Extent
.» ( » )
S*
20*7 X 13;
F. 13
(3 !5 b-38b);
L. II.
Inc
(The
preface
wanting)
Inc.
Ar.
(Naskh).
P*
*Ar H
(Nasta'Kq).
S, 1 C.
21*7 X 16.5;
F. 2£
(79 b-8 lb);
L. 23*
S.
21*6 X 13;
F, 3*
(6b-9a);
L. 15.
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten.
1256/1840.
Additional Particulars
Beg.
4*|~«]I Jsji- J flLj
J u~:
a-3 il
/i j JjVI V U> ; J ji.
- .] iU3T.ll
Good,
1291/1874.
Copied by NQr Karim
on blue paper within red
&blueJidwal. Beg. like
1 the preceding copy.
Good.
Slightly
worm
eaten.
12th/18th
century*
Good*
Worm-
eaten.
13 th/19th
century*
A tract on the treatment of
semiteriian fever* Wron¬
gly given by the scribe
the title of ^ Jf :-> j «!
Beg.
Jt _ &IU> uj *i_jM
_ W ^ I* H
_ *t 4 ,
See Bibliographic D’b.
Sjna 113, 280 & Patna
4/172.
Beg,
J jti _ *L^JI j j _A' a*]
_ ■) ■ -lg-^1 Jc b
206
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No, &
Subject
A com
No.
Title of
Work
Name of Author
1541}
8261
Risalah fi
Abu *Ali a)-!Husain b.
aVTib*
M. 1
1
Shatn’l-gib.
■ Al, b. H, al-Balkhl al-
Bukharl, b, Sma f d.
428/1037).
i542)
1277
Risalah ft 1 )-
tr
D.
i Farqi bain-
aM-I4arara-
ti f l-Gariziy-
yati wa'1-
garibsh.
Name of
Commentator
(541)
8261
M.
(3S52I
8898
M.
Risalah fFJ-
Fa$d, *
Materia)
Medicine
207
Script
Size, folio:
& lines
per page
s
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'llq)-
S.
20.7 X 13;
F.4|
(211 b — 16ai
L IK
C.
Good
1291/1874
Copied by Nfir Karim
i, on blue paper within
red & blue Jidwal
ti { tt )
S,
21.6x13;
1 F.2
(9a-10b);
L. 15, .
1
c.
Good.
Worm-
eaten,
13th/I9th
century.
A tract describing the
difference between natu¬
ral Sc un-natural heats of
a human body. Beg,
_■Jil p_]
L^Uil oLJ j
' _ J
See Bibliographic D’b.
Sina 186 Si Patna 4/J72,
t* ( »» )
S.
20.7x13;
F. 3
(216a- 19b);
L. IK
C,
Good.
129I/JS74.
Copied by Mur Karim
on blue paper within
red Si blue Jidwal.
( Ar.
(Naskh).
s.
26x16.3;
F. 6
(31 a-6b);
t, 23,
C.
Good.
Worm*
eaten
& water
stained.
J 2th/1 Sth
century.
A treatise on venesection
divided into 10 Babs.
Placed in new margins.
Beg,
^*11 jjtili iJLj vil
uiJ ■—
- J J j!' 1 Jr- J J J jl
_ »T JL^4 Jj.il
See Bibliographic D*b.
Sina 186 & Patna 4/169,
208
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn |
Subject No |
1
Title of 1
wo rk
Name of Author
Name of
Commentator
(1789) 1'
a’t-Tib, E
177
f
jsalah fi'l-
asd* *
|
\bu ‘All al-yusain b
Al, b, H. al BalkhI al-
Sukhart* b. Sina (d.
42S/1037J.
(541) 5
1261
”
»»
!
«•
1
i
(3885)
3932 i
..
l
it
M.
I
1
1
■
3BB7
. 403
Kitabul-
D.
Qulinj.
1
1
Material
Medicine
209
P,
P,
P,
P.
Script
Size, folio:
& lines
per page
s
Extent
Conditio]
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Nasla'IIq)
S,
22,2 x 155
F, j|
(2Sb-39a)
L, 15.
i c.
*
i;
Good.
Worm-
eaten.
1256/184Q,
S*
20.7 x 13;
F 18
(305b—73a':
L. il
C.
Good.
1291/1874
Copied by NOr Karim on
. blue paper within red
Si blue Jidwal.
Ar t
(Naskh).
S*
21.7x16.5;
R 34
(3 3a-6a);
L 25,
c.
Good*
Slightly
worm-
eaten
Utb/lSth
century.
Another tract on the
same subject. Beg.
IjJt y j 4M
*J jbi U >
_ *T OleJ J
See Bibliographic D'b.
Sina 186,
» ( „ )
(
S*
24 k 155;
F. 32
105b“36a);
U 19,
c
Good.
Worm-
eaten,
U24/3712*
t
j
A treatise on cholic; its
definition, kinds & re¬
medies, composed c.
414/1023 for Nn^ratu'd
Dawlah <§: divided info
3 Maqalat. Placed in
new margins. Copied by
‘Abdu'J-htaklm.
,_ ^ Iij— Mi j*i
^ J* l*bjT —
_ *1" jiP d !>■ £+ jl
See Bibliographie D‘b +
Sina 198 Sc Asaf. 3/736.
Catalogue of Arabic Manuscripts
210
S. No. & Accru Title of
Subject No. work
(542)
aVTib.
1277
D.
Kitabu’h
Qulinj.
(541)
8261
M.
Name of Author
__ 1
Name of
Commentator
Abu 4 AU alOflusain b,
£ Al b, 0, al-Balkhl al-
Bukharl, b. Slua (d.
428/1027).
(2885)
3932
M,
(542)
1277
D.
Risalah fi
ma, Yadfa'u
pararaM-
Agziyati'l-
GairH-
Muwafiqah,
Risalah fiT-
Masa'ili’l-
Ma'dudalv
Material
Medicine
211
P.
P.
P,
Script
‘Ar.
(NastaMiq).
» ( » )
Ar.
(Nasidt),
Ar.
fNasta'liq),
Size, folio
Sc lines
per page
s
Extent
Conditio
1 and age
n
Additional Particulars
S.
21.6 X 13:
F. 36£
U5b-52a)
L. 15,
C.
i
i;
Good.
Worm-
eaten,
j 13th/I9tf]
j century.
Beg.
J - i-I J ^
L I - “T
s.
20.7x13;
F. 67
(228b 95b);
L. 11
c.
Good,
1291/1874
Copied by Nur Karim on
blue paper within red &
blue Jidwal.
S.
21,7 x 165;
F. 5i
(132 b-7b);
L. 23.
c.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
12th/IEth
century.
A tract on remedies
of harms sustained by
unsuitable diets. Beg.
jLi ji ^1-1 — (*.- 5
,_hi* —
-*T Jl*^ VI
See Bibliographic D’b.
Sina 293.
S.
21 6x13.
F. 6
(1 a—6b);
L. 15.
c.
Good.
Worm-
eaten.
13th/I9th
century.
A tract containing
Avicenna's answers to 15
questions on medical
problems. Beg.
ifj-iA* JM— 1 ~ ^-1
i> J c ijl „_
a till - Uf*.
^_. * jilt j Jj^?l
o.- j £*-j .Use
„ J
See Bibliographic D’b.
Sina 296 & Patna 4/176,
212
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No, & Accn.
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(541) 8161
a't-Tib. M.
|
Risalab fi*l- /
Mas&’ili’l-
Ma‘dudah.
Vbu ‘All al-Pusain b.
Al. b. H. al'Balkhi ab
Jukharl* b, SJna (d.
428/1037),
(3885) 393
M-
1
1
1
2 a1-Fu$uluV
Tibbiyyab*
»»
3888 12!
N
m
1.
|l
(541) i
3261
M*
”
Material
Medicine
213
P.
Script
Stee 3 folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'IIq),
S,
20-7 X U;
F, 11
(200a-11 b);
t.\L
! C '
Good.
Worm-
eaten
1 1291/1874
i
Copied by Nur Karim on
blue paper within red &
blue Jjdwal.
*Ar.
(Naskh),
,
;
S,
21.7 X 16.5;
F, 23
(107b“32a);
L. 23
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1 21 h /181 h
A treatise consisting of
58 { originally 82 J dis¬
courses f Fasls ) of Avi¬
cenna on general prob-
‘At,
(Nasta'Ilq),
J
S. C.
24.4X15;
F. 20
(52b-72b);
L. 17.
S,
20.7 X J 3;
F. 47
(154a-
200b);
L. II.
century.
Good,
Worm-
eaten,
I3th/I9ih
century.
Beg.
J jU - __*J
- *T C jJ
See Bibliographic D'b.
Sina 187 & Patna 4717S,
Good,
1291/1874,
Copied by Nor Karim on
blue paper within red &
blue JidwaL
2H
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & 1 A
Subject
ccn
No.
Title of
wort;
Name of Author
Name of
Commentator
3h89
a’l-Tib.
2754
D.
al-Fusulu’t-
Tibbiyyah,
AbO Ah al-^usain b.
‘Ah b H. aUBalkhi al*
Bukhari, b. Sma l d.
428/1037).
(3822)
8910
M
Risalah
fi'l-Bah.
ff
!
C36S5)
3932
M.
_
tl
1
--
3890
ft
996
D.
al-Qan&n
fi'l-Tib.*
Material
Medicine
215
Script
Size, folios
& lines
] page
Extent
Condi tier:
and age
Additional Particulars
*Ar,
(Naskli),
1 S.
24.2 X 15,7;
F. 51;
L 9r
C.
t
Good,
14th/20th
century.
Mr,
(Nasta'lfq).
s.
3L5x24.fi;
F. 2
(6 la-2 b);
L, 24,
C.
Good.
Slightly
worm
eaten.
1 2th/lSth
century.
A tract dealing with the
means to be adopted to
improve the procreative
power, wrongly ascribed
in the preface to M, b,
Hamd b. Furrajah ( d.
after 455/1063). Beg,
.liX jjC _1_i-1
_ »T
See Bibliographic D T b.
Sina 52.
Ar.
(Naskh).
i
s.
21.7 X 16,5;
F. 51
(73b-9b);
L. 23.
c.
Good.
lltli/lSth |
century.
M ( ff ]
1
S.
23 4 x 16.3;
F. 189;
L. 25-7,
Inc,
(Kitab I)
Good,
Worm-
eaten.
7th/J3th
century.
The most famous encyclo¬
paedia of medical science
composed between 4u3-
14/1012-23 & divided
into 5 Kjiabs, each sub¬
divided into several Fan,
Ta'llm, Jumiah & Fasl.
The last 8 foil, are in a
much later hand. Beg.
/ull jj- cg-bH uj ^ juM
Jtfi J —
- *t y*-
See Brock. 1/457, Sup.
1/823, Bibliographic D’b,
Sina JS9 & Patna 4/38.
216
S. No. &
Subject
3891
3892
Catalogue of Arabic Manuscripts
Accn. ]
No.
Title of
Work j
Name of Author
1038
al-QanOn
AbO 'All al-tfusain b.
D.
fi’t-Tib*
4 Al. b. al-Balkhl al-
Bukhari, b. Slna { d.
428/1037).
642
Name of
Commentator
Material
Medicine
217
rt
4i
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
P.
‘Ar.
(Naskh).
s.
25x20.3;
F. 216;
L. 27.
s
Inc*
(Kitab
4 & 5).
1 Good*
Worm-
eaten.
864/1460.
Foil. 121 —2i6 are placed
in new margins. Folk 3 b
& 216b bear the seal of
Maslfru'd-Dawlah Hakim
‘A* H. Kh3n Bahadur
lakhnawl.
P.
*Ar.
(Nasta'lJq),
s,
31,2X186;
b. 612;
U 23.
C.
i
Good.
Water
stained,
1076-90/
1665-79,
A fine copy transcribed
by Salahu’d-Dirt Muham¬
mad a't-Tablb b. Nizam-
tTd-Din Ahmad abArda-
bill with 5 Lawh & gold
JidwaL The 1st Book was
copied in 1076/1665, the
2nd in 1078/1667, the 3rd
(from the beg to Fan 9)
in 1090/1679, after the
scribe returned from Ka¬
bul to India, the rest of
the Book 3rd in 1085/1674
in Ahmadabad & the 4lh
& the 5th in 1077/1666.
P,
‘Ar.
(NasUi).
S.
23.7 X J 5.3;
F. 495;
L, 19.
Inc.
(Kitab
1. 2 & 5)
Good,
I IthiITth
century*
With 4 Lawh Sc gold &
blue JidwaL Foil* 204a &.
339a contain the auto¬
graph of ‘All Rida b,
A bu' 1- Hasa n b. al ■ H aj
M. ‘A,
P.
» < „ )
S.
35X24;
F. 134;
L. 36.
Inc*
(Kitab
3).
Badly
eaten by i
white-ants 1
JIL h /171 h i
century. <
Extends to the end of
Maqalab 2 of Fan 13 of
Kitab 3 & corresponds
mh PP. 2-321 ofQahirah
edition 1294 A.H
218
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1 A
Subject
ccnJ
No. !
Title of i
work
Name of Author
Name of
Commentator
3895
a’!*Tib
12966
D.
al Qaoun
&>T»b*
AbQ ‘AH al-tfusam b*
*AI, b ft. al-Balkhi al-
Bukharl, b t Slna id.
(428/1037)*
3H96
«>
13891
D.
ii
M
3697
II
643
M.
It
3696
H
644
M.
ii
3699
■t
5610
D.
> 1
1 1
Material
Medicine
219
Script
‘Ar
(Nasta'llqj
‘Ar.
(Naskh)
( » )
■ U >
. ( „ )
Size, folio:
& Lines
per page
s
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
S.
26.7 x [9;
F. 154;
L 19-2^.
Inc*
(Kitab I
Bad, but
laminated
J 2th/18th.
century.
Fol. la contains Ijazah
1. (certificate) of M. Ma§Tb
a’c-Jablb, given to Hakim
M* Arshad DihJawJ. With
marginal notes*
ryz?>
u ft y
jr
v»
C
Good.
Slightly
worm-
eaten
Sc water-
stained.
1129-30/
1716-7.
Fol. la bears the auto¬
graph of IJakrm Nazir
Ahmad Kh3n RampGrl,
With blue, red Sc yellow
Tidwal & blue Batiks.
S.
27 x 19.7;
F. 864;
L. 19,
Inc
Vol* 1
(Kitab
1-3)*
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water
stained.
1131/1719.
With 4 Lawb, gold Sl
blue Jidwal Sc blue Bart-
ka. The 1st 38 foil, con¬
tain the table of contents.
Foil. 862-4 contain the
12th Maqalah of the 1st
Jumlah of the 5th Kitab.
S*
29,2X 17.6;
F. 427;
L. 20.
Inc.
Vol U
(Kitab
4 & 5).
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
12th/18th
century.
With 3 Lawb, blue &
gold Jidwal & blue BarT-
ka The 1st 27 foil, con-
lain (he tabic of contents*
S
29x20 4;
F. 256;
L. 23.
Inc.
VoL T
(Kitab
1-2). '
Good,
Worm-
eaten. 1
226/131L
i
Copied by Hafiz Zuhur-
iTHali, known as Imam
Batdish For Shaikh Hafiz-
u'd-DTn & his son Gulam
Mubyfd - Din with 3
Lawh, gold & blue Jidwal
Sc blue Barlka.
220
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn,
Subject No.
39CO
a*t-Tib.
3901
3902
3903
5610
D.
Title of
Work
5610
D,
al-Qamln
5368
M.
3904
645
M.
12964
D.
Name of Author
Abu * All al-IJusain b.
*A1. b. H. a!-BalkhI al-
Bukhari, b. bins { d*
428/1037).
Name of
Commentator
Material
Medicine
221
Script
‘A r.
(Naskh).
< „ J
'Ar,
(Nasta'liq)
'Ar.
(Naskk).
‘Ar.
(NasiaMiq).
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S,
29 X 20 4;
F. 335;
L. 23-
Inc
Vol, 2
(Kttab 3]
Good,
Worm-
) eaten.
1 256/ J SI L
Copied by the same
scribe with 2 Lawhj gold
8c blue Jidwal & blue
BariJU.
s,
29x20.4;
F. 241;
L 23
1
Inc.
Vol. 3
f Kitab
4-5).
Good-
Worm-
eaten
& water-
stained,
1256/1811,
Copied by the same
scribe with 4 Lawh, gold
& blue Jidwal & blue
Banka,
S.
26.6x19;
F. 671;
L. 22.
C
Good.
Worm-
eaten
1234/
1818-9.
For the date of transcrip¬
tion see the end of Kitab
3 (fol. 485a).
S 4
31X18.5;
F. 541
(38 b-578b)
L 38.
S. Inc.
32.9 x20.5(Kitab 1)
F, 56;
L. 23-4.
Good.
1238/
1822-3.
Good-
Worm-
eaten
& water-
stained.
13th/19th
century.
An ornate copy trans¬
cribed in Kashmir by
Gulam Mubyi'd - Din
with 2 Shamsah, 4 Lawb,
gold & blue Jidwaf &
Banka & gold interlinear
lines on every page.
Corresponds with PP. 2-
106, line 2 of QShirab
edition 1294.
222
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No* * &
Subject
Accn
No
i
Title of
work
Name of Author
3905
a't-Jib*
8053
M*
alQanun
U’t-Tib.*
Abu ‘All al- Husain b
*Ai b, H. al-Balkhlal-
Bukhan, b. Hna ( d.
42fcfl037).
Name of
Commentator
1
3906
1265
Sharlju'l-
9*
D.
1
Qiinun.
■
A fdalu'd-DIn Abu
* A b d i 11 a h Muham¬
mad b. Namawar b*
'AbdiT - Malik al-
Khunjt aTMi^rl ( d*
646/1248).
3907
**
1266
D*
,| „
»
‘AlaVd-DTn Abu'l-
Ha$an AIT b. Abfl-
Hazm al-Qarsh! al-
Mi$ri* b. aVNafis
(d. 687/1288).
Material
Medicine
223
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
i
Condition
and age
Additional Particulars
! ‘Ar.
(Nusta'IIq).
S.
29.7 x20 3;
F. 213;
L. (7-24
Inc
(Kliab 3)
Good*
Slightly
worm-
eaten*
1282/1865
It consists of MaqaJah I
of Fan 11 of Kitab 3 — the
end of Kitab 3. Seventeen
foil at the end contain a
very small portion of
Kitab 3, beg, from P. 3 £ >
fline 16) to P. 57 {line l)
of Qahirah edition. For
the date of transcnplion
see fol. 190a.
'At.
(Naskh J,
S.
32.3X 23J;
F. 42;
L. 34.
C.
Good*
Worm-
eaten.
708/1309.
The second copy extant
of a commentary on the
Kulliyvat of aFQ8nun,
{from the beg. to the end
of Nabd)* Placed in new
ma rgi ns* Fol. la bears
the autograph & seal of
Muzaflfar Hu* Khan.
Beg’
_ -T
See Brock. Sup. 1/824 &
Bibliographic D’b Sina
194*
n C ti )
1
s.
25*2 X 15.6;
F. 222;
L* 25,
Inc.
(Kitab I,
Part 2)
Good*
Worm-
eaten*
gth/14th
century.
A detailed commentary
on al-Qanun. This copy,
which deals with the
anotomy of the nose to
the beg. of the discusfon
on the pulse, begins
ends abruptly. Beg
^Ll 1 J sf J J
f'-i U- ' ili * - ^
0-^ 4ji -
„ j v> diAi y ^
See Brock. 1/457, Sup*
1/825 & Patna 4/45,
224
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, & i
Subject
\ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3903
12980
Sharhu 1 !-
Abu "All al-Husain b.
AlaVd-DTn Abu’l-
a’t-Tib.
D*
QanQn.
‘Al. b. y. al-Balkhl al-
Ha$an ‘All b. AbPI-
Bukhari, h* Sina (d.
Hazm ai-Qarshi al-
478/1037),
MisrT t b. a’n-Nafvs
1
\
|
•
i
(d- 687/1288),
3909
4486
1
it
*1
It
I M.
i
\
3910
576
*
It
tt
D*
1
1
.
<
Material
Medicine
225
Script
Size, folios
&. lines
per page
Extent
\Ar*
S,
Inc,
(Nasta‘llq),
25.3 x 16.3;
(Kitab I,
R 137;
Part 2)*
L. 19-23,
» < „ )
.. C « )
Condition
and age
Additional Particulars
S. Inc,
23.1 X 15.2; (Kitab I,
F. 196;
L. 19*
Part 2).
S.
26 9 x 1 7 . 4 ; (Kitab 2)
F. 364;
L. 21.
Good.
Worm-
eaten.
I3th/J9th
century.
Good.
Worm-
century.
13th/19th
century.
Good,
Worm-
eaten.
13 th/19th
century.
Another copy of the pre¬
ceding part ending with
the anatomy of the womb.
Ends abruptly* Beg.
- ^ jSW-U V JK _ *1 H
fejj-di jLt __ -«1 jj- a*j j
L:l ^ L *1^1
iU o-£>*' >> C^ 11
u» *. =7- jii i^llj j <*■ lj!*^
Ji _ v tO j 4!IS L
jj j j _ jj tn v uT.n j *hs u
4*.*^ j ^ dfi
-*T t>-
Another copy of the pre¬
ceding part. Ends
abruptly.
The same commentary
dealing with *iyiP
( Simple Medicaments ).
Fol. lb bears the auto¬
graph & seal of MuzafTar
yu. Khan, while his seal
alone is affixed at the end.
Beg
j.> j —
J* 1 ' J* J 4JJ1 J*-
226
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject r
ccn. \
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
39 U 4
-r-
1478 ;
M.
iharbu’U 1 i
Qanun.
I
Kbu 1 All al-Hu sain b.
AT b, H. al-Balkhl al-
Uukhari, b, Slna ( d.
428)1037).
"Ala'u'd-DIn AbiTl-
Hasan "All b Abi’l-
Hazm abQarshl al-
MisrI, b. a"n-Nafts
<d. 6S7/L288T
3912
11
4479
M.
11
>*
3913
*1
-
4480
M.
1
I
j
!
it
11
Material
M edict ne
227
Script
4 Ar.
(Nastallq).
{ » )
P* ( „ )
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
Inc.
Good,
The same commentary
35 x 24.9;
(Kitab 3,
Worm-
dealing with the cure of
F. 178;
Part I).
eaten.
diseases of the head
L. 27.
1223/IS18.
— the eyes. It was once
in the possession of
Hakim Ahmad f AlI Khan
Bahadur ( fob 1 ) & was
presented to the library
by Raja Nisbat Singh.
Beg.
ijl#- jii — Jli
y J .si Aj\ —■ 4*' ~l+.-£ jl Jt-| LJ
- .t ilU ^
S. Inc. Good.
35.2 x24 9; (Kitab 3 Worm-
F. 258; Part 2). eaten.
L. 27.
1223 / 1818 .
The continuation of t he
preceding Ms. dealing
with diseases of the car —
the foot. Foil, la & 258a
bear the seal of the same
Rajah. Beg.
U - M
j J.J" 1 J
_■ J a>i ■ L j wil— jil
S +
35 4x26.4;
F. 184;
L, 27.
lnc tj Good.
(Kitab Worm-
4 Sc 5). eaten.
1223/1818
The same commentary
dealing with external Si
general diseases t Kitab
4 ) to the Pharmacopoeia
( Kitab 5 I of al-Qanun.
Foil, la & 184a bear the
seal of the same Rajah,
Beg.
1 -
til _ liVj- Jli
JU
C _^ J ^ ^
228
Catalogue ot Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3914
8252
a T l-
AbQ 'All ai-Husain b.
QutbuM-Din Mab-
a’t-Tib.
M.
TuhfatuV
‘At. b. H. al-Balkhi al-
mud b Mas'ud b.
Sa‘diyyah.
Bukhari, b. Sina ( d.
Mahmud a’sh-Shi-
1
428/1037).
ratl (d. 710/1311),
Material
Medici ne
229
Script
Size, folios
Sc lines
per page
£ Ar, S,
(Nasta‘lTqY. 24 5x16.5;
I F. 363;
U 20-2.
*Ar,
(Naskh).
Extent
Inc.
£ Kitab
n
s,
22.5x16.6;
F + 99;
L. 25.
Inc.
(Kitab
lh
Condition
and age
Badly
worm-
eaten
& water
stained.
10th/15th
century.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
10th/I5th
century ♦
Additional Particulars
A detailed commentary
on the Kulliyyat of al-
QanOn based on pre¬
vious t we! ve co mmen t a -
ries, several glosses &
many other big Sc small
treatises on the subject,
begun in 682/1283 &
dedicated to Sa'du'd-Dln
M. b, Taju T d-DTn 'A. a's-
SawT (d. 711/13121. Ex¬
tends from the beg. to
(P. SI of Qahi-
rah edition) Sc ends abru¬
ptly. A note by Gulam
Mubyi'd-Din b. Hakim
*AL b. J^akTm M* Isfiaq
dated 1189/1775 is found
at the end. Beg
J wUa*- -b 1* Jj 1, ■-
JJ- A, 1*
. *T Jl*:
See Brock. J/457„ Sup.
1/824. Bibliographic D’b.
Sina 194 & Patna 4/47.
Extends from „~-» r
to r Wu-Vi ( PP 150-62
of the 1st Vol. of al-
Qantin, Qahjrah edition).
Begins Sc ends abruptly.
230
Catalogue or Arabic Manuscripts
3. No. &
Subject
Aeon
No 1
Title of
work
|
Name of Author
Name of
Commentator
3916
a’t-Tib.
534
M.
a’t-
Tuhratu's-
Sa diyyah.
Abu 'All abHusain b
*Al. b. Id. al-Balkhial- 1
Bukhari, b. blna (d.
428/1037].
j
Quibu'd-Din Mah¬
mud b. Mas’ud b.
Mahmud a'sh-Shi-
razi (d. 710/1311).
39H
1037
D*
..
391S
1037
D,
ft
>p
It
Material
Medici ne
231
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Ex lent
Condition
and age
‘Ar. S. Inc. | Good.
(Nasta'llq Sc 25.5 X !5.7;( Kitab 1 j|\Vorm-
Naskh), < R 673; eaten
L. 25 & water-
stained.
995/1587.
P. 'Ar
(Naskh).
S. Inc
26 5x 16.5; Vol. 1
F. 634; (Kitab I)
L. 29.
'Ar.
[Nasta'IIqJ.
S. Inc.
32.2 X IS.2; VoL I f
F. 489;
L. 27.
Good.
Worm-
eaten.
11 th/17th
century.
Good.
Slightly
(Kitab I) worm-
eaten.
1228/1813
Additional Particulars
Another copy extending
from the beg. to the end
of the 4th Fas! of the 3rd
Ta'lTni of Ihe2nd Fan of
the ■ sE Kitab (See P. J23
of Qahirah edition. )
Copied by Ishaq b. Ibr.
al-Katl with a Lawh,
red & btue Jidwal &
blue Barlka.
Extends from the beg. to
the end of Fa^l 19 of
Jumlah 1 of Ta'llm 2 of
Fan 2 of Kitab I. (See P.
104 of the 1st Vol. of the
Qahirah edition). Fol. la
beats the autograph of
aYSayyid Murtadu.
Extends from Jumlah 2
of Fan 2 of Kitab I { See
P. 104 of the 1st Vol. of
al-Qanun, Qahirah edi¬
tion ). Copied by Fadli
*Ali b. Aq«l Uahmfld &
other scribes for Mlrza
*Ali with double red Jid¬
wal According to a note
at the end the work was
finished in Rajah 710/
1310. The seal of MasTb-
u'd-dawlah Hakim 'All
Hasan khan Bahadur is
affixed both at the beg.
Sc the end. Beg
jjJM jji 1 i p-
Jfc — «v i
Jfj* — '-rr- J t Jj
„ pT iUH I
' b
oLJJI
J
232
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn. ■
Title of i
Subject
No,
work
3919
8004
a*t-
a’t-Tib.
M.
Tubfatds
Sa'di y yah. I
Name of Author
Abu ‘AIT d-Husain b.
*A1. b H. al-Balkhl al-
Bukhari, b. Sin a ( d.
(428/1037/.
3920
4489 Tawdihatu'L
M. Qanun.
M
3921
4484
M.
RawdatuT-
Atibba* wa
Jannatul-
Alibba'.
Name of
Comments tor
Qutbu’d-Din Mah¬
mud b, Mas'ud b.
Mahmfld a'$h-Shi-
razUd. 710/131!/.
SadlduM-Dm al-
GSzarunl ( d after
769/1369),
Materi al
Medicine
233
Size,folic
& Lines
per page
F
IS
Extent
Conditioi
and age
n
Additional Particulars
s.
Inc.
Good.
Extends from Fasl 1 of
. 24X19;
tKi tab I
[} Worm-
Ta'lmi 3 of Fan 1 of
F. 312;
eaten
Kitab 1 to Fa?I 7 of Jum-
L. 21.
13th/ 19th,
lah 1 ofTdllm 2 of Fan
century.
3 of Kitab I. ( See PP.
19-S? of VoL 1 of al-
QdrtOn, Qahirah edition).
Begins & ends abruptly.
s.
Inc.
Good.
Another commentary on
24x18.2;
VoL I
Slightly
i the general rules of al-
F 120;
(Kitab
worm-
Kulliyyat of al-Qanfln
L. 33
1
11.
eaten
Sl water*,
stained.
12th / i St h
century.
composed in 745/1345.
This copy extends to the
cndoftaMlm 5 of Fan 1
of Kitab 1. (See P, 6fi of
VoJ. I of al-Qanun, Qahi
rah edition). Beg
^
See Brock. Sup* 1/824.
Bibliographic D'b. Sica
194 & Patna 4^52.
s*
Inc,
Badly
Jhe second volume of the
29.4 X 19.7;
VoL 2
worm-
preceding commentary
F, J 95;
(Kitdb
eaten
dealing with simple
h. 31.
2 with
JIth/I7th
medicaments, with much
additions by ihe commen-
the 1st
roL
century.
lator from other works
on the subject The title
i
missing)
i
4
is found in the preface &
at the end of the letter *
Beg.
J. j JU & Xii‘ _
. ijt j i — 4*JiY'
^ ,yyi ,u^i •
J rn±JI Jll
tJiVl J J/J' autv
• .T hjU
Script
*A r
(Nasta'liq),
*Ar
(Naskh)
»- ( M )
234
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, & Aeon,
Subject | No.
Title of
Work
Name of Author
3922
a't-Tib,
533 Sharbu'J-
M. | QanGn.*
Abil ‘All al-Husain b.
‘Al. b + H, abBalkhi al-
BukharT, b. Sira ( d,
428/1037).
3923
4483
M,
Sharbu’l-
Qanun.
Name of
Commentator
Sham&u’d-Din A. Uib-
ammad b Mahmud
al * Atnuli a*sh-
ShirazI (d, 753/1 53).
'ImSdu'd-Dm Mah¬
mud b. Mas'ud b.
MahmQd al-Husain?
a’&h-Shlrazi { d. c.
1000/1591-2),
Material
Medicine
235
1
2 ; Script
cs
2
| Size, folios
| lines
, per page
Extent
Condition
and age
P. *Ar,
S.
Inc.
Good.
(Naskh),
32 3 X 21;
IK:tab l)
Worm-
j F, 311 ■
eaten.
L. 29.
10th/16th
1
century.
I
Additional Particular. 1 -
A very good copy of an-
1 other commentary on al-
ftuIJiyyat of al-Qanun.
based on Qutbu'd-DTn
ShirazPs commentary with
; additions & amendments,
finished in Muharram
753/1352, According to
Pat nii it is dedicated to
Jamalu’d-Dm AbG Ishaq
b. Mahmud Shah, a ruler
of ShTraz (d 758/1357 \
while the printed copy
has t he name of Jamal u’d*
Din M. b. al-Muzaffur
(d. 765/1364). With a
Lawb. gold &. blue Jidwah
Sl 2 'Arddldas. Beg.
j ^ jjl 1 i j—
* *1
p.
T
Ar.
(Nasta'Hq).
S. Inc.
24.2x17,4 fKitilb
F. 696 1 & 3).
L 20,
See Brock. 1/457, Sup.
j 1/824, Bibliographic D’b,
Sina 194 & Patna 4/50.
Good The unique copy of a
Laminated detailed commentary on
& (hose parts of al-QanCm
yfhfch deals with Ano-
tomy, composed in 973-4/
1505*6. The text commen-
j ted (herein corresponds
with Vol L PP. 2 *65 8l
Vo I, 3 PP, 2-564. line
6 of Qihitah edition,
■ Copied by 'Abdullah b,
I alTHatiz 'A. al-Mashhadi
for Abu’I Qasim b. Fath-
u'llah al-Husainl, whose
autograph is borne on
foL la. Beg
:_Li 4^1/ Jlil & ^
_ J ,
236
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn,
Subject No.
39-4
a't-Tib
29125
Di
3925
3926
Title of
work
Sharl;u T l-
QanDn.
Name of Author
29126
D,
Abu * A li al-Husain b.
'AU b H. al'lialkhT al-
Bukhan, b. STna ( d.
(428/1037).
535
M.
SharbuM-
QanQn*,
Name of
Comment; toi
'Imadu'd-Dtn Mah¬
mud b. Mas'ud b,
Mahmud al*Husainl
a'sh-Shlraz! l d. c.
1000/1591-2)*
Abu'l-Fath 'All al-
Jlla.nl a'sh-Shlrazi,
Jallnusu’z - ZamanI
(d. 1017/1609).
Material
Medicine
237
Script
‘Ar.
I )
Size, folios
& lines
per page
Exte nt
Condition
and age
Additional Particulars
1 S.
34 J x20.5;
R 339;
L. 19,
Inc.
(1st
half ).
Good.
!4tM20ih
century.
A copy of the preceding
Ms by one of the
library’s scribes.
S.
34.3 X 20.5;
F.514;
Inc,
(2nd
half ).
Good.
14lh/20th
century. 1
If
L. 19,
‘Ar,
(Naskb).
S. Inc.
43 5x27; , (VoU).
F. 314;
L, 31. |
Good.
Worm-
eaten.
11th/17th
century.
A very old copy of one
of the biggest commen¬
taries of al-QanOn, this
volume dealing with
Kiiab I of the text,
Copied in the lifetime
of the author* with a
Lawh &. red & blue
Jidwal & double Barlka
&i with marginal notes
by the author & extracts
from other commentaries.
Placed in new maigins.
Beg.
»_ill JU
, 4ll
r-
_ jT d *Uaj
Sec Crock, Sup. 1/R24,
Bibliographic D’b. Sina
194 & Patna 4/54.
238
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
i
keen
Title of
|
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
3927
536
Sharlju'l-
Abu All al-Husain b.
Abu’l-Fatb "Alt a|-
Vi-Tib.
M,
Qaniin,*
‘aL b H. aUBaikh! al- j
Jilani a’sh-Shlrazt,
Bukhari, b. Slna ( d. 1
JalmusiTz - Zamanl
428/1037).
j
(d 1017/16093*
3928
537
H
*1
«l
M.
i
;
i
:
i
3929
538
f *
If
M.
!
I
Material
Medicine
239
Script
P. ‘Ar.
(Nasidi).
P.
t ,♦ J
)
Size, folio
Sc lines
per page
S
Extent
Condilior
and age
i
Additional Particulars
S.
Inc.
Good.
This volume contains the
42.5 X 27.5
; t Vol
Nth/17th
! commentary on Book 2
F 222;
L 49.
2).
century.
ofal-Qanun. WithaLawh,
ted & blue Jidwal & floral
designs of different col¬
ours on the margins Beg,
1 J> tJ Li — d li
1*1:;;^ j? _:CH JV ^LO
- UJI J
s.
Inc.
Good
This volume contains the
42.3X25.4;
1 Vo].
Worm-
commentary on Kilab 3
F 450;
3 }
eaten.
of ai-Qantin. Fol, la & b
L 49*
I
Hllw 17th
bears the auiograph Sc
century.
seal of ‘Abdu’l-Awwa!
Gllani along with the seal
of Hakim AhsaniTMah
KhSn dated 1251/1835.
With marginal notes thro¬
ughout. Foil 374-450 arc
in a ]aler hand. Beg
^ (j —^ j-l** J* d 6
_ *T ^liai lyi* ^Laifl
---- -
S.
Inc.
Good.
Tins volume contains the
11.5x25;
{ VoJ
Worm-
commentary on Kitab 4
F. 242;
4 h
eaten.
of al-Qanfln. With mar¬
L. 49.
lMh/mh
century
ginal notes Sc with the
seal of Hakim Ahsan-
uTIih Khan on fol. la Sc
b. The signature & seal or
‘Abduh Awwal Gllani is
also borne on fol, la.
Beg.
_ *jl J1 ^Ldf.SI _ «■' ^
^ o* - m &*
k pl yf
240
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No &
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Nami of
Commentator
3930
539
ShartnTl-
Abu 'Ali al-Husain b
Abu T I Falh All al-
a>Tib.
M.
QanQm*
*A1. b. H. al-Balkhi al-
Bukharl, b + Slna (d.
42*/1037).
JTlanT a’sh-ShlrazI,
Jallnusu’z - Zamanl
(d, 1017/1609).
3931
534
M.
3932
4490
M.
Material
Medicine
241
Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Conditioi
and age
ft
Additional Particulars
‘Ar.
S* Inc.
Good.
This volume contains the
tNaskhK
37x25 5; , (Vol, 5
] Worm-
commentary on Kilab 5
F. 115;
eaten
of al-Qanun. Fol >u
L. 4L
Lm mated
lhhl\7th
ceniurv,
‘
. bears the seal & auto*
i graph of *Abdu'i-Awwal
GilanI, while the seal of
Hakim Ahsanullah Khan
, is affixed at the beg, or
the commentary (fol lb).
With gold Jidwal. A per*
?ian note at the end tells
us i Ti :i l the Ms. was pre¬
pared by Na$lru'd-Dm
in Lahore under the gui¬
dance of ‘Ahdu’r-Razzaq.
Beg.
H Jli __ (*—4
JjU J
. jVai ^u&t ^
S. 1 nc.
Good.
Another copy of GUanFs
26.7 X 17; <Vol. I>
Worm-
commentary on Kilab i
F. 292;
eaten.
of al-Qanun, tra nscri bed
L. 41.
Ilth/ 17th
century
in the life-time of the
author with his notes on
the margmS followed by
the words JLP 2b j.. m or
j ^ ^ . Extr¬
acts from other commen¬
taries are also found in
the margins to explain
difficult portions of the
text.
'Ar.
S. Inc.
Good,
Another copy with the
INasia'IIq',
26X 17.5; (Vol, I)
Worm- 1
preceding specification &
F. 367;
eaten. 1
with red & blue Jidwal &
L. 27.
i
nth/I7tfr 1
century. 1
i
blue banka. The seal of
Hakim Ahsanu'Uah Khan
s affixed at the beg.
242
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i
Subject
keen,;
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3933
a*t-Tib*
4485
M.
Sharbu’l-
Qanun.*
Abu 'A13 al-Husain b.
*AL b, B, al-Balkhl al- '
Bukhari, b. Sln& ( d,
428/1037).
Abul-Fatb ‘All al-
JTlanT a’sh-Shirazt,
Jallnusu’z * ZamanI
(d. 1017/i 609',
3934
1453 1
D.
Sharbu’l-
Qanun.
pi
Hal im AFshad Khan
b. MasIbiTl . Mulk
"Abdu'sh-Shafl Khan
al - Kashmiri a*d *
Dihlawl, ShifaT
Khan td. 1231/815-6).
Material
Medici ne
243
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
[Nasta*]Iq)•
5*
26.4 x 17.5;
F. 299;
L 21.
Inc.
{Kitab
si
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
12th/iSEh
century.
Another copy of the
commentary on Kitab 5
of al-Qdnun Fol. la bears
2 seals of Mawlana S.
Muhammad b. S, Dild&r
‘All Lakhnawi (d, 1284/
1867).
,> ( „ )
s.
37.4x22 4;
F. 197;
L. 21.
Inc.
{Fan
3-4).
Good*
Worm-
eaten.
13th/ 19th
century*
The second half of a
commentary on Kitab
l of al-Qanfln, compiled
by the author for his son
Mirza A man *Ali before
Rajab 1216/1801 & dedi¬
cated to Nawwab Sa*adaE
•All Khan of Awadh
(1212 - 29/1798- 1814).
Fob la bears the auto¬
graph of ‘Alawl Khan,
the seal of 'All Muzaffar
Khan Muhammad-Sh ahl
& a Ja'izah dated 1107/
1696, but unfortunately
all spurious. With red &
blue Jidwal & blue Ban¬
ka. Fol. lb bears the
autograph & seal of
viuzafTar Hu. KhiVn dated
I8(>9 Beg.
W j
ju — mil
y\ - JjVi r *i
_ J JjJ jt v L51
See Brock. Sup. 1/825 &
Patna 4/60
244
Catalogue of A rabic Manuscripts
S, No. El
Subject
A ecu
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3935
aVjib,
3765
M.
Sharhul-
Qan m
Abu ‘All al-ldusainb
* AL b* H* al-Balkhv al-
BukharT, b. Sina (d.
428/10371.
3936
4488
M,
1
GayatuM-
Fuhum*
9*
Muhammad Ishaq
Khan b. M. Ism.
Kha n a*d-D i h la wl
aVJabib.
Mai trial
Medicine
245
Script
*Ar.
(Nasta'UqJ
4 A r.
(NasEJi)
Size, foil os
&. Lines
per page
Extent
Condition
and age
S.
Inc.
Good.
20,3 X 14.2;
(Kitab 2)
Slightly
F. 189
worm-
J b-189b);
eaten
L, 17.
1N5/1781.
S.
32x21.51
F. 333;
L. 21.
C.
(Fan
!—2 of
Kitab
A ).
Good*
Worm-
eaten
& water-
stained.
13th/E 9 th
century.
Additional Particulars
The unique copy of a
commentary on Kitab 2
of a! Qanun dealing with
Simple Medicaments, ex¬
tending from Fasl i Ma-
qalah ) 2 of Junilah l to
The end of the letter £ .
The commentator has
added much information
from other sources es¬
pecially from b. al-Baitar T s
al-Jamif it is known from
foL 13b that the author
had already finished his
commentary on Kitab I
of al-Qanun. Copied by
S i raj Ahmad b, M.
Murshid MujaddidT Ram-
pud (d. 1230/1815f Beg.
*’ ^
^ Jtt—Jfj*
. J j* ^rUH
A commentsi y on that
portion of al-Qanun which
deals with fever, com¬
posed in 1182/1769.
According to the preface,
it is an abridgement of
a I - JTI ani's co mmen ta ry o n
that portion. Several foil,
defective, FoL la hears
the sea 1 of Hakim Ahsan-
u’llah Khan Dihlawl.
Beg.
J* L Jt
obb j Ji"H J/ Li ^ ft 1 - 1
- *'
Sec Brock, Sup. 1/S25 Sl
Patna 4/59,
-
246
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Co mm en ta tor
3937
a’t-Jib.
129S6
D.
Risalab fi
Halli Ba‘di
Mabahisi'l
Qanijn.
AbO ‘AH al-tHusam b.
‘At. b Ft. aFRalkhl al-
Bukhari, b. Slna ( d.
(428/1037).
Mlrza ‘All b, Mtrza
Jajju a’n-Najafi ai-
Laknawi, HakimuM-
MulQk ( d, 1249/
1833 ).
(3937)
P *
12986
D.
If
3938
ft
1362
D.
Risalah fl
Tafsiri
QawlPsh-
Shaikh.
I
*
vt
13937)
129£f
D.
5
Material
Medicine
247
Script
‘Ar.
< )
l „ J
( „ )
Size, folio:
& lines
per page
;
Extent
Condi tior
and age
Additional Particulars
s.
C.
Good,
The unique copy of a
;29J x 18,4
»
Slightly
commentary on a portion
F. 15
worm-
of Fa$| 3 of Maqalah 1 of
Ub-I5b);
eaten.
Kiiab 4, Copied by Allah
L. 11.
14th/20lh
century.
Bakhsji for Hakim Hashim
‘AIL Beg
J^'l j - ^ll Jli -
iVyl-l .9^.' 0* ^ J*
- J Ja t_l l ^ L jiH
_
s.
C.
Good.
The unique copy of a
29.3X18,4;
Slightly
commentary on that por¬
F. 45
worm-
tion of al-Qanun which
(25b~70a);
eaten.
deals with j 1 ( Crisis
L. li.
14th/20th
century.
i ofan illness ). See Fas!
2 of Maqalah 2 of Fan
2 of Kltab 4. Beg,
* J. i ^
. -T ,t-Jl j j
S.
C.
Good.
A copy of a commentary
23x16.7;
Slightly
on that portion of al-
F. 9
worm-
Qanun which deals with
(4b-lla}; '
eaten.
(Myrobalan), comp¬
L. 15,
13tb/19th
century.
osed c. 1235/1829, The seal
of Hakim MuzafTar Hu.
Khan is found both at
the beg. & the end. Beg
*uc jw ^ jm*
. j
S.
29.3 X 18.4;
F. 10;
115b—25b);
L. It.
C
Good.
Slightly
worm-
eaten.
14th/20th
century.
248
Catalogue ot Arabic Manuscript'-
I
S. No. &
Subject
Accn
No.
Title of
wo rk
Name of Author
Name of
Commentator
3939
a’l-Tib.
1543
D.
a'd-Durru'n-'
Nafis.*
AbO All al-Husain b,
*Al b H. al-Balkhl at-
BukharT, b. Slna ( d,
428/1037).
Muzaffar ljusain
Khan b, Masibi'd-
Dawlah Mlrza ‘A.
Hu Khan Bahadur
JawJd-jang b, Mlrz;i
l A, Khan aULaknawj
(d 1292/1875),
3940
**
10292
D.
al-Fusulu’l-
Tlaqiyyah.
" t
Sharafu’d-DIn AbCt
*Abdi1l5h Muham¬
mad b, Yusuf al-
Tlaql a'n - NaUabun
fd 536/1141-2).
3941
|«
' M.
»r
-
►
i
11
Material
Medicine
249
Script
Size, folio e
& lines
per page
Extent
Condition
and age
*Ar.
S.
C.
Good.
26 x 17,5;
Slightly
F. 61;
worm-
L. 15.
eaten .
Ar.
(NasidiJ*
< M )
S-
17.4 X 14;
F 94;
L. 15.
S.
22.3X11.6;
F. 87
(lb-S7a);
L, 19.
1275/1859.
Bad,
Worm-
eaten.
lOtbV 16tb
century.
Good,
Worm-
eaten.
1156/1743.
Additional Particulars
The author's copy (writ¬
ten on red paper) of a
refutation of Fai^abadFs
tract composed in refuta¬
tion of the preceding
work, composed in 1275/
1859. Fol- I a beats the
autograph of Muzaffar
flu, Khan dated 1859,
with his seal at the end.
Beg.
;,tji U*;H ^ jjJU
- J J jil Oy
An abridgement of the
theoretical portion{oU£J)
ofal-Qanun. Foil. 1-31 &
72-94 are placed in new
margins. Several foil, are
not in proper order. Beg,
_.T 4 j_>i
See Brock. 1/458, Sup.
1/S26& Patna 4/61.
With a Lawh &
coloured Jidwal.
by ‘Abdu’l-Hadi.
gold &
Copied
250
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
3942
aVTib.
Accn.
No.
13868
D.
Title of
Work
al- ,
Mu'alajatul
Tlaqiyyah.
(3941)
43
M.
Name of Author
Name of
Commentator
Abu 1 All al-Husain b. Sharafu’d-Dm Abu
r Al. b. ^ al-Balkhi al- *AbdPllah Muham-
Bukhari, b< Sina ( d. mad b. YQsuf al-
428/1037). Il&ql a’n - Naisabiirl
(d 536/1141-2).
3943
8050
M.
Material
Medicine
251
?.
Script
*Ar
(Naskh).
P.
i i
‘Ar,
(NastalTq).l
Size, folios
& lines
per page
Extent
Ss , C.
25.8 x IS. 2;
F, 184;
L. 27.
S. ;
22.3 X 11.6
F. 519
(KHh 606b};
L, 19.
C.
S-
32.7 x 19.8;
F, 412;
L. 19.
Con t cion
and age
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
894/1489
Additional Particulars
A rare abridgement of
Kitab 3 & 4 of ai-Qanun
dealing with treatment of
the diseases of human
body from head to foot,
with some difference in
the order of the original
work. Five fly-leaves at
the beg, contain the table
of contents. The 1st fly¬
leaf bears the seal of
yaklm Nazir A t Khan
RampurL The seal of
^Ji JVI Ji'ii
(dated 1255/1839) is borne
on fol. la. Cop red by
Mas ud b, Bayazld ash -
Shaba rgani in Harat,
Beg
4i j_J-]
_ J fJ J JtA*
See Brock. Sup. 1/826.
Good.
Worm*
eaien.
C.
1156/1743.
Good.
C.
1306/1889.
Copied by Abdu + 1-Hadi
with a Lawh & gold &
coloured Jidwal, There
is a reference to Zakhlrah-
e-Kharizmshaht in the dis¬
cussion on which
book was begun in 504/
UiO.
Copied from a Ms. trans¬
cribed in Harat by Saif-
u'd-DTn ‘All b. Hasan al-
Mutatabbib.
252
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & \fi
Subject
icon.
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3944
aYTib. 1
31 SO
MQjazul-
Q5nun.*
Abu * All al-IJusain b
*Al. b. ^.al-Balkhlal-
BukhUrl, b, Sina { d.
428/1037),
'AlaVd-DJn b, a'n-
NafTs al-Qarshi (See
No, 3907).
3945
16967
D.
n
3946
if
3505
1 D,
|
**
if
Material
Medicine
253
Scrips
Size* folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
<Ar.
(Naskh),
S.
24,2 X 15 5;
F. 243;
L. IL
; C
L_
Good.
Worm*
eaten.
1 & water
stained,
rot In'16th
century,
I"
A very famous abridge¬
ment ofai-Qanun divided
into 4 Fan, Foil. 33, 232
& 239-43 have been
supplied by M Mubsrn
‘All in 1270/1854. Beg,
— Jl> — CidUlt ,_hj ik j^l
- 0>\i uJJjdl
^jj 11 Jc hjbSln lj* 'S-f'j
- *T OjJ
Sec Brock. 1/457, Sup.
1/825 & Patna 4/62.
» ( ii )
S.
20 X 14.5;
F. 143;
L. 16
c.
1
1
Good.
Worm-
eaten.
1203/1789,
With marginal notes thro¬
ughout. The autographs
of Muzaffar Hu, Khan
are borne on foil* la Sl b,
while his seal is affixed
at the end. Beg,
_ *3 J jr jlh7 LI
"Ar.
(Nasta'llqh
s.
36,3x22;
F. 333;
L. 4*
c.
Good,
1253/1837,
A very fine copy trans¬
cribed Fo Muntazjmu'd-
Dawlab Nftzimu'l-Mulk
Mahdi ‘All Khan Baha¬
dur S ip ah dar* Ja ng ( d,
!25Ji 1S37 ) by Hafiz
Ibrahim b. Hafiz NOr-
u’Nah with a double page
"Unwan, brown Dandan-
i-Mush, brown & blue
Jidwal & brown Barika.
Begins like the 1st Ms,
254
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i
Subject
^ccn
No
1 i tie of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3947
a’S-T'l*-
5827
M.
1
Mfljazul-
Qanun.*
Abu ‘All aLHusaui b,
‘ Al. b, H al-Balkhi al-
Bukhari. b. Sina f d.
428/1037).
‘AlaVd-Dln b. a’n-
NafTs al-Qarshl iSee
No, 3907).
3948
"
8956
M.
.
f
tt
PV
3949
t
8942
M,
it
1
t*
3950
8727
M,
|>
3951
4029
M-
Kiiabu'l-
Mugni fi¬
sh arhi’L
MGjaz fa's-
' SadldlL*
1
VvlaVd Din b. a’n-
Nafls al-Qarshl ( See
No. 3907).
SadTdu’d - Din al-
GazarGni ( See No.
3920).
Material
Medici ne
255
Sc rip I
P.
*Ar.
(Nasta'lfq)
P.
‘Ar,
(Naskh).
P.
'Ar.
(Nasta'lTq).
P.
‘Ar.
(Naskh)
P.
‘Ar.
(Nastaliq),
Size,folioj
Sl Lines
per page
Extent
Conditior
and age
1
Additional Particulars
S.
*25.2X16.5
P. 158;
L. 16-7.
Inc.
;{The 1st
fob
missingi
Good.
Worm-
eaten.
. 1254/1838
Copied for Miyan ‘Anbar
‘All Khan ( d. / j.
Beg.
J j j J
_ Jjnjij J V
S.
20.7 X 15.7!
R 44;
L. 22.
Inc.
Good,
3 3 th /19th
century.
Extends from Jumlah 2 of
Fan 2 to J-td) ,Lj t i
of Fan 3. See pp. 64-168
' of Naim t Lucknow j.
edition 1311/1894. Beg.
;l±i - j .^jii
- *T j *JL31
S.
26.4 x 16;
F. 118;
L. 15.
Inc.
tFan
3-4).
Good.
Worm-
eaten
13th/19th
century.
Pol. ia bears the library's
old seal dated 1268.
S-
23.4 X 15.7;
F 14;
L. 14-7.
Jnc.
(JumJah
I of
Fan 1).
Good.
J3th/19tb
century, i
With marginal notes.
s.
24x15;
¥. 303;
L. 24-34.
__ _ .
C.
Good.
Worm-
eaten.
1165/
1751-2,,
A very famous commen¬
tary on aFMujaz, based
on ifsh-Shirazi # aJ-
Qa rshi ’s co m rne n ta r i e s o n
al-Qanun. Fan 1-2 were
copied by M. Ja*far
AmruhawT in Delhi, Beg
f t- v jiil> jJ' -i j/ 1
^ *1 »5jlf
See Brock, 1/457, Sup.
1/825 & Patna 4/63.
256
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. &- j A
Subject
ccn. 1
No. !
1
Title of 1
work
■
Name of Author
Name of
Commentator
3952
a’t-Tifo
3871,
D.
Kitabul-
Mugni fl-
shar^H-
Mujaz (aV
SadTdi).*
AlaVd - Din b. a*n~
Nai Ts al-Qarshf ( See
No. 3907).
Sadidu’d - Din al-
GazarOni ( See No.
3920).
3953
3980
D.
»»
3954
HI
7797
M,
If
It
n
3955
1387
D,
0
»»
It
Material
Medicine
257
Script
Size, folios
& lines
per page
Eaten!
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'Uq).
S.
29.6 x 18.8;
F. 294;
L. 25.
C.
Good.
Worm-
eaten.
1231/1816.
Copied by Ahmad Khan
in Rampur dviring the
reign of Nawwab A. *A,
1 Khan Bahadur of Ram-
pur with blue & red
Jidwal <& blue Barjk^ &
with marginal notes.
J J
s.
28 X 17.5;
F, 102;
L. 19.
Lnc.
rFan l).
Good,
Worm
eaten.
13th/l9th
century.
Ends abruptly & extends
to P. 97, line 11 of
Nawal Kishore edition
1311/1894.
s.
23.7X 14;
F. 150;
L. 16-25.
Inc,
( Fan
1-2 ).
Good.
Worm-
eaten.
13 th/19th
century.
Fol. la bears the auto¬
graph ofSultan H Khan
Barilawi dated 1296/1879*
A fly-leaf at the beg.
contains the table of
contents.
,i ( -i )
S,
30*3 X18;
F. 319;
L. 15.
Inc.
( Fan
2-4).
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I3th/I9th
century.
Fan 2 is after Fan 4.
There is a big lacuna
after fol. 297 which
corresponds vviih P. 140
( line ) of Fan 2 to P.
215 (line 4 ) of Nawal
Kishore edition.
258
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A ecu.
Subject No.
Title of
work
Name of Author
3956
aVpb-
j 534
D.
al-Ha$hiyah Sadfdu’d-Din al- Gaz-
l alaVSadIdI, arum (See No, 3920).
3957
12969 UalluT-
D, Mujaz ( al-
Aq^ataT).*
3958
I052S!
D +
'Ala’u’d-Din b.
Nafls al-Qarshi
No. 3907),
a n-
( See
Name of
Commentator
al lTaklm KLuchak.
Jjjnaltfd-Dm Muh¬
ammad b. M. b, M-
al-Aqsara'i ( d. 779/
137S ),
Material
Medicine
259
P.
P.
Script
*Ar.
(Naskbl.
"Ar.
(Naskh).
Size, folios
& lines I Extent
per page
S.
30.5 X 20.5;
F. 246;
L. 21.
j Inc.
(Fan 3-
4 ].
Condition
and age
Good.
1276/1859
60.
Additional Particulars
‘Ar.
(Nasta'liq).
S,
25X17.7;
F. 202
Inc.
(The
1st fol.
Badly
worm-
eaten
The unique copy of a
gloss on the preceding
commentary. Fol. la
bears the autograph &
seal of Muzaffar Hu.
Khan dated 1869. Copied
by S. Muhammad. Beg.
^ dji - & r l
_ «T ^ (til*-
Another well - known
commentary on the same
text. Foil. 2-9 & 168-86
f 7 a _201a)’ missing). & water- are in a later hand. Foil
L. 23.
stained,
961/1554.
S.
23 x 15;
F, 240
(3b-239bi;
L. 25.
C.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
1011/1603.
201b - 2 b contain a note
on medicinal substitutes.
Copied by Muhammad
Husain al-Kamall in the
Madrasah of UTug Beg,
Samarqami, with marginal
notes Beg,
a j j/ii' , yu
, J J jVl
See Brock, 1/457, Sup.
1/825 & Asaf, 2 914.
Copied by’Usman 4 Umar
SiddiqT in Xgrah with
marginal notes. Fol. 3a
bears the autograph &
seal of M, Amin b Abi
Talib. Beg.
. J ^ ^ ^ i-W
260
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & 1 /
Subject
\ccn.*
No.
Title of
work
!_
Name of Author
3959
1276
HalltTl-
'Alifu’d-DIn b. aV
aVTib.
M.
Mujaz ( al-
Nafls al-Qarshl ( See
1
Aqsara'i) *
No. 3907 ).
3960
*>
13586
D.
”
ft
3961
915
Sharhul-
»
M.
Mujaz (a T n-
NafisI).*
Name of
Commentatoj
Jamal iTd-Din Muh¬
ammad b. M. b M.
al-Aqsara'I t d 779,
1378 ).
BurhamTd-Din a*n
Nafls b. Twad b.
JamsilPd - Din al-
Kirmanl { d. 853/
1449),
Material
Medicine
261
Scrip!
*Ar +
(NastaMiq).
Size, folios
& lines
per page
< „ )
Ar.
P.
Ar.
(NastaTiqL
S.
26 x 17.4;
F. 194;
L 21.
Extent
C.
S.
24x19;
F. 276;
L. 19.
S +
36.7 X 24;
F 473;
L. 17-
C.
S.
30,2 x 19;
F. 356;
L, 22.
Condition
and age
Good.
Sligb lv
worm-
eaten,
1201/1787
Good.
Laminated
l3th/J9th
century.
Good.
Water-
stained.
Laminated.
1160/1747.
Good
Slightly
worm-
eaten.
1222/1807,
Additional Particulars
Copied by Mirza Muh¬
ammad b. Ism. with 4
Lawh, red & blue Jidwal
& red Banka; Si with
marginal notes.
Copied by Sayyid "All
Muhammad,
Another commentary on
the same text, composed
in 841/1438 & dedicated
to Mirza Ulug Beg, b.
Shahrukh t d. 853/H 49 }
Copied by M. Faqiru’JIah
j Sildhari in Shahjahan-
ibid at the instance of
Prince M, Buland Akh-
tar with marginal notes
Si with a Lawb, gold &
coloured Jidwal Si blue
Bank a. Beg.
J* li AAlr J' 1-r^ji
* ^
See Brock. 1/457, Sup.
1/825 Si Patna 4/64.
Copied by §adru T d-Din
b. Jan Muhammad in
Rampur with marginal
notes by the author. Six
leaves at the end contain
prescriptions & quotat¬
ions from other works on
the subject.
262
Catalogue ot Arabic Manuscripts
S. No. Sc
Accn
1
Title of
Subject
No.
work Name of Author
__—- - —
3963
12968
Sharbul- I ‘AiaVd - Din b. an-
a^-Tib.
D.
Mujaz (a'n- Nafls al - Qarshi [ See
Nafisi) * No 3907).
3964
, 2876
al-fciashiyah Bur harm'd - Din a’n-
>1
M,
‘ala’n-NafisI. Nafls al-KirmSnL
Name of
Commentator
Burhanu*d-Dln a*n-
NaFis b. ‘Iwad b.
Jamali'd * Din al-
KirmSnl t d, 853V
1449)
A h ajib Khan b. Mu*
“alij Khan b.’A. Asgar
Khan b. Nawwab
Muqarrab Khan SM-
hjahani a’d-Dihlawi.
i
3965
1039 Madariku’l-
D. FEkam.*
Muftaminad Sharif
Khan b. JV1 T Akmal
Khan b. M. Wajil
Khan a’d-Dihlawl
{ d. 1231 /179^>,
Material
Medicine
263
Script
'Ar.
(Nasta'liqf
„ C „ )
{ „ )
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
S.
33 x2 J;
F. 124;
L. 23.
Inc.
(Fan 1-2)
S. C.
26J X20.5;
F. 187;
L. 17,
I
S. C.
25,5 X 16.2;
F. 207;
L. 22.
Good,
Worm-
eaten.
I3th/I9th
century.
Good.
Worm-
eaten.
13 th/19th
century.
Additional Particulars
Four lines missing from
the end of Fan 2.
Good.
Worm-
eaten.
125 4/ 1839.
A gloss on the preceding
commentary extending
from the beg. to P. 103,
line 22, of its Murtadawi
edition. The father of the
author, Mu'aJij Khan,
died in 1340/1 727-S.
Beg.
l r > J*idi ^ dji — A\ ^
ijSilt ^ .l-; 4jJl*+5
_ ,T
See Brock. Sup, 1/825 &
Patna 4/65.
Another gloss on the 1st
Fan of the same com¬
mentary. Fol. lb bears
the autograph of MuzafT-
ar 14 u. Khan followed
by his seal. Copied by
Hamzah All. Beg.
J£| 1 j .* N' & V j *
* -T f jj-
See Brock, Sup. J/825 &
Patna 4(66.
264
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Accm
Title of
Name of
Subject
No.
Work
Name of Author
Commentator
3%6
114S
Hallu’t-
Burhami'd - Din cfn-
Mlrza Mubamm Ka¬
a’t-Tib.
D.
Tashkikat,
NaJIs al-KirimUu (Sec
mil b. ‘Inayat Ahmad
No. 3961), a*d-DihlawI [d 1225/
1810-11).
3967
2S77
M,
al-l^ashiyah
*ala'n-Naf»sI
3968
4668 Stmbu
M. MGjazn-
Qaniin.
‘Ak’u'd-Dm b.
Nafls aUQarshi
No. 3907 ).
a ' n . Hakim Shah Mufi-
( See ammad b. al-Muba-
rak al-QazwIni.
Material
Medicine
265
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Conditior
and age
\
Additional Particulars
‘Ar,
(Nasta'IIq).
S,
29.4 x 17.3;
F. 139;
L. 17.
C,
i
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
, The unique copy of a
refutation of the criticism
by an anonymous author
j on the preceding gloss,
composed in 1219/1803-5.
| Fol. la bears the auto¬
graph &. seal of Muzaffar
Hu. Khan. Copied by
Siraju’d-DJn, Beg.
,.r
f „ )
S.
26.7 X 15;
F, 43
t la-43 b);
L 17-22.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten
I3th/I9tb
century.
.
A concise gloss on the
same commentary based
on No. 3965 & extend¬
ing from the beg. to the
end of Jumlfih 2 of Fan
t. Beg r
J jt ^-!
_ *T j* - Jjj if ifJj
S.
25.7 X 16.4;
F 608;
L. 25
c.
Good,
1125^1713-
*•
1
The unique copy of a
commentary on al-Mujaz,
composed in the reign of
Suljan Sulaiman (926-74/
1520-66 ). Copied by
*Umar b. ‘Abdi Dadah,
Dadah-zadah, the second
Jabibinthe Sulaimaniy-
yah hospital at Constan¬
tinople, Fol. la bears the
autograph of 'Ar, al-Hus-
ainl, the 1st Tabib of
Daru'sh-shifa' at Mecca,
dated 1145/1733. Four
fly-leaves at the beg. con¬
tain the table of contents.
Beg.
_ *1 1J pXil ^
See Brock. Sup. 1/825,
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject !
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
3969
777
a T-
*AlaVd-DTn b. a’n-
a'l-Tib.
d.
Tuhfatu’l-
Nafis al-Qarshl ( See
* Alawiyyah.
No, 3907),
3970
4378
Sharbu
*,
Shihab b. M. al*
t*
M.
I
MfljazH-
Qantin.
LahijJ.
3971
8714
a’sh-
al-Jalal al-Makki al-
t)
M-
Sharbu’l-
MubammadT,
jalalT.
.
Material
Medicine
267
l
Script
P*
*Ar.
(Naskh).
P,
*Ar
(Nastfiliq)*
Size 5 fo!ios
& Lines
per page
S,
26.5 X 17;
F. 443;
L. J9.
Extent
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
1017/1609.
s.
27 x 16. S;
F. 108;
L. 23.
Inc.
(The
1st Fan),
Good.
Worm-
eaten
1152/1739.
J
I
Additional Particulars
The unique copy of an¬
other commentary on the
same text, wrongly as¬
cribed to fjakfm ‘A law!
Khan. Fol. Ib contains
the autogiaph & seal of
MuzafTar Husain Khan,
Beg!
jU <j — -* 1
jl _ j -U
- *T JiJ J iS*I7 ^|*H
See Brock. Sup. 1/825.
The unique copy of an¬
other commentary on al-
Mujaz, composed during
the reign of QtrtbiTd DJn
SMh Mahmud. Copied
by Muhammad Mah.
Beg
j*i / — v'J
jj 1 0? jr’JI dj"*i
j! - j yu
j i*ji. ujlT 1j isr ja U^&l j
|
S. Inc.
Good.
24,6x20,5; (The
Slightly
F. 88; '1st Fan),
worm-
L. 23'7.
eaten.
1191/1777.
I
_ *T ,__U j* *Lcj UVjl
See Brock. Sup. 1/825.
The unique copy of a com¬
mentary on the same,
composed by a pupil of
‘AlawT Khan after his
death He was also a dis¬
ciple of aVSayyid 'Ah
al-Qadiri Bagdad! Ram-
purl | d. t207/1792 ). Co¬
pied by Muhammad Khan
Shahjahanptiri in Ram-
pur. Beg,
tjjli jji ^jl 1 - jLI
See Brock. Sup 1/825.
268
Catalogue of Arabic Manuscripts
1
S. No. Sc
Subject
8 6
3*
Title of
work
Name of Author
1
Name of
Commentator
3972
a 7 t*Tib.
8270
M.
i
al-Fa-
wa'idu’sh-
Shifa'iyyah.
'AlaVd - Din b, a’n-
Nafis al - QarshI { See
No 3907),
Arsliad b, Maslbi’l-
Mulk 4 Abdi'sh-Shali
Khan al - Kashmir!,
Hakim Shifa'T Khan
(d !23inSib)
3913
1)
413
D.
TanqihuM-
Maknfln,
Abu 4 All b. STna (See
P. 197),
Fakhru’d-Dtn Muh¬
ammad b. M. b, ‘A.
b* Abt Na?r al-
Khujandi.
3974
589
a't-TalwTb
FakhnPd Dm M. b* M*
D.
ila AsrarPt-
b. ‘A. b> Abi Na§r al-
Tanqlt,
KhujandT.
1
Medicine
269
Script
Size* folios
&. lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
S.
Inc
Good*
The unique copy of a
(NasiaMlq).
28.5 X 20,6;
(The
Bth/19th
detailed commentary on
F. 395;
, 1st Fan).
century.
the same, with a Lawh &
L. 19-
red Sc blue Jidwal* Fol.
la bears the autograph
of M. Gul b. M. Rids.
Beg.
dji JC jbw-
* j Jyjl
See Brock* Sup. 1/826.
4 Ar*
S*
c.
Good.
A valuable copy of an¬
(Naskh)
16,5 x 14.7;
F, 135;
L. 18-
1
Worm-
eaten*
702/1303.
other abridgement of ah
Qantin ( No. 3890 ) with
useful additions here &
there* Copied by the
author. Fol. lb bears the
autograph Sc seal of
MuzafTar lju. Khan
Beg.
J,JJ j i-H j iUV< ^ Jt-1
-<T
See Brock. Sup, 2/219,
‘Ar.
S.
c.
Good.
An abridgement of the
(NastaUTq)
19*7 X 12.4;
I3ih/I9th
preceding work by the
F, 88;
century
same author. The seal
L- 17.
of MuzatTar Hu, Khan
is affixed both at the heg
Sl the end. Beg.
JjI 1*1 — Jt
j±\ j*±+ r Ji-J1 ^ ^
. jJ 1 JjJIj
See Brock. Sup. 1/826,
2/219 & Patna 4/100.
270
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & 1 At
Subject j b
1
:cn.
lo.
Title of
Work
Name of
Name of Author Commentator
3915 5
n’l-Tib. ft
365 al
A. ft
-Qanunjah A
■t-Tib.* F
ibu 'A!i b. Slna ( See £
h 197), i
i
I
toarafVd-Din Mah-
nQd b, ‘U, al-Jag*
mm ( d, 745/1344 ),
3976
t)
8942 1
D.
-
..
|
1
I
!
f *
3977
*9
1 1045
D,
if
i
i
i
i
it
|
3978
1*
990"
D.
ii
”
Material
Medicine
271
P.
P,
P,
R
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(NastaMiq).
S.
21.4X16;
F. 64;
L. 13.
C.
Good.
Worm-
eaten,
1109/1698.
Another abridgement of
al - Qanun ( No. 3890 )
in a condensed form
divided into 10 Maqalat.
Copied by M. Zahid,
Beg,
Ij^i J — ^LU ^
* <l ;j*j Jfi
See Brock, 1/457, Sup,
1/826 & Patna 4/73.
»c.. >
s.
28X18;
F. 29
(lb- 29b);
L. 13.
a
Good,
Worm
eaten.
1145/1732
—3.
Placed in new margins-
‘Ar.
(Naskh),
S.
22.2 X 16,3;
F, 56;
L. 15-6.
c.
Good.
12th/18th
century.
*Ar.
(Nasta'llq).
S,
1 6-6 X
HU;
F. 39i
t la-39b);
L* 14-
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water
stained,
13th/19th
century.
Copied by Nand Ram
Barhaman with red Jid-
waL
Catalogue of Arabic Manuscripts
272
S. No, &
Subject
Aeon.
No-
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
2979
aVTib.
4476
M.
SharbuT-
Qa nunjah
Sharafu'd - Din Mah¬
mud b. *U. al-Jagmlnl
(d. 745/1 344).
yasan b. Wall a sh-
ShifaT al-Jaball.
3980
t?
4477
M.
II
-
i
Husain (b. M.) b. *A.
al-Aslarabadi
39S1
1318 | al-Fansbi.
D.
j * Abdul - Fattah b.
. Um. al-tfusaitvl a!-
: Lahawrl*
Material
Medicine
273
P.
P.
Script
Si£t% folios
& lines
per page
Condition
Extent and age
*Ar.
S.
C. Good.
(Naskh'.
19.8 x 15,7;
Slightly
F. 104;
worm-
L, 23.
eaten.
1 Mil/17th
century.
VAr.
S,
C. Good.
iNa&t&Mlq).
24,1 x 13,8;
Wor m-
F. 212;
eiiten
L. 14.
& water-
siained.
1150/1737.
‘Ar.
S.
C Good.
(Naskhh
22.4 X 13.6;
Worm-
F. 313;
eaten.
L. 21.
1094/1683.
1 1
Additional Particulars
The unique copy of a
commentary on al-Qa-
nunjah, dedicated to
Karkija Mlrza ‘All b,
Kiya Amir al-'AlnwT al~
Husairu, a ruler of Gilan
(d. 799/1396-7). Beg
i'jl' u'j* ^ -i—i-l
^ *T lJ f IjJ
See Brock. Sup. 1/826.
Another commentary on
the same, composed in
Harat for at-Amir Myr¬
iads ( d. 837/1433 } in
S3U/1427. Copied by M.
Isa Rajglri in Farru-
khabad. Foil, la & 212a
bear the seal of M, NaqI
Khan h. Hakim Shukr-
uTlah Khan dated 1191/
1777. Beg.
j ^ -i ^
- -T ^
See Brock. Sup, 1/826.
The lbird copy extant of
another commentary on
the same, composed in
945/J538-9. Copied by
at-kjak?m Mahdl. Beg
j ^ l* 1
, *T
See Brock, Sup. 1/826 Sc
Patna 4;74,
274
Catalogue Of Arabic Manuscripts
S. No. &. A
Subject
ecu. 1
No. |
Title of 1
work
Name of Author
Name of
Commentator
3982
a’l-Tib-
1041 !
D.
Sharhul-
S^anunjah.
Sharafu’d - Din Mab-
mdd b. *U, abJagmioI
(d*.745/1344}.
‘imadu’d-Din Mah-
mud a'sh-Shirazl aV
Tabib ( Sec No.
3923 )*
(3903)
»
645
M.
tf
3983
1*
6377
1 M.
JawamPuF
Kilamfi
Sharbi
Mawaridi’!
Abu *AB b. Slna ( See
P* 197 ).
1-
M. Ishaq Khan a'd-
Dihlawl ( Sec No*
3936 )-
Hikam.
Material
Medicine
275
P.
Script
‘Ar.
(Nasta + lTq)
Size, folios
& lines
per page
s
Extent
Condition
and age
1
Additional Particulars
S
C*
Good.
The unique copy of an¬
22.8 x 14;
Worm-
other commentary on the
F. 150;
eaten.
same* According to a
L 15*
I3th/I9th.
century.
note on fol, la, the Ms*
was purchased by some
one in 1269/1853. Beg.
ni - 0?^-' ** *
_ J Jlj* J *****
P.
At.
(Naskh).
S*
31 X IS.5;
F 37
{lb-j7b);
L 39,
At.
(Nabta’liqi.
S.
29.2 x 17.5;
F h 594;
L. 23*
Inc*
Vo. I.
Good.
Worm-
eaten
& water-
staincd.
I3lh/I9th
century.
An ornate copy of an
anonymous commentary
on the same, wrongly as¬
cribed by the scribe to
abAstarabadI{No* 39SA).
Copied by Gulam Muft-
ypd - DTn in K.as_hnur
with a Lawfr, gold broad
JtdwaJ & BartkS & gold
lines in the interlinear
spaces. Beg.
, iT jJ-\ £ j
A commentary by the
author on his own
abridgement of [he third
Kitah of aFQinuti [ No.
3890 ), composed after
11S2/1768- The margins
contain notes by the
author’s son. Beg.
' J / r* - r*
.j*i fk b
m il d
See Brock. Sup. 1/827.
276
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i
Subject
1
\ccn.
No.
Title of
Work
Name of Author
L
Name of
Commentator
» tjJ
1
6478
M.
JawatmVl-
Kilam f!
Shaibi
Mawaridi 1 ]-
Hikam.
Abu ‘All b. STna ( See
P, 197 ) ,
M, Ishaq Khan a'd-
Dihlawi \ See No,
3936 )
3985
it
881 '
D,
H
■i
1
t*
__ _ m
•*
!
3986
ft
6449
M.
ft
ii
3987 403
, D.
Sharhu
Mawaridfl-
Kalimu'Jlah b. $ib£-
aii'llah a't-Xabib.
Hikam.
Material
Medicine
277
Script
Size, foltos
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional PaJticulars
‘Ar.
(Nasta’lfq).
S,
31X17,5;
F. 340;
L. 23.
Inc
Vol. 2
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1232 1817
Copied by M, 'Ata’ullah
b. tfuduru'Ilah Khan at
Hojanah ( Rohtak, Pan¬
jab ). Two fly-leaves at
the beg, contain the table
of contents. Beg.
jSL* j - -liTl 1
_ J
'Ar
(Naskh}*
__
—
s.
31.5x19;
F. 44H:
L. 40.
Inc.
Good.
Worm
eaten
I2lh/t®th
century.
Another copy of the same
co m m en ta ry en d ing a bru -
ptiy & corresponding
with the beg, of the Jst
vol. to the 7th line of
fob 144 of the second
vol. Fol. la contains 3
seals, the oldest having
1188/1774 as its date,
the signature of Mirzsi
Sikandar- Bakhtb. Shah*
zadah M. *U. is also
found on the same fol.
+ Ar.
(NastaTlq).
S.
34X24.5;
F. 305;
L. 25.
Inc.
Vol 1
Bad.
Worm-
eaten.
1255/1839.
Corresponds with folk
1—400b ( line 15 ) of No,
3983. Copied by Hamzah
*Ali within red & blue
Jidwal & blue Banka.
» < „ )
S,
31,8x17,3;
F, 349;
t. 25.
Inc.
Good.
Worm-
eaten,
13th/I9th
century.
The unique copy or a
commentary on Mawa-
ridu'MHikam, composed
at the request of AfimadT
Khan. Ends abruptly m
the middle of discussion
on the diseases of stom¬
ach. Beg.
4 tjl J jU ^ Ji' 1
- *^ J“1L
See Brock. Sup, 1/827,
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. Sc
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
_ _
3988
872
Tazkiratu’l-
Sharafu’d-Dln ‘All b.
aT-Tib.
D.
KahhalTn,
Isa al - Kabbal ah
Bagdad! ( d. after 400/
1010 ).
3969 560
f'
- D.
Taqwunu’
Abdau fT
TadblrH-
Insan.*
|- Sharafu'd-Din "All b,
YahyS b. Isa b. ‘A.
b. Jazlah al-Bagdadi
{ d, 493/1100 ).
i
■
i
t
(3832) 168
M.
Material
Medicine
279
Script
P.
1 Ar.
(Naskh).
( )
( „ )
Size,folios
& Lines Extent
per page
S.
25.9 X 17 .4;
F, 65;
L. 2 L
S.
34 X26;
F. 50
11 b—50);
L. ,
S.
37x23.4;
F. 99
I2b-92a &
IQlb-Sbj;
L. .
Condition
and age
Good.
131 h /191 h
century.
Good,
Worm-
eaten
7th7I3ih
century.
Good.
Lei minuted,
1032/1623.
Additional Particular*
A famous work on opth-
almic practice divided
into 3 Maqalat. Beg.
j-J; JUO o- > ai-j
*IL Le-
i '-hf* 0*
- J
See Brock. I /236, Sup.
1/884 & Patna 4/36.
A famous work on the
Subject in which each
disease with its symptoms
Sc cures etc, is mentioned
in 12 BuyQt. it is dedi¬
cated to al-Muqtadl bt
Amri’llah al - ‘Abbas!
( 467-87/1075-94 ). Foil,
la & 49b contain red
seals of the rulers of
Awadh, The last fol. is
in a later hand. Copied by
Ab£i Salim b. Ibr. b.
Jabir al - Mutajabbib,
Beg.
- *1 j'j-i jlA jjJI jT- 1
See Brock, 1/4S5* Sc Sup
1 / 888 .
Another copy of the pre^
ceding work. Fol 2a
bears several autographs,
the oldest written in
1104/1602-3 in Deccan,
280
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. Sc
Accru
Title of
Subject
No.
work
3990
6244
al-LubabtTs-
a’t-Tib-
M.
Sa'di.
Name of
Name of Author Commentator
Muhammad h. l A, b.
AbD-batb a's-Suhail!
al-Jajtrrm.
(3S52)
H8S7)
r*
j
1
|
1
_ . 1 - —
8398
Id Shu
Abu'l Hasan Tahir b.
M.
MaliajjaiiT-
Ibr. b- M, a*s-SijzT
i -naj.
( a'sh-Shajari )♦
;
|
;
i
403
it JT
Medicine
Script
‘Ar.
(Naskh)
.. t )
281
Size, folios
Sl lines
per page
Extent
Condition
and age
< S,
Inc.
Bad.
32.5 x20.4;
(Qism
Worm-
F. 222;
3—4).
eaten
L. 20,
fit water-
stained.
lOth/ISth
century.
s.
C.
Good,
26X16.3;
Worm-
F.271
eaten
(4a-3la); & water
. L. 23- stained.
I2rb/I8th
century.
S.
24 x 15.5;
F. 3d
(lb-38b];
L. 17-
C* Good,
Worm-
eaten.
C.
1124/1712
Additional Particular:*
The unique copy of a
work on the subject
dF ided into several Qisms
of which the present
two only are preserved,
Fol la bears the signature
Sc seal of Jalalu'd-Dln
hlaidar Mi rat hi. Ends
abrupthy- Beg.
<sJUft ^ ^ r !
janJl ^Ullf ^-11 vLiO
_ *T : j4t J* —^ j* j—
See Brock. Sup. 2/1027.
A rare work on the
principles of treatment
composed at the request
of al - QadT abul * Fadl
Makhlad b. M. b.
Hammdyah* Placed in
new margins. Beg.
j*i j - ce-!dl uj «
*]£. j £rdj* *j*
- ' T
See Brock. J/4K5, Sup-
1/958 k 2} 1032.
Another cop\ of the pre¬
ceding work- Copied by
‘Abdu’l - Hakim Placed
in new margins.
282
Catalogue of Arabic Manuscripts
fC No. & Accn.
Subject No.
3991
a’t-Tib.
39y
D
3992
559
D.
Title of
work
al-Munqi*
minaT-
Halakah.
Name of Author
Husain b Ab! JJa'lab
b, al-Mubarak b. AbiT
Musharraf a’t-Tabib.
Kitabu'Z’ ZainuM-Din AbO Ibra-
Zubdah fi't- him Ism. b. Hu. ( or
j ib H.) al-'Alawl al-tfiis-
aini al-Jurjanl ( d. 531/
1136).
(3827)
8956
M,
a' z*
ZubaduV
Tibbiyyah*
Amlnu'd-Dawlah Abu’l-
Faraj HibatuMlah b.
$a‘id b* Hibati'llah al-
Bagdadi, b* a’t-Tiirmz
(d. 560/1165 Y
Name of
Commentator
Material
Medicine
283
P,
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
1
Additional Particulars
+ Ar,
s.
InCr
Badly
A rare work on the treat¬
(Naskh).
23.5x18;
worm-
ment of various kinds of
F. 107;
L. 25.
eaten, but
laminated
8th/I4th
century*
poison, composed for
al-Mufaddal h* AbpI
| Barakat al-Hituyarl ( d.
504T 1 Ml & divided into
3 Maqalat Some foil, are
„ J
$*
24.9 X 18;
F. 297;
L not
even.
P.
S.
2J x 15;
F. 8
(1a-8b);
L. 22.
missing & some others
are not in proper order.
Fol. la bears the auto¬
graph seal of Muzaftar
Hu. Khan dated 1869.
The title page has the
name of AbiTJ - H. b.
4 Usm. al-lskandaram as
its author. Beg.
'r* £*'-
Good*
Worm-
eaten.
12th/19th
century.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12 th/18th
century.
.T 4.1c JUU'tfl
See Brock. Sup, 2/169.
A rare work on the sub¬
ject composed in tabular
form. The seal of Muz*
alfar Hu* Khan is affixed
at the end. Beg.
j jUc } *1*1 j.*s l* 1
O'' — J f-j J* i jl -*' 1
_ j y
See Brock I 705 & hup.
1/890
The unique copy of a
small treatise on general
diseases & their cures.
Wrongly ascribed in our
t>!d l ihrist to b. al-Quff
(d. 685/1286). With red
Jidwaf Beg*
4*~Lil j. jI 1 G ul*.F —- <il
-IpL-l j yO f* J
284
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
1
Accn,
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3822)
aVTib.
89U)
M.
Kilabu’l-
Tdab fi
Asrari’m
, Nikab.
Abu'l - Faraj ‘Abdu’r-
Rabman b, Nasri'llah
b. *Ak a’sh - Shtrazi
(d. C. 565/1169).
j
3993
1423
M.
3994
958 BustanuT- Muwaff&qu’d-Din Abu
D. Atlbbah Na^r As'ad b, Hyas b.
Jirjis aM-DimashqT, b.
al-Mapan ( d. 587/
1191 ).
Material
Medicine
235
P.
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Condition
Extent and age
*Ar.
S.
C. Good.
(Nastallq).
31,5 X24.6;
Slightly
F. 13
worm-
(39b"51b);
eaten.
L. 24,
I2th/J8th
century.
‘Ar,
S.
C, Good.
(Naskh).
17,8 X 12;
1203/1789.
F. 104;
L. 13.
'Ar,
S,
Inc. Bad.
(Nastallq).
24,2 x 16.5;
(The In a
F. 85;
last fol. battling
L, 19.
missing) condition.
962 1554-5.
!
Additional Particulars
A treatise dealing with
sex & allied problems.
It is divided into 2 Juz
t both consisting of 10
Mbs)> the 1st treating
of what concerns men &
the second of what con¬
cerns women. Fol. 39a
bears theseaJ of Jalalu’d-
Din f^aidar dated 1243/
1827-8, Beg.
JUVt
See Brock. I/4SS.
This copy contains some
mater at the end which
is not found in the pre¬
ceding Ms.
The unique copy of a
work on the subject. Fol.
la bears the seals of ‘AL
Quiub Shah ( 1020-82/
1M2-72 ) & Quit Qutub
Shah I 988-1020.15*0-
1612 b the rulers of
Golkundah. Placed in
new margins. Beg.
wikCll *• j*
jhjr jicJf j 0 —
_ J j* j' b
See Brock. Sup. 1/892.
286
Catalogue of Arabic Manuscript
S. No. &
S ubjeci
1
Accn,
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
3995
5102
M.
Kitabu'l*
FusQl IV \*
Tib,
Abu "Imran Musa b
‘Abdi llah b. Maimun
aMsr&’IlI al - Qu tub!
( d. C. 605/1208-9 }.
3996
12985, Kitabul-
D. Mukhtar
I *
Muhazzabu’d - Din
Abu’UHasan ‘All b. A
b. 'A. b. Hubal al-
Bagdndl (d. 610/1213).
(3872) 12987
D.
Material
Medicine
287
P.
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional PaJticuIars
‘Ar.
s.
C.
Good,
A very old Sc valuable
(Naskb).
24.2 X 16;
R 281;
L. 21»
Worm
eaten
7th/i3ih
century
copy of a work on the
subject with the matter
selected from Fusul of
Galen, RazI, Masawaih
& others, <& divided into
25 Maqalat* each sub¬
divided into several FufQl.
The autograph oTJalalu^d-
Dm Haidar Mlrathl is
found on several fob.
Foil. I p 2*1 Sc 281 are in
a later hand. Copied by
Yusuf b. *Al * a brother
of the author. Beg.
J m* Ut^-T _ f p-i Jfc
- *1 J Jf
P.
'Ar.
(E^askh Sc
Nasta'tlq).
27.1 X2J;
F. 407;
L. 17.
Inc.
( The
last 3
fob.
missing)
‘At.
(NastaMTq),
h
S.
23.7X15;
F. 6
(2b-8bj;
L. 17.
Inc.
(Faslon
poison)
Bad ly
eaten by
white ants
13th/l9th
century.
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
See Brock. 1/489 & Sup.
1/894. ___
A very useful work on
the subject composed in
560/1 i 64-5. It comprises
voI, 3 & 4, of Hyderabad
edition. Several foil, at
the end are defective.
Beg.
£U1 j*V l J ^ H
, ,T 4l*1* £* glj-j) j Jj'j
See Brock. 1/490, Sup.
1 /S95 & Patna 4/84.
An extract from the pre¬
ceding work. See PP+
158-182 of vol. 4 of
Hyderabad edition.
Catalogue of Arabic Manuscripts
288
S. No. &
Subject
3997
aVTib*
A ecu.
No.
8063
M.
Title of
work
i
KHabu'l-
Asbabi wa'l
*Alamat
3998
499
M.
Sharhu’U
Asbabi wa T l
‘Alamat.*
3999
4195
M,
Name of Author
Nujlbu’d - Din Abu
yiimid Muhammad b,
‘a. b. 'U. a T s - Samar¬
kand! td. 619/12221,
H
Name of
Commentator
Burhanu’d - Din a T m
Nafis b, 4 lwad b.
Jamali'd ■ Din ah
Kirmanl ( d. after
853/1449 ),
Material
Medicine
289
Script
*Ar.
fNastaniq)^
Ar.
(Naskh).
P* „ ( „ )
Size, folios
& tines
per page
19.4 X L 3.2
F. 298 ;
L. 12.
Extent
24.5 X l?;
F. 300;
L. 35.
S.
26.2 X 17,5;
F. 367;
L. 23.
Condition
and age
Bad.
In a
brittling
condition
1022/1613
Good.
Waier-
stained.
11th/1 Till
century.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
11 Ih/17th
century.
Additional Particulars
A very popular work
dealing with causes, sym¬
ptoms Sc treatment of
diseases. Copied by ‘Ima*
du’d - Din Mahmud b.
Hakim Wall Gllam. Beg.
^ j - 3ft f-)
- (J
See Brock. 1/491* Sup.
1/895 Sc Asaf. 2/974.
A very nice copy of a
famou s co m m e n ta ry on
the preceding work, com'
posed in 827/1424 &
dedicated to Ulug Beg
(d 853 /1448l. Transcrib¬
ed by 4 Abdu'l - Waftid
with a Lawfr, gold Sc
coloured Jidwal Sc blue
Barika; & with marginal
notes. Fol. ta bears sev¬
eral autographs seals,
the most interesting being
that of Nawwab K.albj
Mil Khan of Ram pur.
The last fol. is in a later
hand. Beg.
Jli UjJ j — *jj 3 .J4
jji jjii _ 44 ji
’ *T
See Brock. 1/491, Sup.
1/895 Sc Patna 4/106.
According to the colop-
honc rhe Ms. was copied
hy ‘tnayatu'llah in 1181/
1767. but a note on fol.
la tells us that the Ms.
was possessed by M. Ja’far
in 3 142/1730. Presented
to the library by *Abdu , l-
Majld Khan of Tonk in
1877.
290
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject
ccn
No.
Title of
work
Name of Author
N ame of
Commentator
4000 i
a'l-Tib.
S234 '
M.
SharhuT-
Asbabi waT«
‘ Alamat.*
Najibu'd - Din Abu
IJamid Muhammad b
A. b, *U. a’s - Samar-
qandl (d. 619/1222).
Burhanu’d - Din a’n-
Nafls b. ‘Iwad b.
Jamali’d - Din at-
Kirmani f d. after
853/1449 ).
4001
»•
4192
M.
77
*i
II
^002
■+
13893
D.
1
it
|
* *
VI
4003
f*
1389:
D.
l
! ■ .
IV
4004
1948
i d.
Tanqllju’]-
Asbabi waT-
‘Aliimat,
]
| Burhanu’d - Din a'n-
. Nafis b, 'Iwad b.
: Jamah'd - Dfn al-
Kirmam ( d. after
853/14 49 )-
M u hatnmad H u sa i n b,
Ma £ sum Khan b. M.
Mubsin al - yazdl,
Buqrat Khan { d,
1144/1731 ).
Material
Medicine
291
P.
P.
P.
P.
P.
Script
Size, folio:
& Lines
per page
?
s
Extent
Condition
and age
n
Additional Particulars
*Ar.
(N&siaTiqi.
Is,
24.5X15;
F, 342;
L. 23.
C,
Good.
Worm-
eaten
!2tTi/lSth
century.
1
„ )
S,
24 x 15 3;
F. 543;
L. 17.
Lnc.
(The
last fob
missing)
! Good.
Worm-
eaten.
I2tli/I8th
century.
At the end of this copy
is a chapter on poisions
& antidotes which is also
found in Lucknow edit¬
ion 1271. According to
Patna ( Vol. 4/108 ) its
author is aVSamarqandi,
a view shown also by
Sharif Khan jn his gloss,
(See No, 4006, fol 248a \
„ < „ )
S.
22 x 12.5;
F. 416;
L. 16-9.
hie.
(The
last foh
missing)
Badly
eaten by
white-ants.
12th/ 18th
century.
Writ ten in several hands.
„ ( , )
S.
29.5 X 17.4J
F. 334;
L. 21.
C.
]
Good.
Worm-
eaten.
!235/1820.
With red blue Jidwal
St blue Barika,
Ar
(NasUi). j;
S.
MAX 15.5;
F. 167;
L. 10.
c
Good.
14th/20th
cent u ry.
: <
The unique copy of a
gloss on the preceding
commentary extending to
JJummayal & dedicated
to Nizamu'l-Mulk Asaf-
jah I f d. 1161/1748 ).
Lopied bv M. Salam, Beg,
jn Jp L^lcL Jc 4i
. .T ^Lyu: J v LVl JLI
292
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No* &
Subject
Accn,
No.
Title of
work
Name of Author
4005
558
al-Fawahd-
BurharuTd - Din a n-
aVTib.
D,
u'sfe-Shan
NafTs b. Iwad b.
fiyyah.
Jamali’d * Din al-
Kirmani ( d. after
853/1449 )*
Name of
Commentator
Muhammad SharU
Khan b. M. Akmal
Khan b* M. Wa^ii
Khan a*d Dihlawl,
yaziqu’l - Mulk ( d,
1231/1815 )*
4006
Pt
2764
M (
I*
Material
Medicine
293
P.
Script
‘An
(Naskhh
Size, folios
Sc lines
per page
S.
31 x2l;
F. 286;
L 23,
P,
Extern
Inc,
(The 1st
half).
Condition
and age
Good,
Slightly
worm-
eaten,
I3th/19th
century.
‘Ar.
(NastalTq).
F, 280;
L. 27.
Ine
Bad,
( The
In a
second
brattling
half)*
condition.
1215/1700*
( „ )
S. Inc,
26,8 x 16,5;
F. 85;
L, 17,
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I3th/19th
century.
Additional Particulars
Another gloss on the
same extending to the beg.
of a!j j> 1/1 j
( diseases of teeth Sc
gums ) See P. 239 of
Sharhu’J - Asbab, Luck¬
now edition 1271* The
autograph Sc seal of
MuzafTar Hu Khan are
found on foil, la & b &
286b. With Minhiyyaton
the margins* Beg.
. J 6UV1 ^ A ji-l
See Brock. Sup 1/595 Sc
Patna 4/111*
This Ms contains a com¬
mentary on the chapter
dealing with poisons Sc
antidotes. Copied by
Khalifah M Shafi 1 . Beg,
abruptly ;
IT^JL J; ^ ^
_ »t jilt 4 J,i —
A small portion of the
preceding gloss extending
from the beg to the
discussion on (Sleep¬
lessness ). See P- 62 of
Lucknow edition 127J.
Ends abruptly,
J jylV Jtt *T j jOj 4 jj
<JtS j**!
. M
294
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
' Subject
Accn. 1
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3967)
a't-T»b
2877
M.
al-Hashiyah
‘ala SharhiM-
Asbab.
Burhanu'd - Din a’n-
Nafis b. ‘Iwatf b.
Jamal i'd - Din al-
Kirmani ( d. after
853/1449 ).
4008
»
1316
D.
Sharhu'I-
Asbabi waT
‘Alamat.
Najlbu’d-Dln a’s-Sam-
arqandi (See No. 3997).
aVSayvid Muham¬
mad ‘Abid a*s-Sih-
randi (d. 1 151/1739).
4009
1316
D
»*
Material
Medicine
295
P.
P.
Script
‘Ar.
(NastaMIq).
'Ar.
(Naskh)
Size, folios
& lines
per page
...
I
Extent
I Condition
and age
S.
C.
Bad.
26.7 x 15;
F. 31
(44a-74b ;
L. 20.
j Slightly
worm-
eaten.
13th/19t h
century.
S.
Inc.
Good.
2o.5 x 17 5;
(Vol. 2,
Worm-
F. 511;
Part l).
eaten.
L. 18.
1 60/1747
Additional Particulars
An anonymous gloss on
No. 3998, composed
after al - Fawa’idu’sh -
Sharlfiyyah. Beg.
r*:«. »T iLM, <1 ^
. __jJt OjC* j <V*
A comprehensive com¬
mentary on al-Asbab (No.
3997 ), dedicated to
Nasiru’d-DIn Abu’l-Fath
Muhammad Shah, a ruler
of India ( 1131-61/1719-
48 ). There are only two
Mss. extant & both
are preserved in Raza
Library With a Lawh
& yellow Jidwal & blue
BSrika. Beg.
J - Cr'W'
£ jSi j <£ Uil-' Jij
. .1 j# J L
See Block. Sup. 1/895.
P. „ ( » )
S. Inc. Good.
26.5x17.5; (Vol. 2 Worm-
F. 508; Part 2). eaten.
L. 18. 1160; 1747
The continuation of the
preceding Ms. with yellow
Jidwal blue Banka.
Beg.
ijj jLifl j' J -
Catalogue of Arabic Manuscripts
296
S. No. &
Acer).
Subject
No.
4010
4193
0 >Tib.
M.
Title of
Work
Sharhu’l-
Asbabi wa'I-
'Alam&t.
Name of
Name of Author Commentator
Najitau d-Din u*s Sam- aVSayyid Mufcam-
arqandl (See No. 3997). mad Abid ns-Sih-
rand) [d. 1 151/1739),
1
!
4011 4194
|
4012
411
Risalah fl
V*
D.
Saqyi’s-
SumQmi wa 1
Nahshri-
I
Hawam.
i
1
Material
Medicine
297
P.
P.
P,
:
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
'Ar.
S
Inc.
Good.
(NastaMiq),
32.5x20;
iVol. 1)
Slightly
F. 454;
worm-
L. 2J.
eaten.
1265/1849
S.
Inc,
Good.
31 X 19,5;
(VoL 2)
Water
F. 934;
stained.
1 L. 17.
1265/1849.
„ ( „ )
S.
C.
Good.
20.3 x 14 5;
Slightly
F. 20;
worm-
L. 12,
eaten.
12th/I8th
century.
Additional PaJliculars
The unique copy of the
1st volume of the prece¬
ding commentary, exten¬
ding from the beg. to
the diseases of jjj-
( chest ). Copied for
Hakim Ahsanulfah Khan
Bahadur Dihfavvl f d.
1290/1873) whose seal is
affixed on fol, la & b.
Fol, la bears the auto¬
graph & seal of Baldew
Singh dated 1269/1852-3.
Beg.
v>* Sjti jb*-
The second volume ol
the same extending from
the diseases of heart to
the cud. Copied from the
Ms, dated 1160 for the
same Hakim whose seal
is affixed on fob I b.
Another copy of the
chapter on poisons men¬
tioned under No. 4001 &
4006. Foil. 1 b& 20a bear
the seal of a courtier of
Ahmad Shah, a ruler of
Delhi II 161-67/1748-54.1.
Beg.
ijj:. j 1 V- „*-J
_ *T z O'
Catalogue of Arabic Manuscripts
29E
S. No, & Accn,,
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4013 5
aVTto, ^
1
66
A. *
;
igziyaUi'l- I
Aar^a ‘ala i
rartlbH'
Hal,
^ajibu'd-DTu a*s-Sam-
irqandi (See No, 39y7).
-
(3885)
ft
3932
M. 1
1
■V
1
4014
IV
1
1045
D.
1
tv
it
.
I
0830)
■V
882
D.
Risalah fi
MudawatiT
Amradi bi 5 i
Adwivati
waT*
piyaVd - Din Abu
- Muhammad ‘AbduTlah
J b, A. al - MaliqT al-
AndalusI, b. Bailar
( d. 646/1248 ),
Agziyah,
Material
Medicine
299
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
1 Additional Particular^
*Ar.
NastaTiq).
S-
31.5 X 24.5;
F, 8*
tS3b-9lb);
L. 24.
Lnc.
Good
Slightly
worm-
eaten.
Before
I082/167K
A treatise dealing with
| the patient's diets arrang¬
ed accord ng to the dis¬
eases of tiie human body
from head downwards.
Fol 53a hears the same
seal. Beg.
J* 1 .— ^1*11 -t'j ^ ■^ ,l
,* L*. ^
. -T ^
See Brock, f/49‘, Sup.
] 895 & Patna 4/87,
*Ar,
(Naskh),
T
21.7 x 16-5;
F. 24*
(82a- 107a);
L. 23.
C.
Good.
12th, imh
century.
According to this copy,
the title is J* _XX J
s.
22x16;
F. 16
(Ib-I6b);
L. 23.
_
c.
Good.
12th/1 Si h
century.
<Ar
(NaslalTq)
' S.
17, 1 x 12 3;
F. 2 7 i
(18a 45a);
L. H
; c.
Good.
Worm-
eaten.
1275/1858.
The second copy extant
of a treatise dealing with
the [icatmcnl of diseases
will; medicine & diets,
divided into 15 Babs
Copied by Chunrit Lai
Kh at rl in Lucknow. Beg.
J d L. > ^ ^
. -T o* j * lj "
See Brock. Sup, 1 897 &
‘Aligarh 123.
300
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No* &
Accn. ’
Title of
Subject
NO. ;
work
4G15
8910
RujuVsh-
a’t-Tib.
M.
Shaikhi ila
Sabah.*
4016
4556
M.
Ta’slsuV
$ibbah-
t
Name of Author
Sharafu’d-DIn Ahmad
b , Yusuf b. A. a'sh-
Sharif al-Qais! al-Mag-
ribl a’t - TTfasht ( d.
651/1253 h
'
_
AbO Sa‘d al-*AfIf b.
Abi SurQr b. Amui’d-
Dawlah al - Israeli ab
Mi§rT a*s - §awl.
Name of
Commentator
Muzaflaru'd - Dia
Abu's - Sana" Mah¬
mud b. A. al^Aintabl,
b, al - Amshatl ( d.
902/1496 ).
Material
Medicine
301
Script
‘Ar.
(NastallqT
P,
{ „ )
S, C
27 Jx 19.3;
F. 267;
L. 22.
1
Size, folios
& lines
per page
txient
i Condition
and age
S.
C.
Good.
31.8x25;
Worm-
F. 5^;
eaten.
L 24,
C.
1082/1671
Additional Particulars
Good.
Worm-
cate m
12th/18th
century.
A famous work on the
means to be adopted to
regain & improve the
sexual power, divided
into 2 Juz, each sub-divi¬
ded into 30 Babs A note
ai the end (ells us that the
i work was collated with
7 mss. by *I$matu’Jlah
Saharanpuri (See Fob 54a
of the Ms. ). Fol la
be;ir$ the seal of Jalilu'd-
Dtn Haidar. The work is
generally ascribed to b,
Kama! Bash a ( d. 94Vf
1553 ). Beg,
<rjji)
_ .1
See Brock. 1/495, Sup.
| 1 /904 & Patna 4/115.
The 1st of the 2 copies
extant of a commentary
on a I Lawmatu'I 'Afifah*
a very useful work on
the subjcLt. Beg.
jV j C*~ ^
rti-Y 1
See Brock. Sup
2 93.
_■!
1/S9S &
302
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Veen,i
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
41117 1
407
i
TTsTsuV |
Abu Sa'd al-'Aflf b.
Muza flam'd - DTn
aT-Tib,
D,
Sihhah.
Abl Surur b AmTri'd-
Abu'g - Sana' Mah-
Dawlah al - Israeli at-
mdd b. A. al-‘Aiutabl,
Misr! ei's - §awi.
b* al - AmsMtl ( d.
1
902/1496).
40lfe
3*21
, KitabuV-
AbG Sahl Bishr b.
M
Rasa’iLi'V
Ya*qiib b, Ishaq tfs
Tibbiyyah.
Sijzi.
Material
Medicine
303
Script
Size, folios
& Sines Extent
per page
'Ar
(Naskh &.
(NastaMTq}.
S*
24.5 X 14,6;
F. 402;
L. 19*
Inc.
Condition
and age
4
s. It'c-
(Naskh) 20.7 x 17.3; (Maqa-
F* 223; lull 3)*
• L. JS.
Good.
Worm-
eaten.
J2th/JSth
centory.
Additional Particulars
Good.
Slightly
water-
stained.
670; 1272
The second Ms- of the
same corresponding with
foil. I-247b (line I 3 ) of
the preceding copy. Fol.
la bears the seal & auto*
graph of MuzafTar Hu
Khan, while fol. ib con*
tains the seal of his fath¬
er IdaVim ‘ASI y. Khan.
Written in several hands.
The unique copy of a
work or medicine divid¬
ed into several Maqilus,
each Maqalah su b-
divided into several Risii-
Salis. The present Ms.
contains the Risalah 1-6
& 10-13 of the 3rd Maq-
ilah. There is a big lacu¬
na after fol. LSI- Fob la
hears an autograph dated
Sa'Tdabsd 719 / 1319.
Beg.
^ j/tfi ai-ji - *' r*
jru * ^ aUll
*j. y-s
. j j*-«
See Brock* Sup. 2/1029*
Catalogue of Arabic Manuscripts
304
Name of Author
Kbalifah b AbH-
Mahasin al-Asiral al-
Halabi a I - Kahhal ( d,
before 674/J 27 5 ).
Name of
Commentator
Majdu'd- Din 'Abdu 1-
Wahhfrb b A b. Sah-
nun a’n-Nairabi a d-
DimashqT, Stwikhu’J-
Alibba' id- 694/12941
(3823)
Material
Medicine
305
P,
P.
P.
Script
‘Ar,
(Naskb).
A A
(NastaMiq).
f *, 1
Size, folios
& lines
per page
|
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
C.
Good.
A comprehensive work
28,2 x 18.3;
Worm-
on opthalmic practice.
F. 303;
eaten
Foil. 136b & 37a contain
L 21.
■
Sl water
stained,
)3th/l9ih
century.
pictures of apparatuses
used in opthalmic sur¬
gery. Followed by an
extract from Kuniiash of
b, al-Qalanfit on the
explanation of weights
mentioned in medical
Works. Beg.
f 4*1 W — Jli
^ sM ^
*. *T J 1
See Brock, Sup. 1/899,
s.
C.
Good.
A work dealing with
31.a x 25;
Water-
( soul or heart 1 Sc
F. 12
stained.
how to please it through
(25 b-37a);
C.
various ways, divided into
L. 24.
1
1082/1671
10 Babs Sc dedicated to
Saifu’d- Din Abtfl-H, 'A.
b. *U, b, QiziJ. Beg.
j 4*| Id
J _ JjiB
. if
See Brock, Sup. 1/901,
$.
C
Good.
Copied by Chunm Lai
17 x 11-3;
F. 40
(3b 43a);
Worm-
eaten.
13th, 19th
KhatrT,
L. 13.
century.
306
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &■
Subject
4020
a’t-Tib*
Accn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
1923 Kanzu>
D. Tabib wa
Bugyatu'l-
Habib.
Kamalu'd
mud b. U
. Dm Mali’
al-Mawsilf.
4021
4022
Abu Zakaclyya Yahya
b, AbiV-Raii*.
al-Hawi fl
MlmTt-
Tadfiwi
(al*yawlV
SafeSrk*
Najmu d-Dln Mahmud
b Ilyas a*sh - S|vlraz.1
(d 720/1320).
Material
Medicine
307
P.
R
Script
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Naskhj.
S.
24 2 x 15;
F. 187,
L, 19«
e:
Bad.
hi a
brittling
condition
12th/18th
century.
The unique copy of a
work on the subject dedi¬
cated to al * Malik al-
Ashraf MumahhidtTd-
Din 'Umar b. Yusuf b.
*U. aT-RasQlI al-Yamanl
f 694 -96/1295 - 97 ) &
divided into 17 Babs.
With yellow Jidwai. Beg,
« j/-i — ^. 0.1 ^
jJi J JjjJ' j d-Jl
. *1 J
s.
24.9X17 5:
F. 359;
L. 21.
c
Good.
Worm-
eaten.
9th/ 1 5th
century.
The unique copy of a
work on the diseases of
the human eye Sl their
treatment, divided into
10 Maqalat & composed
a Tier 696/1296 ( See fol.
1 56a ). The last Maqalah
is based on b. al-Baitar’s
ahJamPul'Kabrr, Written
in several hands. Beg.
1 *> j / >* ^ ^
- *T sbj* r >*JL
At
(NaHa'Jiq),
S.
22.6X14.5;
F. 303;
L. 21.
c.
Good.
Worm-
eaten.
12th/ 18th
century.
A well-known work on
the subject divided into 5
Maqalat. Fol lb bears
the seal of Hakim ‘All
Khan dated 1143/1730-1.
The fiBh Maqalah was
printed in Beirut 1902.
Beg.
_d c ^.Jl j*U' ^
See Brock. Sup. 2/299 &
Patna 4/ J 01.
Catalogue of Arabic Manuscripts
im
S. Ho* &
Subject
4023
a't-T'b*
40 £4
4025
4026
l
Accn. 1
No, l
1
Title of
Work
2958
al-Haw! fT
M.
‘limiV
Tadawi
UbHawi's-
Sag.tr),*
Name of Author
Najmu\i-DIn Mahmud
b* Hyas a'sh - Shtra 2 l
(d. 720/132U).
Name or
Commentator
2897
M*
8258 1
Ijaqa’iqu
M.
1 Asrarrt-T'b*
i 383
Tibbu'l-
i D.
Muluk.
Mas*ud b. M. a*s-
Sijzv.
Muhammad b. (Mas'ud)
b. M, al'Gujduwanl.
Material
Medicine
309
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
p
Additional PaJticulars
*Ar.
S,
Inc,
Good.
Copied by Sayvid Ama-
(Nasta*llq),
17.6X 10* 2;
iMaqa-
Worm
nu’IIah b, Shuja*u]-Mulk,
F. 230;
tali 2„
eaten.
Ends abruptly in the
L. 17.
3 & 5).
I2lh/I8tb
century.
middle of Bab 3S
‘Ar t
$.
C*
Good.
Copied by lsbar t?) b.
(Nasjdi).
32x23.8;
F. 245;
L. 23.
1191/1777.
YOsuf a't-Tabib for his
own use with the table of
contents given in the pre-
^ face.
„ ( » >
S*
18X 1 K5;
F* 57;
L 17
C.
Good.
Worm-
eaten
10th/l 6 th
century.
A dictionary of words
used in medical works
with their explanations*
| composed for Sa'diFd-
Dln Abu*l - Mafakhir
Qasmi b, ‘Iraq b. Ja H far
before 734/3! 334 & divid¬
ed into 3 Fans. Beg.
j ijtl till' ^
_ pi *
See Brock. Sup* 2/299 &
Patna 4/103.
*Ar.
S.
1 ETC.
Good.
The unique copy of a
(NastaHTq).
2I.5X 17.2;
F, 132;
L. 13*
Worm-
eaten
& water-
stained,
12th/18th
century.
work on the subject* end¬
ing abruptly* The author
quotes his teacher Jala-
lu'd-DTn FadhflJah a’l-
Tibrfzi. The seal of
*Abdu*l - Wajid is borne
on fol* la. Beg*
— jlijj' ^
LI J} - J-J J
, #T jl # t
310
Catalogue of Arahic Manuscripts
S. No. & i
Subject
\ccrt.
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
CoiTimentaior
4027
a’t-Tib*
5688
M
KitabuY-
Rahmah
fTt-Tibbi
wa*l-
Hikmah, *
Mahdi b. 'A. b, Ibr. aV
SubunrT al-MahjamT al-
Yamani Id. 815/1412).
4028
i*
12401
D.
L_
i*
4029
1045
D.
1
ft
13821)
fi
4512
M.
Sharhu
Zadrt-
Faqlr wa
JabPt-KasTr.
Rashid b, Khalaf b.
M, b. *Ai u’r-RusUqf
abYamani.
Material
Medicine
311
Script
Size, folios
lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
1 Naskh).
s.
22,1 X 153
F. 39;
L, 21*
Inc
;{The last
fob miss¬
ing).
Good.
Water-
stained.
J2th/18th
century.
A small work on the
subject divided into 5
Babs, Beg,
£ jhV ! Hi jjM
- jJ? jU
See Brock. Sup. 2/252.
! » f ” }
S,
20X14.3;
F. 21
{47a-67a);
L. 17,
Inc
( Bab
1-2
missi ng).
Good,
Water-
stained.
12th/1 Hih
century.
Corresponds with fol.
35a { line 16 ) to the end
of the preceding Ms,
Beg,
J t—i 4*^- JjsjJj
, *T ij.il 1 if
S.
22*6 x 15*5;
F. 22
(lb-22ai;
L 25.
c.
Good
3 2th/18th i
century.
The end of this Ms. is
different from the pre¬
ceding copies
( Ar.
(Nasta'liq).
s.
27.2 X 19.5;
F. 554
{lb-56a);
L, 16
c.
Good,
Worm-
eaten.
I2th/I8lh
century,
1
The unique copy of a
commentary on a versi¬
fied version of KitabuV
Rahmahj composed in
934/152$ & dedicated to
M. b. Ya'rab b. Malik
b. Ya'rab b. Sultan b b
Malik, a ruler of Yamam
Fob 56a bears the seal ol
Hakim *Abdu*l Had! aJ-
blusainldated IN 7/1705,
Beg.
See Brock. Sup. 2/252.
314
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & *
Subject
teen.
No.
1
Title of '
work Name of Author
i 1
Name of
Commentator
4013
a’t-Tib-
8615
M.
Risalah fi’l- • ‘All b M. b. *AL al¬
ii ummay at * AfzaiI (d.815/1412 ). ;
_ 1 _ i
(3884)
»»
10507
a i
Risalah fTn-
Niqris.
1
(1027)
Jl
3924
M«
Risalah IV t- Jalalu'd-Din Muham-
Tashrti?. mad b As'ad ay§iddl-
q! a’d-Dawwiim al-Gaz-
arum ( d. 906/1502 j*
1
(3862)
VI
1299
D.
ij Risalah fVn- Darwish ‘AIT al-Tabib,
Misytm wa’I- a’sh-Shuja*.
Falij-
Material
Medicine
335
Script
1 Size* folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh}.
S.
28,6 X 18.5;
F.
(lb-47a>;
L. n.
C.
Good.
Slightly
vvoim-
eaten.
1179/1766
A treatise on fevers &
their treatment, divided
into 2 Junilahs. Copied
by M, Jamal for Majdu'd-
Dawlah Bahadur Bahram-
Jang (d. f ). Beg.
j JLufl jb.Vl jli j_/■!
«. #T *lj£jl
*Ar,
S,
Inc.
Badly
An anonymous treatise on
(Nasta liq).
22 X !5;
F. J 4i
i (27a 41a);
L. 17.
(Bab
4-23}
worm-
eaten.
1Iih/I7ih
century.
gout divided into 23 Babs.
There is a lacuna after
Bab S, On Fol. 34b is
mentioned b, at-'Iraqi,
1 a scholar of the 9th cen-
■ tury* Beg*
i, i^.zud Ui
- -T
„ J
!
S*
17.6 x 13.7;
R 3
fl83a-85bl;
L. 20.
1
C.
Good*
Worm-
eaten.
I2th n St h
century.
A small tract dealing
with rjjM soul } Sl
( spirit ). Beg,
f-’r ^ ~ * J —^
jL_iV l Jji j ia* vJ_U
. J JiC
S.
23 9 X 15.5;
F. 30
(Sb-3S);
L. 17.
<-■
Badly
worm-
eaten.
C.
1216/1801-
2*
The unique copy of a
treatise on ok-ffl ( forget¬
fulness} & ^JUH (paralyses)
composed in the life¬
time of Saifu*d»Dm A.
a’t - TaftazSnl ( d. 916/
1510). Copied by Teg
*Ali in FarrukMbiid ( U.
P l B^g,
. r J 1 _J 4^ J* l B ^
liL-ifl ^6 JjO
- *T
316
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &. '
Subject
Accn*!
No*
Title of
work
Name of Author
4034
4237
TarwihuU-
Lutfu’JIah b* Sa'di'd-
aVTtb.
M*
Arwah min
'ALali’l-
Dln M.
Ashbah.
l
Badru'd-DIn Muham¬
mad b. M. al-Qawsud
al-Misri a'r-Ruml ( d.
975/1567- S )*
Name of
Commentator
Material
Medicine
317
Script
' Size, folios
Sc lines
per page
ij
Extent
Condition
and age
-Ar.
S.
C.
Good*
(Nasta'llq).
32.5x 20 7;
Slightly
F.488;
worm*
L. 21.
eaten.
Ar.
(Nasldt),
S.
20,6X15.8;
F, 15;
L. 23.
C.
1272/1855,
Good,
997/1588
9.
Additional Particulars
A big work on the sutyect
composed in 931/1524
& dedicated to Taj-
u\J - Din Shaikh Husain.
It is divided into a Muq-
addimah, 20 Qawls & a
Khatimah, Copied by M,
Waliyyu'Uafa a T s - SiddlqT
for Hakim ATisanu'JIah
Khan Dihlawl ( d. 1290/
1873 ) with red Si blue
Jidwal Sc blue barlka.
Beg
UtU * j.ii> j' Jt -1*4 ^
_ J olTjVi 4^u
See Brock. Sup. 2/219 Si
Patna 4/97.
The unique copy of a
treatise on the benefits
of warm-bath & how to
take it, composed at the
instance of AbuTH. al-
Bakrl ( d. / ) &
divided into a Muqad*
dimali, 5 Bibs & a KhatF
mail. Fol. la bears the
autograph & seal of
JallJifd-Drn Haider MTr-
athf. Beg.
-ui l — jf j^ ji51 — J t
* *T ^iiyi u j
Sec Brock. Sup. 2/666.
31S
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & l
Subject
Keen, 1
No. i
'[ itlc of !
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3861)
nm
2adu T l-
Badru'd-DIn Mu ham*
a’t-Tib.
D
M asi r f i
‘Uaji'l-
mad b. M. al-Qaw$um |
abMisrt aVROm! ( d
BawasTr.
1
975/1567—8 ).
4036
393
d.
**
4037
II
3521
M.
Dusturu't-
Tib
< ul-M Ubab).
11
4038
405
, Maqiisidu’l-
RukniFd-Dm M as' Qd
D,
|
Atibba'.
b, Fl u al-KashT ( d
944/1537-8 }.
Material
Medicine
319
Script
Size.folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘A r*
Nasta'liq).
s.
23,9 X 15.5;
F. 12£
{15a-26a);
L. 17.
C,
Good.
Worm-
eaten,
C.
1216/1801-
2,
j A small treatise on the
j treatment of piles (jy-frf)
composed at the instance
of JVfawlana b, Sulatm,
Hakim Shar't of Manti-
fah, & divided into 4 Fa$ls
Si a Khatimah. Copied by
Teg ‘All, Beg.
1 j* Jc Li
, |. jLVi
See Brock. 1/447 <fc Sup.
1/666.
'Ar,
iNaskh).
S.
24.1 X 15;
F. 46
{lb-46a);
L. 9,
C.
Good.
1303,1886.
Copied for Hakim *Ab-
du 7 5 -§amad KMn in
Lucknow (U.P.),
s. c.
21x16.3
h\ 22
(ib-22b ;
L22.
Good,
Waier-
stained,
12th/JSth
century.
The unique copy of a small
treatise on medicine
Fol. la bears the auto-
graph of * A, b, A. JibrTl
dated 1146/1733-4- Beg,
- .1.1^1 O* «U* dLtH «
‘Ar
’ (Nasta*l!q
1 & Naskh]
S.
22 5 X 16,5;
F, 211;
L. 25,
C
Good.
Worm-
eaten.
tOlh/16th
century.
A very rare work on the
subject of which only 3
copies exist. It is based
on an anonymous work Si
divided into 31 Maq$ads.
Fol. la bears 2 seals Sc 5
autographs the oldest
dated 996/1587-8. Beg
a jL|
_ *1 f jU 4U* j
See Brock . Sup, 2/1029
& Berlin 6327.
320
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn,
No,
Title of
Work
Name of Author
4039
1311
MaqasiduM-
Rukmfd-DIn Mas‘ud
a’t-Tib-
D.
Atibba’.
b. tfu* al-Kashl ( d.
944/1537-8 ).
4040
J*
6460
' D.
Tazkkatu j Da ud b, al-Anta-
Ua*l-Albab,*| ki al-Misn { d. LOGS/
' 1399).
Name or
Commentator
Material
Medicine
321
|
Script
Size, folios
& tines
per page
Extern
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar,
(Nastifllq).
S
2^.1 X 19;
F. 206;
L, 2].
C,
Good,
Worm
eaten
& water
stained-
12th/!Slh
century.
*Ar,
(Naskhh
!
s.
26 X 16.8;
F, 435;
L. 29,
G
Good,
Worm-
1 eaten
& water-
stained.
1049/1639.
An encyclopaedia of me¬
dicine with a Muqaddi-
mah & 4 Babs, the fourth
one left uncomplete by
the author. The text is
followed by a chapter
dealing with Copied
by Mansur b. Salim b. H,
a'd - Dimnawi al - Azhari
with double red JldwaL
Beg.
- il j*-
See Brock. 2/364. Sup.
2/49 J & Patna 4/117,
s.
29.4 x 20;
F. 283;
L. 35.
C.
Good,
Water-
stained &
slightly
worm-
eaten.
11th/| 7th
century, i
This copy loo contains
ihe chapter on *j>^ with
a Lawh, blue & red Jid-
wal fe blue Banka, The
last 4 foil, are in Nasta 1 -
Uq by a different hand*
Beg.
JM- ^l:MS3UV £»-* eJW
->u-
, ‘ Ar -
(Nasla'liq).
S.
29.4 X 19.5
F. 488;
L, 17-8.
C,
Good,
Worm-
eaten
& water-
stained.
I2tb/i8th
century.
Foil. 487b-88b contain a
note on the treatment of
J! r ^Vi [diarrhea} etc- Beg.
\j m aUU— — * j_>1
_ *T £4-
322
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. Sl A<
Subject I*
:cn
o.
Title of
work Name »f Author
1
Name of
Commentator
4043 1
aH-Tib. I
2975 '
3. 1
razkiratu 1
JHU-Albab.*
1
3a'ud b, ‘U. al-Anta-
.Sal-MisrS ( d. 1008/
599 ).
4044
t)
12973
D.
-
I*
4045
pi
5051
M-
al-Fawa’id-
u'l-Mimta
klmbah.
n
4046
IP
411
! M.
j
Dustfiru*!-
‘Aja’ib*.
”
Material
Medicine
323
P.
P.
P.
Script
* Ar.
(totaliq).
Ar
(Naskh).
„ ( „ )
„ )
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
S,
37x 20.8;
F. 232;
L. 19.
Inc.
(The 1st
fob
missing)
Badly
eaten by
worms &
white-ants,
1214/1800,
Another copy upto the
end of Bab 3. Copied by
Sayyid Samsam 'All al-
Husaini a’t-Tirmiz! a’s-
SandawJ Beg.
—■ <1 Lti J i Ijllt J
^ i'jil J*! L)
S.
21 X 14.5]
F, 199]
L. 17.
Inc.
Vol. I.
Good,
Worm-
eaten.
I2th/I8ih
century.
Corresponds with pp. 2-
176 £ line 32 ) of Vol. 1
of Mi&ri edition 1302.
With double red JidwaL
S.
22J X 15.5;
F. 191
(2b~21b);
L, 19. |
C.
Good.
12th/18th
century.
The unique copy of a
very small abridgement
of the 3rd Bab of the
preceding work. Foil, la
-2a contain notes on vari¬
ous points of the subject.
Beg.
j* A r-
.J* — ■.T^ 1
„ if
s.
24 8 x 15.8;
F. 313;
L. 23.
C.
Good.
Worm-
eaten.
11th/17th
century.
A rare work on the sub¬
ject, dealing in the beg.
with sciences of which a
Jabib should have a good
knowledge. It is divided
into Fasls & is dedicated
to some one whose name
U omroitted* With a Lawb
Sc gold Jidwal; & with
new margins. Beg.
j! JT .J-* c -> « J- 1
- *T fi- -i:
See Brock. Sup. 2/492 Sc
Asaf. 2/922.
324
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & |
Accn.
Subject
No,
4047
3523
aVTib.
M.
4049
Title of
Work
DustunTI-
‘Aja’ib,
4048 | 229 ! Gayalu’f
D, | Maiam.
Name of Author
Da'ud b. 'U. ai-Anta-
kl al-Misri ( d, 10081
1599 ).
Name of
Commentator
6747 a'n Nuzha-
M. I tu'l-Mubhi-
Material
Medicine
325
Scrip*
‘At,
(Naskh)
( » )
.. ( - )
( „ )
Size* folios
£l lines
per page
S.
24/7 x 18;
F. 284;
L. IL
Extent
S.
23.5 X 14 ,5;
P, 117;
L. 21,
C.
S,
19.3 x 17;
F, 224;
L. 21.
Inc
(S foil.
missing
after
fol. 65).
S.
37x23;
F, 128;
L. 31.
Inc.
(The
last fob
missing)
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten,
184/1770
L
Additional Particulars
Good.
Worm-
eaten.
1 lth/I7th
century.
Good.
Warm-
eaten
& water-
stained.
11 th/!7th
century.
Bad.
Worm-
eaten
& water-
stained,
hut
laminated.
I2tli/l8th
century*
Copied for S. Ahmad b,
S, ‘Abdu’r - Razzaq al-
Jflani on white, blue &
red paper with a table of
contents at the beg.
The unique copy of an¬
other work of the same
nature dedicated to Maw-
lana Ahmad b, Yflnus,
Beg.
ilLJi jd J £.|k' & JkAI
, i j«„ti
See Brock, Sup. 2/492,
Another work on the
subject by ihe same aut¬
hor dedicated to Dar-
wish Jalbi b. Mustafa &
divided into a Muqaddi-
mah, 8 Babs & a Khali-
mail. Beg
* l .a- d - 0U*- 1
See Brock 2/264, Sup.
2/4^1 & Patna 4/124.
The table of contents is
given at the beg
326
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & U
Subject
icon.
No.
Title of
work
Name of Author
_
Name of
Commentator
4051
a’t-Tib.
6756
M,
a’n-Nu zha-
tul-Mubhi-
jab*
l
Da ud b. ‘U. al-Anta*
ki al-Misrl { d. K08/
1599 ).
4052
555
D.
*»
|
1
'
1
3
1
4053
n
8672
M,
ll
„
4054
900
f?
M.
Material
Medici ne
327
P.
P.
Script
‘An
(Nasta'llq-).
Size, folios
& lines
per page
S,
23x16.9;
F. 383;
L 13,
Extent
Condition
and age
„ ( .* )
! S. C
22,5 x 16.2;
F. 226;
L, J5.
Good.
Worm-
eaten,
115911745
Good.
Worm*
eaten
& water-
stained.
1169/1755-
6 .
P.
‘ Ar,
S.
i C '
j Good.
(Naskh).
25.9 X 15.8;
Worm-
F 172;
eaten.
L, 29.
12 th /18th
century.
P.
s.
37x24.6;
c.
Good.
1287/1870-
F. 320;
1,
L. 13.
Additional Particulars
The autograph of Fakhr-
u’d-Din M. is borne on
fol, 383b, while his seal
(dated 1158) is affixed on
foL la.
Copied b, M, ‘Azim b*
Mir ‘Abdu T l-Gaf£ir. A
fly-leaf at the beg. has
a seal dated 1182. FoL
lb contains the auto¬
graph & seal of Muzaffar
Khan.
An ornate copy with a
double page ‘Unwan, gold
& coloured JjdwalAgold
Banka; & with the text
written on gold ground.
Copied bv M. 'Allmu*!-
lah b. I^atiz ‘Azlmu’llah
Rampurl for Nawwab
Kalbi ‘Ali Khan Baha¬
dur, a ruler of Raoipur.
328
Catalogue or Arabic Manuscripts
?. No, &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4055
a>Tib,
654
D.
TufefatiFl-
Bay an.
'Abdu’llah b. Kanial-
i'd-Din Hu a't-Tablb,
1
4056
8615
lM.
i
Risaiah f!
TadbTrlT-
Istifrag.
Muhammad Baqir b
Mahmud b. Mas l fid
al-Husaini a’sh-Shlrazh
Mlrza Bugurg.
r ~
4057
ti
1299C
D.
If
■
(3887)
If
403
D,
a’sh-ShifiT-
SadnFd-Dln 'AIT b.M,
al-llahl al-JlIinl a'|>
Tabib,
1
Material
Medicine
329
P,
Script
'A r.
(Nasta*l!q),
P.
‘Ar.
(Naskhl
P.
l Ar.
(NastaMiq)
Size, folios
& lines
per page
1
Extern
Condition
and age
s.
Inc
Good.
25 x 15.7;
{Fan 1
Worm*
F. 253;
& 3j.
eaten.
L. 21-3,
1024/1615.
S.
28,8 x 17,7;
F, 100;
L. 11.
C,
"Ar.
(Nasjdij
Additional Particulars
The unique copy of a
big work on the suhject
divided into 5 Fans &
dedicated to Shah ‘Abbas
al-Musaw! ( 985 - 1038/
1577-1629 j. Copied by
‘Abdu’l-Karlm al-Husaini
& BahaVd-Din in Agrah.
Fol. Ja bears an auto¬
graph dated 1047/1637,
Beg,
Jrli*- ULL&I
. *T yvi -ilUtl yai
See Brock, Sup. 2/1027.
Good.
A big work on the
Slightly
uses & preparti on of
worm-
purgatives divided into
eaten.
a Muqaddimah, 12 Fasls
13th/19th
& a Khatimah. A seal
century.
dated 1188/1774 is affixed
on fol. 100a & b. Beg,
l nil 1 h 1 . 1
I VV 111
See Patna 4/127.
s.
23.7X14.5;
F, 32;
L. 17,
Inc.
Good,
Water-
stained.
I3th/I9th
century.
Another copy correspon¬
ding with foil. 1 - 84a
(line 10) of the preceding
copy.
s.
C.
Good,
A treatise dealing with
23.9 x 15.4;
Worm*
immediate cures of diffe¬
F. 24
eaten.
rent diseases. Placed in
(81b-l04b);
c.
new margins. Beg,
L, 19.
;
[ 124/1712,,
oLcijf Ujj-u* jb L 3<u.£-
_ *T 4ijf j jU;
See Brock, Sup, 2/1028,
330
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject l'
ccn. 1
Jo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(2822) !
a’t-Tib. 1
1910
I'sh-Shifa 1 -
tPVAjil,
SadnPd-Dln ‘AIT b.M, ,
al-ilahT al-Jilanl a’t-
Tabib.
4G5S
8403
M.
37
rt
4059
»P
1229
D.
GayatuT-
Itqan f!
Tadbki’l*
Insan*
!
§alilj b. Na^riliah al* i
HalabI, b, Sallum
Afandi (d, 1081/1670)* 1
1
_
4060
it
396
D.
*
i*
M
Material
Medici ne
331
5
u
sz
s
Script
Size* folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
P,
£ Ar*
(Nasta’liq},
S,
31,5x24,6;
F* 7
i77b-83bH
L, 24
[nc
Good,
Slightly
worm-
eaten,
l2th/ISth
century*
P*
*Ar.
(Naskh).
S.
24 X 15-1;
F. 16;
L* 22.
C.
Good.
Worm-
eaten.
I3tb/mh.
century.
P,
t .1 )
S.
20.5 x 14.5;
F. 447;
L. 19.
Lnc,
T Kitab I)
Good*
1246/1830,
A well-known work on
the subject composed at
the instance of Yafoya
Afandi & divided into 4
Kilabs Foil, la & 447b
contain spurious auto-
grahs <fe seals. Copied by
Hanna JarjTs $arrtif al-
Hamawi for Antum
Hawsar a't - Tabib with
the table of contents at
the beg. Beg.
^ J ha jJ
See Brock* 2/365 & Sup.
2/666.
P,
‘Ar.
(Nasta £ lfc|).
S,
IS.7X 10,3;
F. 57
{lb-57b);
L, 12-4,
Inc.
{Kitab 4\
Good,
Worm-
eaten*
I2th/mh
century.
The fourth Kitab of the
p reccd i ng w o rfc dea 1 i ng
with chemical medica¬
ments. This is origi-
naly a translation of
Paraedcus* treatise on
the subject & is
known as ji-iJ-' ^Jali
jUJCn. Th e p re fa ce app¬
ears to be added by some
late scholar. Beg,
. .T ^ jV'V ISj«
See Patna 4/130,
332
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1 J
Subject
^ccn.
No.
Title of
work
Name of Author j
Name of
Commentator
4061
a’l-T'b.
8956
M.
Gayatu’l-
ttqan fl
Tadblri 1 !-
Insam
§alih b. NastTUah al-
Halabi, b. Sallflm
1 Afandi (d. 1081/1670). i
i
]
(4060;
11
396
D.
Klmiya’u
Basillqa
(406!)
8956
M,
(1479)
898
MK.
a*r<-Risala-
tu’t-Tibbi-
yyah.
MuhazzabuM ■ Din A^-
mad b* ‘Abdi’r-RldS
a T d-Damamini*
Material
Medicine
333
P.
P,
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
!
Extent
Conditioi
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Nasidi),
S,
20.9x16;
F. 8|
(27 a-3 5a);
L. 21.
Inc.
Good.
Worm-
eaten.
12ih/l8th
century.
A very small portion of
the preceding work from
Fast 13 of Maqalah 5 to
the end.
f Ar,
(NastalTq).
S.
18.7 X 10.3:
F. 56
C57b-112a);
L. 13,
C
i
Good*
Worm-
ealen.
L2th/18th
century.
Another work on chemi¬
cal medicaments transla¬
ted from Crollius 1 Basilica
Chymica, a treatise in
Latin, & divided into 2
Maqalahs. Beg.
*_^Js!l <*'i^ L l Ji j
b-N (_it^ |_/-t ji
• *1 4>Lj
See Beilin 6354 & Patna
4/130.
*Ar.
(Naskii).
S*
20.9 X 16;
F,
(35b-44b);
L. 2L
Inc.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
12th /l 8th
century.
A very small portion of
the 1st Maqalah of the
preceding treatise ending
abruptly* Beg.
j* it j*i j
4tU-* ij 4i) l 4
_ *1 «Lj 4JUi juXn
1
S.
24.2 X 14,3;
F. 7
(I5Ib-58bJ;
L. 9.
C.
Good*
Worm-
eaten
& water-
stained,
1 iib/lTth
century*
The unique copy of a
small treatise dealing
with general problems of
the subject & composed in
1082/1671. Copied by
the author with a Lawh
& gold & coloured Jid-
waL Beg,
- J jiJ j*! U - ^ (—3
„ J *L*U- 4*^ *i
See Brock* Sup, 2/578.
334
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No* Sc l
Subject
1
teen.
No.
Title of
Work
Name of
Name of Author Commentator
(1479)
a’t-Tib.
898
MK.
aVRisala-
luVSala-
suniyyah.
i
Muhazzabu'd-DIn Ah¬
mad b, "AbdiT Rida
a’d-DamamTriL
(4061)
8955
M,
aT-Risala»
tul M ushfi*
yah.
Paid! Mustafa AfandT,
—-
(4062)
882
D.
aU Mustaw + ib
bi Ahkami'l-
Ishalat.
Muhammad Murad al-
Qiidirl a*sh-Shattan a't-
Turabi al-Burhanl.
4063
887
0*
Tanqllju'l-
Mirsiqi wa’l-
Ibtiraq,
• r
)
Material
Medicine
335
Script
Size, folios
Sc lines
per page
Exient
Condition
and age Additional Particulars
‘Ar,
. (Naskh)
S,
24,2 X 14.3;
f. n
(345b-55a1;
L. 9.
c.
Good.
Wo mi¬
ca ten
Sc water-
stained.
11 th/17th
century*
The unique copy of a trei*
tise consisting of 31 ques¬
tions with their answers &
composed in Shahandiz*
a village of Mashhad,
Copied by the author
with a Lawh Sc red &
blue Jidwal. Beg,
^rl_H i jtj l ilj^-l ^ r J)l
>u *u -
_ iT L>U?lf
„ (- r
S.
20.9 X 16;
F* 19
(la-19j;
L. 22.
c.
1 Bad.
Worm-
eaten
& in a
brittliug
condition.
I2tll/I Sth
century.
A treatise dealing with
MirSqiya, its kinds, causes
Sc cures Sc divided into 9
Fa$ls. Beg,
_J A +-\
j ■ r
Je Jj&lJl J
_ 1 1 <11_ jfl * j* -*jj 1>
See Brock. 2/447 Sc Sup.
2/667,
*Ar,
(NastaHlq),
S.
17.1 x 11*5;
F. 53;
L. 12-4
c.
Good,
Worm- !
eaten*
1275/1858.
The unique copy of a
treatise on purgatives
composed in 1119/1707,
Copied by Ojurml Lai
Khalri. Beg,
_ J ^ j* ^ ^
s.
21.1 X 15.5;
F. 30;
L* 19.
a
i
Good,
Worm-
eaten.
[ [82/1768.
The second copy extant of
a treatise differentiating
the diseases arising from
burnt humours & from
those owing to the infect¬
ion of ihe peritoneum, Sc
composed in 1124/1712*
Copied by Fadlu'HahKhan
in Shahjahanabad, Beg
See Patna 4/175-
336
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
keen
No ,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3830)
a’t-Tih-
882
D.
Zubdatu’l-
Afkart wa'K
Azhan*
4064
2910
M.
Hududu’K
Amrad.*
Muhammad Akbar b,
M, Muqlm a'd-DihlawJ,
Shah ArzinI ( d,1134/
1722 ).
4065
1 -
12976
D
i»
>»
4066
1460!
D*
5
4067
i*
10 T 0
D.
0
*1
Material
Medicine
33?
P,
Script
*Ar.
(NastaMiqh
„ l >* )
■Ar
(Naskh).
'Ar.
(NasuMiql.
{ „ )
Size, folios
& Lines
per page
S.
17J x S2.3;
F. 9
(45b-54a ;
L« 14.
Extcut
S.
20 x 13 7;
F. 95;
L. 17,
S*
17,7 X 10 7;
F, 66;
L. IK
S.
22 7 x 19,5;
F, 44;
L. 19,
S*
F*
L* 14.
Inc,
Condition
and age
Good*
Worm-
eaten.
1275/1858.
Additional Particulars
The unique copy of a
treatise dealing with pulse
& urine & dedicated to
Qulbu’d-Dln AbtTn-Nasr
M. Shah ‘Alam (l J18-24'
1707 - 12 ). Copied by
Chunnl Lai b. Ganpat
Ray Khatri in Lucknow.
Beg.
LJp JtM
- »T jL-J-Y' J
Good.
Worm-
eaten*
1206/1791*
Good.
Worm-
eaten.
1250/1831
Badly
worm-
eaten &
water-
stained, but
laminated
13th/19th
century.
A very useful treatise
giving definiiions of the
diseases of human body &
arranged alphabetically*
Beg.
^ilYl ^U- cpIUI ,
i
_ 4 ojadt -
Copied by AbiPl-Hasan
b 'Abdu T l-Gafur Sharaf
Shustan for Mir Nazim
‘All b. Mir Kasim 'A,
KhSn Bahadur. Beg.
_ J JU:H f ^ ..II
Good.
Worm-
eaten,
t3th/l9ib
century*
Beg*
lj_Ur LjtTlfcjtf ^ Jf J
_ *1 l_l jil
Ending.
_ ccd'j ^rJl.
338
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4068
a>Tib.
4069
Acca.
No.
5229
M.
Title of
work
Tazkiratu'J-
‘Haj.
Name of
Commentator
5680 Kitabu
M. Abwali
Tanaffus.
MuUamadu'l * Muluk j
Muhammad Hashiin „
b, M. HadI al-Husainl
a'd - DihlawT, Hakim
*Ulwi Khan l d. 1160/
1747 ).
Material
Script
P. ‘Ar.
(Naskh).
P. Ar.
fNasta 4 l!q).
Medicine
339
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
Inc.
Good,
The unique copy of an
30.8 x 20 5;
(Kilab U
Worm-
encyclopaedic work on
F, 841;
eaten.
the subject divided into
L, 22.
12th/ 18th
century.
several Kitabs. The copy
appears to be read Sc
corrected by the author.
The latest authority quo¬
ted is ifihjll jFi ■ See No,
3873. Several foil, are
missing from the beg.
eg.
J Jli — ijjjt
„ *T Lfjjl J J.tl
s.
Inc.
Good,
The unique copy of a
33X20.8;
Slightly
work on breathing organs
F. 317;
worm-
& the treatment of dis¬
Lf. 23.
eaten
& water-
stained.
Bill/ 19 th
century.
eases relating to them
divided into a Muqaddi-
mah & 3 Maqalat Sc most
probably a part of an
encyclopedic work on the
subject called Jami*u I*
Jaw£mi£ Ending abruptly
in the middle of Matlub
6 of Maq?id 3 of 1
of Jumlah 2 of Maqalah
2. Beg.
JV 1 — <«'
. *T <£iYLA» ^ J *-■»*-
See Brock, Sup. 2/262,
340
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4070
a’t-Tib.
I
Accn. Title of
No. Work
1482 1 Anwarul*
D. Ayatil-
Bayyinat.
Name of
Name of Author Commentator
i ‘All Naq? Khan a'd-
DihlawJ, Hakimul-
Mamalik.
4071
1314
D,
Zahabu’b
Kusuft wa
Nafyu’z-
Zulamah.
4072
1045
D.
Risalah fl
(3848)
6445
M,
Risalah tVl-
Bah.
Abu Muhammad ‘Ab¬
dullah b. ‘AzzGz aU
MarrakushT a T s - SGsT
al-Qurashi al-'Abbas!
( d. after 1193/1779 ).
Material
Medicine 341
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Condittoi
: and age
n
Additional Particulars
‘Ar.
(Nastallq).
! s.
1 28.9 x 19;
R 47]-
L, 17.
Lrtc
; ( Vol. 3
Good.
). Worm-
eaten.
12 [li/i Si h
century.
The unique copy of the
3rd vol ume of a work on
the subject divided into
4 Maqafat. Ends abrup¬
tly, Foil, la & 471 h con¬
tain the seals of the kings
of Awadh. Beg.
Oiijl d'j? I-ju'-
- *7 UIjI j
*Ar.
(Naskh)
S.
20.1 x 14.8;
F. 130;
L. 2 1,
Inc.
Good.
Worm-
eaten.
12th/ 18th
century.
An incomplete copy of a
work on the subject.
There are lacuna; after
fol t, no, 111 & 113.
Ends abruptly. Beg,
v jli J* *j!) «
f _ U j-1 Ce'jr’4' ■ , s'w.;C
- -7 j'uat j
See Brock. Sup. 2/704.
„ ( .. )
S.
20.5 x 14.7;
F. 12
(lb-J2b);
L. 29-
c.
Good,
12ih /1 Sth
century.
An anonymous tract on
the preservation of health
divided into 4 Rukns
With red Jtdwal. Beg,
^1 j jUVl jU *4)1 ^
- ^ ftp'
S.
26.5 x 20.6;
F. 10
(84a-94a);
L. 15.
Inc.
Good.
Worm-
eaten, 1
12th/ 18th |
century. ]
An incomplete portion of
some big work on medi¬
cine, dealing with com¬
pound medicaments im¬
proving the sexual power.
Beg.
—
j?iJ ^-ili _ ihJI Jjj
_ *T JN
342
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ' A
Subject 1
ccn, |
^O-
Tilts of ;
work
Name of Author
Name of
Commentator
4073
e’t-Tib.
1
I
1
|
29242
D.
Risalah fl
Hasatil- '
Kula waT-
Mas anah.
Radi Khan b. Qutbi’d- |
Din Khan a’t-Tabtb.
I
4074
i*
$967
M.
Jariihatu T l-
Mu^nidTn.
Hakim Shift’! Khan
(S«e No. 3972).
1
1
4075
8967
M.
AwtaduT-
Majamn.
it
Mlrza Haidar a’t-
Tablb.
Material
Medicine
343
P,
P.
P.
Script
I_
Size, folio:
Sc lines
per page
s
Extent
Condition
and age Additional Particulars
*Ar.
(NastaMiq),
S.
27.3 X IS;
F. 21
Hb-21a);
L. 15,
C.
Good,
Worm
eaten,
J 3ih/19ch
century.
The unique copy of a
small treatiseon the treat¬
ment of stones found in
Kidney & bladder, com¬
posed after the death of
Mu'tamadu 1 ! - Muluk M.
Ishaq Khan b, M. Baqa
Khan Dihlawi. Written
on reddish paper within
red & blue JidwaL Beg.
1 _ J yli ^
; S,
23x15,7;
F. 14;
L. 15.
i c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I3th/iyth.
century.
The unique copy of a
small treatise proving
that the efficacy, & not the
body, of a medicament
reaches the organ over
taken by a disease. Divi¬
ded into a Muqaddimah,
l5FasIs& a KMtimah.
Beg.
-kUndfl Jjii-- ,_fjH ^ -li-1
w ; J' ^ cu
_ *T
„ { )
s.
23x16.4;
F. 79;
L. 16.
c.
Good.
Water-
stained.
13th/l 9th
century.
The unique copy of a
commentary on the pre¬
ceding work in which the
author has tried to refute
the original text. Com¬
posed in the life - time of
Mawlana Dildar ^All { d.
1235/!$ 19), Beg
_ #T
a, t „ J
s,
22x17;
F. 83;
L. 14.
a
Good,
Worm-
eaten.
I3th/I9fcb
century.
Fob la bears the auto¬
graph of MuzalTar I^u.
fOban while his seat is
affixed at the end.
344
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No- & 1
Subject
\ccn.
No,
Title of
work
‘•S \
Name of Author
Name of
Commentator
4077
1263 '
Awtadu’l-
Hakim Shifa'i Khan
Mirza Haidar a't-
a’t-Tib-
D.
Majanln.
t See No, 3972},
Tablb*
407 8
3951
R isalah fit-
Darvmh Muhammad
M.
Tib
b ‘Alim Khan a*$-
1
r
SiddTqT aT - Rantburi
i
(d. 1233/1817-8 ).
i
-
4079
1714:
5 MababisuM-
It
>*
. D
1
Atibbah
4080
8714
l Raddu
1*
Wahid ‘Alt a't-Tabib +
„
M.
MabUbUi’l
AtibbiV,
i
\
Material
Medicine
345
Scrip!
Size, folio:
&. lines
per page
Extent
Co nd it tor
and age
i
Additional Particulars
*Ar,
(NaskTb
S.
28,3 x 16,5
P. 138;
L 15.
C.
Good.
Worm-
eaten,
j I3tb/19th
century.
Fol. la bears the auto¬
graph & seal of MuzafTar
Hu, Khan,
J Ar,
(Na&ta'Jlq).
S.
26,3 X 17.7
F. 113;
L. 19.
Inc.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
13th /19th
century.
The unique copy of a
work on the subject with
cables followed by ihcir
explanations, divided Into
a Muqaddimah, 6 Hadi-
qahs & a Khatimah The
present copy is upto the
end of Dawfiah 20 of
Hadiqah 5, Beg.
j Jjtj .'^11 jl*. «w _i,_J.1
- *T ,lii ILU
„ J
S,
27,7 X 18.5;
F. 8;
L. 19.
c.
Bad.
Worm-
eaten, but
laminated.
13th/] 9th
century.
A small trearise contain¬
ing 20 difficult questions
put before the scholars
for their correct replies,
composed in 1219/1804-5
& dedicated to Piyarc
Lai, Beg,
-*T j Jj- 4 rf lU « j^l
.. i „) |
S.
24 x 18.3;
F. 39
(lb-39a);
L. 15.
fnc.
(Upto
the 15th
Bah§).
Good,
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
1
The author’s copy of a
treatise consisting of re¬
plies to the questions of
the preceding work. Foil,
40a—47b are duplicates as
a result of the author’s
modification of his pre*
idous explanations. Beg.
,.T
346
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
Accn.
No.
T itle of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4081
a'l-Tib.
376
D,
al-AwraquT-
Radiyyah.
Radiyyu T d-DIn b. M.
Murshid b. A*zamfd-
DmKhan al-Amruhawi
(d. 1233/1818 j.
4082
ti
649
D.
Risalah ffU
Bah.
Fatb *Ali Khan b,
HikmatFJIah Khan b.
‘Abdrsh-ShafJ Khan.
4083
)t
1264
D.
al-Basa’ir
fi’t-Tib.
Abii ‘All Muhammad
Muhsin Rida b. Muz-
affar Khan b. Gawg
M. Khan a'd-DihlawT
td. 1248/1832-3),
4084
ft
882
D.
Risalahffn-
NariT-
Afranjiyyah.
Material
Medicine
347
P,
P.
i
Script
Size* folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
| ‘ ATi
(N asldi)
s.
20.9 X 15,8;
F, 134:
L. 13.
C.
Good.
1298/1381.
The unique copy of a
work on sexualogy, Copi¬
ed by Kalbi Nusain b. M,
Jaffa r BariJawT within
red & blue Jidwal. Beg,
. *T ^ULj Ji-Jl
! <Ar.
(NastaMiqK
S.
22x 15.1;
F. 27;
L. 13.
c.
Good
Worm*
eaten.
1245/1830.
The unique copy of a
treatise on sexualogy divi¬
ded into 4 Fa^ls. Copied
in Lucknow after the
author's death. Beg.
- J i ff" J e t
4 Ar<
(Naskh).
S.
33.6 x 25.5;
F> \ 12;
Lk 29.
C
I
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water-
stained.
223/1 SI 3.
The unique copy of a
treatise on the subject
composed in 1219/1804
& divided into a Muqad-
dimah & 4 Maq^lat. Cop¬
ied by Shaikh M, Afctsan
Qadiri b. Radiyyu'd-Dm
Gnlam Murtada Sururi
from the Ms. transcribed
by the author. The mar¬
gins of foil. IHb & 12
contain the geneo logical
table of the scribe. With
red 6 blue Jfdwal Sc
Banka. Beg,
. 111 ; ^
P.
*Ar.
(Nasta'IiqJ
S. |
17.1 x 11.2;
F. 62;
L. 13,
Good.
Worm-
eaten .
1258/1842,
_ -i oU'ifV dH j d jji j
A treatise on the treat¬
ment of syphilis. Copied
by Chunnl Lai b. Gan-
pat Ray Khatri whose
seal is affixed on fol. la.
Beg.
o j
.. »1 1 j I ,* jiiU
34$
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
40S5
aVTtb.
4086
Accn.
No.
385
D,
890
D.
Title of
Work
Risalah fi'n-
Naril-
Afranjiyyah.
TanqiljuV
§ibhah.
Name of Author
Muhammad b. AftfaJ
b. b.
b, M. at - Tabib al-
Laknawl.
Name of
Commentator
I
Medicine
349
Script
Size, folios
Sl lines
per page
Extent
1
Condition
and age
i
Additional Particulars
‘Ar,
(NastaMlq),
S.
30 X 18.3;
R 21 ;
L, 21,
1
c.
Good,
Worm-
eaten.
I3th/19th
! century.
1
Another copy ol the pre*
ceding work. Placed in
new margins.
■ „ C „ >
S,
33.4x 20;
F. 37;
L. 21.
e
Good.
Worm-
eaten,
1 3th/i9ih
century.
The unique copy of a
commentary on HafizuV
Siftfrah, a sma || treatise
on the subject by the
same author, composed
in Lucknow 1 2S5f 186S_
The preface with some
other folk appears to be
in ike author's own hand.
Placed in new margins <&
with red JidwaL Beg.
%} ii>J ^j(Sl 41 J_>1
350
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
(4036)
a’b-Tib:
al-
M ufrad at.
Acer.
No.
(3886)
393
D*
Title of
work Name of Author
Kitabu’l-
Abdal.
b. Zakiulyya aVRazi
(See No. 3846).
8262
M*
(3884)
10507
D,
Risalah fi
Ahkami'l-
Adwiyati'l-
Qalbiyyah.*
Abu * A11 b. Sina
No. 3882)*
( See
Name of
Commentator
Material
Medicine : Materia Medina
351
Script
Size, folio:
Sc lines
per page
5
Extern
Condi tior
and age
.
Additional Paiticulars
*Ar*
(Naskh)
i S
24.1 x 15;
f. a
(47b- 63a);
L*9.
C.
Good.
1303/1886.
The second copy extant
of a treatise on drugs used
as substitute for others.
Copied in Lucknow for
Flaklm 'Abdu’s - Samad
Khan. Beg.
j* Jtt-JUVI r -i
V - dkbVl j Jjitl jfy ^
■ O* *?r 1*
. .T
See Brock* Sup, 1/420*
S.
19.7 x 15.3;
F. 23
(2b-24a);
L. 17*
c*
Good.
Worm-
eaten, but
laminated.
70271302
*
A treatise dealing with
heart diseases & medtea*
ments used for their cure,
divided into 19 Fa?ls Sc
composed for Abu’l-Hu.
h. ‘A. b* al - ftu al-
Hasanf after 405/1014^5.
Beg.
^*5.1' j vi jJ. 1
> Of cg-J.1 J } J’ - ^J\
J* > J J — ^ 1 ^
. -1
See Brock. Sup. 1/827 &
Bibliographic D’ b, Sina
23.
*Ar
(NastaMlq).
S.
23 X 16.4;
F. 31$
(54a-8 5a);,
L. 17.
Inc*
Badly
worm-
eaten*
Jlth/I7tb
century*
Corresponds with foil* 6a
{line lst)-24a of the pre¬
ceding Ms. Placed in new
margins. All foil- are
defec (i ve* Beg i ns a bru -
ptlyr
L*J \j\jj\*
*. *T U fi Ji U
352
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Accn
Title of
Name of
Subject
No
work
Name of Author
Commentator
(3BB5)
| 3932
i
Risalah ft
Abu ‘All b. Sina ( See
aH-Tib:
M.
Ahkami 1 !-
' No. 3883 ).
al-
AdwiyatH-
Mufradat,
!
Qalbiyj ah,*
(1752) 446 K Isaiah fH-
» M, Hindaba *
Material
Medicine : Materia Med tea
353
Script
* Ar.
(Naskh).
( . }
At
(Nastaliql,
Size, folios
& Lines
per page
21.7 X 1 6 ,5;
F. 27*
mb-63b\;
L. 25.
S,
19.9 x 10;
R 2£
(62b-4b);
L, 27.
Extent
( tt )
S. C.
17.1 X 12.3;
R 4£
[9a-l3a);
L. 13,
S.
24.4X15;
F. 3
(72b-75ai;
L. 17.
C,
Condition
and age
Good,
Slightly
worm-
eaten
l2th/ISth
century.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
1 Uh/17ih
century
Good.
Worm-
eaten.
275/1858.
Good.
Worm-
eaten,
13th/19ih
century.
Additional Particulars
With marginal notes in
the hand of Hakim Ajmal
Khan DJhlawl.
A tract proving that
(he use of Hindaba, ( en-
uiva ) according to the
Prophet's instructions is
very useful. With gold
JIdwal, Placed in new
margins. Beg,
L pd' ^ it J j:„
L-cil .U
(Jj--) Jjj- ^
. *r
See Brock. Sup. 1/827 Sc
Bibliographic D T b Slna
254
Copied by ChLtnnl Lai b.
Ganpat Ray KhatrT in
Lucknow. Beg.
_ .Ljcil JJL j - «1 r _?
L H 0 - 0 ?
■Sit j '>A-'brLicJT O' **' JJ'j
354
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & 1
Subject
Accn -
No.
Title of
work
Name or Author
f3835)
6596
TaqwImuV
Abu'l-Hasan al-Mukh-
aH-Tib :
M.
JJitjhah n
tar b. al-H b* *Abdun
al-
Quwa’l-
a’n-Nasiant al-3agdadl (
Mufradat
Agziyati wa
b. Butlan ( d. after
Dafi
460/1068 ).
Madarriha.
Name of
Commentator
40S7
567S KitSbtiH-
M. Khawas.
SahmuM-Dm Shahmar-
dan b. Abi’l-Khair al-
Mustawfl al-Jurjam (d.
after 475 j'1082)*
Material
Medicine ; Materia Medica
355
Script
Size, folios
Sc lines
per page
s :
Extent
Conditior
and age
,|
Additional Particulars
4 Ar,
(Nasta'ITq).
j
S.
32.2 X 20 8
F. 41
(9a-49b ;
L *
C.
Good*
Worm-
eaten,
j l3th/J9th
century.
A very valuable work on
280 articles of food &
drink arranged in a tabu¬
lar form & divided into
39 Bibs. Beg.
Jjt j£J _L;V ja £_P
* *T 1^1* jdja
See Brock, 1/483 & Sup*
1/885.
Ar.
fNaskh).
S.
20 . 2 x I4.y;
F. 123;
L. 15
Inc.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12th/I8ih
century.
The unique copy of an
anonymous Arabic trans¬
lation of a 5 n-Nuzhatui-
4 AlS*iyyah f a Persian
work dealing with differ'
ent sciences Sc divided
into 2 Qisms, each sub¬
divided into 12 Maq^lat.
For the Persian work see
Bodleian h906, The Ara¬
bic translation consists
of those parts which
deal with medicinal
properties of various
things Sc is dedicated to
Taju'd-Dawlah BahaVI-
Mulk Murshidu’d * Dm.
Beg*
J>i v ^
j* 1* j* ^ V'
- J *} ^ . j *
356
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4088
a’l-T*b:
al-
Mufradat.
4089
Accn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
6447
MinhSjuT-
Abu * A li Yahya b.
M
Ba\an
| ‘Isa b. ‘A. b. Jazlah al-
Bagdadi (d. 493/1.00)
8298
M.
Kitabu’l-
Khawa§.
Abu’l - *Ata* Zuhr
‘AbdiT - Malik b
b.
M.
al-Ayadi al-Ishbill al-
AndalusI, b. Zuhr (d.
525/1131).
Material
Medicine : Materia Mcdica
357
P.
P.
Script
'Ar.
(Naskh).
‘Ar. S.
(Nasta'ITq). 19.8x12
F. 84;
L. 17.
‘Ar.
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
C.
Good.
A dictionary of simple &
24 X 17.5; ,
Worm-
compound medicaments
F. 225;
eaten.
arranged alphabetically &
L. 21.
& water-
dedicated to al-Muqtadi
stained.
7th/13th
century.
bi-Amri'Hah al-‘AbbasI
( 467-87/1075-94 ). At
the end there is a note in
S. Inc.
19.8x12.5; (The
F. 116; last fol.
L. 15. missing)
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
1122/1710.
Good.
Worm-
eaten.
& water-
stained.
12th/18th
century.
the hand of Mubyi’d-Dln
a’t-Tabib b. Siraju’d-Din
b. M. ‘Adi! al-chisht! al-
Pakbazi dated 1223/1808
-9 Several foil, are in
a latei hand Beg.
^ -i ^1
- »T 4»*U
See Brock. 1/^85, Sup.
1/888 & Patna 4/142.
A very rare work dealing
with medicinal properties
of various parts of man
& animals & simple medi¬
caments, arranged alpha¬
betically. Copied by ‘All
Naqi Mashhad! TibrizT.
Beg.
Oj*r V* A* y-*\zS Ij*
^,-U* r Ci.t
_.‘all
4 . JC . jU'
See Brock. Sup. 1/889
There is at least one
addition from al-‘Ara‘is
of b. al-JawzI by some
late scholar. See Fol.
116a.
35$
Catalogue of Arabic Manuscripts
1
F. No. & Accn.
Till: of
Name of
Subject
No. 1
work Name of Author
Commentator
(3388)
I298K|
Kanzu'l- AbO Sa‘id b. Ibr, al-
a't'Tib;
D,
Hukama* Mutatabbib al-Magrib!
al-
(al-Alwah), al-AUfl.
Mufradat
|
1
4091
3871
i» *»
M,
it
]__
1
1
!
4092
1359
0 KUabuT- .»
D,
Fatb fft- 1
Tad awl
fal-Adwiy-
atuT-M unji-
Material
Medicine : Materia Medica
359
Script
Size, folios
& lines
per p;ige
Extent
Condition
and age
Additional Pajticulars
*Ar.
(Nastallq),
S.
24,4 X 15;
F. 23£
(la-24a);
L. .
Inc.
Good.
Worm-
eaten,
I3ih/19ih
century.
The 1st copy of a chapter
of a big work, dealing
with simple medicaments
arranged in the order of
the parts of the human
body Sc consisting of 149
AJw^h- Beg.
i jiV 1 j J illl- —
J O jib
j -) Jf wij? J 1 illib
_ #1 ii Jjl
Fee Brock* Sup. 2/1031.
'Ar,
(Na&kh)
S.
31.7x21*9;
F. 22;
L. 21.
Inc.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
1272/1856.
The second copy with
t5U AlwSb transcribed for
Hakim AhsantfJIah Khan
Bahad u r D i h ] a wT, Th e
preface along with a quo¬
tation from
appears to be added by
some late scholar Beg
vJLi5C / jjjl 4M JjM
- *3 JW
i, t „ )
S.
30 x 20,6;
F. $6;
L. 33.
C.
Good,
Slightly
worm-
eaten
& water-
stained.
1 2th n 8th
century.
A dictionary of 550 sim¬
ple medicaments drawn
up in tables & arranged
in Abjad letters. Accord¬
ing to the next copy, it
was dedicated to Abu-
shuja 1 Zu'I - Qarnain b,
‘Ainu’d - Dawlah b al-
Amlr GazI (d. 557/1162),
Beg,
t* J / _ r
, «T *jfcO * 'jjs*' U J** 1 j
See Brock. Sup 1/890 &
Patna 4/151.
360
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ' /
Subject
Keen
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentatoj
4093
aVTib:
al-
Mufradat,
6596
M
Kilabu T-
hath fft-
Tadawi
(a -Adwiy-
ani’l-Mvinji-
Ijahl.
AbG Sa'id b, Ibr, al-
Mutatabbib al-Magribl
al-*AlE'u
(3838)
tl
1923
D.
Risalah fi
KhawassH
Liniun.
ShamSliV * Riyasah
Abu'l-'Asha'Ir Hibat-
uMlah b, Zain b< H. b.
Afra’im b Va‘qub b.
Ism, b, JamT al-IsraTU
al-Misrl( d. 594/11981.
i
1
(3853)
H
1923
l
RisaLih fiV
; SaqanqQr.
1
4094
n
6S96
M.
TaqwTrmTl-
. Adwiyah,
K amal u'd- Di n Abu T-
, Fadl Hubaish b. Ibr, b,
1 M. a’t-TiffisI td, circa
600/120 3).
I
Material
Medicine,* Materia Medica
361
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
_
Condition
and age
Additional Particular, 1 '
*Ar.
(Nasta'liq ).
s.
32,5 X 24,5;
F. 127:
L. 23,
IuC.
Good,
Worm-
eaten.
1274/1857.
The index of medicaments
having more than one
name i$ wanting in this
copy.
*Ar,
(Kaskji)
S.
23.9 X 14,1;
F. 13
(57b~69a);
L. 19,
c.
Bad.
Brittle.
!2th/l3th
century.
The unique copy of a
1 treatise on the medicinal
properties of lemon.
With yellow Jidwal. Beg.
jl j J jit _ ui \
JLl dj-'VI Uj.i'Lil -4 Ijijf
. »T iij** l,.
» ( )
S.
23.8 X 14,3 ;
F. 6
(5b-10b);
L, 19.
C.
Bad.
In a
brittling
condition.
12 th/18th
century.
The unique copy of a
tract on the medicinal
properties of
(e lie skink, a kind of
lizard). With yellow
Jidwal. Beg.
V dl*
m. J j| J jjl
*Ar.
(Nasta'liq)
S.
33x21,5;
F. 65
(lb-65b ;
L. .
C.
Good,
Worm-
eaten,
I3th/19tb
century.
A famous work on Mat¬
eria Medica, dividedinto
2 Kitilbs with the folk of
each Kitiib having 13
horizontal tables in which
the drugs are arranged
alphabetically. It is dedi¬
cated to al-Muqtaft bi-
AmriMlah al-* Abbas! (530-
55/1135-60). With red
Jidwal Beg.
_ *r ,i4S J -j-l 4 Jj>\
Sec Brock. Sup. 1/893.
362
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & i 1
1
Keen. 1
Title of
Name of
Subject
No. |
Work
Name of Author
Commentator
(40131
566
il-Mufradatu
Najibu’d-Din a's-Sam-
aVTbi:
M.
mjna'l-
arqandHSee No 3997).
al-
Adwiyah,
Mufradat,
(4013)
556
al-Mufradatu
II
M.
minal-
Agziyah.
4095
8660
VI
n
M,
4096
372
It
II
»
D.
Material
Medicine : Materia Medina
363
P,
P
P.
P.
Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
Additional Particulars
£ Ar.
tNasta'ITq).
S.
31.5 x 24.5
F. 10
(92b-l02a)
L, 24,
1 C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
Before
1082/1671
A treatise dealing with
i simple medicaments ar¬
ranged according to ►
Pol. 92a bears the same
seal. Deg,
/i _ CfLUH s-lj « J—
- <T J* JJf' -
See Brock. Sup. 1/S96 Sc
Patna 4/85
> i ( » )
S-
31.5 x 24 5;
R 29
(53b-S2b>;
L. 24.
C
Good.
Slightly
worm*
eaten.
Bdore
1082/1671,
1 A treatise dealing with
the powers of the articles
of Food & Drink. Pol. 5 a
bears the same seal. Beg.
4-1 ^jl - « oJ-i
jl** 11 J.W j 4ljU"
- *T Jjt*
See Brock, Sup. 1/896 &
Patna 4/85.
i )
s.
23X15.5;
F. 65;
L. 19.
C
Good.
Worm*
eaten
& water-
stained.
1098/1687.
A ccord j ng to the beg,
& the colophone of
this Ms., the title is
- ijiVl j -t/ ■
‘Ar,
(Naskh).
S.
20.6 X 15.8;
F. 108;
L. 14
C.
Good.
Worm-
eaten.
I2th/18th
century.
According to the coloph¬
one of this Ms., the title is
j J v 1 ^*
364
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. & ;
Subject
^ccn.
No.
Title of
work
i
Name of Author
Name of
Comment nt or
4097
a T t-Tib, ;
al-
Mufradat,
6278
M.
Kitabu'l-
Mugni.
DiyaVd - Dm Abu
Muhammad ‘Abdullah
b. A. b. M. al-Anda-
Lusi al-Maliql al-Mi^rl
al-Khashshab, b. al-
Baitar (d 646/1248).
4Q9&
H
2568
M.
ahJamP. *
tl
Material
Medicine : Materia Medica
365
Script
P. *Ar,
(Nasta'llq),
P. Ar,
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
Inc.
Good,
A dictionary of simple
24.5 X 21;
Worm*
medicaments arranged
F. 350;
eaten.
according to the diseases
L. J9.
1198/1783,
of the several parls of
the body from the head
to the foot Si dedicated
to al - Malik al * ‘Add
Saifu’d - Din Abfi Bakr
b. al * Malik al - Kamil
Nasiru'd-Din M. b. al-
Maltk aU*Adil Saifu*d-
Din Abu Bakr b. Ayyub
( 635-45/1238-48 l It is
divided into 20 Bibs Sc
ends abruptly some where
in the last chapter. Co¬
pied by Nur Muhammad
b. M. Baqir Jalandarl Sc
M. Wa$il. Beg.
-b J£l J j'
. J
Sec Brock, t/492. Sup.
I/S97 & Patna 4/145.
S,
C.
Good.
A very Famous dictionary
27.5x22.5;
Worm-
of simple medicaments
F. 344;
eaten,
arranged alphabetically
L. 25.
742/1341-2.
Sc dedicated to al-M&lik
a T s-$a!fb NajmiFd - Dm
Ayyub (645 47/1248-9).
Foil. 1-3 arc in a later
hand. Copied by Fadl-
iFilah b. M. al-QazwM
within red Jidwal Beg.
jlA ^
n *T ijj
See Brock. 1/492, Sup*
1/S97 &. Patna 4/143,
366
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. NJ. &
Subject
Accn
No.
Title of
work
4099
778
al-JamP,
a T t-Tib:
D,
‘
al-
Mufradat*
Name of Author
Name of
Commentator
* i DhaVd * Din Abu
Muhammad ‘AbduTlah
i b, A, b* M. al- \nda-
I lusT al-MaliqT a! Misn
aUKbashshab, b. ul-
1 Baitar (d. 645/1248],
I
j
i
4)00
12970
D.
!
it
(546)
il
1068
M
Risalah fl
Bayani
TabratiT- !
Afyun.
4101
2022
M.
aVTazkira-
luT-Hadiyah
{TazkiraUfs-
SuwaidI),*
1
Najmu’d * D7n AbuT
Hasan 1 All b* *U. b, ‘A.
al - Qazwlnl al - KatibI
(d. 675/1276).
■Izzifd~Diii Abu Ishaq
Ibrahim b. M. b. Tar¬
khan al * Ansar! a’d
Dimashql a’s-Suwatd!
Id. 6 H 0/1292).
Material
Medicine: Materia Medica
367
Script
Size T folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh).
S.
26x18;
F. 445;
L. 25,
Inc.
Good,
Worm-
eaten
& water
stained
10th/16th
century.
Fol, la bears the auto¬
graph of M. Shat If Khan
Bahadur b f^aklm Hazi
qu*z-Zaman Khan b. M.
Ashraf Beg Khan b, M.
i Zantan Beg Khan b. M.
Mah Beg Khan b M, ‘A.
: Khan b. Aqa Shadman
al - Mazandatanl. Placed
in new margins. There is
a big lacuna after the
word , With gold
& blue JidwaL The 1st
fol. is in a later hand. Beg,
„ il tJ.IaL Ljjt' -W
„ i » )
s.
29.5X17.5;
F. 352;
L. 25.
C.
Good
White-
ams-eaten
<fc water-
stained.
1090/1679,
Copied by M, Yusuf b
Muriada QuIT Afshar
Beg.
j'llfll; ^li' jjJ'
„ <1
*Ar
(NavtaTiqk
S-
17X13,7;
F. 2
fl 6b-18a);
L. 17.
c.
Good.
Water-
stained.
Uth/17th
century
The unique copy of a
tract on the temperament
of opium Beg.
J ih- j *j|* j
. -f Yi
‘Ar,
(Naskh).
S,
33 5x23,5;
F* 408;
L, 24.
C
Good,
Worm-
eaten.
1137/1724.
A well-known dictionary
of simple medicaments
arranged according lo the
diseases of the body from
the head downwards. The
list of authorities quoted
in the work is wanting.
Copied by M. Tahb
Tibbatl HalabI for Naw-
wab Haklmu’l-Hukarna 1 .
Beg*
_ *1 4i*«i J& j &
See Brock. 1/493, Sup.
1 /900 & Patna 4/148.
Catalogue of Arabic Manuscripts
366
S, No. &
Subject
4102
aVTib:
al-
Mufradat.
4103
4104
Accn
Title of
1
No
work
Name of Author
i
2023
aT-Tazkirn-
‘Izzu’d-Din Abu Ishaq
i M
tu’l-Hadiyah
Ibrahim b. M. b. Tar¬
|
tTazki rani's-
khan al - Ansari a'd
SuwaidI),*
Dimasbql a’s - SuwaidI
(d, 690,1292).
1062
Muntakhuhu
M.
Tazkirati's-
buwaidT.
.
6404
M.
i
II
Name of
Commentator
Muhammad b. Ishaq
b. Abil - 'Abbas al-
Abarqiihi,
Muhammad b. Y&suf
al-Haraw! a’t*TabTb.
Material
Medicine : Materia Medica
369
Script
Size,foJios
& lines
per page
i Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
..
‘Ar,
(Na$ia*Jiql,
S.
27 3 X 15.5;
K. 567;
L 21,
c.
Good.
Worm-
eaten.
1156/17 3.
Copied by M, Sultan of
Sodhrah, Panjab, with
the list of authors annex¬
ed at the end.
Ar,
(Naskh),
S,
26x16.7;
F. 408;
L. 14,
"c"
Good.
Worm-
eaten.
1272/1856
The second copy extant
of an abridgement of the
preceding work by a
contemporary of Shah
Shuja\ a ruler of Shiraz
( 759 - 86 / 1358 - 84
Copied by Rasfil *AII b.
M. *A. Reg,
Jy.ll J J jV> uU — 61
_ *1 \ ^iU
See Brock, Sup. 1/900.
„ ( ** J
S.
19,8 x 12.8;
F. 254;
L. 17-27.
Inc.
(Several
folk
wanting,
after
foi. n*
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
10th/16th
century.
The unique copy of an¬
other abiidgement of the
preceding work with
additions here & there
Gnished in 93 J/l 525,
Written in two hands*
Fol. 2a bears the auto¬
graph of M, b. MahdT
a't-Jablb a't-TibnzT. Beg,
ui j - v -> * A —' M
j JjYi
„ <i (ji^ j
See Brock, Sup, 1/900,
Mr.
(Nasta'llq).
S.
33x21.5;
F, 20|
(66a-86a:;
t. .
c.
Good.
Worm-
eaten,
I3th/19th
century.
An anonymous abridge¬
ment of the same work
in tabular form & with
no preface. Ueg.
, U ■> H» *jj'j * 1
, *1 Ijji
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No . 81 - t
Subject
^ccn
No
Title of
work
1
Name of Author
Name of
Commentator
(3S84)
aH-Tib:
al-
Mufradat.
10507
D.
Risalah fi*l-
AdwfyatH-
Qalbiyyah.
Najmu'd Din Mahmud |
Shirad (See No, 4U22),
(.1752)
>1
446
M.
a‘r-
Risalatu's-
Saljiyyah.
it
4105
6526
M.
Nukhabu’z-
Zakha’ir fi
AtuvalH-
Jawahir.*
Shamsu T d-DTn Abu *AI.
Muhammad b. Ibr, b.
Sa’id al - Ansari, aV
Sinjari al-Mi^rl, b. al-
Akfani (d. 749/134?),
(4014)
?!
1045
D.
aUFa’idah
fi Bayani
Ba'dil-
Abjar,
* '
Material
Medicine : Materia Medica
371
P,
P.
Script
1 Size, folios
& lines Extent
per page
Cont J itioi
and age
n
Additional Particular -
‘Ar.
(NastaMTq |
' S, C.
22x13; i
F. 14
(85b-96a)i
L. 17.
Good,
Worm
eaten,
i [ t h /171 h
century.
The unique copy of a
1 small treatise on simple
& compound medica¬
ments used in heart’s dis¬
eases* Placed in new
margins. Beg.
— 4JiH * J 3Uj »j*
J J^ 1 Jt
* -T
*Ar.
(Naskh)
S. c.
19,9X10;
F, 4
C 55 b—Sb>;
L 27.
Good.
Mth/L7th
century.
_ I
The unique copy of a
tract on ice, giving its pro¬
perties, benefits & harms.
Placed in new margins &
with gold Jidwal, Beg.
j <:*:-# jUT A j _j-1
See Brock Sup. 2/299.
» t „ }
S, Inc,
22.5 X 17,5;
F. 34
{17b-20b);
L. 27.
Good.
12th/1Slh
century.
A well-known work on
precious stones, giving
their kinds, famous mines,
values, properties & uses.
Ends abruptly. Beg.
JtL, ^ — jriiiR J jiJ
„ *[ dlili 1 Jt A
See Brock. 2/137 & Sup,
2/169.
, ! M ]
*
$. c*
22x16;
F 4
[7 7a-80a ;
L. 23
1
Good,
12th/18th
century,
l
1
A tract on precious stones
based on the works of A,
b, Yu. a't-TIfashi & b,
Sa’id al-ArtsHri.
Beg.
'l j
j l^l j j** j J
t_r j£'_ Jli . Ojil> - If. jl*iU
372
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ^
Subject
^ccn,|
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4106
aU-Tib, :
al-
MuOadat.
5947
M.
s>i'i
Sill . ....
JamaluM-Din Yusuf b.
Ism b, Ilyas al-Juwainl
al-BagdadT, b. al-Kutu-
bT (d. 754/1353).
4107
5770
M.
1 Kanzu’l
lkhtisa§* *
‘Izzu’d - Din 'AH b*
Aidamur b* "A al-JMdakr
(d. 762/1366).
Material
Medicine : Materia Medica
373
Script
i .
Size, folio
& lines
per page
1
s
Extent
Condition
, and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh).
i
| S*
28.5x19.6;
F. 270;
L. 31.
Inc.
(The 1st
KitSb)
Good.
Slightly
worm-
eaten
1047/1637.
, A dictionary of simple &
compound medicaments
divided into 2 Kitdbs &
, composed in 711/1311.
The present Ms. consists
of the 1st K 3 tab only &
is arranged alphabetically.
Foi. la bears autographs
of several Yamatil sc ho*
lars, the oldest dated
1051/1641 Copied by
'AJ. b A r b. y.al -Hasib
a p s-§amadT for AbO M.
al-H. b. AmlruM-Mu’mi*
nin. Beg.
43 jA* 4l.tr- JjM
- .T f yYl j f >«
See Brock. 2/169, Sup,
2/219 & Patna 4/149.
C „ )
s.
17.3 X 12.6;
F. Ml ;
L. 15.
Inc.
Good*
Slightly
worm-
eaten.
12th/1 Sth
century*
A well-known work on
the medicinal properties
of simple medicaments,
divided into 2 Qisms,
each sub-divided into 6
Babs. Ends abruptly.
Fol. 2 is missing. Beg.
• ji
See Brock, 2/139 &
3/1261,
374
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & <
\ccn,!
litis of
|
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
4108
8398 MajmaVI-
Da'ud al-Antaki £ See
aU-Tibn
M.
ManafiTl-
No. 4040}*
al-
Badamyyah*
Mufradat.
4109
406
JJatUTI-
Sharif at - Hasani a T t-
1
Mushkilat.
TGnl.
A 110
14404
D«
Babru’F Muhammad b. YQsuf
Jawahir.* a>Tab!b al-Harawu
Material
Medicine : Materia Medica
375
Seri pi
Size, folio;
& lines
per page
Extern
Condition
and age
Additional PaJticukrs
‘Ar.
£Na$kh)
s.
19.9 X tl.S;
F. 37;
L. 24.
i C*
i
Good.
Worm-
eaten
A wa i cr¬
ammed.
1047/1637.
A dictionary of simple
medicaments, arranged in
the order of the diseases
of the parts of the body
from the head down¬
wards, divided into 40
Babs & based on the
preceding work. Copied
by Imamu'd - Din c Ali
al - us a inf a’sh-ShlrazT,
Beg.
jLaJl
- P b J£J
See Brock. Sup. 2/492 &
Patna 42J50.
a U )
S*
22.9X13.2;
F. 360;
L. 19.
Inc.
Good.
Worm-
eaten,
11 th/17th
century.
The unique copy of a
dictionary of medical
terms moulding diseases
Sc drugs. The last few
foil, are defective. Fol.
la bears several auto¬
graphs, the oldest dated
1064/1654. The autograph
& seal of Muzaffar Hu,
Khan is borne on fol. la.
Beg,
jlp- 45 j_
_ *T ij
'Ar.
(Nasta'liq).
s,
22 X 14.5;
F. 195;
L. t9.
c
Good.
Worm-
eaten.
1112/1700.
A dictionary of medical
terms dedicated to a!-
Wazlr Zafrlru'd-Din M*
Amir Beg. Copied by
M. Taqi al - Ja'farf al-
Urtiistani a*t Jabib. Beg.
fl^Vl W
_ pT jb
See Brock. Sup* 2/592 Sc
Patna 19/33,
376
Catalogue of Arabic Manuscripts
S # No. &
Subject
Accn. i
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
4111
a't-Tbi:
al*
Mufradat
2901
M.
1
Bafiru'F
Jawahir.*
Muhammad b. Yflsuf
a t-Jablb al-Harawi.
4112
11810
D.
4113
*1
I38f’9
D.
i)
4114
if
1298 f
D.
ti
4115
fJ
217
M,
ft
" i
Material
Medicine : Materia Medica
377
Script
P.
\Ar.
(Naskji},
p. ,. ( )
P.
'Ar.
(Nasta'liq).
P.
P,
, ( , )
Size, folio
& lines
. per page
t
s
Extent
Conditio
and age
n ■
Additional Particulars
S.
21.7 x 15.5
F. 295;
L. 15.
'
Inc.
i; (The Isi
& the hi
2 foil,
wanting]
t
Good,
t Worm*
it 1 eaten.
12th/l8th
- century.
Foil 1-16 & 288-95 are
placed in new margins.
1 R eg-
^M JL
- *1 w.iLH + p
~ S*
30.7 X 19;
F. 282;
L. 17.
C\
Good.
Worm-
eaten,
12th/18th
century.
Placed in new margins.
Foi. la bears the seal of
MavvIanS S. Dildar * AH
Gufran-Ma ab { d. 1235/
1819 J.
S.
2L4X17;
F. 267
(6a-272bK
L. 16-
.
Inc.
(The last
fol. miss- 1
tng).
Good.
Worm-
eaten
but lami¬
nated.
12th/18th
century.
Fol. 6a bears the auto¬
graph <& seal of S. Hida-
yat *AII dated 1184/
J 770- 1.
S.
27.8 x 19; (
F. Ml; f
L. 23.
Inc. ,
The last
bl. miss.
ing>.
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
S.
32x19.3;
F. 252;
L. 17.
c. 1
Good,
I3th/I9(h
century.
According to this Ms.*
the tittle is Jawahiru’l-
Lugah, With a Lawh <fc
red <& blue Jidwal*
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
P. No, &
Subject
Accn,
No,
Title of
work
Name of
Name of Author Commentator
(3821)
8910
‘Ainu’F
Muhammad b* Yusuf '
a’t-Tib :
M*
hlavat.
a't-Tablb al-HarawT.
VI uf rad at
Mat? rial
Medicine : Materia Med lea
379
P.
Script
Size, folio:
& lines
per page
i
Extent
Condition
and age
,|
Additional Particulars
! ‘Ar,
(Nasta‘lTqj*
S,
31.5 X 24.6;
F. 23i
t2b-25a);
L. 24,
C*
Good*
Worm-
eaten.
12th/ 18th
century*
A treatise on animal heat
Sl simple
m cd ica me n ts wh ic li im-
prove or weaken it. Com¬
posed in 939/1532 Sl
divided into 3 Maqsids*
FoL (a bears several auto¬
graphs A seals the oldest
dated 1153/1740. It be¬
longed to the library of
Majdu’d-Dawlah ‘Abdul-
Afrad Khan KashmTrt
Waglru'l-Mamalrk Baha¬
dur. Beg.
ij'i J~\ * j/•{
Jtf ,LLD J
_ J J, X j* * t f irf'li
See Brock* Sup, 2/592 Sc
Asa f* 2/930.
•* C )
s.
29*3 X 17,5;
F. 68;
L. 15*
C.
Good*
Worm-
eaten
& water-
stained.
I2ih/I8th
century.
FoL lb bears the seal of
MasUju’d-Dawlah iifakim
‘A. 1J. Khan Bahadur &
the autograph & seal of
his son MuzafTar
Khan. FoL 68b contains
a note in the hand of M*
£ A!i RiyadT b. KhainFJlah
ai-M u najj i m a d * Di h la wl
to the effect that he coll*
ated the Ms, with the
original copy,
Catalogue of Arabic Manuscripts
3 BO
S. No. &
Accn.
Title of
Subject
No,
work
Name of Author
4117
2533
Taqwimu'l-
Muhammad b. ‘A. al- 1
a'l-Tib:
al-
Mufradat.
M,
Adwiyah,
Isfara Ini (d, after 950/
1543).
.
4118 2550
—-J —-—,-,__.____
{403 7) 3521 Risa I a h ff I - Ba d r u ’d-D In a 1- Qa w$u nl
» M. Hajari "I- ( (See No, 4035),
Badzahril- 1
ffayawanf.
T
Name of
Commentator
Material
Medicine : Materia Medica 3 gj
Script
Size.folio;
& Lines
per page
i
1
Extent
1 Conditior
and age
\
Additional Particulars
*Ar.
S.
C.
Good.
A dictionary of simple &
(Naslaliq),
23X15.4;
1 F, 127;
l, 19.
Worm-
eaten.
1215-19/
I8O0-4.
compound medicaments
divided into 2 Babs & a
KhOtimah. The 1st Bab is
in a tabular form with no
proper order observed by
the scribe. Copied by M
$iddtq & Hakim M,
Wall. Beg.
all >V^1 4 \
*- *T J jiP J JiUl' J
See Brock. Sup. 2/592,
103(3.
S,
21.9x14.2;
F. 118|
(I2a-30a);
L. 14-20.
C
Good.
Worm-
eaten.
1219/1801.
Another copy in the ordi¬
nary book form, copied
by Gulim Rasul Khan
b. Guiam'A, Khan Panf-
p a tl. Fol 1. 13 Ob -34 b co n*
tain prescriptions for
various diseases.
Ar
S,
C.
Good.
A small treatise dealing
(Naskh),
21 X 16.3;
F. 20+
(23a-44a);
L. 22.
Slightly
Worm-
eaten
& water*
stained.
with the possibility of the
use of animal antidote
for curing various dis¬
eases, divided into 6
Fasls & a Khatmah. Fol.
l
12th/1Sth
century.
23a hears the autograph
of A. b, A, Jibril dated
1146/1733-4. Beg.
J ^
"*' J 0 1 r .^' J* 7 '
- *1 l
3 82
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn,
Subject No,
1
Title of
work
Name of Author
4119 3486
Nuzhatu'l-
uT-Tib: M. j
Absar fl
a!-
KhuwassiT-
Mufradat
i
'
Ahjar.
(3836) 8956
Risilah ft'!-
*, M.
Adwiyati
‘ata TartlbiT-
•UnL
]
4120 593
MisbafcuT*
‘AH Asgar b. M. Baqir
o D.
Adwiyah.
al-lsfahanl.
Name of
Commentator
Material
Medicine : Materia Medica
383
P.
Script
*Ar.
(Naskhl
( )
Size, folios
& lines Extent
per page
1
Condition
and age
Additional PaJtjculars
s. c.
Good.
The second copy extant
20.6 x 16;
Ntli/mh
of a small treatise on
F. !U
century,
stones giving their kinds,
(I76b-I87a) !
values Sc medicinal pro¬
L. 18.
perties. It is based on
*Ar.
(Nastn'lTq).
S,
21x15;
F. 35|
(40a-75a);
L, 19-21-
$.
22.9X13.9;
F. 254;
L. 23,
Good.
Worm-
eaten.
3 21 h i r IK1 h
century.
Good,
] 2ih/l y-th
century.
KharldatuT^Aja’i b of b,
a I-Ward! ( d. 850/1446 )
& TufrfatuT - Gara’ib of
‘Alamshah (d, 987/1579),
With double red Jidwal.
Beg.
- -F M
See Berlin 6217.
An anonymous treatise
on simple medicaments
arranged according to
the diseases of human
body. Beg,
- j i—
_ *T
The second copy extant
of a dictionary of simple
medicaments divided into
6 Muqaddiiiiahs, 30 Babs
& a Khatimah with the
a u t h o r T s a m m end men t s
throughout. The only
authority quoted is Tub
faiuTMuhiunln by M
Mu’niiu which was com
posed in 1080/1069-70
Fob lb bears the auto
graph & seal of Muzaffar
Hu. Khan. Beg.
jJljii J c£*-\
tt j,j J £.h-*» uul_iL^Vl _■
*. *1 jGIll
See Patna 4/153.
384
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn
Title of
Subject
No.
work Name of Author
43822)
8910
Kiiabu’l-
a*t-Tib:
M.
Fata hah.
aF
Mufradat,
:
(4014)
1045
Risalah fi'l-
D,
Adwiyati'l-
Mufradah.
|
4121
882
Munta- Muhammad JaTar b.
p.
D.
i khabu‘1- iFs - Sayyid M, al-
Adwiyah. JawnbGrt { d. 1139/
1726-7),
Name of
Commentator
Material
Medicine : Materia Medica
385
P.
Script
'Ar.
(Nasta'ilq)
Size, folios
Sc lines
per page
s .
Extent
Condition
and age
s.
_
; Inc.
Good.
31 5X24.6
i; (Upto
Slightly
F. 5
the end
worm
(69b—73b);
'of Babul-
eaten.
L, 24.
1 Kaf).
Before
1153/1740,
Additional Particulars
‘Ar
(Naskh)
P.
‘Ar.
(Nasta'lfq)
S.
22x16;
F. 33
(44b—77a);
L, 23,
S. c.
17.1 X 11.5;
F. 58;
L, 13.
The unique copy of a
treatise on the medicinal
proper! ise of simple
m ed fca men is ar ra n ged
alpha ber really & divided
into 28 Babs. Beg.
—O
. tj ^ j i,^ x Jc
^jj^u j .uCu jt
. .1 jUI^: jU bl d^jLl
Good. The unique copy of a
12rh/]fith treatise dealing with sim*
century. p| e ^ compound medica¬
ments not mendoned hv
ancient scholars, divided
into 2 A§ls & composed
at the instance of H b.
+ A. aMUjaimi { d. 1113/
1702/. Beg.
i#JLJ -.-iC*; a A j i-i
- *f j V I J f [ WrJr
Good. The unique copy of a
Slightly work on simple me dica-
worm- mfifl t s arranged alphabe¬
tically & divided into a
Muqaddimah & 26 Rabs.
Copied by Chunni Lai
b. Ganpat Ray Khatri
Lakhnawi. Beg.
. JJj. Ji jSf jii
1265/1848,
3S6
Catalogue of Arabic: Manuscripts
S. No. &
Subject
4122
n’l-Tbi:
al-
Mufradat.
4123
(3823)
1
Accm
Title of
No.
Work
8615
Risalah ft
M.
Khawa^si’b
Adwiyah.
970
Shamsu’d-
D.
Durar.
882
Ri&alah fi'U
D.
Adwiyati'l-
Mufradah.
Name of
Name of Author Commentator
AbduMlah b. A. b. M.
al-Husainl.
Material
Medicine : Materia Medlca
387
Script
Size, folios
& lines
per page
1 Extent
; Condition
and age
Additional Particulars
4 Ar.
(Naskh &
NastaMiqf.
S.
28 X 17.5;
F. 135;
L. 11.
C.
!
Good.
Slightly
worm-
eaten.
H 79/1766.
!
! The unique copy of a
treatise consisting of ex¬
tracts from various works
on the subject, the chief
source being a’sh-Shafi.
Copied by M. Jamal for
Nawwab Mitjdu’d-Dawlah
Bahidur Bah ram - Jang.
Beg
* —IJ-l JJL \
P.
4 Ar.
S. lm -
Good.
(Nasia*lTq).
31.5x 20.3;
Worm-
F. 408;
eaten.
L* 19. !3th/19th
century.
- ytJl & *f / £ -U4ir
Ihe unique copy of a
work on the simple &
compound medicaments
■ divider! into a Muqaddi-
mah* 2 Maqsids & a KM’
timali, arranged alphabe¬
tically & dedicated to
Sayyid A. Hu. Khan. The
present Ms. contains the
Muqaddimah A the 1st
Maqjid only which deals
with simple medicaments.
With red & blue Jidwal &
blue Banka Beg.
jTj ^jji «
17 X I L3;
F. 150£
(43 b-124b ;
L. 13.
See Brock. Sup. 2/1027.
Good*
Slightly
worm-
eaten.
13th/19th
century.
The unique copy of a
treatise on simple medi
camenis arranged in the
order of Abjarf. Copied
by ChunnT Laf KhatrT.
Beg.
^i j.iJI dj ^,Jfl Clt'L.j
^ J jJJ f l/l , JU* \
388
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
4124
aVT'b :
al-
MufradaL
Accn.
Title of
Name of Author
No,
work
8659
M.
a’ r- Risalatu l-
Muntakhabah
l
Muhammad I^usain.
Name of
Commentator
Materia]
Medicine ; Materia Medica
389
Script
p t f Ar,
(Nasta'liq)*
Size* folios
<& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
C,
Good,
The unique copy of a
27.6 X 17.1;
Worm-
work on simple medica¬
F. ] 19;
eaten.
ments arranged alphabeti¬
L. 15.
13th/19th
century.
cally, The preface was
supplied by the author's
son M. Tajammul Hu. &
it is he who gave it the
title. Beg.
;jUN j j— ■*■ *
!
,
_ »T ,UV' jt
390
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4125
a'l-Tib:
al-
Qarabadio,
8398
M.
al-
Mukhtarat,
; Abu liakr a'r-Razi (See
No. 3846)
C3885)
n
3932
M.
Risalah liV
Sikanjubm,
AbQ *Ali b, Sina ( See
P. 138).
(3884)
PI
10507
D.
II
If
13830)
it
U2
D,
li
M
(J4l)
IP
! 8261
M.
<»
PI
Material
Medicine : Pharmacopoeia
391
Script
1
Size, folios
& lines Extent
per page
Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Naskl)),
: s. ,c
20 x 12.2;
F. 21;
JL 23.
Good.
Worm*
eaten
: Sl water
stained
1116/1705
The unique copy of a
treatise dealing with com¬
pound medicaments divi¬
ded into 62 Babs &
arranged in the order of
’ the parts of the human
body from the head down
wards. Beg.
L> jf> & p-j
^ \zS J /jl j'i 4/~ j
Cm ^ l ^ U
- * T 1 *jp ojj V- 1
See Brock. Sup. 1/421.
)
s. c.
2J.7x 16.5;
F. 5
(69a-7 3);
L. 23-
Good,
12th/J 8th
century.
A tract dealing with
oxymeL Beg.
J L L cJL
ill CA
See Brock, Sup, J/827 &
Bibliographic D* b. Sma
123.
+ Ar.
(NastalTq),
S- C.
22.X 13; .
K 6
(45 b-5 la);
L, 17.
Bad.
11 th/17th
century. ,
Placed in new margins
„ ( J
i i
1
5, C.
17.1X123;
F. 4*
(13a- 17b);
L. *
Good.
Worm-
eaten.
1275/1858.
Copied by Gumnl Lai b.
Ganpat Ray in Lucknow.
s. a
20.7x13;
F.
(219b~28);
L. 11.
Good.
C.
U9I/1874,
Written by NGr Karim
on blue paper within red
& blue Jidwal,
392
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & .
Subject
\ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(542)
aVTib:
al-
QaiabadTn.
1277 '
D.
Risalah fiV
SikanjubTn.
Abu *Alv b. Sina ( See
P. 138).
(3887)
403
Qa rabadinu
Abu 5 l-Hasan aVSijzt
D,
Id&bi
Mahajjati’l-
(See P. 280).
‘llSj,
4126
3854
ah
AnunuM-Dawlah Abu'l-
T»
D.
AqrabadlDul-
M instant.
- Hasan Hibatu’llah b.
5a‘id b. Ibr. aTi-Nasrani
al-Bagdadt, b. a*t * Til-
j mlz {d 560/1164-5).
Material
Medicine : Pharmacopoeia
m
P.
Script
‘Ar,
(NaitaMiq).
'Ar
(Naskh).
Size,folios 1
Condition
A Lines
Extent
and age
per page
s.
c.
Good.
21.6x13;
Worm-
F. 5
eaten,
{1 la-5b ;
Hth/19th
L. 15.
century.
S.
C.
Good
24x15.5;
Worm-
F. 40
eaten.
(40a‘80a);
I3ih/t9th
l. iy.
century.
S.
20.9 X 14;
F* 28
(lb-28b);
L. 19.
Bad.
Worm-
eaten
A water*
stained.
I Uh/ 17th
century.
Additional Particulars
A work on compound
medicaments related io
Idah [See P. 2S0) A divi¬
ded into 31 Babs. Fol 4a
bears the autographs of
Shamsu’d - Din ' AIT A
Aga Mir b. Hakim Mfr
Shah Mfrza Khan t the
later dated I 231 / 1816.
Placed in new margins.
Beg.
jAjfcil wU-T jr.ildj* to*
LI jjttJj j* j
_ *T
See Patna 4/185.
The unique copy of a
treatise containing pres¬
criptions used in the
hospital of ‘Adudu'd-
Druvlah a’d-Dailami { d.
372/983 ) in Bagdad A
divided into 13 Babs.
According to (he colo¬
phons. there are some
additions at the end per*
haps, by the scribe. Fol. la
bears the seal of Qasim
( a courtier of ‘AlamgJr)
dated 1099/1688. Beg.
t- ] - Al ft
394
Catalogue oF Arabic Manuscript;
S. No. &
Subject
Accn,
No. '
Title of
work
Name of Author
1
Name of
Commentator
(3886)
aVTifr
al-
Qarabadin.
1
8-62
M. !
Risaiali fi
Tiryaqi
tiarsha $a.
Awbaduz-Zaman AbuT-
Barakit HibaiuTlah b,
*A, b + Malka al-Baladi
al - Bagdadl ( tL after
560/1165 ).
(3886)
**
8262
M,
Risalah fi
Manafi'i
Tiryaqi
Barshaks a.
9 ■
4127
>»
5379
M*
KitabuT-
Aqrabadlm
BadnTd-Dln Muham¬
mad b. Bahram b M T
al-Qalanisi aVSamar-
qaudi (d.c, 600/1303* 4).
4128
|
7963
M,
11
It
Material
Medicine : Pharmacopeia
395
Script
Size, folio
<£ lines
per page
i
1 E)Uem
Condi ti or
and age
Additional Pa j ticuJars
*Ar.
, (Naskh)
s.
19.7 X 15 3
F. 2A
(29a-3la);
I- 17.
1-
C ,
■;
Badly
worm-
eaten,
but
laminated
702/1302,
The unique copy of a
tract dealing with the
author's prescription of a
well-known electuary en-
1 titled Barsh'sha. Beg.
<; £Xl im.L+ J* 1 It*— j! Ji'iy
yUi j ^jUfl^ y -
>* O ^ jib J „ .LLH
* ll
’ » ( 1
1
1 S.
19,7 x 15.3;
F. U
(3la-2a);
L. 17.
1 c.
Badly
worin-
eaien,
but
lamina ted
702/1302,
Another unique tract on
40 benefits of Barsha'sha.
Beg.
Jfo y:H j: ilk- j
*51*’ 0-
*| __^jJ - f e.
_ J i_iL kJ^
„ ( „ )
s,
18.9X14.3;
F. 192;
L. I7 +
c.
Good,
I lth/J7ih |
century.
A famous pharmacopoeia
divided into 49 Babs.
Copied by ‘Abdul Qadir
b. a'sh * Shaikh QiLsim.
Beg.
_ <t jtdii r; cu ^
See Brock. 1/489, Sup.
1/893 & Patna 4/157,
„ )
s,
23.7 X 17;
F, 128;
U 21-4.
i
c.
t
4
Good.
Worm-
eaten.
075/1664-
Copied by MuIJii M,
Rahim b. Mull a Farm an
Shaikh in Yiirkand, Folk
I28b-30h contain pres¬
criptions in Persian.
396
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of 1
work
Name of Author
Name of
Commentator
4129
aVTib ■
al-
QarabadTn
12974
D.
Ktlabu'l*
Aqrabadln.
Badiu'd-DTn Muham¬
mad b, Bahram h. M.
a l-Qa 1 a n i sT a*s -Sa ma r-
qandi (d e, 600/1303-4}*
(3865)
li
5129
M.
it
..
(3886)
*»
8262
M.
U$ulu
TarakTbH-
Adwiyah*
Najlbu’d-Dm a's Sam-
arqandi (See No. 3997).
(4013)
566
M.
■>
u
4130
it
377
D.
it
It
Material
Medicine : Pharmacopoeia
397
Script
P. *Ar*
(Nasta^llq),
P*
*Ar,
(Naskh).
P. ' Ar,
' (Nasta'Iiq).
C „ )
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
22,2X14;
F. 148;
L. 19.
I
C.
Good.
Worm-
eaten
J109/1697,
Four fly-leaves at the beg.
contain the table of con¬
tents * Fob la bears the
seal of S. M. Naqi dated
1257/1841.
s.
20.&X13.2;
F. 35
tlb-35l>);
L. 19.
Inc.
(Bah
1 -26)*
Good.
Worm-
eaten,
12th/l 8lh
century.
S.
19*7X15.3;
F> 35
(3 2 b-68 a);
L* 17.
c.
Bad,
Worm-
eaten,
but
laminated,
C.
702/1302.
A treatise dealing with
rules of preparing com¬
pound drugs divided
into 20 Babs. Beg.
,_.j*- ^ jj l j! — __ >J
^ >
- .1
s.
31,5x 24.5;
F
(3 6b-5 2a);
L. 24.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
Before
1082/1671
This copy has IS Babs.
Fol 36a bears the seal of
Jaiaiu'd-Dln Gaidar. The
scribe has added at the
end an extract from
the author's work on
Uili ViiVI (fol. 526).
s.
2S.2X16 2;
F, 21
(lb-2lb);
L. 20.
Inc.
(Mbs
18 & 19
wanting}
Good*
Worm-
eaten
I2ih/I8th
century*
Fol. lb bears the seal of
MasTbu’d-Dawlah Hakim
‘All H. Khan Bahadur
398
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & '
Subject
A ecu
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4014)
aU-Tib:
al-
Qarabadin.
1045
D.
UsQlu
Parakibru
Adwiyah.
Najibu'd-Din a*s Sam-
arqandi (See No. 399? .
4131
■»
5377
M.
al-Qaiabadm
"alaTarilbi'l-
‘Hal.
■i
(40]])
it
566
M,
it
it
(4130)
T t
377
D.
1
ii
4132
p
5397
M.
I
t
it
~i
i
1
Material
Medicine : Pharmacopoeia
399
Scrip!
P.
‘Ar.
(Na&kji).
P- , U >
p.
‘Ar.
(Nasla'llq).
P. >. ( » )
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
22x16;
F. 29
fl6b-44a);
L. .
C.
Good
J2th/I8th
century.
Comains 19 Babs.
s.
18.5 x 11.5;
F. 72;
L. 17.
Inc.
Bad.
Worm-
eaten
& in a
brittllng
condition.
993/1584.
A pharmacopeia arran¬
ged in the order of dis¬
eases. Foil, are not in
proper order. With gold
Jjdwal Beg.
t*. -i£ JJL j Jjli j Jj£ j
_ it
S.
31.5 X24.5;
F. 35*
(1 b—36n);
L, 24.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaien
& water-
stained
Before
1082/1671.
Fol. la bears the auto¬
graph & seal of Jalalu’d-
Dln Gaidar Mlrathl.
Beg.
Je &j \,\jill - 4*1 r ^i
*r-V
- ii UjjH
s.
28.2 x 16.2;
F. 32
(32b-65a);
L. 20
c.
Good.
Worm*
eaten.
I2ih/18tb
century.
S.
21.4x12;
R 101;
L. 17.
Inc.
Bad.
Worm*
eaten
& water-
si ained.
12th/18th
century.
Corresponds with foil,
3b (line 22)-35b (line 24)
of the second copy. Beg.
jVji S'*-** J ^
j
400
Catalogue ol Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
13887)
«Tt-T»b:
al-
Qarabadin.
4133
(4061)
Accn.
No.
403
D.
Title of
Work
Kunnash
uV
Samarri.
Name of Author
Muwaffaqu’d-Din Abu
Yusuf Ya'qub b.
Gana’im a’s - Samarri
a’d-Dimashqi ( d 681/
1282 ).
Name of
Commentator
8964 al-Murdkka- ‘Imadu’d-Din Mahmud
M. batu’sh- b. Mas'ud a’sh-Shir§zi.
Shahivyah. |
8956
M.
Kitabu’l-
Aqrabazlni’l
Musta'malati
‘inda Atibba
i’l-Faianj.
$alih Afandi ( Sec No.
4059).
Material
Medicine : Pharmacopoeia
401
P.
[
Script
•Ar.
(Naskhi.
I
Size, folios
& lines
per page
|
Condition
Extent and age
Additional Particulars
C. Good.
The unique copy of a
24 x 15.5;
Worm-
pharmacopoeia divided
F. 75
eaten.
into 12 Babs. Placed in
(137b-2l la)
C.
new margins. Beg.
L. 19.
1124/1712.
v ui) ^
• »T .la 4i Vt*
See Brock. Sup. l'899.
P.
P.
Ar.
(NastaMiq).
o.
24.6 x 17.5;
F. 108;
L. 25.
‘Ar. S.
(Naskb). 20.9X16;
F. 45
(45a-89b>;
, L. 22.
C.
Good A rare pharmacopoeia divi-
Worm- ded into a Muqaddimah,
. eaten 25 Babs & a Kb3timah
& water- & dedicated to TuhmiNp
stained. SafawT (930-84/1524-76).
1197/1783. Copied by ‘AH Haidai
Khan for Mir Farzand
1 *Ali in Gawalyar from
i the Ms. transcribed by
Hakim S. Garibu’llah The
last few foil, arc defective.
Beg.
I olty-l' w/ly a ^
See Brock. 2/414 & Sup.
2/592.
Good. 1 A pharmacopoeia of medi-
12th/18th caments used by Europeon
centurv. doctors divided into 13
Maqalah & a Khatimah.
Bcg * > * |
J/tfl ilUL' - ^
402
Catalogue of Arabic Manuscripts
5. No. &
Subject
Accm
No. 1
_J
Title of
work
4134
8660 1
Risalah ff
aVTib:
M.
Rayani’l-
al-
Agzlyati’l-
Qa rabadln.
Murakkabah.
Name of Author
(407 2)
1045 TaqllbuV
D r
Raqiq.
Name oi
Commentator
Material
Medicine; Pharmacopoeia
403
Script
Size, folios
&, lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'liq)
i
1
s.
22 3 X 15 3;
F. 28;
L. J7.
Inc
Good.
Slightly
worm-
eaten.
J 3th/19th
century.
An incomplete copy of a
treatise dealing with com¬
pound diets arranged
alphabetically. The pre¬
sent copy appears to be
a chapter of some big
work on medicine & ends
at the end of the letter f .
The only authority quot¬
ed is al - Minhaj by b.
Jazlah. Beg.
Jjt . .LSa ; » Iji' V' VI
_ J ij-U 4* jp—t—
*Ar.
(Naskb)
S.
:0,5 X 14.7;
F. 15^
(13 b—28 b);
L. 30,
Inc.
Good.
!2th/l8ih
century.
A portion of Taqlibu’r-
RaqYq, a (realise dealing
with compound medica¬
ments It is followed by
an extract from Kamilu's-
§anjFah { No. 3868 j. See
foil. 28b-32b. Beg,
w. 1 ; Cf*
^ ^1>V1 w* j JG . W
* *T
404
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No* &
Subject
Accn* 1
No.
__1
Title of
Work
Name of
Name of Author ; Commentator
4135
5810 j
Kitibu’l-
al * Malik al - Ashrnf
a‘t-Ti b;
al-
, M.
Mugnl fpj*
1 Baijarah.
Muwabbidu’d - I- 1 11
■Umar b. Yfisuf b. ‘U.
Baiiarab.
al-Gassam a^r-Rasuli
al-YamanT ( d. 696/
I 1297 ).
j
4136
1544 !
KitSbu'l-
al - Malik al - Mujahid
M,
Jawaribi
SaifuU - Islam Abul-
wa’l-^amamJ
| 1
Hasan *A1T b. Da'ud b.
YOsuf a’r - ftasuli ab
Gassfint al-Yaroani (d.
764/13631.
Material
Script
P, f Ar.
(Naskh),
P. » ( *i )
Medicine: Veterinary Art 405
Si ze, folios
& Lines
per page
f
' Fxtent
Condition
and age
| .
j
1 Additional Particulars
S,
Inc.
Good,
| A rare work on veter-
20.4 X 16.6;
F, 87;
(The
1081 /1671.
' in ary art dealing with
1st fol.
; horses, mules, camels,
! L. J9.
missing)
donkies* goats, their
good & bad qualities,
! their rearing, their train¬
ing, their diseases & the
! treatments of the s:mic
, divided into 90 Bfibs,
? Beg.
JU IaJaI Jb")l y i LJ-. 1 wTLi^ijF 1
*Ur* J _ 1|1» Ijjl jl
> i jW 3
See Brock. Sup. 1/901.
< S '
Inc.
Good.
The unique copy of a
23.4 X 18.2;
Sth/ 14 th
work on hunting animals,
F. 57;
century. 1
hunting birds & pigeons,
L, 15*
J
their kinds, their train¬
ing, <heir diseases & their
treatments, composed after
728/1328 with additions
on the margins in
752-55/1351-54, Defec¬
tive both at the beg,
<St the end with some foil,
in disorder. Beg,
J ^ ffJ W ^ *
J ** A ffl
1
_ #1 j^ll if j
Arabic Manuscripts
Natural Science
40S
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & b
^ccn. j Title of
1
Name of
Subject 1
No. work
Name of Author i
’ i
Commentator
4137
11414 NuzhaLifl- Muhazznbu’d-Dm Abu
'llmuT-
D, ! Malik. Talib Muhammad b.
Hn\ a wan
‘A, b. A al-Hilll, b.
j
nl-KbTmTfd 642f 1245)
1_ i
4138
J 1409 HayatiPl-
Kauialu'd-Din Ahu’b
D. Ha yaw an.*
‘UI;I Mufrauimad b.
Musa b. "IsS b. A.
n'd-Dainlrl { d. 808/
[
|
j
l
■
1405 .
1
j
4139
267
-
■
M
M.
|
1 i
f
.
H
;
Material
Natural Science 409
Size, foliosi
Condition
Script
& lines
Extent
and age
Additional Particulars
per page
■Ar.
S.
C.
Good,
A copy of the author’s
(Naskh).
27X18,9;
1326 J 908,
Ms. of a treatise on the
h\ 52;
names of dogs used in
L. 19.
]
;
a|*Qur*an, aI-Had?s &
Arabic poetry, composed
before 639/J 242. Keg.
jU * jJ- i
■
_ d jjr*
1 __j
See Brock, Sup. 3/1314.
„ \ „ )
s.
a
Good
A nice copy of a big work
2U x 18.5;i
Worm*
on animals arranged al¬
* F, 305;
eaten.
phabetically & composed
1
L. 21.
j
994/1586
j
in 773/1372. Copied by
M. Jahir b. Ibr. al-
'Abhusi with a Lawfi &
gold & coloured Jidwal.
Placed in new margins.
Fol. la bears an auto¬
graph da led 1166/1752-3,
Beg.
oUiV 1 pji
. .1 51 _u j
; See Brock. 2/131, Sup,
1 2/17) & Pat ml 4/2l>3.
]
1
'
-U
1 $,
c.
: Good.
... .
With gold & coloured
26 x 16 , 6 ;
. Worm*
Jidtvul. Ink la hears the
F. 414;
] eaten
i autograph seal of
i
! 10lh 16th
Nawwab Kutbi *A, Khan
l
I
| century.
Bahadur of Rumpur dated
1274/1857. The last 3 foil.
3
i
i
1
are in a later hand.
410
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4140
MlmtiM-
Mayawati.
4141
4142
4 J 4 3
Accn. Title of
No. work Name of Author
7676 Hajatu'l- Kama u’d-DIn aSu’1-
M. Hayawan.* ‘Ula Muhammad b.
Musfi b, Isa b \ nd-
Damirl (d, 808/ f 405}
11686
D.
10236
D.
7732
Name of
Commentator
t
Material
Natural Science
411
Script
)
Size, folios
& lines talent
per page
___ \ _;
Conditio:',
and age
Additional PaJticulars
*Ar.
(Naskhl
S. Inc,
20.x 15 5; \h\i 3-4)
F. 345;
L, 21.
Badly
worm-
eaten
i & water-
stained.
1083/167 3.
This Ms, contains the
portion commencing from
J to the end & is divided
into 2 Juz. Copied by
Mutiibbu’d-Dm b. ‘Ab¬
dullah b. Shura fiCd- Pin
P. i
, . - -j.— i
s. c.
j--- --|
Good.
2X.5X 19.5;
Worm-
K. 429;
eaicn. ;
L. 22.
I2th/mh l
century ■ __
‘Ar. S. C.
G ood.
(Mesc'liq). 24.2 21;
Worm-
F. 512;
eaten. ,
L. 25.
1162/1749,
P.
C „ )
S.
29x20.4;
F* 600;
L. 13.
Inc.
Vol, I
( up to
the end
of J.).
Good.
1293/1876,
b, Mubibbu'd*DTn b. M.
h. A. b. M, al-FfshT nl-
Malikt within double red
Jidwal. Fob lB4a bears
ihe autograph of M. b.
Salim b, A. b. Wisal al-
AhsaT a'sh-Shiili'T dated
II31/17 I B-9.
Written on reddish paper.
The last 2 foil, are in a
fa te r hand.
Copied by Malinmid *AII
Khan Mir MawdOd al-
Husaim a 3 Mu saw! b.
Mir Mahmud Khan b.
Mir A. Kha n Shahid with
red & blue Jidwal & mar¬
ginal notes. The colop-
hone of this copy contains
the dale of composition.
A note on fol. la tells us
that the Ms. was sold b>
ihe scribe on 9 Rajah
1168/1751 Placed in new
margins
Copied by ‘toat ’Ali
Gorakhpflrr for Sultan H.
Khan Barllswl whose
autograph rs borne on
fol. la. With coloured
Jidwal,
412
£.atalogue of Art*hie Manuscripts
S, No, Sc
Subject
Accn.
No.
1 f
Title of
work
}
Name of Author
Name of
Commentator
4144
S076
*Afmi*l-
Badru’d-DTn Abu li*kr
* lhm, ' lp - M * Muhammad h, a hi
Bakr b. ‘Ur. al-Qura^T
al-MakhzGml a's-Sikun-
dart b, aTI-Daniumml
(th 827,1327).
t
.
I
*■ 1 • ~
4145 26115 DSwfiiui'l-
„■ M. Mayawati.
■I —
, JalalnM - Din Ahu'l-
had I ‘Abdu'r - Rah-
nuln h. A hi Bakr aV
Soy fill (d. 911; 1505),
’
Materia*
Scrip*
?. ‘Ar.
(Naskh)
?, ti ( » )
Natural Science
413
i Si/e. folios
Condition
& lines Extent
and ape
per page
S, c.
Good,
20 1 x 13.5;
Slightly
J\ 200;
worm
L 19.
eaten.
IDrh/E6ih
century.
S. Inc,
2).6 x J6.7;;(a1-Khail
[. 27; a’d-Plkl
L 27.
Good,
Worm-
eaten,
11ihf17[h
century.
A cldf I tonal Particulars
An abridgement of the
preceding work com¬
posed in 823/1420 &.
dedicated to N3sim'd-Dln
Abtfl-Ruh Ahmad Shah
h r M. Shfth b. Mu2aBar
Shah, a ruler of Gujatat
rBM-46/1411 42) A seal
ol VVaqf dated M 15/1703
is I mind on several foil.
It reads
A .-jL j I*i_J *i J+
<L **- J Ijfljl <*Ji •
Beg
Ar J- aJ-\ — j'i
. ,1 jljJJ Sh~
See Brock, 2/138 & Sup,
2/171,
A very small portion ol
another abridgement of
the same work, composed
before 90I;J495. This
portion has two of a s-
Suvutrs tracts incorpora¬
ted bv him in this work;
Jarruz-ZaN (dealing with
horse) &. at - Wadlk fi
Ha^liM - Dik ( dealing
with cock), Beg.
,, jl|: r jfU ^
- jJi
See Brock. Sup 2/I7L
.
4U
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn.;
Title of
Name of
Subject
No, 1
work Name of Author
Comm en tutor
4146
10522
M u kh t asa ru | a* fi -Say y i d * A bd ulta h
‘Ilmu’l-
D.
Yawaqlirb ] a'sh-Sha(in.
■ff ay a wan
Ikhtis5s.
!
:
S—
(4145)
2605
Jarrifz-zail Julal a’s-SuyQtl ( Sec
M.
fl'llmi’!- No. 4145).
Khali.
i
(4145)
2605
M
al-Wadlk ft
Fa4irH-Dlk.
Material
Natural ’deuce
415
K
f
Si/e. Folios
Condition
Script
Sc lines
per page
Exient and age
’Ar.
s.
C. Good.
(Naskh).
21.4 X (6.6;
Worm-
F. 65
eaten
ttb-67b);
& water-
L. 19.
stained.
12th/18th
centun.
Add i e ionaI Part icuTurs
The unique copy of an
anonymous a bridge men t
of Yawaqlt which was
abridged from Hayatu'I-
flayawan. Beg r
o-jl. jjJ ^Ud.1 & ji-n
£,*<h
Ip j i
. .1 <jf y*S_i r l JL£ |t J
K, C. Good. A rare copy of a r realise
2L6x 16,7: Itlh/17th horse, its names &.
K 19.1 century,
i la- 19a);
L. 27,
good & bad qualities,
incorporated in No. 4145.
1 Be [V
, >1 jJJ j j'jJ jll*. ^
Seu ft rock. Sup 2/i93.
I
P- •>(..>
S. c,
2l.6x 16,7;
F. 5
{22b-7 b ;
L. 27.
Good. A small treatise on ad-
Nth. I7lh tnirablc qualities of cock
century. based on a tract of
Abu Nu l *tim abAsfahani
1 { d. 430- 1038J & incor¬
porated in No. 4145 Beg.
jt ^Jl j j u j—^- l
+jl' JJl jaj J *4-# ^ Jjf-J
J 'Syr
* *T jJL ji Jj*i
.See Brock. 2/155 & Sup*
2/193.
i
Otialopin: o I Arabic Manviscvipis
416
S t No. &
Subject
AccnJ
No.
Title of
Work
1
Name ot Author
Name of
Commentator
(2664)
•llmu'l*
flayawan.
I 4646
M,
MaTifatu
Anwa‘i'1-
Hay aw anal i
Ra4lyyo*d-Dln h. ah
Khayyit al-Yumam.
i
1 wa't-Tuywr.
Mnteriiil
Natural Science
417
Script
-I
r. *Ar.
(Naskh).
Size* folios
:
Condition
Si lines
Extent
and age
Additional Particulars
per page
i
S
e
_„
‘ Good.
A small treatise dealing
23.4 x 16 2;
C.
with animals Sl birds
F. 5
(258b 63a);
L. 24-6,
1265/1848
mentioned in aJ - bfawl
(See No. 26741 Si other
works on Jurisprudence
a explained in Yamam
language. Beg.
Hy* o* ~ «■'
j J
♦ ,*fc J J UaV'VI
i Jj( *Jl o’ — —
!
_ A ^Ui
Arabic Manuscripts
Agriculture
420
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Accn.
Title of
1
Subject
No.
j_ 1
Work
Name of Author
4147
I 103541
KitabiPI-
(Justus h. Iskoraskmah
al-
FiUfyah.
i D -
■
FilabaiPr-
Rihniyyah.*
aY-ROml*
19354 Mukhlasam Abu lfakr Mnhainnud
D. , Filahati'n- ( Abntad ) h. *A. b.
Nabatiyyah. Qais b. al-Mukblir h.
■Abdi l-Kaiini b. Wah-
sfaiyyah aVNabajI aV
SOFl,
4149
1 8319
Kanzu'J-
Bara*ah,*
Khalil Mahmtid.
Name of
Commentator
Sarjis ( Sargius j b T
HaUa ( Elaih j aV
Rumu
^ A It b tj. h. M r b
Kha/ * A1 i a l-Hus aim
al^IraqL
Material
Agriculture
42 r
Script
P ! 'Ar,
' (Naskhb
R
P. \Ar.
{Nastaiiqk
Size, folios
Condition
&. Fines
per page
Extent
and age
Additional Particulars
S.
C
Good.
A famous work on agri¬
26.3 19;
Slightly
culture translated fiorn
J - 125;
worm-
Latin & divided into ] 2
1.. 23.
eaten
A water*
stained.
Kth.'l 4th
century.
Juzcadt sub-divided into
several Hahs. Beg.
u* *_ <i'
J ' (J jP i_ * __ ?
j. E JJ iM L .. -I-L.
y- jjT 1 j
j
See Brock. Sup I 36T
i s -
Inc.
Good,
An abridgement of a rare
> 194;
(1 he
Worm-
work on the subject trans¬
F. 198;
1st foL
eaten
lated irom Kasdan! in
L* 25,
missing)
& waier-
291/914 Sl dedicated to
stained
AbO Talib b, al-H. aV
883/1478*
Zavyfii in 318/930. Copi-
t ed b^ lhe author. Beg*
■ ^J ^4^ -■ Cr. ^
>* £./■ J' L- _1
jr l Sf >11 J-yL* 1 J * I
- d ^_4i
Sec Hrock. 1/242 Sup,
1/430 & Patna 22/152
20.2x 14.5;
] ; . 45;
L. 15,
Good.
Worm-
eaten.
]3th/19ili
century.
A treatise dealing with
I he fundamentals of rhe
subject translated front
the French & dedicated
to M. ‘A. Pasha of Egypt
[1220-65/1805-49). Beg.
*-■ >-* w* fj;o^ ^
_ d yj J j
#iU
Arabic Manuscript
Alchemy
424
Catalogue of Arabic Manuscripts
St NO. £
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4150
al-
Klmiya'.
5223 !
D.
Risalah fi’l-
Klmiya\
Aflatun b. Arastun ul-
llahl (d. 347 B.C.)
4151
M
29316
D.
Arasta tails b. NTijuma
kliis h. Makhawan a l-
Jarasiiu al-YfinanT (d,
324 B.C.)
Muhammad b. K ha-
lid b. ‘Abdil-Malik
al-MarwaVRGzf al-
Muhniulis,
4152 9006
M.
4153 360? az Zakhira-
ft M. tu'l-lskanda-
riyyah.
M uterial
Alchemy
425
P
P.
Script
Size, folios
Sl lines
per page
r
| Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar,
S.
! c.
Good.
A tract on alchemy
(Naskhl
22,4 x 15.4
;
1 13th/19th
wronglyasctibed to Plato.
- F. 3
1 century.
Copied by Sa'Td b. *AI,
| f42a-44b),
aMVtu'allim. Beg,
L. 10
j .Xi-l J jJ L- j •
*** j 1 j t ^ -*- k "
( ,
$
s.
19,2 x 12 3;
F. 26;
L. M.
c\
Good,
J 3th/l9th
centu ry.
|
| A treatise on the subject
1 scribed to Aristotle &
i translated into Arabic
' from Syriac. On fol, 5a
i a’s-Sama* a'f-Tabn has
been mentioned as the
author's other work.
Beg.
J s jlijrJ J* »sJ*j *j*
j4dC-5tl \r* j l|4Sui
- *T ^Vl v ^
„ £ » )
s.
21.2x15.4;
F. 15
(47b-62a);
Ct
Bad.
I3ih/ 19lb
century.
L 1 9- 20.
'Ar
S.
c.
Good,
A treatise on the subject
(Nasta'Ffq),
18.2 x A 1,8;
F. 33;
L. 17-9
:
i
1
i
j
Worm-
eaten,
IZth/lKth
century.
translated at the instance
of aL-Mu*ta$im bi'tllh at-
* Abbas! {218-427/833-12).
Presented to the library by
Raja Shiv Raj Singh in
1870 whose seal is borne
on fol. la Beg.
fJ ^Ll OK - ^ r >
jl ^ i j * jy-e. £$ ol J-f
- d 1 yj It!
426
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No,
Title of 1
work
Name of Author
Name of
Com mentator
4154
flb
KlniyS*.
11832
D.
a’z-Zakhlra-
tu’Mskanda-
liyvah.
i
Arasjatails b, Nlqunia-
khis b. MakhSwan al-
Jarasinl ahYunad (d.
324 BCJ
4155
3933
RisSlah fi’s-
Jamas al - fjakim ah i
»*
M.
Sirri'l-
Trad.
Muklflm.
(4155)
3935 Kitabu Rismus al-ijakim,
M. Rismus aJ-
Haklm.
Material
Alchemy
427
3
2 Script
5
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
Additional Particular*
P. , *Ar.
! S. | Inc.
Good,
! With figures in Fan 5-8.
j fNastallq},
29 7 x 18 4; ( the
Worm
Foil. 1-7 are in a later
|
F, 29; 1st fo).
eaten.
| hand. Beg,
L. 17 20 wanting).
13(h/J9sh
j*-Yl tf jjIj* *i j>i?y
i
i_
cemury. |
- *1 wj jjl Juj
P , An
S. ! C.
Good, |
A tract on the subject
(>uskb)
22.7 x 17.2;
Worm-
in she form of a letter
F, 7
eaten
addressed to Ardashfr
[\b-7b);
& water-
Babakan, a ruler of Tran
L. 19. 1
stained.
{ 379-82 A.D, ), & trans¬
1 Iih/I7th
lated into Arabic by an
century.
anonymous author. The
original Ms. was copied
in 682/1283 in SJwas from
a Ms. in the hand of
Mu'ayyidu'd - Din Abu
Ism. al-Hu. b. ‘A. b. M
al-Tugra'I a 1-Isfahan!
fd. 51 S/1121). Beg.
Jl 1 f-t UP*
ie« — J Vjl Jjudi JJU
- .1 o^’U AjW iUU 1*1
Good. A treatise on the subject
Worm- translated into Arabic in
eaten, 38/658 while Mu*awiyah
llth/J7th was governor of Syria,
century. ! It is divided into 6
| Kitabs. Beg,
J ^ , **-« ”
i ^ . ^>1 Jli - jXiJ
- .1 ^,/iiCjr
P.
‘Ar.
(Nasfa'Hq},
S.
22,7 X 17. 2;
F. 21 h
(SS^lGb);
L. 19.
428
Catalogue of Arabic Manuscript.'
S, No, &
Subject
4156
al-
KlmiYfiV
Accti.
No.
3625
M.
Title of
work
Name of Author
Risalah fi> Aba Hashim Khali d h.
$an all sh- YazTd h r Mu'awiyah
Sharlfah. al-Amawt ( d. after
UO 728;.
(4155)
3933
M.
<4i56)
(4155)
3629
M.
3933
M.
RUalah fl
SarPatPJ-
l^ikmah.
Name of
Commentator
I Material
Alchemy
429
Scraps
P. | Ar.
1 (Na.skh|
Size, foliosj
Sc lines fix tern
per page
s I a
34 x ! 5:
F. 3
i 3J b-35a);,
L. 30.
Condition
and age
Additional Pujticuhir*
10th/16th
ceniurv.
P.
Good. A SmaiJ treatise on the
subject composed in
Damascus in e he house
of KhiSlid b. Masfamah
h. Zuin jn 101/719 20.
; Ueg. (33b);
^ JU- U f ±y & jju Jtf
iji^ Jl "* 1 J
- *' y^r
See Brock, t/67 & Sup.
1/106.
*
_
I
M { )
s.
r.
1 Good.
22.7 x 17.2;
, Worm-
l : 5
eaten
(7b-i 2b>;
L. .
\
-
& water-
stained
11 th/I 7th
century.
j - < - )
S,
C.
Good.
Another tract on the
!
_1
34x 15;
F. 3
| tl07b-9b);
C. 30.
Worm-
eaten,
but
laminated.
10th/17th
century.
same subject. Ikg. (109a):
-JU Jtt
- *t-* JV *7^ J ******
iSCU j’
. J
<.. >
s.
22.7 X !7.2;
F. 4
[t 2b- 16b);
L,
c.
Good.
Worm*
eaten
& water-
stained.
I Ith/17th
centu ry.
430
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, & l r 3
Subject
\ccn.!
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4156)
al-
Krmiyft’.
3629
M,
&isalah fii’l- ,
KdmiysF
i
il-lmim AbQ 'Abdi’llah
JaTar b* M* b. ' A. b,
Hu. b, ‘A, al-FaJinxT
aV$adiq (d. Mb/765),
(415^)
it
3933
M +
-
4157
1253
D.
j R Isaiah fi
■iimn-
MawazTn.
AbQ Musa Jabjr b.
Hay van b. *A1. ab
Asad! a* 1C 0 Fi aV
$ufi (d. 200/8! 5)
14157}
U53
D.
1
Risalah f!
Sharhi
Qawli
Jabir*
il
b §ad0qa
Material
Alchemy
431
P.
( „ )
Script
Size, folios
& lines
per page
0
Extent
Condition
and age
Additional Particular?
*Ar.
(Naskh),
s.
34 x 15;
F. 2
(29a & b);
L, *
C.
Badly
worm*
eaten,
but
laminated
10th/16th
Century.
A tract on the subject
ascribed to Imam Ja*far
aV$adiq, Beg.
4-V o-'3 U jJM
* *T jU*
t „ )
S.
22 Jx 17.2;
F. l
(17 b— 1 Sa);
L. 15,
C.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
1 Iih/I7ih
century*
S.
20.8 X 17*7;
e*
Good,
f29S/1SSI
A small treatise on a
branch of Alchemy as-
F. tQ
(29b-i8bj-
L* 22.
! s.
20,8 x 17,7;
F, 3
'38 b—41b);
L. 22,
Good.
1298/1881
cribed to Jabir. There
is a mention of his
other work on the subject
en tilled aVTajmP* ( F.
32b). Beg.
j i ^lUtl ** jA
_ *1 4»1 Jjaj l^Mj/
See Brock. 1/240 & Sup.
1/428,
A tract explaining a diffi¬
cult point of the preced¬
ing work* Beg
*>' j* j ^ fi - p- 1
jW dji tja-'
tii j! j ^ j
, *T 1
432
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, Jk j
Subject
Accn.
No. 1
Title of
Work
|
Name of Author
Name of
Commentator
415b
al-
Kimi>a\
5212
D.
Risalah fl
*Amuh'sh-
Sha’r.
Abu M usa Jabir h
IjUyyan b. 1 aI al-
AsadT i\l - JCuli a*$-
SQI'i (d 2Wfcl 51
4159
»1
>704
M.
SharhuV
§afibah'fi’F
Tajribau's-
Sarlhah,
i Pakhndd 0awlah Abti
Shakir b. Ya'qOb ahv
Na$nim*
I
[
4160
9050
Rb&lah ii'l-
Abu MugT| al-J^usain
A bu’l Abb&s a's
M.
KimiyiT.
b Mansur al-Raidawl
al - Bagdad! al - kfnliaj
fd. 309/922).
Sujawi i\b Hagdidi,
:
■
j
i
!
-4--
. j
Material
Alchemy
413
Script
P.
P.
‘Ar
(Niiskhh
4 Ar.
(N astu 4 Hql,
( M J
Size, folios
& Lines
per page
| Extent
Condition
anti age
i
Additional Particulars
S.
Inc.
Good,
A chapter of some big
25 X 17.3;
Water*
work of Jabir on the
F. 51
stained.
subject. Reg.
(48b-53b);
121 h v | g t h
1 J. . jl- ^\'S ^ — -rtl ]
U 15.
century.
1
jj-l» j' J** J >_j
_ *1
1
1
s.
C.
Good.
A Qasidah of 40 Baits
29,7 x 18,8;
C.
in the form of Mukham-
F. 5
(26fuv7ln);
f L* 21.
12^5/1849.
'
mas composed In imita¬
tion of M, b + 4 UmaiI ah-
Tamimi who flourished
in the second half of
the 3rd century A. H.
The poem is preceded
by a preface in 'prose
Beg.
Jtt - «1 ,_i
iile jl *_j jin i ^1
1
_ J itbjH * j * ' , 4 ^ ji * iiH
s.
C.
Good,
The unique copy of a tract
21 x 14;
Worm-
on the subject dedicated
F. 4
eaten.
by the author to his pupil.
t!b-4b);
12th/18th
Folk 4b-7b contain a
L. 15,
century.
^portion of some other
work on the subject.
Placed in new margins.
Beg.
r -t
Jli
_ I jj-aH
434
Catalogue oi Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No*
Title of
work
Nnme of Anther
Name of
Commentator
(4155)
al*
Klmiyi*.
3933
M.
Kitabu'sh-
Sbawahid.
Abu Bakr Muhammad
b. Zakariyya aVRazi
(d* 320/932}.
(4155)
(4156)
3933 al-Mudkha-
M* lu't-Ta‘ITmI (
3629 Rutbatu 1 ]*
M. Hakim*
AbiPkQasim M&slamah
b. A. b. al-Q. al MajrJU
□1 * Andalusi { d. 39S/
1007)*
Material
Alchemy
435
Size, folios
Condition
i
Script
& lines
Extent
and age
Additional Particulars
1
per page
4 Ar*
S.
C.
Good.
A treatise on the sub¬
(Nast;Fl!q
22*7 X 17.2;
Worm-
ject composed after
<& Naskh),
F. 10
{76a*8fiaj;
L* 19.
eaten
& water*
stained,
1 Jth/ I9ih
centurv*
> l' ^
! v fc,jf
wbr '«[;**!: v l:X
i
■ vC:.r J LI V ^I
Beg.
— CJtlL!l uj -w *i£’i
G LJ j-A i^\J\ L./y
- w■■ S' "L*** LLC
P,
\Ar. S*
iNaskh & 22 J x 17.2;
NasuVlTq), F 44
(9 3a-9 7 b);
L. .
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
!lth/l7th
century.
P.
*Ar;
(NaslaTiqh
S.
34x 15;
F. 56
(3b-7b &
55b-l05K
|06a-7b);
l*. 28.
Inc.
Bad.
Laminated
1073/1662
-3.
See Brock, Sup. L420*
Another treatise on the
subject dealing with drugs
A instruments used in
this science The work
mentioned in Brock, under
the title of ^jji u jH
appears to be indention]
with our Ms* Beg.
Jil . I wijjP. —
oV W dibl j ^ y ;T j: ji
. .T .U
See Brock, Sup. J/420.
A very famous work on
the subject, composed in
348/959. Copied by ‘AhdT
a'r -Rum! at - Busrta wi*
Beg.
i t ^ jji l h — -it
*r-! ^ * ] *
Ji E ^n j
C.T
See Brock* 1/243 & Sup.
1/431 & Asaf, 3/594.
436
Catalogue oJ Arabic Manuscript
S. No* &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4156)
3629
Xa‘wizu’1-
Abu *A1! Man$iir b
Dabis b. Malik at-
M* Hakim. NazSr b. Ma*d al- AntnkL
KimiyS’. Fatimi al - Mian, al-
Hakim bt-Amn’llah (d.
4 m; 1020).
(4155) 3933
M*
(4,55) 3933 VAiimy
M- San'ah wa
"AwmiV
Rinfi'nh,
Abu’l-Uakim Muham¬
mad b* "Abdil-Malik
a’s-Salihv al-Khwarizmi
al-K&tl
Material
Alchemy
437
P.
Script
‘Ar
(Nasia'liq).
Size* folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
s.
C.
Bad.
34 x 15;
Laminated.
F. 17
1 Ith/I7ih
. (7b-24a);
century.
L* *
Additional Pa i1iculri r*
A very rare copy of a
treatise on the subject
found by 13abis in A nia-
kiynh with whose pre¬
face the Ms. begins. Reg.
-i"_ cr jJ-i Jl* — 4il ^_i
j. i*dl iA_j I
" J J t> -
j olf
L*j — ^jLl
r _?_ Till j■«/ ;*j j.i
. -T c ^±\ jjj Jill
See brock. Sup* 2H034
P.
\Ar.
(Naskh)
Ar
(Naskh &.
NasraMTq).
S. C.
22.7 X 17.2;
F. 19*
(101 b—20b);
L* 19.
Good,
Worm-
eaten.
I Jth/17tb
century*
S. Inc, Good.
22.7 X 17.2; (Bab Worm-
p. jo 6-7 eaten,
(124a-134b) wanting) I Ith/I7th
L. 19*
century.
Copied from a Ms. trans¬
cribed in Ballad in 6K2, r
1284 by M h. Abi'FFarh
b. Abi Mansur b. M. a|-
Kashl. Followed by ex*
tract's from other works
on ihe subject ( foil*
120b-4a).
A rare work on the sub¬
ject* composed in 426/
1034 for a'r-Ra'is Ahu'l-
Hasan 'All b* VA|. &
divided into 7 ftahs. Ends
abruptly. Beg,
j-Jl * 1* JA J
* * l *3 4* j. U
Cj*r- It r,"\pn L" I /Of ) "T
43R
Catalogue of Arabic Manuscripts
S« No. &
Subject
\ccn.
No.
Title of
work
Name of
Name of Author Commentator
(4156)
al-
Kimnft 1 .
3629 Risalah fi> Abu 4 A IT b. STnft. ( See
M. San'aiH- P. 138).
‘Aliyah.
(4155)
*1
3933
M.
ft
It
(4158}
V*
5212
D.
Risalah til*
llikmain-
Mastiirah.
)■
j
i
f
(1789)
1 277
D.
| Material
Alchemy
4 39
Size, folios Condition
Scripi & lines Extern and age
per page
Additional Particulars
‘Ar. S. C. Bad.
(NastaMlq), 34x15; Laminated-
F. U llth/ 17th
(24b~25h); century.
L. 33.
A rare tract on rhe subject
written for Abu 141. aJ-
Bnraqi, Beg.
oLi- UK ^ _|
. J ^tl Si rf-iJ
See Bibliographic IV b,
Sina 139.
,, ( ,, ) S. C. Good.
2 2.7 x 17.2; Worm-
F. 11 eaten,
(99a JOOa); Iltli/17rh
L. 2L century.
Copied from a Ms, dated
682/1283,
*Ar. S. C. Good.
(Naskh), 25xi7J; Worm-
F. ji eaten
(24b-35a); & water-
L. 19, stained,
12th/l3th
century.
A treatise on the subject
composed for Ahul-
Hasan Sahl b, M. aV
SahlT & divided into 9
Fasls. Beg,
iinjU — £*-S' T)Lj
It-:’ ty^ * J ^
- # T ■<_> j 1 j“w" *1 ,»>
p.
See Bibliographic D* h,
Sina 42 & Patna 22/136,
*Ar.
(Nasta'lfq).
S.
22,2 x 15.5;
F. 10
( 188a -
197b );
L. 15.
Good .
Worm-
eaten,
C
1256/1840
440
Catalogue oi Arabic Manuscripts
S* No. &
Subject
Aecu.
No*
i
Title of
work
Name of Author
Name ot
Coin men la t or
1541}
8261
Risalah li’l-
Abu 'Alt b, Sinn. ( See
al-
M*
Hlkmati']-
P. 138}*
KXm&y&*.
Masiurab.
4161
1262
11
al-Qadl *Abdu’|-Jabhar
D.
al-Hamad^nl*
4162
1045
D.
(4150) 5223
, D.
Material
Alchemy
*41
P.
( „ )
P.
( » )
Script
Size, folios
1 & lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar*
(NasiaJfq).
S*
20 7 x 13;
F. 18
f 1 b-lSbl;
L. JL
C
Good.
1291/1874.
Copied by NGr Karim
on blue paper with red
& blue Jldwal.
Ar.
(Naskh]
S.
?2.6 x 15;
F. 82;
L. 17.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1 2th/18th
century.
A rare work on the
subject said to be trans¬
lated from the Syriac &
rewritten by the author
after 479 /1086 with
addhions from other
S.
22x16;
F. 42;
L. 25.
Inc.
works as well as from
his own experience. Beg.
-Ji
_ *T iLiH j jjSJr ^L.1
See Brock. Sup. 1/344.
! S. Inc*
22.4 X 15.4;
I F* 10
(I a-10a);
| L. .
Good.
I3th/I9(h
century.
Good.
I3th/I9th
century*
Copied by Husain b.
*AJ. aFKfaidn al^AdawJ.
The text corresponds
with the preceding copy
upto the second line of
fol. 41b of the Ms.
while the rest portion
( fol. 41 b - 2b ) is not
found therein.
A very small portion of
the preceding work cor-
responding to line 9 of
fol. 76b of No. 4161*
Copied by Sahd b. ‘Al.
al-Mu*aJIjmT< Beg.
j okf ltljpi y* t
« *T Uj VI iu
442
Catalogue of Arabic Manuscripts
s No. & Accn.
Title of
Name of Author
Subject
No
Work
(4155)
3933
Risalah fH-
Shah Zarrin.
ah
Mi
Hlkmatil>
KTtniya*,
Masturah.
t
4163
3843
MafalihuV
Mufayyidu'd-DIn Abu
ti
D,
Rahmah
(KMtimah).
IsmaTl Husain b *A.
b. M. ahlsbaham aV
Xugra’I (d, 515/1121),
(4163)
II
3843
D.
1
'
Jamiul-
Asrar,
(4163)
3843
D.
K Rabid l-
Irshad ila’l*
Awlad.
Name of
Commentator
Material
Alchemy
4-13
Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh).
S, C.
22*7 X 17,2;
R h
(17a J;
L. 17.
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water-
stained,
1 lih/17t!i
century.
The unique copy of a
very small work on the
subject. Copied from a
Ms. in the hand of a't-
TugraT, Beg,
s 4*1 _ r J'i — 4)'
jj j ^ A) l|i 1 ji ; isj—odi
)
s. c.
24,1 X L 6*2;
F. 12
(lb-12);
L. 17.
Rad.
Water-
stained &
slightly
worm-
eaten.
J2th/I8th
century.
The second copy extant
of the Khatimah of the
author's big work on the
subject. Beg
ojU. jl kill r 041
See Brock. 1/247 & Sup.
i 440.
( „ )
s. c.
24.1 x L6.2;
F. 53
(I3a-65a);
L, 17.
It
The unique copy of an¬
other work on the subject
divided into 2 Juz. each
with a separate preface,
Beg
^ iiCLS jj.
_ J ,L*j
)
i c.
24,1 X 16.2;
F. 8
(66b-73a);
L. 17.
ii
■
The second copy extant
of another work on the
subject Beg.
j -CcLLi> L -il 6x*J Jip> j
* *f <rL>
See Brock. Sup. 1/440,
444
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No* &
Subject
Accn,
No*
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4164
ab
KraiiySF.
1252
D.
GayatuV
Surur 0
Sharhi
Dlwandsh-
Shuzur,
BurhamTd-Dm AbiTb
Hasan 'All b Musa b
"A, abAnsari al-And*
alusl (d 593/1197).
*lzzu'd-Din AH b,
Aidamur b. 'A h
JildakT id 743x1342].
4165
4388
Shaihu
I|
*Abdu*l]ah JalabI*
H
D*
DTwaoi T sh-
ShuzGr.
I
4166
1141
1
r i
fV
D,
\
Material
Alchemy
445
P.
P.
Script
‘Ar.
(Nasta'Mq &
Naskh).
Size ( folio$
& Lines Extent
per page
S*
27.3 X 19.6;
F. 132;
L. 25-32.
Inc.
(Upto
the end
of Juz
2j*
Condition
and age
Good.
13th/l9th
century.
‘Ar,
(Nastaliqb
S.
I9.6X 12,6;
R 204;
L* 12,
„ ( „ )
S.
21.5x14.3;
F* 204;
L. 19.
Additional Particulars
A commentary on a
versified work on the
subject divided into 4
Qism or Juz* The pre¬
sent copy ends with
jLflti Uli , Folk 112-32
should be after fol 78b,
Beg,
Jd jTl 4J0U Mi ^ ^
- j. ^
See Brock, Sup. 1/908 &
Asaf. 3/576*
Good
I3ih/19th
century*
Another commentary on
the same text with a
LawR gold & coloured
Jidwal &. blue Banka.
Beg.
*T <J j j jJ-'
See Brock Sup* 1/908.
Good. Copied by M, # Al. at*
1250/1834 AkbarabadI in Shahjah-
anpQr from a Ms. dated
993/1584 at the instance
of S. Gulam ‘AIL
446
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
4167
al«
Kvmi\a\
(4ie7>
*■>
(4159)
Accn. Title of
No. work Name of Author
5850 SirruT-
D, A&rar f!
‘UmH-
Hasha'ishi
waT- Ashjar.
5850 ManafiVl-
D. A*shab
wa Gihatu't-
TtillaN
8704 NihavaLuV A'buT - Qasim Mufram-
M* Talab fl mad h, A, al-*lraql *i\-
Sharhi’T- Simawl.
Mukiasab*
■
Name of
Commentator
'Izzu'd - Dm b. aJ-
Jildakl ( See No-
4|64 ).
Material
Alchemy
447
P,
Script
*Ar*
(Naskh),
Size, folios
<fc lines Extent
per page
S, C.
34*4 x 22;
F. 31
(la~3lb);
L, 19.
Condition
and age
Good*
1324/1907,
Additional Particulars
The unique copy of a
small treatise on herb?
& trees used in Alchemy,
composed for M, b aJ-
H,* a pupil of the author,
Ya’qub b. aMVlansur b*
‘Abdui-MuYnin, a ruler
of abGarb (580-95/1184
-99) has been mentioned
by the author as his con¬
temporary ( See foL 5a ),
Copied by Najmu'n-NaM
Khan RamptirL Beg,
w - V 1 f_-r !]■■* CA w 1 J ^ ^
P.
( „ )
*Ar
(Nasta'llq),
S,
34 4x22;
F* 18
(32a-49b);
L. 19*
S*
29.7 X IS S;
F. 265i
(lb-266a)-
L. 21.
Inc.
Good,
1324/1907.
C.
Good*
1265/1849
- <T jtLt Jjl, ,
A portion of an anonym-
ous work on the subject*
Copied by Najmu'n NabT
Khan RainpurT Beg.
^ j-kk* u f
_ j-Lsr i fc j -Ji IJ
A valuable commentary
on aUMuktasab, a work
on the subject. The com¬
mentary is divided into
3 Sifr F each Sifr having a
Muqaddimah, several
Maqalat A a Khatimah.
Beg.
j o® Jki ^jJI -A
. AoVjU-’
li *
See Brock. I j' 497, Sup,
i;909 & Patna 22/130.
448
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. Sc A
eon.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
ComihentatOT
(4158)
5212
Risalah fi’I-
Taqiyyu'd-DIn Abu'l- '
a i-
KlmiyaV J
D,
Klmiya 1 .
Wbbas Ahmad b. 4 A,
b r Yusuf al-Qarashi al-
Bam (d. b22/l225).
4168
>P
3448
D.
4169
3852
al-Maqatnah Muhyi'd-DTn Abu Bakr
, M.
fPl-KJmba 4
Muhammad b. 4 A. b.
M. al-Ta'i abAndalust,
b. al - *Arabl 1 d. 638/
1240 k
4170
1386
Anwartil-
'lzzu*d-Dtn br al-JildakT
M.
Bayan wa
AsraruT-
Burban.
' ( See No. 4164 ).
5
pniatiriv
Alchemy
449
P.
Script
4 A i.
(NastaMlq J*
P.
4 Af
iNaskh,
Size* folios
Sl lines
per page
S.
25 x 17 J;
K 12
(6h-|7a);
L. 18.
F tient
s. C.
21 x f 5,7;
F. 57;
L. 7.
Bad.
Worm-
eaten
Sc water-
stained.
12th/18th
century.
Additional Particulars
A treatise on (he subject
apparantly a portion of
some big work. Beg.
A
id — ^
. ? j s' 1
Good. Copied by a’s - Sayyid
131/1901 Abu'l Qasim. known as
Savyid MawJana.
{ M }
P.
4 Ar.
(Nasta'ltql.
S. c.
18.3 x 13;
F. 1
flOb-lla);
L. 23.
S. Inu.
21.2X16.5; (The
F, 532; 4th Juz
L. 21. wanting).
Good. A small tract on the
12th/18th subject in rhymed prose,
century, Beg.
m **J ^ J k *^' 1 - -I r
_ 'li ■-
Good.
921/1515.
A very good copy of a
standard work on the
subject divided into 4 Juz r
each juz having a Muq-
addiinah, several Habs Sc
j Fasls Si a KMlimah.
Copied in QShirah by
(judriitu^lah b. M. at-
MarandT Beg.
I *Jc j jU: ^
_ J W - L J
Sec Brock. 2/138. Sup,
2/(72 &. Patna 22/131-
450
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & /
Subject
^ccn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4171
al-
KImiya\
8955
M.
al-Mi^bah
fnimn-
Miftah.
‘Izzu’d-DIn al - Jildakl
( See No. 4164 J*
(4159)
H
8704
M.
it
**
(4158)
*1
5212
D.
Biibu
Ma’rifatil-
Alai.
**
4172
i*
8955
M.
AsahhuT-
FawaTd fl
Khairfl-
'Awa’id.
‘AbduM - Majid al -
Ash‘arl al - Mi?rl ai-
Wazir.
Material
Alchemy
451
P*
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
*Ar.
fNaskh).
S*
22.2 x 17.6;
F. 42
{4a-45 a);
L 19.
Inc.
(The
1st Srfr)*
i
Good*
12th/1 St h
century.
* ■
, "pi "
( Ar,
{Nastu'llq),
s.
29 7 X 18*8;
F. 52
(272a-324ai
T
Inc.
Good*
I3th/I9th
century.
Additional Particulars
An incomplete copy of the
1st §ifr of a work on the
subject Beg.
/j j u» ij» j - «' f _.
, A ^ ^ c [: * lX
See Brock. 2/139 & Sup.
2/172.
Another incompleie copy
of the same $ifr of the
work. Beg. abruptly :
p.
p*
*Ar.
(Naskh).
S* Inc*
25 x 17.3;
F. II
(18b-22a);
L. 15.
Good.
Slightly
worm-
eaten
Sc water-
stained.
12th/1Sth
( it J s -
22 5 x 16 2;
C.
century.
Good.
Slightly
F. 67;
L. 15*
worm-
eaten.
12th/lSlh
century*
A chapter on the instru¬
ments of Alchemy ex¬
tracted from some work
of the author. Beg.
jby u^VSfl *
The unique copy of a
work on the subject giving
the prescriptions in a
script specially invented
to keep the science
out of the reach of a
common man, Theaulhor
has quoted a sentence
from KasjdVl Gummah
of a*sh-Sha*ranl ( d 973/
,1^5) Dedicated to Abu'I
Barakai A, b* Taju
MulQkiM-Mamalik. Beg.
^ djub* ^ M ' ’i ^
. *T il, Jf
452
Catalogue of Arabic Manuscripts
1
. 5 . No, & !
Accn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
|
Name of Author
Commentator
403
3596 j
Ritilah iPF
ZaimCd- Din dsrakfu
at-
KimuV. |
M,
Klmiya\
b, M, b. At. al-
MahaMi aPMakki aP
Malik? al-Haftah ( d
982 / 1574 ),
173 )
ti
3596
M.
a 'y
R is ala t if P
Ja'diyyah.
1
i
p
L_
14 I 73 J
M
3596
M.
RisSla h fi
Tadhlri'U
Haj&nP
Ins&Di.
ft\
( 4173 )
r?
3596
M.
! Ri salat fPP
Hajarin-
1 —
it
1
Mutarrani.
Material
Alchemy
453
Script
‘Ar
(Naskh).
( „ J-
- ( „ >■
M ( J'
Size, folios
& lines Ex lent Condition
per page
S. C
24*8 x I6-S{<
F. 8
[\Mh>:
L. 13.
S. C
24 . 8 x 16 . 5 :
F. M
(22a-32a);
L* 14 ,
and age
Good.
Slightly
worm-
eaten.
13 th/J 9 th
century.
Additions I Pa rticula r s
A small treatise on the
subject, With red & bine
Jkhval. Beg
i#i Jlliilj * j i.;t
s, c.
Good.
24.8 x 16 5.
Slightly
F. 12
worm-
(Kh-20b):
eaten.
L. 13
13th/19th
i
century.
s. c.
Good.
24.8 x lt>,5;
Slightly
M
worm ’
(21a);
eaten.
L. 13.
llth/MJth
century.
Another work on the
same subject. VV r ith red
<t blue .lidTVaJ. Beg,
— jtiiH — — -i 1 j
auj* »> r ^ii ^
_ * 1 o l;H j j je *
A tract on preparing
human sionc. With red
& hiire JidwnF. Beg,
jjt iw! V 1 js +
jUY' J l* jU“* : ^ —
- 4 U,
Good. A small treatise on the
Slightly honoured stone. Beg
worm- . jMjt ^ c ' - «)1 _>
_pi -n. — ~ at~Ji
j
eaten.
nth/i 9 th j ^
century
454
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No, & A
Subject
ccn*
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Comment!! tor
(4173)
aV
K limy ft* •
3596
M.
dab H
TadblriM-
Hajarj'l-
Mukarram.
Zainu'd-DIn Barakat
x M. b. *Ar> at-
Mahalll al-Makki al-
MalikT al-Hattab (d.
982/1574)*
(41731
H
3596
M.
Risalah fl
TadbuFl-
yajari’l-
Hayawant
l
\
II
|
(4173}
*4
3596
M,
Nikat,
»
(4156)
ti
362<
M,
) SharljuV
Risalah fl
‘AmalFsh-
if
Jamal Muhammad
b. tfaji aVSiddiqi*
Shamstyyah
Material
Alchemy
455
Script
P. *Ar,
(Naskh)
P>
P,
P,
o )
S. c.
24 J x 16.5;
F. 6
L. 13.
. t.,)
S,
24.8 X 16.5;
F. 7
140a-46b);
L. 14.
S,
34 x 15;
F, H
(38b-4Ia);
L. 35,
Size, folios
Condition
& lines Extent
and age
per page
s* c.
Good.
24,8 x 16,5;
Slightly '
F. 2
worm-
(32a-33b>;
eaten
L. 13.
13th/19th
century.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
13th/ 19th
century.
Additional Particulars
Another tract on the
same subject Beg,
kj-Up ^ jCll ♦ jc? Ji J '■r'k
Ul' Jm i&
ii. . j Id ** J
- *T iU-t ***?
Another tract dealing
with animal stone. Beg*
*j* j' —
*T
Good.
Slightly
worm-
eaten.
13th/l9th |
century.
Another treatise dealing
with a special stone.
Beg.
o' £l' -
i — ■*! i
JjO.1
jj-A 1
- - 1 j*
Bad. The unique copy of a
Laminated, commentary on a trad
dealing with the subject.
Copied by-AH aT-Rumi
al-BusnawT* Beg.
j j
_ ,1 J dlj
c*
1073/
I6t>2-3.
456
Catalogue of Arabic Manuscripts
s\ No. &
Subject
!
Accn. 1
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
( ommentator
(4156)
al-
Ktmiya\
3629
M.
Kisalah fT
Sas^atH-
Hajari7-
Asvrad.
Abu 4 Abdi*llah at-
Hakuwi.
1
:
4174
1254
KashftTI-
!
*AIT Jalnbl b. Khustaw
IX
A star H
aMzmqT (d. JO 14 J1605)
Hatki'l-
' Astar.
(4157) ; 1233 DuraruM-
tt IX Anwar f i
Asiari'!-
Ahjar.
4 175 2649 \ Jawahiru'l-
tT M. Asrar ft
M^arilfU |
Ahjar.
Material
Alchemy
457
P.
P.
P.
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
£ Ar,
(NasUTliq).
S.
34 x 15;
F. 2i
r47M9b);
1 L. 27-3!.
C.
Bad.
Laminated
C.
1073/1662
-3.
A chapter of some work
■ on the subject by the
author. Copied from a
t
Ms. in the hand of the
author. Beg,
j <i! j£l7 — ^
* il ^ V'jS
Ar.
(Naskh),
s.
21.4 X 18.7;
F. 55;
L. 20-3.
!
Inc,
Good.
13th/19th
century.
A treatise on the subject
composed during the
reign of Sultan Salim
Khan II (974-92/1566-74;.
See fol. 45b. Begins &
ends abruptly. Beg.
*Sf wflj^ln
_ iT >jix^jl
See Brock. 2/448
j i* ( *i )
■
i
s.
20,8 X 17.7;
F. 26
(!b-26b);
L* 21.
C.
Good.
C,
1298/1881.
Another treatise on the
subject, divided into a
\f uqaddimahj )0 Babs &
a Khali mah. Beg,
- *T jjy jJ
See Brock. 2/448 Sl Sup.
2/667,
__
)
1 1
S,
20.3 x 15;
F. 16;
L. 17.
c.
Good.
J2th/I8th
century.
Another work on the
subject divided into 4
Babs* The margins con¬
tain notes in Turkish.
Beg.
- if AlJI j* JJrfK ^ .lid
See Brock, Sup. 2/668.
458
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4153)
al-
Kimiya’.
5212
D.
IktifaVU
IJulafa’ bi
Tariqatrb
Khulafa 1 *
aVSayyid Salim b. A,
b. ShaikMn Ba- l Akiwi
al-Husainl al-Yamanl
al-Makkl(d. 1046/1637).
P -
4176
9050
M.
Qamarul-
Aqmar fl
Kashfi'J-
Asrar.
Abu’l- Ma'ali Abmad
b. A. b» M. b. A. b.
Ibr. b. al- *AjamT al-
Wafa’I al - Misti [ d.
1086/1676 ).
I
i
4177
**
29320
D.
>9
If
1
(1479)
898
a*r-
MuhazzabuM-Din Ah¬
il
MK,
RisSlatu'l-
mad b. 'AbdPr - Rida
i
Ikslriyyab*
aM-Damamlni,
Material
Alchemy
459
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional PaJticulars
‘Ar.
(Naskh)
^ S.
25 x 173;
F. 4|
(lb’5a);
L. 16.
C-
Good.
Slightly
worm-
eaten.
I2th/18th
century.
A tract on the subject.
Copied from a Ms. in
the hand of the author.
Followed by a prescrip¬
tion for preparing al-
Iksir by the same author.
Beg.
. J oWS ^
*Ar
(NastalTq).
^_ 1
S.
17.7 x 12.9;
F. 14;
! U 15.
a
Good.
Worm-
eaten .
12th/l 8th
century.
The unique copy of a
tract on the subject. Beg.
. *T jl^_L
'Ar.
(Naskh).
—-
S,
218 x 15.2;
F. Ah
(11 b—15bJ;
L. 31.
; ”
Inc.
( The
preface
Bl the
last foL
wanting)
Good.
13th/l9lh
century.
Preceded by extracts from
some other works on the
subject.
S.
24.2X143;
F. m
( 362b- 80a);
L. 9.
C,
Good.
Worm-
eaten.
31 tlr/17 th
century.
A nice copy of a treatise
on the subject. With a
Lawh & gold &■ blue
jjdw;d. Beg.
J\]l\ JU * *—!
J (Jl-Jl 'J/lfc 1 -
- *T grU*
See Brock. Sup. 2/578.
460
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn,
Title of
Subject
No.
work
Name of Author
4178
1353
a'r-
Muhazzabu’d-DTn Ah¬
al-
D.
Risalatu’l-
mad b, *Abdi'r ■ Rida
KlmiyaL
Ikslriyyah,
a’d-Damairum
4179
8956
a't-Ta' Hqu
ft
M.
*ala Kitabi*]-
Khafiyyat.
(4152)
9006 AnwaruU-
M. AhstLr.
Muhammad aVRahbl
al-*AnsT.
(4158)
5212
M.
Risatah fi’l-
KlmiyaL
Name of
Commentate
Material
Alchemy
461
P
Script
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
'Ar.
(Nasta'lTq).
s.
21 x 1 3.2;
F. 6
(la-6b);
L. 19.
C.
Good.
! 3th/l 9th
century.
Followed by extracts
from some Persian works
on the subject.
‘Ar.
{Naskh).
s,
22x17;
F. 35
(1 b-35b);
L 32.
c.
j
Good.
SJ ightly
worm-
eaten.
12GJ / I 787,
The unique copy of a
gloss on the author’s own
wo rk on t h e Si) bj ect, Fo ].
la bears the autograph
of aYSayyid SafJ b. S,
‘Ar. ai-Jafari dated 1285 /
1S68. Foil. 36a-SOa con¬
tain extracts from other
works on the subject, of
which a QasTdah of *A.
al-Marrakushl is worth
mentioning Beg,
*ijj 4,'U-aj gjJ j*- 1
J
» ( ., )
„ ( „ )
S.
21.2 x 15,4;
F. 12
(l a—12b);
U 25.
Inc.
Good.
Worm-
eaten.
I3th/19th
century.
A work on the subject,, of
which only one fol. is
preserved. Beg.
Jjii a*) j — j; & jjM
j lj* - ^ j 1 -
. #T 1 ji^ 1
S.
Inc.
Good,
A tract on the subject.
25x17.3;
(One
12th/1 St h
Beg
F. 5
{54a-58a);
L. 15,
fol.
missing)
century.
J f.fa ^ : '** - r ‘
* *7 JjM J j-*.—^
462
Catalogue ot Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject I
cem
^Or
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4169) [I
al- 1
Kimva\
1852 1
W.
!
i
iabu
AmaliV
sarfatPsh-
3harlfah.
(4169)
3S52
M.
al-
Hamziyvah
fi’l-KTmiya*.
4180
t?
5725
M.
al-Favva'id
rflKimiya 1 .
1
(4 ISO)
If
5223
D,
|
!
1 --
(4152)
If
9006
M.
* if
Material
Alchemy
463
Script
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
1 *Ar.
(Naskh).
S,
l8.?Xl 3,
F. U
(lb-9 a);
L. 23,
Inc
1
Good.
I2lh/fSth
century.
Two chapters of some
big work on the subject,
Reg.
f jj jj-i oi y ~ r »
*±Jt- j* ^-^1
_ J iX\s
» ( f, )■
1
S,
18,3 x 13;
F, l
(9 b-10a);
L- 22.
c.
Good.
!2th/i*th
century.
A poem on the subject
followed by several other
verses of different meters
& rhymes. Beg.
> V' j t
.at
„ ( „ )■
1
S.
20x13 7;
F. 23;
L. Not
even.
c.
Good.
12thil8ih
century.
A note-book containing
important extracts from
different works on the
subject.
" ,, ( ff J-
S.
22.4 X 15.4;
F. 50
(1 la-42a
&
44b-62b).
L. 19,
c.
Good,
I3th/]9th
century.
A collect ion of extracts
from various works on
the subject, one of which
is Munisu Zawil-Albab
(fol. 51b). Beg.
JaC J J’j* J C,"^^
- *T ^,-iH J j jlM lJ:*- 1 !
( .. )■
S.
21.2X 15.4;
F. 11
(2a 12b);
L. 20-3.
c.
Bad,
Worm-
eaten,
i3th/19th
century.
A collection of extracts
from different works on
the subject. Beg.
<J| JtjiP fLVt ^
_ ,1 ,/■> jS» iJi' y j
464
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No, &
Subject
Accn
No,
Title of I
work
Name of Author
Name of
Commentator
14152)
al-
K,imiya\
9006
M.
Risalah fi’J-
Kimiya\
(4152)
>>
9006
M.
Risalah fi'r-
Rasa'inFK
Hindiyyah.
Muhammad trs - Sara-
khst.
14152)
IP
9006
M,
Risalah fi T l-
Kimiya 1 .
L_ _ 1
(4152)
IP
9006
M.
i
: k
(4167)
5850
M,
1
aFFawiTid
ffl-Klmiya*.
1
Material
Alchemy
465
P.
P.
P.
Script
*Ar,
(Naskh),
P. „ < „ )
( „ )
P.
f )
( „ )
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
1
Additional Particulars
s,
2L2X 15,4;
F, 35
(13m 47b);
L, 15.
Inc.
Bad.
Brittle.
I3th/19th
century.
A portion ol some big
work on the subject.
Beg.
.j-UiVI j iWVl ^j- J Jh4*
_ *T Jjibdi
2J.2 X 15.4;
F. 6|
(62a-6 9a);
L. 19.
*
C.
ft
The unique copy of a
treatise dealing with In-
1 dian Alchemy & divided
into 4 Babs Beg.
jk-l rf 4|l a jtM
. *T JSCU yU jp
S,
21,2x 15,4;
F. 8
(69u-76b);
U 19-
C,
t
An anonymous treatise
on the subject. Beg,
jl J Jl 1
UUjJt r jlJ & ^si
- -T
S,
21 2X15 4;
F. 5
(77a-8lb);
L. 16,
Inc,
il
A n ot her a n ony m ou s tract
on the subject. Beg (fol.
77b)*
obi 4 Jli»
* *T ^ Vl
S.
21,8x15.2;
F. 10*
fla-Ha);
L, Not
even.
c.
Good.
13 th /19th
century.
A collection of extracts
from different works on
the subject. Beg.
£ljJ'
■jL.1 U ^r m
Arabic Manuscripts
Occult Sciences
Catalogue of Arabic Manuscripts
468
S, No, &
Subject
41 Si
al-
Firasah
A con.
No.
1091
D.
Title of
work
Kiiabu 1 !'
Firasah,
4182
{4182)
{1881)
6240
M.
6240
M,
4163
412
D.
8136
M,
Name of AuthoT
Arasiaialis al-Yunaal
1 ( Sec No, 4151 )♦
Name of
Commentator
Kitabu’l-
FirSsah
li-AjliV
Siyasah or
KitabuV
Siyasah fl
"llim’F
Firasah. *
Shamsu'd - Din Abu
*Abdniah Muhammad
b, lbr b. A hi Talib al*
Ansari a'$-Suf! a’d
Dimashql {d, 727/1327).
Risalah fi'l-
Qiyafah.
Muhazzabu’d-Oin Ah*
mad b ‘AbdiT Rida
a 1 d*Damamml.
Material
Occult Sciences i Physiognomy
469
P/
P.
P.
P.
P r
Script
|
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
!
Additional Particulars
‘Ar-
(Naskh)
Si Inc.
] 9.3 X 14.3; {The
R 3; 1st fol
L. I 3. wanting)
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained
12th/1 St h
century.
An Arabic translation of
a tract dealing with Phy¬
siognomy & composed
for Alexander the Great.
Beg, abruptly :
j 0 —*1 l-^fl *1*
. *1 Ip J Jr- Je-
„ l „ )
S. c.
17.4 X 12 9;
F. 4 1
(Ub-52b);
L r 15,
Good,
9th/15th
century.
Another treatise on the
subject divided into 10
Maqalat, Beg.
_ *1 4^ ji jJd
See Brock. 2 f 130 & Sup.
1/161.
» C „ )
S, Inc.
17.4 x 1 >.9; fMaqa-
F. 10 IclIi 1-8)
{lb-1 Ob);
L. 25
Good.
131 h /191 h
century.
A portion or the same
work corresponding with
pp, 2->l7 (line 1) of the
prinied copy. There is a
lacuna after line 10 of
fol. 10b, Ends abruptly.
„ t „ )
S. Inc.
17,7 X 10;
F. 4
68a -71b);
L. 16.
Good.
c.
1289/1873
An abridgement of Maqa-
lah 8 Si 9 of the same.
Copied by M Baqir b>
A. ‘A. Beg.
XW j 1*1 G ^ JS
Jl Xfr Jk'u
, .T fit
s. c.
20 5X 11.2;
F.5;
L 11-16.
Good,
Worm-
eaten
& water-
stained.
12 th/ 18th
century.
The unique copy of a
small treatise on the
subject Beg,
— J\]l\ J ya ill J -
_ cr.J 1
_ *3 LJUII 4*11 > J*
470
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4184
a't-
Ta'bir.
(541)
(1789)
(1925)
Accn. Title of Name of
No. Work Name of Author Commentator
2456 I
M.
Citabu 7
faffin'!- 1
Manamat.
Vbu Bakr Muhammad
i. Sirin al-AnsSrl aU
iasri (d. 110/729).
8261
R isalah ft
Abu ‘All b, Sina ( See
M.
Ta’blriV
Ru’ya.
i
P. 138).
1277
fife
D.
' 1606’
7 Kitabu't-
Zainu^d-Dln Abu Ha¬
D.
Taftbtr fl
mid Muhammad b. M.
‘Ilmi't-
b + M. aFGazzal! a T t-T&sI
Ta'btr.
a‘sh-Shah% Hujjatu 1 !-
Islam (d, 505/1 1 11).
1
Material
Occult Sciences : Interpretation of dreams
471
Script
*Ar
(Naskh),
Size, folios
& lines
per page
S.
19 4x 15;
F. 101;
L. 21,
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
( „ 3
S.
20.7 x 13;
F. 141 i
(373b-
503a };
L. 1L
C.
Good, A very famous work on
11 th/I 7th the interpretation of
century. dreams divided into 50
Hubs, The book printed
under the title Muntateh-
abu'l-Kalam ia by Abu
Sa*d al-Wa'iz & not by
h. Sirin. Beg
Cf c?' wl:i"' j* - d 1 —{
Jtt Jli — ^e-ii j
See Brock Sup. 1/102.
Good. A rare treatise dealing
C. with the subject & djvid-
1291/1874 ed into 129 Fasls. Copied
1 by Nur Karim on blue
paper with red Sc blue
Jtdwal. Beg.
J]1 iojVl — Ju
_ if j
See Brock Sup. 1/82 1 Sc
Bibliographic D'b. Slna
57.
* At.
(NastaUlql,
S.
2 2.2X 15.5;
F. 831
(3 9b-122 b);
L. 15.
S.
19X11;
F. 31
(fifth “71 a);
U 35.
Good.
Worm-
eaten.
1256/1840.
C.
The second copy exiant
of a tract on the subject,
divided into 11 Rabs
There is a reference to b.
STna’s preceding treatise.
Copied by *A. Naqt b.
NQru'd*Dln M. al-Jilanl.
Beg.
o* J- 1 * ^ (->
_ 3 J*JL
See Brock. Sup. i/755.
472
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
I
Title of
work
Name of Author
41 85
! 2457
Kitfibu
Abu Tahir (Abu UhSq)
aV
1 M.
Ta L bIri'r-
Ibrahim b. Yabya b.
Ta'blr.
Ru'yiL
Gann am al - H annul
4186
al-HanbdIT aUMaqdist
aVNumairi ( d 674/
1275 ,
2943 al-yikamu
M. vva'UGayat
fi Ta'bTriM-
Manamit,
(552)
143 Risalah fij
M. AqsamiV
Ru'ya wa'j*
Ajwar.
Badru'd * Din Abu'l-
Baqa‘ l^nsan b. 'A, b.
Yahya al-’Ujatml at-
Makkl (d. M 13/1702),
Name of
Commentator
Mated at
Occult Sciences : Interpretation of dreams
473
Sen pi
‘ Ar*
(Nasta*lTq),
*A r.
(Naskhh
P.
( i ■ )
Size, folios
A Lines
per page
Extent
Condition
and age
S.
c*
Good.
I9.5X 12.1
1
1053/1643.
F. 211 j
U [5.
S.
Inc.
Good.
29.7 X IS.7;
(The
Worm-
F. [86;
2nd fob
eaten
L. 33*
missing).
A water-
stained.
1 Ith/17th
century.
1
S*
c.
Good. i
20.3 X 16;
Worm- c
F. 3
eaten
(37b-39a);
A water-
L. 25.
stained. t
Additional Particulars
A comprehensive work
on the subject arranged
a t p h abe t ica I ly & p recede d
by 14 Mnqalat on preli¬
minaries. Copied by
Muhammad b* A. with
red JidwaJ, Beg.
^
. iT
See Brock* 1/498 A Sup.
I/9l3,
The unique copy of a
work on the subject divi¬
ded Into 6 Muqaddtmah
which are sub-divided
into 70 Dabs. The last
but one fob is defective.
A Lawh is found at the
beg. Beg.
j *jiy jjS' ^ j ^- 1
. *T *Li>:
12 ih • 18 th
century.
tract dealing with
erence between L*jj
earn ) A
ealion). Copied from
the author's copy with
red Jidwal* Beg*
*$j. (- ^ - * ] H
Cr: J/. b j - o
. iT frkJj rj :il
474
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn*
No. I
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(3185)
S75S
Fa’lu'F
Fa ]di ru'd-Din,
al-Fa’J.
M.
Qur'aniT-
*AzIm.
Material
Occult Sciences : Divination
475
Script
P. ‘Ac
(Naskh).
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
C.
Good.
A tract on how to take
19X12 9;
F. 1
(5b-6a);
U 19,
12th/l8th
century*
omens from the Holy
Qur'an. Collated by
*Ubaidu'JIah al-Hashtml
Beg.
: jJ' >« £* [) r \
Lili ^ jl Jj J 01 *1 j! jt*
- or +7 J
i
476
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
Accn. \
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4187
Ahkamu'n-
Nujum.
6810
M,
al-
Kalimatu’n-
Nujumiyyah.
Arastatulis al - Yunanl
(See No. 4151).
4188
1 >
8709
M,
Tafsiru
Kitabi’l-
Arba'i
Maqalat,
Bailamiyus al - QaluzT
(See No. 3692).
Abu’M4asan + A1 1 b.
Ridwan b, 4 A. b.
JaTar al*Mi$ri a't-
Tabib (d. 460/1068).
Material
Occult Sciences : Astrology
477
Script
Size, folios
Sl lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
' *Ar.
(NastalTq).
S.
2L9 x 16,3;
R H
(51 h-54a);
L. 21.
c.
Y
'
Good.
Slightly
water-
stained,
1058/1664
A tract on astrology as¬
cribed to Aristotle
Copied by M. Mu’min.
Beg.
- IU—(jl 4-* v #r
. *T JbT f till j W lil
„ U> )
S.
27.5 x 18.2;
F. 104;
L. 36.
c.
Good.
Worm
eaten.
11 th/17th
century.
A rare commentary on
Abu Yabya al-Bi(riq's
Arabic translation of
Ptolemy's work on the
i subject divided into 4
M aqa 1 a t f each M a q a 1 a h
sub-divided into several
Babs. Beg,
Iijmv — Jis ■ — ^ ^ >
^0-1 Jpjt 1 ^
kljoifl 4cl—^
See Brock 1/484 & Sup
1/886.
*Ar.
(Naskb &
Nasta 4 llq)
S.
24,2 X 17.5;
F. 279;
L, 21.
c.
Good.
Worm-
eaten.
1123/1711.
Fol, la bears the seals
of Aqa 'All dated 1222/
1807 & of tfusain dated
1189/1775 Sc the auto¬
graph & seal of Muzaflar
Husain Khan takhnawi.
Fol. l b contains the seal
of MasThu'd-Dawlah,
478
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(2906)
3447
Kitabu’js-
Batlamiyus al - Qaluzi
Ahkam u’n-
NujOm.
D.
Samarah.
(See No*. 3692).
4190 3444 Tafsiru
M D. Kitabi’s-
Samarah.
Abu Ja’far Ahmad
b Yusuf b. a’d-Daya
al-Misri al-Muhandis
(d. 340/951).
4191 5906 Mujd}tasaru Masha'allah al-Yahudi ‘Abdu’llah al-Marra-
„ M. Kitabi al-Basri (d. C. 200/815). kushl.
Ahkami’n-
NujQm.
Materia)
Occult Sciences : Astrology
479
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
S.
19.2 x 13.5;
F. 16
(141 a* 156b)
L. 11.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
) 3th/l 9th
century.
The Arabic translation of
Ptolemy’s Andromeda, a
treatise on the subject
consisting of 100 Kalimat
(sayings) & composed for
Syro, a pupil of the auth¬
or. The present translation
has 101 Kalim2t. With
red & blue Jidwal. Beg.
jl W--0 fU‘ yen
- «T
See Buhar 2/387.
„ ( „ )
S.
30.7 x 22.4;
F. 13
(1 b-13b);
L. 26-30.
C.
Good.
Water-
eaten.
12th/18th
century.
A commentary on the
preceding text ( with 128
Kalimat ) composed after
300/912-3. Beg.
J jil W J
• *T j^jull.1 j/*
See Brock. Sup. 1/229.
»>(»*)
1
S.
16x10.5;
F. 46 §
(101b-147b)
L. 15.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12th/18th
century.
The unique copy of
an abridged edition of
Misha's big work on the
subject, divided into 12
Maqalat. With red Jidwal.
Beg.
. *1 «,*jju» A-fl gj
480
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
(4191)
5906
Mukhla$aru
Abu Yusuf Ya'qub h.
Abu I^afs Umar b.
Ahkamu’n*
Mi
Masa’iJ
*A. al - Qaisht al-Qas-
Uaf$ b. al-Farruldian
Nujum.
ri-Qasram.
rani.
aVTabarl d. C. 240/
854).
4192
5757
Kitabu’l-
Abfl tfafs Umar b.
if
M.
Mawalld,
1
Hafs b, al-Farrukhan
aU-Jabari (d. C. 240/
854).
4193
j 8709
Kitabu’U
Abu Ma’shar JaTur b.
IT
M.
Mudkhal ila
M. b, ‘U, al-Balkhl
*Um\
al Munajjim { d. 272/
Abkami'n-
Nujum,
886 ),
Material
Occult Sciences : Astrology 481
Script
Size, folios
& Lines
per page
, Extent
Condition
and age
i Additional Particulars
‘At.
(Naskh),
S,
!6x 10*5;
F, 84
( 2b-S5b);
L. 15,
Inc,
Good.
12th/lStb
century.
An abridgement of ab
Qasranfs valuable work
on the subject, divided
into 136 Babs. The pre¬
face ( foil. 2b-3b» line 6 )
is by some later scholar.
With red Jidwal. Beg, of
the preface ;
faVtjpjAX y 0‘k
-J
Beg. of the text ;
U ^ j*p JS
- ,T i*
See Brock, Sup. 1/392,
„ ( .. )•
1 _
S.
24.6X14 5;
F. IS
(19a-33 b);
L» 19,
C,
Good.
12th/ 1 StK
century.
A rare work on how
to prepare horoscopes.
According to b* a*n-
Nadim (P. 382) the work
is by the author’s son
A hu Bakr M. b, ( U. Beg.
wtT lj. _ ^ A jJ>\
jJlj* ii \S jdal 1 Cr. j**
. iT *lfuU jl„ y*
See Brock, Sup, 1/392.
‘Ar.
(Nasta’liq),
s.
27.5x18;
F. 49;
L. 36.
Inc.
(Fasl
5-9 of
Maqiilah
8 want¬
ing).
Bad.
Worm*
eaten.
L11 b/17th
century.
A very famous work on
the subject divided into
S Maqalat. Fol. ib & 2a
bear a seal dated 1102/
1690. Ends abruptly.
Beg.
L< jJU- ^
_ #T (>, l#.i
See Brock, 1/221 & Sup,
1/395,
482
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
141S7)
Ahkamu’u-
Nujiim.
4194
14194)
Accn*
No.
6810
M.
8845
M,
8845
M.
Title of
work Name of Author
Kit&buT- Abu Ma'shar Ja'far b*
MuzakarSt M. b. 4 U. al - Balkhi
ft Asian al*Munajjim ( d. 272/
4 Ilmro- 886 ).
Nujum,
Kitabu
Tabwlli
SiniVAlam
{Kitabu*n-
Nikat).
Name of
Commentator
AbO Sa'Id Shazan b.
Babr
Material
Occult Sciences : Astrology
483
Script
Size, folios
& lines
per page
i
Extent
Condition
and age
■
Additional Particulars
l Ar.
CNastaMiq).
s.
21.9x16.3;
F. 501
(lb-5 lb};
L, 19.
C
Good.
Slightly
water-
stained.
1058/1648
A treatise on difficult
points of the subject
arranged in the form of
questions & answers Sc
, composed after al - Mud-
khal. For the tittle of the
work see al - QiftI 242,
Copied by M. Mu’min.
Bcg.
^*t**li 1 $ ijlilrf ij- ^
Jlj Jit . VlfljT j
jdri *rr
* *T yjX\ J ^ it*.
See Brock. Sup, 1/3^5 Sc
960.
Ar
fNaskh).
s*
20.4 X 14.3;
F. 15
<lb-i5b);
L. 17.
[nc.
Good.
12th/1 Sth
century.
With double red JidwaL
Ends abruptly.
„ { » )
s.
20.4 X 14 3;
R 19
(I6a-34b>;
L. 17.
Inc.
Good.
12fh /1 Sth ;
century.
The unique copy of a
treatise proving that
changes in the position
of stars have their effects
on the events of the
world. With double red
lidwaf. For the title of
the work see al - Fihrist
387. Beg abruptly.
wl /till t Ui / J
. *T iJS Jc J>
Catalogue of Arabic Manuscripts
484
No- & ^
Subject
teen.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Comment fit or
(4192)
Abkamu n-
5757
M.
KitabiTi-
A mtSri
wa’I-As'ar.
(4163)
t-t
447
M,
KitabuT-
Ta zaklr.
Abu Nasr Muhammad
b. M. b. Tarkhan aB
Farabt (d. 339/950).
(3464)
684
D.
**
tv
Material
Occult Sciences : Astrology
485
Script
Size, folios
&. lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar,
(Nasta'ltqj.
S,
24.5 X 14.5;
F, 18
(lb-19a);
L* 19.
C,
Good*
Slightly
worm-
eaten.
I2th/J8th
century.
The unique copy of a
treatise proving that one
may predict rain-fahs &
ups & downs in rates
with the help of stars.
The first foh is in a later
hand. Beg
U - ^kWl wrj
j jL-Vi ^ j ^
- J
* Ar,
(Nasld)}
s.
23x13;
F. 8
(I42b-9b>;
L. 21.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten*
l2th/I8th
century.
A rare treatise on how
much of this subject is
correct, composed at the
request of Abii Ish* lbr.
b. f AI. al * Bagdad! &
divided into 30 Fasls.
The title is in gold within
a gold circle. The text
begins under a Lawfi with
gold Jidwal k Barika. A
note in the hand of M,
al - HusainY ( fol. 149b )
tells us that the copy
was collated with the Ms.
of Naslra al - Hamadanl
Beg.
^ S'} ^
Jp l Jiji
- *T V-?*' 1 ' «j"*
See Brock. Sup. 1/957*
‘Ar*
(NastaMiq)-
S.
22 7X 15;
F* 8
[]I9a-26bJ;
L. 17*
c.
Good
Worm-
eaten.
c.
1273/1857
Copied by Mir Muham¬
mad Khan.
486
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
f
\ccn.
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
13465)
Ahkamu' n-
Nuj&m,
5136
D,
Kitlbu't-
Taziikir,
Abu Na$r Muhammad
b. M. b Tarkhan al-
Farabi (d. 33 /950h
4195
tf
1020
D*
Kitabu'd-
Dala’iL
Abu Sa'Td Ahmad b.
M. b. ‘Abd'il-Jalil a’s
Sijfcl
(4195)
1020
D.
al-Jadawil
Tj-M a^rtfnti
AjzaYl-
Falak.
>
If
(4195)
1**
1020
D.
al-Kitab fl
SuwarS
Darajain*
Falak.
If
Material
Occult Sciences : Astrology
487
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
<Ar.
(Naskh).
S.
27.6 X 17;
F. 8
U56a-63b);
L. 19,
c.
Good.
Worm-
eaten.
I3th/I9th
century.
*Ar.
(Nasta'llq).
S.
27.2 X 19.5;
F. 23
(45b-67b);
l. 23.
1
C.
Good.
Worm-
eaten,
i c.
1273/1857
A treatise dealing with
proofs of astrological
judgements. Copied by
M. ‘Imamu’d - Din yuj-
Jatu'JlahT Dihlawl Lakh*
nawL Beg.
j3:L' tf aA tf_ JJ-I Jls
j o>i LL J-I
..T r _^:Sl (.fc-Ubl;- j JTljV'
See Brock. 1/219 & Sup,
1/388.
„ ( ,t )
S,
27.2 x 19.5;
F. 6
(t02b-Sb);
L. .
C.
1
ft
A treatise on astrologies 1
tables. Copied by the
same scribe. Beg.
JJsM juc, tf tf tf*
iij'l JjW H
_ J i.^11 iilDl
„ ( }
S,
27.2 X 19.5;
F. 2
fi09a-l0b);
L* *
c.
il
A strolog iccil tables ascr i fe¬
ed to Zoroaster Copied
by the same scribe. Beg,
L j Jj-fr
J* a*
. ,1 Jl eJtli
See Brock. Sup. 1/388.
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. & /
Subject 1
^ccn.
No* :
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4195)
Abkatnu'n-
Nujum.
1020
D.
Risalah fi
Abkami'n-
Nujum.
Abu Said Ahmad b.
M. b, 4 Abd'iUJali! a + s
SijzT.
(4195)
»»
1020 '
D.
|
J*
»P
4196
9022
M.
at-Bari 1 fi
Abkami’n-
Nujumi
wa"t-
Tt* wall 1 *
i
Abul Hasan Alt b,
Abi’r - Rijal a*sh-Shai-
bari! al - MagribI al-
Qairawant aI-Katib;d.
after 432/1040).
14191J
5906
ManzQmah
If
M. fllkhii$ari
Kit ab H
I Ban 1 .
Material
Occult Sciences : Astrology
489
P.
P.
Script
C „ )
*Ar,
(Naskh).
( „ J
Size, folios
& lines
per page
*Ar*
(Nasta'Hq).
Extent
S. C*
27.2 X 19.5;
F. 6*
(llla-17a>;
L. 23*
S.
27.2 X 19.5;
F. 2i
(117a-19bJ;
t. 23*
20.7 X 14.7;
F. 20;
L. 19.
S.
16x10.5;
F. I4i
(S6a-100a);
L. 15*
Inc.
Condition
and age
Good,
Worm-
ea ten*
C
1273/1857.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
12th/l 8th
century.
Good.
I2ih>r 18th
century.
Additional Paitrcuiars
Another treatise on the
subject. Copied by i he
same scribe. Beg,
j.li-1 ^ j, ^
Cf. U J cC J
j .Uj£H j* ^ _^uPI J
• *1
Another treatise on the
subject. Copied by the
sme scribe. Beg.
Jjilfl . ja
Je j
„ *T ^Ui
A very small portion of
a big work on the subject
divided into 8 Juz. It is
preceded by the table of
contents. Beg. (fol. 10b),
jLM jt^Jl
_ ,T
See Brock. 1/223 & Sup*
1/401.
The unique copy of a
versified abridgement of
[he preceding work divi¬
ded into 22 Babs. With
red Jidwal, Beg,
j,! li - ij**u
^ui ^,]iS > dju Li
^'cS' j* j ^ J
490
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Accn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
4197
8685
Kitabu’t-
Abu Raihan Muham¬
Ahkamu’n-
D.
Tafhim fi
mad b. A. al-BIrunl
Nujum.
§ana'ati
(d. 410/1048).
Ahli’t-
Tanjim.*
4198 5999 Mujmalu’l- Abu’l-Hasan Kush>ar
„ M. Usui. b. Labban b. Bashahri
al-Jili.
■
Material
Occult Sciences : Astrology
491
Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Condition
and age
1
Additional Particulars
‘Ar.
S. C.
Good.
A very well-known work
(Nasta 4 liq)
20.7 X 14 1;
1270/1853.
dealing with geometry.
F. 204;
arithmatic, astronomy &
L. 15.
astrology & composed at
Gsznah in 421/1030 for
Abu’l H. *A. b. Abu'l
FadI al-Kha$$i. Copied
by a’s-Sayyid Farkhundah
'All for Tafaddul Husain
b. Karamat 'A. Fatfopuri
fiom a Ms. dated 538/
1144 & in the hand of
Abu Raihan ‘Ubaidu’llah
b. $a‘id b. A. al-BarunJ.
Beg.
J {\nV »U-V\ — «*' r ->
- .T J AJ JC: v-f
See Brock. 1/476, Sup.
1/872 & Aligarh 121.
The 1st recension of a
hand-book of astrology
divided into 4 Maqalat
& composed, according
to tbe title-page of the
next Ms., in 361/971-2.
Fol. 36a bears a marginal
note describing an event
occured in 878/1474.
Several fol. are in a later
hand. Beg.
c. t/r
4J
_ *T *T j
See Brock, 1/222 & Sup.
1/397.
P.
(Naskh).
S.
15.3 x.13;
F. 117;
L. 13.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
8th/14th
century.
492
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
^ccn.
Title of
Name of
Subject
No.
work
Name of Author
Commentator
(4195)
1020
Mujmalu 1 !-
AbuTHssan ftushyar
Abkamu*n-
D*
UsQI.
b, Labban b. Bashahri
Nujum.
al-JlU.
4199
1340
Siifmatu 1 !-
Nasiru'd-Din a’t - Tusi
99
D.
Abkam.
( See No. 3665 ).
(4195)
1020
a)-
Muhyi‘d - Dtn Yah) a
VI
D,
Mudkhalu'l- b. M. b. Abi’sli-Shukr
M ufld
al-Magribl al-Qurtubl
al-AndalusL
4200
8709
Guny&tu'l-
99
*9
M.
Mustafid
iVl-Hukmi
"ala’l-
Maw a 1 id.
jf
|
Material
Occult Sciences : Astrology
493
P*
P.
P.
P.
Script
Size,folios
& Lines
per page
Extent
j Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta*liq).
S.
27*2 *19.5
F. 32
(69b-lOJb)
L* 23.
Lnc.
i
)
Good.
Worm-
eaten.
1273/1857
The second recension of
the same composed after
£)Ui . Copied by
■ Imamu'd-DJn I^Iujjatu’J-
LahL Beg
- .IlT* •& **AI
*Ar.
(Naskb).
s.
26 x 18.3;
F. 104
(1 b—J 04b>;
L* 24.
C.
Bad.
White-
ants
eaten.
I2th/!8th
century*
The second copy extant
of a work on the subject
divided into 7 Maqalat*
Fol. Ja bears (he seals
of 3 rulers of Awadh
(U.P.). With red Jidwaf.
Beg.
J ^ J+-1 1 tf4|l di
- *T
See Berlin 5895.
'Ar.
(Nasta*liq)*
S.
27.2 X\ 9*5;
F. 44
flb-44b);
L. 23*
C.
Good.
Worm-
eaten.
12ih/l Sih
century.
A valuable work on the
subject divided into 4
Maqalat. each Maqalah
sub-divided into several
Fasls. Beg.
J i j*- j)\ £_ld j. _j-i
See Brock. Sup. 1/868.
M ( » )
s.
27.4 X 17;
f. 51;
L. 36.
c.
Good.
Worm-
eaten.
I Uhfllth
century.
A treatise on the effects
of stars on the fate of a
new*born child, divided
into 3 Maqalat, each
Maqalah sub-divided into
several Fasls. Beg*
lH-= i —■ £gll*l i_jj
- J Ij* l>* fJlS U J
494
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No, &
Subject
4201
Ahkamu’m
Nujum.
4202
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
14024
al-Kitab fi
Abu Nasr 4 All al-
D.
Abkami* n-
Qumml al-MakkT.
Nujum.
8530
M,
Bahjatu'l-
Hadif. *
Muhammad b. *A. b,
M. b. *A h a T sh-Shabra-
mallisi al-Misrl { d. C.
1041/1631-2 )-
Material
Occult Sciences ; Astrology
495
Script
Size* folios
Sc lines
per page
>
Extent
! Condition
j and age
Additional Particulars
‘Ar.
S*
C.
Badly
The unique copy of a
(Naskh).
23.7X16.5;
F. 72;
L. 23*
! eaten by
white-
ants, but
laminated,
I2th/18th
century*
work on the subject,
composed C. 960/1553
Sc divided into 5 Maqa-
lat. Collated by Mir
Murtada in Zl-Qa'dah
1140/1728. Beg.
Jc jUfl Jai jjU
, J
,( J
C.
Good.
A small treatise on the
20XI5J;
Slightly
subject divided into a
L. 24;
L, 27*
»■
worm-
eaten.
12th/18th
century.
Muqaddimah, 2 Babs Sc
a Khaci mail. Fol. la bears
a short note on the life
of the author. The auto¬
graph of S. Ar. b, S, M,
Aslant dated J135/1723
is borne on fol. la. Beg.
^ jjJ' 4i jjM
. J 4 J C
See Brock. 2/493 & 3f
1291.
496 Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. &
Subject
l
ton.
No,
Title of
Work
Name of
Name of Author Commentator
4203
a’l-
Taqwim*
1327
D*
al-
Mukhtasar fi
Ma'rifatiT-
Taqawlm.
Nasiru’d - Din aT-TusI
(See No, 3665;*
4204
M
3734
M.
Sharhu'J-
Muyita^ar fi
Ma f rifati 5 t-
Taqawim
II
4205
11
6074
M.
PI
fi
(3271)
if
391
D.
i
t|
„ Muhammad Sad iq b.
Darwish Muhammad
nl-tfalwH aVSamar-
qandl ( d. 1007/1598
1 ‘9 )•
Material
Occult Sciences : Almanacs
497
Size, folios
Script Sc lines
per page
' Condition
Extent and age
Additional Particulars
*Ar. S*
(Naskh). 22x16.2;
F, 20;
L 15.
C, Good *
13th/] 9th
century.
A treatise on important
principles relating to as-
t r o nom ic a 1 obs crvai i ons ,
divided into 30 Fasl. Beg,
-4,'^j jp ni jJ-|
* *T j(T_ jl*3l 4' j-h* j
See Brock. 1/511 Sc Sup*
1/931.
'Ar. S.
(NastaMlq). 20.3x12.5;
F. 54;
L. 17.
C. Good,
Slightly
worm-
eaten.
11th/l7ih
century*
An anonymous commen¬
tary on the preceding
text dedicated to Saifu'd-
Din Qala T 0n aVTurkT
aV$3ljfrI ( 678-89/1280-
90)* Beg.
^ j^-1
- *1 £U^l oUi_ti j
Sec Brock. 3/511 Sup.
1/931 Sc Patna 22/114.
„ i „ ) s.
20.6 X 14.5;
F. 47;
L. 19.
C* Good*
12th/l 8th
century.
* t ) s.
32,5 x 20;
F. 3
(31 Ia-I3a)l
L. 19.
Inc. Good-
Worm-
eaten.
1243/1827
A commentary on the
14th Fasl of the preced¬
ing text dealing with 28
mansions of the Moon*
Copied by Awhadu'd-Din
al - BaljirumT ( d. 1261/
1845 ) within red Sc blue
Jidwal. Placed in new
margins. Beg,
jC O ^^11 4 j
_ *T
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn. Title of Name of
Subject No. work Name of Author Commentator
4206 1295 a'r-Taqwim. Sulaiman al-Falakl al-
aD. Hanaf I al- 1 U |man u
Taqwim.
*AbduM - Mun'im a'n-
NabtTti al - Mt$rl al-
HanafT (d. L (184/1673).
4208
1837
Majmu‘atu*t-
*|
D,
Taqawlm.
4207
1837
D.
Material
Occult Sciences : Almanacs
499
P.
P.
P.
Script
Size, folio:
& lines
per page
i
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh),
S.
28.3 x 19.3;
F. 14;
L, 29.
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten.
1012^604
, The author's copy of an
almanac of the solar year
commencing from the
20th Shawwal 1012/1604,
dedicated to Ahmad
Khan b. M. Khan b.
Murad Khan b. Salim
Khan b, Sulaiman Khan
b, ‘Usman KhSn, a Sul¬
tan of Turkey ( 1012-26/
1603-17) With coloured
Jidwal. Beg.
oUij Je ■ j* 1>
, J V> H • ^lT okr£Ji
„ ( ,* )
S.
29,9 X 20.9:
F. 6;
L, 26
C,
Good.
1061/1651.,
The author's copy of an
almanac of the solar year
commencing from the
29th RabP 1 1061. With
coloured lidwal. Copied
by the author. Beg.
_ *3 J y \
See Brock. Sup. 2/486.
„ ( „ )
s.
316 X 22.5;
F. 69;
L. 26.
tnc.
Good.
White-ant
eaten.
12th/18th
century.
The authors' copies of
almanacs relating to the
years 1110-40 A, H., but
with follios missing from
here Si there. Beg
_ *T jjf y
500
Catalogue of Arabic Manuscripts
1
S, No. &
Subject
Accn,
No.
_
Title of
work
|_
4209
£695
Slfru'b
Mlrnu 1 !*
M.
Asrfir
Vlurtif.
Name of
Name of Author Commentator
Ada nt.
i
i
4210
1354
D.
Risalah fi
'llutH-Hu ruf.
4211
8972
Alwahu'l-
Jawahir.
TmkiLush Eil-BabilT.
Aflalun hi Arastun ah
lliilil (d. 341 B. C.)
Material
Occult Sciences : ‘JJmu'l Hurfjf
501
P.
Script
*Ar.
(Naskhj
1 Size, folios
& lines
per page
I S.
21X16,6;
F. 81;
L 12.
Kxtent
IUCh
f Sifr
1-2 ).
Condition
and age
Additional Particulars
Good,
Worm-
eaten.
J2ih/lSth
century.
’Ar> S. C.
{Nasta^Tq). 24.1 X 15.9;
F. 91
{1 b - 10a);
L 21.
Good.
II th/I 7th
century.
P.
„ )
s. c.
Good
22.9 x 15.2;
Worm-
F, 4;
eaten,
h. 21.
] 1th/17th
1
i
Century.
1
The unique copy of a
work supposed to be re¬
vealed to Adam & hence
the 1st on the subject,
discussing the mystical
<6 supernatural powers
contained in the names
frf God, angels & stars
& giving talismans Jor
various purposes. It Li
divided into 2 Sifrs,
filled SifriTJ Khafaya A
a VSifr u-FM ustaqlm res¬
pectively Begins & ends
abruptly. Beg.
J. L'.'j jA^ts
The unique copy of a tract
dealing with mystical po¬
wers of the letters of the
alphabet. Placed in new
margins. Foil. JOb^Hb
contain extracts from
other works on the sub¬
ject. FoL Mb bears the
seal of YrpqGb b Abu’J-
Qusim al-J-famziwI al-
J.tasam al-I^iidarJ. Beg,
f-d jt j Jli g" ^
- itsr^i
Another tract on the my¬
stical powers of the letters
of the alphabet ascribed
to Plato. With red Jidwab
Beg.
j jU £ jjLl
. J jt a\ jL ji
502
Catalogue or Arabic Manuscripts
S. No. &.
Subject
Accn. |
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(1027) 1
3924
a’t*
Abu * All b. Sina ( See
'
‘llmu'l-
yuriif.
M.
j Tubfatu’n-
Nairimyyah.
*
:
P. 138 ).
■
i
4212
»
9790
D.
Shamsu*!-
Ma*arif. *
Shihabu’d-Dln AbiTl-
4 Abbas Ahmad b. ‘A.
b. Yusuf al-Qurashi al¬
lium (d. 622/1225).
Material
Script
P. ‘A r.
(Nasla'ITq).
P. 1 *Ar.
(Naskhj.
Occult Sciences : Tlmu’LHuruf
503
Size, folios
& Lines
per page
Extent Condition
and age
Additional Particulars
S.
C. Good.
A tract dealing with the
[7.6 x 13.7,
Worm*
1 secret relation of the
F. H
eaten.
letters of the alphabet
(101b—
12tb/18th
with various objects of
J04b);
century.
the world with special re¬
, L. 16.
ference to ihe meanings of
al-Muqatta’at of a 1 Qur’¬
an in this context. Dedr-
cated as a gift of Naw
Ruz to Abu Bakr b. M (
b. ‘AbduY * RaJjini <&
divided into 3 Fasls. Beg.
^ ^ti LVy
_ .1 lit <=*!* IfJ
See Brock, i/454, Sup.
1/815 &; Bibliographic
D'b. Slna 25.
S,
29-8 X21 5;
F. 192;
L. 31.
Inc.
VoL 2.
Good-
Worm*
eaten &
slightly
water-
stained.
1117/1705.
A detailed work dealing
with the mystical secret
& the supernatural powers
of the names of God &
also the mystical allusions
contained in the letters
of the alphabet A discuss¬
ing the influence of the
Sun, Moon & stars on
the preparation of prayer-
charts & divided into 40
Fasls- With double rod
JidwaL Beg.
jwlJ ujjCtl jj- j* — ^*.1
- jT j ^ .lr—^ J
See Brock, 1/497, Sup.
1/910 & Patna 13/47.
504
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4213
4817
Shamsu'l-
Shihabu’d-Din Abu'l-
‘IlmuT-
HurOf.
M.
Maarif. *
‘Abbas Ahmad b. *A.
b. Yusuf al-Qurashl al-
Bunl (d. 622/1225).
4214 1185 Asraru'l-
„ D. | Hurufiwal-
Kalimat.
(564)
n
1376
D.
..
Muhyi’d-DIn Muham¬
mad b. 4 A. b. M. a>
TS’i al - AndalusI, b.
al-*Arabi (d. 638/1240).
Material
Occult Sciences: Mlmu’l-Huruf
505
Script
|
Size, folios
& lines Extent
per page
Conditior
and age
\
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
s. c.
131 4x20.1; Voll. 1-2
F. 341;
L. 33.
Good.
!. 1248/1S32.
Copied by *Abdu*l-*Aziz
b. Mu§tafa al • Katani
( Kinani) with double
red Jidwal. Beg.
jS . Jjl
— p. f »U Uc j Jic 1
V / J Ji** •>
. *T jbjjf *j;c
n(,i)
s. c.
24.3X17;
F. 54;
L. 25.
•
Good.
Worm-
eaten.
10th/16th
century.
The third copy extant of
a treatise on the mystical
properties of the letters
of the alphabet, composed
C. 621/1224 ( fol. 13a )
| after the compilation of
ShamsuM - Ma‘arif ( fol.
15a). Fol. 54b bears the
autograph of Suljan M.
b. Abu’l-Fatb al-Hama-
dan! known as Jismi
dated 1032/1622-3 in
Nawras-i - Aqdas. There
is a note on fol. la by
PiySVd-DIn H. b. ‘A.
al-Husainl dated 1055/
1645. Beg.
JL. 4i i-\
- .T oU/jit
See Brock. 1/498 & Sup.
1/911.
(
s, c.
18x11.8;
F. 42
;99a-140a);
L 17.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1018/1609.
The unique copy of a
work on the same subject.
The last fol. is in a later
hand. Beg.
£*u; J « -»*)
. .T
506
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accn. Title of
Subject No. work
(4179) 8956 Sulla mu’l-
‘Ilmu'l- M. Irtiqa\
tfuruft
4215
8978 SharljuT-
M. Qasidah fPl-
Mukham-
masi
KhairU
Wasat.
4216
ft
8941 QabsuT
D* Anwar wa
Asrar.
Name of Author
Name of
Commentator
MuhyPd Dm Muham¬
mad b. ‘A. b. M. a>
Ta'I at - Andalusi, b.
al-*ArahT (d. 638/12401.
Abu Muhammad *Abd*
u’llfih b. M. al-Qurashi
al - BakrT al - Marjani
at - Magribi ( d. 699 f
1299-1300 ).
Jamalu’d * Din Abu'l
Mabasin Yusuf, b A.
b. M. aVNadruml al-
Garnati { d after 809/
1406-7 ).
Material
Occult Sciences : 'Hmu f l-#urGf
507
Script
P.
* Ar>
(Naskh).
P,
P.
, Size r foltf
& Lines
per page
J
Extent
Conditio
and age
n
Additional Particulars
s.
e.
Good.
A trad on the subject
22.x 17;
C.
in the form of a Qasidab
li
(42b-3b);
L. 22-7.
1201/178
7. consisting of 70 Bails.
With red Jidwai. Beg*
Ulj V-d! Jjj Ult 1.
LJUil -U*j_
s.
Inc.
Good.
An anonymous com men-
22.2x15.6
(Khati-
C.
, tary on the last 35 Baits
F. 4
mah).
H14/1702
. of a Qasldah on the for¬
(lb-5a);
L. 25
i
mation of a talisman ic
quadrate of 5x5. For
the author see ShamsifJ-
Afaq fob 16a. Beg.
1-jldUt U* „ --lil 'l
«JI^
»] 5tU* ^
S.
Inc.
Good*
A work on the Divine
22.3 x 14.8;
{Maqa-
Worm-
mystries of the letters of
F. IN
tab 1-9).
eaten
the alphabet, composed
(Jb-lllb);
& watar-
in 786/1384 & divided
L. IS.
stained.
C.
1097/1685
:
<
2
1
into JO Maqalat. Ends
abruptly in the middle of
#*** ^ V fi J S**- See
fol 129b, line 8 of the
next Ms. With red & blue
JidwaL Fol. la bears the
autograph of M. H. dated
1276/1860. Beg.
jU- Jljjiiti ( jU' « jJ-i
_ *T
tee Brock. 2/252, Sup.
S/358 & 1042 & Patna
3/1L 6*
5 m
Catalogue ol Arabic Manuscripts
S. No- &
Subject
Accn.
No.
Title of
Work
Name of
Name of Author Commentator
(V370)
9006
Qabsu'l-
Jamalu’d - Dm Abu'b
■Ilmu’l-
M.
Anwar wa
Mahasin Yusuf b. A.
Huruf
JamiVI-
b. M. tf mNadrOmi al-
Asrar,
Gamut! ( d. after 809/
1406-7 )
4217
5643
! KiiabtTI-
Khwajah SiVinu'd-Din
tl
M.
Mafabis.
* All al - A§fahanl (d.
1
|
835/1432J.
42 IS
Shamsifl-
Afaq fJ
‘limn-
Flurufi wa’I-
Awfaq,
4S15
M.
'Abdu'r-Rabmiin b. M.
b, 'A- al - Hanafi al-
RistamI (d 858/1451}
Material
Occult Sciences : ‘JImuTHurQf
509
P.
Script
Size, folio:
& lines
per page
s
Extent
Condition
and age
Additional PaJticulars
*Ar.
(Naskh).
S,
21.1 x 16.2;
F. 103
(32a-135a);
L, 19-23.
Inc.
Good.
13 th/19th
century.
Begins abruptly from the
10th line of the 35ih fob
of the preceding copy.
Beg,
W>‘ * Ji
VJLl jl ^1 _ UliJl
.. C „ )
S.
21.2 x 15.5;
F. 92;
L. 29.
C
.
Good.
12th/l 3th
century.
The second copy extant
of a work on the mystical
interpretation of the let¬
ters of the alphabet along
with numerous verses of
the QuCan. Each chapter
is introduced with the
word . Composed in
823/1420 & divided into
a Muqaddimah & 4 Sahi-
fahs. Beg.
I
JiJt 'i
21x16;
F« 213;
L. 23.
- -T j'f
See A SB. 2/208 ,
Inc.
Good.
Slightly
water-
stained.
11th/17th
century.
A detailed work on the
subject* composed after
839/1435, It is defective
both at the beg, the
end. Beg.
- *T C U.^1 Jly j c L^lt
See Brock. 2/232 & Sup,
2/324.
510
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accru
No,
Title of
work
i
Name of Author
Name of
Commentator
4219
5002
, Kashfu
*Abdu"r-Rahman b. M
•llmu’l-
D.
AsrarPU
b. ‘A, al - tfanafT al-
tfuruf.
Huruf.
Bistanri ( d. 858/1454 ),
4220
5670
M.
Kitabul-
Jafarala
‘UmH-
Huriif.
(653)
8920
M,
al-Kbafiyah
fiU-Hurflf
Material
Occult Sciences : IlmuTtfurGf 511
Script
. ____
Size, folio;
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
'Ar.
S*
C.
Good.
The second copy extant
(Nasta'lfql.
27.4x16.2
F. 63;
L. n.
>
1336/1918
. of a work on the same
subject divided into 4
Babs, Copied by M. 4 A.
Khan Khushraqam Ram-
, purl (d. 1366/1947) for
! Nawwlb Hamid 4 A,
Khan Bahadur, a ruler of
j RampCtr ( d. 1349/1930).
I Beg.
1 ^Ji d'yit y
j* r ii tjiij jc
- *T \j\
' See Brock. 2/232.
*Ar.
s.
a
Good,
The unique copy of »
(Naskh)
20,7 X 15.2;
Slightly
treatise on the mystical
F. 38
(lb-38b);
L. 19,
worm-
eaten. .
11th/17th
century.
properties of the letters
of the alphabet wrongly
ascribed to Amlru'l
Mii'mmm *A. FoL la
bears the autograph of
A. Shihabu + d - Din b +
Mahmud al - BaiJunL
Beg.
* -IJU- 1 j j'j-Vl
„ f » >
S.
23x17;
R4
(25a-8b);
L. 25.
c.
Good
C*
1000/1592,
The unique copy of a
tract dealing with the
mystical explanations of
the letters of the alphabet,
ascribed to Plato & com¬
posed after ahi-NadrumT.
Beg.
L uLiVI y **
- * T H
5!2
Catalogue of Arabic Manuscript, 5 :
S. No. & ' -
Accn.
Title of
Name of
Subject
No,
work Name of Author
Commentator
4221
8933
al-Khlfiya-
•Ilmu'l"
M,
tu’sh-Sham-
fclUTUf
l
!
siyyah.
l
(4221)
8933
al-Khafiyah Hajij b* Qasini nl-
M.
fj 4 iimiV Wahldi ( d* after 992/
Huruf. 1584 ).
(307)
9091
abLu’IuVl- aVSavyid MuhiHnmad
ft
M.
Multaqat. at Qumshi aVSufi.
(4215)
8978
Nailu’l' Shihabi^d - Din Abu*l-
M.
Maram. ‘Abbas Ahmad b. M. b.
A, at - MaqqarT a't-
Tiljmsani al - FasI al-
Mjsrl ( d. 1041/1631 )>
Material
Occult Sciences : Tlmu’FHuruf
513
t Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Condiliot
and age
i
Additional Particulars
*Ar,
fNaskh),
s*
19.2 X 13.2
F. 5
(4 5b-50a);
L. 25.
c,
*
Good*
Slightly
worm-
eaten.
I2th/18th
century*
A versified tract of 25
Baits with its commen¬
tary composed before the
next work. Beg*
Ji-l! L %_J]t L.
ujaosiji y - f*' J “
- *1 ijlikl sjfc J ^
„ f )
S,
19.2 X 13.2:
F. 4
(4lb-5a);
L. 25.
C*
Good.
J2th/18th
century.
Another tract on the
same subject* Beg.
j' Jjfli
. -T t iyV' ;L j*
‘Ac
{Nasta*)Tq] +
S-
18,4 x11;
F, 9
U6lb-9b);
L. 10-
C.
Good*
12tb/18th
century.
A versified treatise on the
subject of No. 42 J 5 con¬
sisting of 139 Baits &
composed in 1018/1610.
Beg,
l» jvp- 4 VI
*T 4B Jj-lj
*Ar,
(Naskh)
S*
22.2X15.6;
F, 8
(5a-J2b);
b. not
even*
c.
1
Good.
c,
1114/1702*
A versified treatise of
313 Baits on the subject
composed in Egypt. Beg.
^jiU wf ^ jritH Jti
f x jijJl J/l Jl~k 11
L+ilj j ^ **>l : j
-TUlj <JLi 0 C{ U
See Brock. 2/297 & Sup
3/1281*
514
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & /
Subject
Veen*
No ? 1
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4199)
Hlmu’l-
Hurar.
1340
D*
a'n-
Namatu’l-
Akmal fl
Zikri’z-
Zamani’L-
Mustaqbal.
1
Shihabu’d - Din Abu*l*
‘Abbas Ahmad b. M. b.
A. at - Maqqati a*t*
Tilimsani al - Fas! al-
Misri ( d 1041/1631).
(4221)
8933
M,
Risalah ft
IstikhrajH-
AsmaVr-
Rubaniyyab,
‘Abdu’r-Rahim b.‘Im¬
ran al-Rakri aM-Dim-
ashqi aVSalihT,
i
(4215)
tJ
8978
M,
Risalah fi T l-
Mukbamm-
asH-KMHT*
Wasat*
4222
3767
M.
Kitabu
A dadi r l-
Wafq.
Material
Occult Sciences : TlnuTl-FJuruf
515
Script
Size, folios
& Lines
per page
[
I Extent
Condition
and age
Additional Particulars
'Ar*
(Nastallq
& Naskh),
S.
26X18.3;
F. 211
U9h-4Ub);
L. 2L
I c.
Good.
12th/18th
century.
The unique copy of a
t realise explai a j ng a circle
whh some particular
letters of Arabic alphabet
written therein* which
denotes the events occur-
ing in the Nth century
Hijra from the year
It) 10 A H. to 1100 A, H.
It is divided into 2 Fasls.
Beg,
jjU* j d aid
Ar
{NaskhJ,
S.
19 2X13.2;
F« 12
(50b- 62a);
L. 25.
C.
Good,
J 2th/1Sth
century.
The unique copy of a
tract dealing with how
to know secrets with the
help of the letters of the
alphabet* Beg.
, ; Ui j-bili j* j —
. J d
S.
22,2 x 15,6;
Fi 34
(I4a-I7a);
L, 25-
Inc,
Good.
1114/1702,
Another tract on the sub¬
ject of No. 4215, Beg.
abruptly ;
Ija J , *s— d J J
_ jT
S*
2L6x 13.7;
Fi 64
(lb 7a 1 ;
L 19*
C*
Good.
Worm-
eaten,
J2th/I8th
century.
The unique copy of a
treatise dealing with my¬
stical properties & magi¬
cal effects of S talismanie
quadrates from 3x3 to
10x10 Beg.
L* .ui j — «** j^ -11
j
- T j.WU'jVl
516
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. &
Subject
Accn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4122)
‘Ilmu’l-
Huruf.
3767
M.
Risalah f!
'llniil-
Huruf.
(4222)
II
3767
M.
It
4223
it
4111
M.
Risalah fl
Tlmi
A^dadri-
Wafq.
AbiTl-Fath al-Kali.
4224
it
211
Dk,
Risalah fj
AsrariT
Tfuruf.
aVSayyid ‘All b. al-
Qiwam,
Material
Occult Sciences ; 'Ilmu'l-IJurQf
517
P.
P.
P.
P,
Script
Size, folio:
& lines
per page
s
Extent
Conditio:
and age
!1
Additional Particulars
*Ar,
(Naskh),
S,
21.6x13 7
F. 2 £
(36b-38b);
L. 19.
C.
Good.
Worm
1 eaten,
I 2 th/l$th
century.
A tract on the secrets of
the letters of Arabic alph¬
abet ascribed to al-Gaz-
i zaJL Beg.
j jf j (4
Ol fUl* j.J j - J'^\ ^ 4)1
- J Jjil 44 1
it i ii )
S.
21.6X13.7;
F. 10
138 b-48b);
L. 19.
a
Good.
Worm-
eaten,
12 1 h / J S [ h
century.
Another work on the
same subject. Beg.
4*Lcj oL i V1 jb- 44 jj-i
- |T >T 1
‘Ar,
(Nasta*liq).
s,
30x19,5;
F. 7
(133b-9b);
L. 18-23.
a
__ 1
Good.
I3fh/I9th
century.
The unique copy of a tract
on talismanic quadrates.
Copied from a Ms, dated
M19/J707 with red &
blueJidwal& blue Ban¬
ka, Beg*
J « J._A 1
jj J’ JU p
_ *T ^^
„ 1
s.
25.5X17;
F. 3
(38a-40a);
L. 27-9.
InC,
Good,
Worm-
eaten.
13 th/19th
century,
I
(
<
1
The unique copy of a
tract on the secrets of
letters with special dis¬
cussion on how to know
the condition of kings
& nations from two
particular verses of the
Qur'an. It was rather
composed jn the reign of
Mulzzu’d-Dln Jahandar
Shah ( J124—5/1712—3 ).
Beg
V' JAiJ rr lL -J-l
- #T ^'mT ciliJ.C
518
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn,
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
( 1120 )
Ilmti’l-
HurOf.
1065
D.
Nubzah
fnimn-
J^urBf.
4225
P>
933
d.
Bulugu'l-
Arab fi
Ismi
Sayyidi
Salatini’I*
'Arab.
Ahmad h ‘Abdi’U
Mun*im b. Khayyam
b. Yusuf a'd Daman-
hurl al - Mazahibi al-
Azhajl (d, 1192/1778).
(4223)
|p
4111
M.
aV
Tuffahah
(4220)
•t
5670
M.
Risalah fi
Sifeii’]-
KJhawatfm*
(1369)
*9
8736
M.
Risalah fii-
Muror
Material
Occull Sciences: lJmu’J-Huruf
519
Seri pi
Size, folio;
&. lines
per page
s
Extent
Conditioi
and age
|
Additional Particulars
‘Ar,
(Naskh)*
S.
20.4 x 17,5
F. 1|
(12b—3 b);
L, 29
C.
Good.
Worm-
eaten.
1192/1778,
A small tract on how to
use the letters of the
alphabet for creating love
between two persons.
Beg,
o* ijj j _ -&i
3 jSj <*| Jo J JijjJ.' jfi
- *T wUcU
„ ( „ )
i
s.
21'X 14.1;
F* 95;
L. 19.
C
Good,
Sltghtly
worm-
eaten.
I2th/I8th
century.
, The unique copy of a
work on the mystical
effects of letters ^ figures,
divided into a Muqaddi-
mah, 4 Babs St a Khati-
mall Sl dedicated to Sult¬
an Ahmad Khan, a ruler of
Turkey (1115-43/1703-30).
Beg*
*'-*-*&- ^ , ja jjj Jl
_ if
See Brock. Sup* 2/499*
*. ( *, J
S*
30X19.5;
F. 1
(15 :a-b);
L. 23.
C.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
13th/19th
century*
A versified tract of 52
Baits on the subject.
With ted & blue Jidwaf*
Beg
LJt a _jM
jL\
, ( » )
S.
20.7 x 15.2;
F, 3
(38b-42b);
L. 19.
I
C.
Good,
11 ihjf 17th 1
century*
A tract on the effects of
rings engraved with some
figures. Beg
!n.>i^ "b- — 4l>l
A, J+ J 1 Ojjf tjl „ -?
> T ^
s,
11.8x18.3;
F* 13
(la-13a);
L, 26.
Inc.
Good.
Worm- |
eaten,
13th/19th
century.
A treatise on the mystical
properties of the alpha¬
bet. Beg, abruptly :
Aljbt* i jLJl ,_i jV
- *f
520
Catalogue of Arabic Manuscript!
s* No. & /
Subject
«= ■
o o
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
4226
aY-
Raml
9002
M*
Zaiu*d-
Duiar TT
1 Until-A gar.
Ahmad aT-Taiabulas!
al-Magribi\
|
(4226)
PI
9002
M*
aY-
U isa'atu 1 1-
Mahyyah fiT
Kalimatrz*
Zanatiyyah
Abu ‘Abdillah Muham¬
mad b. 'Usman a'z-
Zanatl al-Magubl. b.
al-Fadahh.
(4226)
to
9002
M
RisSlah H
§tfali Taskmi
Tarlqi
Khalafil-
OavbatT*
XhalaI al-Bafban.
{4226}
#1
9002
M *
Rssalah ffr-
RamL
Material
Occult Sciences : Geoniaticy
521
P.
Script
‘Ar.
(Naskh)*
{ „ )
19 { 1 , )
( » )
Size, Folios
& lines
per page
S.
21.8 X 16.5;
R 6
CI b-6b);
L* 25*
Extent
S. C.
21 8 X 16*5;
F. 3i
(19a-22b);
L. 25.
Condition
and age Additional Pajticulars
Good.
Slightly
worm*
eaten*
C.
1258/1842.
The unique copy of a
versified treatise on geo-
mancy composed in
Qahtrah. Beg.
JjVI ^« jP
S.
21 8x165;
F. 1
(23a-4aj;
L. 24.
21 8 X 16.5;
F. 7|
K 25b—32b);
L. 25.
The unique copy of a
small treatise on ibe sub*
ject based on the method
of a + z - Zanatk Copied
by *Al b. M, b, Wafa'
b Yusuf a'sh-Shafn al-
Hasani a! - BayumI a f d-
Damardashi. Beg*
Jtt - 4*1
Aj'JI a- j»-j; jl J* F-
- * T (jj-i'
A tract dealing with a
pari icular problem of the
subject. Beg*
Ji J? <4-0 1 j*
fl J —
- *1 jUtt ^vU J**- rf/.jfl
A small treatise on the
subject based on the prin¬
ciples laid down by fl\z-
Zauati. Other authorities
quoted are Abu Sa’Ida’I*
TarabulasI, a'sh - Shihab
akKurdl, Abu T l-yu., M.
b* *Abd al-KatkhatawL
Beg*
J& jJjI 1*1—**1
522
Catalogue of Arabic Manuscnpis
5* No, &
Subject
Aeon,
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4226)
a’r-
RamL
9002
M.
Risalah JFr-
RamL
‘Abdullah b + Harflt
aVSusi.
(4226)
if
9002
M.
al-
Qawa‘idu*l-
U$0liyyah.
Nasiru’d-Dln Abu Ja‘-
far Muhammad bn M.
b* al - J^asan aT-Jusi
( d, 672/1274),
4227
is
3782
M.
if
if
{4221)
P»
8933
M,
a T s-Sirru*l-
Makutin
wa*l * 4 [lmidl-
MakhzQo.
11
Mubibbu ! d-Din *Ab-
du’FMubsin b. M.
al-Mahdi aVNawa-
dirl a’s * Sa'aii al-
Maktabi.
Material
Occult Sciences: Geomancy
523
Script
Size, folio:
& Lines
per page
s
Extent
1_
Conditioi
and age
a
Additional Particulars
4 Ar.
(Naskhl,
S.
21.Sx 16 ;
F. 17 J
{32b-44a)
L, 25,
Inc.
;;
i ■
Good,
Worm*
eaten.
C.
; 1258/1842
Another treatise on the
same subject based on
the principles of Abu
Sa‘Td Khallfah b. Farju a*t-
» TarabulusI, a'z Zanati,
Halbas al * Yamani, al*
Bishr al-Hamadam, Afla*
tun a f r*R mi, Tamtam al-
Hindi & Batlimus, Ends
abruptly Beg,
jU tfjjl
_ ■! j
„ ( * )
S
21 8 x 16,5;
F. 12
(7a- 18b);
L. 25.
C,
IV
The unique copy of a
ireilise on the subject
divided into a Muqaddi-
mah, 5 Fusul & a Khati-
raah. Beg.
Ll - V j ^ j_>I
* 4_j jXi' ^ JL. jii
_ * \ -luJ JGj l
it ( i* )
S.
30,5x 20,2;
F, 39;
L, 9.
C.
Good.
1283/1866
-7.
Another copy with some
matter added at the end
from any other Ms, ( See
fob 23a ). With Urdu
translation upto fol. 6b
& with coloured Jrdwai
A blue Banka.
„ ( „ >
s.
[9,2 x 13 2;
F.
(Sa- 16b);
L. 21.
c.
1
Good,
Slightly
worm-
eaten j
& water-
s tamed.
J 2th/l 8tb
century.
The unique copy of an
Arabic translation of a
Persian tract on the sub*
icct. Beg.
jUL»H - J j*i — «® 1 p-i
„ J JUB jcXH 4 ^’ —
524
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn*
No*
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4221)
a*r-
Raml.
8933
M,
a T t-Talqin
min
HadS'iqi’l-
Yaqin*
(4221)
t)
E9J3
M.
Sharftu’d-
Da'irah.
'
(4221)
M
8933
M.
Risalah fi’r-
Rami.
Nuru’d-Din Ahmad b.
*A* b* A, al-Maballl,
b. Zunbul (Zainal) (d*
after 980/1572), *
Material
Occult Sciences: Geomancy
525
P.
P.
Scrip!
Size p fo]ios
Sc lines
per page
Extent
‘At.
(Naskh)
S.
19,2x13 2;
F. 6
(16a-2 la);
L. 21*
C*
1
■i 1 u )
S.
19*2 X 13,2;
F. H
(2fa-29b);
L. 21.
C, <
i
<
J
c
,» f )
Condition
and age
Good*
Slightly
worm-
eaten
<& water-
stained.
12th/i 8th
century.
S*
Inc,
Good*
19*2x1 3,2;
( The
Slightly
F* 41|
Khaii-
worm-
(62b-102b);
mah
eaten
L 21*
wamingj
& water-
stained,
J 2th/J8ih
century.
Additional Particulars
A small treatise on the
subject by an anonymous
author. Beg.
j *.i#4 i jtS l-I) j_>i
*T
A small treatise on the
subject by an anonymous
author. Beg.
JtC-'l/l jl^tl_ Jj* — aIjI
jcLj LfO _ jt
m J — ij*
The unique copy of a
work on the subject
divided into a Muqaddi-
6 Maqalat Sc a
Kha-imah. The author's
works mentioned m this
Ms. are;
(1) '^1 ( 2 )
W J ^ }
(4} ^ jO oLij,l«l I i_4 L s>&
(5) «t>LI .
Beg.
Jf'j- j* v* J U ^ ni
. .T
See Brock 2/298 & Sup.
2/409*
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & | t
Subject
Vccn
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(653)
a’r-
Rami.
892U
M.
Bab ‘ala’l-
Ashkali Wei
Ahkamiha.
4228
1*
5689
M.
| ___
Risalah fi'r-
Rami,
(4218)
ii
5689
M.
|
91
1 _
142231
4M1
M
Tufcifatuz-
Zaman ft
1 Zarfi Ali 1 i' 1 ■
Yaman.
Lbn Shaddad al-hlim-
yarl.
Material
Occult Sciences : Geomancy
527
Script
Size,folios
&. lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars.
\Ar-
(Naikh).
s.
23x17;
F. 3
(28b-3Ib);
L. 25,
Inc.
Good.
C
1000/1592
A chapter of some work
on the subject* giving
interpretations of differ¬
ent . Beg,
4 Jc *w--l —
j ■ Jjff- J-jiii : ^1^1
‘ *^ ^ili J3 o y>
s.
15,1 x 11.5;
F, 13
(S9a-t01b};
L, 15,
_
Lnc.
j _
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
11 lh/17th
century.
A treatise on the subject,
composed after aVT^ra-
bulusl. Beg, abruptly :
^ jr~
_ *T Ir
S,
J5.1 xJ 1.5;
F, 18
(iOI b- 19 b);
L. 15.
Inc.
Good,
Worm
eaten
Sir water-
stained.
Mth/17th
ceniury.
Another treatise on the
subject, translated from
*. jUl 1 ( the language of
Barbar ). Beg.
j*j U — ^LlnH t
iiL ^i|£f ^|t J <ILj
- A j_. jf.Hii
s.
30.3 X 19.5;
F, 37$
(5Gb-93a);
L, 23.
G
1
Good.
Slightly
worm-
eaten,
13th/19th
century.
The second copy extant
of a treatise on thought-
reading with the help of
circles Si tables Copied
from a Ms. transcribed
jn Shiraz in 1J19/1707.
With red & blue Jidwal
& blue Barlka. Beg
tj* '4il jJjp-j 'jsi 1 _ «*' s
_ *T ^ ,j
See Brock. Sup. 2/1042,
528
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
1
Accn,!
No.
Title of
work
Name of Author
4229
2610
al-Qasldah
a’r-
RamL
M.
fiVRamh
(4223)
41 M
Sahmu'l-
Sharafu'd-Din b $*lah
M,
Gaib*
b. al Qasim b. M al-
Kawkabani a’z-Zaidl
(3185)
8758
al-Qu^atifl-
It
. M,
I
Mubarakah
(4228)
5689
M.
al-
M;ijmir*ah
fiVRaml
!
Name of
Com men ta tor
Material
Occult Sciences : Geomancy
529
Script
Size, folio*
& Lines
per page
s
Extent Condition
and age
i Additional Particulars
4 Ar.
s.
C Good.
A versified treatise on the
<Naskh).
28.7 X 23.3
F*
L. ,
; Slightly
worm-
eaten.
C.
1132/1719
-20.
subject consisting of 58
Baits. With red JjdwaL
Copied by Gularn Rida
on the margins of foil.
I b-2b. Beg.
Jj
dj—_,li
*Ar
(Nasia'liq).
s.
30 X 19.5;
F. 24
{ 1 b-24a);
L 15.
C. Good.
Worm-
eaten.
13th/J 9th
century.
1
i A treatise on the subject
divided into 4 Babs, com¬
posed in 1111/l 699 &
dedicated to al - Mahdl
, li-Dlni'JIah M. b. A. b* al-
I^. t a ruler of Yaman
( 1 095-1126/1684-1714 ),
With blue & red Jidwal
&. blue BSrika. Beg.
jsj* ^ ^
. *T
See Brock. Sup. 2/367.
Ar.
(Nasshk
s.
I8.9x !2.8;
F. 7
(6b-Ba);
L. 19.
C. Good.
Slightly
worm-
eaten.
13th/19ih
century.
A tract on how to know
what is to happen in fu¬
ture to a particular per¬
son. Copied by *AI. ai-
HasjiimJ. Beg.
ie J * J — 4)1
^ iijiL . JLf 4h .Ui 1
- •’ jo
|
S.
15 1X11.5;
F. 87
( la-87a ;
L 14-8.
G Bad.
In a
brittling
condition.
1216/1802.
A collection of extracts
From different works on
the subject. Beg.
. 0-*i j ?
■ o* W j* j
Ll J 1 '-& 1 jl* 1
- J 4jCji
530
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. Sc i
Subject
1
\ccn, 1
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
(4221)
aV
ZJTirajah*
8933
M.
a T z-
Za’irajatuV
Sabtivyah.
Abu*l*‘ Abbas Ahmad
b, Mas'Qd al - Khaz-
raji aVSabt! al-Mag-
ribT.
4230
*P
3969
M,
VI
**
(422)}
If
8933
M.
Sharbu’z-
Za'irajatiV
! Sabliyyah.
IV
4231
tv
8483
M.
Jawahiru*]-
"Uqul.
Mubyi’d * Din Abu
‘Abdillah Muhammad
b. 'A, b. M* a T t-Ta T t
al - Andalusl, b. al-
'Arab! [d, 638/1240).
Script
‘Ar +
(Naskh).
„ ( „ )
( t« )
Occult Sciences : TheZa*irajah
531
Siee, folio;
Sc lines
per page
s
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
19.2 x 13.2;
R 3
(lb 4a);
L, 21.
C.
i
Good.
Worm-
eaten.
12 th/18th
century.
A Qasidah of 102 Baits
on the technique of find¬
ing out answers from
questions by means of
connections existing bet¬
ween the letters of the
expressions used in the
question. The text differs
from that given by b.
Khaldun in his Muqad-
dimah, 423 t Mi§r 1284.
Beg.
y j -1*^ J d j — *J
il j j% jUlt jp >.
See Brock, 1/498 & Sup.
1/909
s.
212X16.5;
F. 3
L. 29.
C.
Good.
13 Lh/I9tb
century.
s.
19,2 X 13.2;
F. 3
(4a-6b);
L. 21.
c.
Good,
Worm-
eaten.
E 21 h / 181 h
century.
The unique copy of a com¬
mentary on the preced¬
ing Qa$Tdah, Followed by
jUU u K j it L.I' a j ■« j y L
(fol. 6b-7a1. Beg,
O' j : JU — «1 ^_s
I* j** t * ^ m
_ .T
s.
27.5 X 18 2;
F. 69;
L. 13.
c.
1
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1162/1749.
A treatise dealing with
Zahrajah & secrets of
letters Sc ascribed by the
copyist lo b. al^Arabl.
Fol. la bears the seal of
Jala Ic’d - Din Gaidar of
Mirath. Beg,
..UY' j
- J SJjl V-J J' ^ iX
532
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
“tccn* 1
No. '
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4232
a’z-
Z a'i rajah.
3853
M.
Jawahiru'l-
*UquL
MubyiM * Din Abu
'Abdillah Muhammad
b, 'A. b. M. aVTa’i al-
Andalusi, b. al*Arabi
(d. 638/1240).
(4224)
*1
211
Dk.
ii
(4169)
II
933
M.
KashfuT-
Ran 'an
Wajhi’K
Bayan.
11
(4229J
n
2610
M.
al-Majmfi*a-
1 tu’r-Rasa'ih
Janialu'd-Dln a 1-Mus¬
tafa b. Nuri’d-Din 'A.
al-Husaini al - Makki
(d. 1098/J 686-7),
Material
Occult Sciences : The Za’irajah
533
Script
Size, folios
& tines
per page
^ Extent
Condition
and age
1
Additional Particulars
•Ar.
(Naskh).
S.
21.2 X 16.1;
F. 14
Cla-I4b);
L. 17.
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12th/18th
century.
*Ar.
(NastaMiq).
S.
25.5 X i 7;
F, 221
(16a-38a};
L, 13-8-
c.
Good,
Worm-
eaten,
13lh/19th
century.
*Ar.
(Naskh)
s.
22x17;
F. 2
(40b-2 b);
L. 24-6.
c.
Good.
c.
1201/1787,
A versified tract of J0U
Baits dealing with secrets
of the Arabic alphabet.
aVSabtl* a’d-Dawrl, a’t-
Tilimsanf, b Sab'in, b.
Hani, a's - Sudi, & al-
BOm are mentioned as
authorities on the subject.
With red Jidwal Beg.
^11 Jj:l O-f 1
-U ^
See Brock. Sup, 1/799,
No, 126a
i ( ii 1
s.
28.7X23 3;
F. 164;
L. 3.1.
"a"
Good.
Water-
stained &
slightly
worm-
eaten,
1132/1719
-20,
The unique copy of a
collection of treatises on
the subject by dj fie rent
autors* compiled after
1049; 1639-40. Copied bv
Gulam Rida with red
Jidwal & BarTka. Accor¬
ding to a note on fol. la
( dated *224/1809 }, the
number of treatises is
44 of which 3 are in
Persian.
534
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & I
Subject 1
Accn. 1
No.
Title of
work
Name of Author
(4229) 1
a'z-
ZiVirajah.
2610
M,
Risalah fi’z-
ZiTirajah. ,
<4229)
ft
2610
M.
Risalah fi*n*
Nisab.
(4229)
tt
2610 a I Kalamu
M. ala Kaifiy-
Name of
Commentator
vatn^Amali
bi^-Za'i rajah
(4229)
26 L0 SifatiH-
M. 'Amali bi'z-
| Za'irajah,
i
(4229)
2610
SharbuLs* AbuM - ‘Abbas Ahmad
pf
M.
Za’irajati's* aVSabtl. (See P. 530),
Sabfiyyah
(Za'irajali‘1-
S l Alam)
'Abdullah b. ‘Abdri*
Malik b. - Al. al-
Q u ra shia j - M a rj | nt.
Material
Occult Sciences : The ZiTirajah
535
P,
P.
F,
P.
Script
1
Size, folios
& lines
per page
Extent
‘Ar,
(^askh)
S.
28.7x23 3
F. 4
llh-5a);
L, 31.
1 C -
i
u
S.
‘ C.
F. 3)
(l5a-8a);
L. 31.
1 ( II )
S.
C
F, I
(Iba-b);
L. 31.
s.
c.
F. i (18b);
L
s.
c.
F. S|
<I8b-27a);
L.
1
Condition
and age
Good,
Slightly
worm-
eaten
C.
1J32/1719
- 20 .
>*
!■
1
ii
M
Additional Particulars
A tract on the subject
divided into 6 Fasls, Beg*
LI_j jj* jjh] LI
- *1 *La| ^ Hi '
A tract dealing with re¬
lations between letters of
Arabic alphabet. Beg.
v tf U* _ jjiLH ^ A jJ-l
Ji- 4d jli-l w— itl p-t
_ il
A note on how to work
on Zifjrajah to know the
required reply. Beg.
tJlL jil: — *jS Jc
jJLUl c >j j 3U' j*
. *T
A note of 16 line, on the
$u bj ect of t he p reced j ng
tract Beg.
J*-JfljJi <*-+ — -da'
j. ^1 p ^
- J ,ts
The unique copy of a
commentary on the Za’i*
rajah dedicated to Sultan
Abu Farps 'Abdu'KAzte
b. A, b. Mi aM^afsi, a
ruler of Tunis ( 796-837/
1394-1434 )* Beg,
yVjB — j,J Jji> - ii
«-*- j* ** ^
„ -1 *1J
536
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. & ^
Subject
teen
No.
Title of
work
Name of Author |
Name of
Commentator
(4229)
a’z-
2 a'i rajah.
1
2610
M.
Hidayaiu'T
Basvr ila
Za'uajatFn-
NasTr,
Nasiru'd-Din a’tTusi
(See P. 522).
al-Mustafa aUMakkl
(See P. 532),
(4229)
•*
2610
M.
,
Jawahirtfl-
•UqQl.
Muhyi'd - Din h al-
'Arab! (See P. 504),
(4229)
**
2610
M.
aVTuhfaufl
Mushtariyyal
Zalrajati’s-
Sahtiyjah.
Ahmad a’s-Sabti ( See
1 P. 530).
142191
T)
2610
' M.
i Sharhu
Kashffr-
Rsin.
h, al-'Ajabl ( See P,
j 504 ).
Material
Occult Sciences : The Za’irajah
537
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘At.
(Naskh).
S,
F. 2
(27a-*b);
L. .
C
Good.
Water-
stained.
C.
1132/1719
-20.
The unique abridgement
of a" t ■ Tu si’s Za'i raj a h
consisting of 12 questions
& composed C. J 045/1636.
Beg
i'ji* »jj* j.m\ j tj J jM
Jf j/'j J*
- 'T .jji &
» t rt )
S.
f. m
(28b-39 b);
U •
c.
Another Ms. of No. 4231
Followed by the last port¬
ion ofZrirajatul-Khatn
dealing with the method
applied by AbuT - Fatfl
al-QSsim b. M, b Sa*Id
a’r - Raqqam & the
Muwamarah Manzumuh
[fob 39b-40a).
S.
F, 2
(40a-4lb);
L, *
c.
1
The unique copy of a
commentary on Za'iraja-
tul *Alam. Beg.
Jc Jfcj 4i
_ lj*-l ut
„( J
S.
F. 2
(42a-3b>;
L. *
c.
PI
The unique copy of a
commentary on Kashfu'r-
Run, composed after *Ab-
du’l - Had! aVSud! ( d,
932/1525-6). Copied by
Gulam Rida* Beg,
J= j* jM —
_ *T *Ul j* L*
538
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No, & /
Subject
\ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4229)
a’z-
Za'irajah.
2610
M*
a’r-
RisalatiTl-
Wazlriyyah
fi Tdabi't-
JariqPz-
Za'irajiyyafv
(4229)
»
2610
M,
Qa^Tdah fpz-
Za’irajah.
Shamsu’d-Din Muham¬
mad b. M. b. Abil-
Fath a’s-Sufi a’sh Sha¬
ft'L
(4229)
r?
2610
M.
Mas’alatu'L
Istintaqi
lil^ur&f.
IP
14229)
IP
2610
M.
Sharfou’z-
Za T iiajati's*
Sabtiyyah*
Abu T l-‘Abbas a’s-SabO
(See ?. 530),
Material
Occult Sciences : The ZiPirajah
S39
P.
P,
P.
Script
f
Size,folios
& Lines
per page
Extent
Condition
and age
‘Ar-
S.
C.
Good.
(Naskhb j
>8.7 X 23.3;
Water-
F. 5
(44a- Sb);
L. .
stained.
c.
1132/1719
-20.
S
F- l "
(4Sb);
L. i9<
C.
II
I S.
F. A
(48b;
L. 4.
C,
If
rt t H )
S.
IP
f. n
(49a-50a)
L. 30.
C.
?
IP
Additional Particulars
The unique copy of a
work on Za’irajah, dedi¬
cated to Hasan, a Wazlr
of Sultan Murad Khan,
a ruler of Turkey ( 983-
1003/1574-95 b Copied
by Guiam Rida within
red JidwaL Beg.
jV o* * >' ^ ^
A poem of 28 Bails on
the subject*
j\Tjl r j J /J li* 1
4.L.JI i*-
LIV J»- \ il'-i* oJL
*T jjJ' wi j-* jP ^ j*<
A note on the lower mar¬
gin offoi. 48b on how to
know the reply to a ques¬
tion through the letters of
any verse of the Qur'an,
Copied by Guiam Rida
wiLbin a red BlrtfcS Beg.
_aUjiL.'yl %'—* ^ •jr'i
_ d Jr j 1 J< j- J* J l
The unique copy of a
commentary on Za iraj-
atuVAlam. Beg,
4i*- J I j *.i ul'-^ —
O' o* J —
\>J*- cpij O* *>*1
540
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
\ccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
( 4229 )
a’z-
Za'i rajah.
2610
M.
Sharhu*z-
Za'iraja ti f s-
Sabtiyyah.
AbuVAbbas aVSabt!
(See P. 530 ).
Muhammad al-Mag-
ribi.
( 4229 )
2610
M.
Zafirajatu'U
Fatibah,
.
( 4229 ) 1
II
2610
M.
UrjUzah fj
DurajiT-
Manazil.
( 4229 )
2610
M.
Sharfru'z-
Za'irajatH-
Mu‘azzam
A bulAb has aVSa b tl
(See P. 530 ),
al-Qadi ‘AbduY- Rah¬
man b. M. b. Khal-
dQn al-Magribl ( d.
« 0 S; 1406 )-
( 4229 )
2610
M,
!
a!-Qawlu ft
lstikhraji
ma Khaliya
min Mlrui'z-
Za'irajatfs-
Sabtiyyah.
tl
Yabya.
Material
Occult Sciences r The Za'irajah
541
P.
P>
Script
<Ar.
(NaskhJ.
( « )
it ( * * )
it ( ti )
C ,* )
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Pajticulars
s.
28.7X23.3;
F.i
(50a-b);
L. .
C.
Good,
Slightly
water-
stained.
c,
1132/1719
-2o-
The unique copy of an¬
other commentary on the
same text. Beg
^sl Jfc - * jW
• J l> J/ 1 '
_ i! uU 1 ! J^ jl j* j
s*
If
F, 2
(50a-51b);
L, *
C.
it
A tract on the Za'irajah
based on the 1st Surah
of al-Qur'an, Beg,
jli j«i j-jJ-U JLU'
_ »T jLsJi hr /'j® ^
S.
ft
F. 1
(5 lb-52a);
L. 30.
Cl
it
A versified tract of JO
Baits on the subject with
commentary. Beg.
— <4>
JjljJ JjJ' c-*j tjl
J?U J6
S.
If
r n
<52a-3a);
L* .
c.
A portion of the com¬
mentary of b. Khaldun
on aVSiibtl’s Zfjrajah,
See Muqaddimah pp. 440
-A Misr I2K4.
Ip. **!• r-lj ill) j -At \k±} 'JJ
- -T ^
S.
It
R l
(53a);
L. .
c.
A very small commentary
on the Zii'irajah. Beg,
bl ft\ - uj *
Ak> rJ 3 *r/j& J-K ** 4
_ >\ j.*_ pj-s Ojii Ut
542
Catalogue of Arabic Manuscript'
S. No. & | A
Subject
ccn. 1
Ho.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
14229)
a’z-
Za’i rajah.
1610
M.
ibQawlu fi
[stikhraji
ma Khafjya
min Tlmi'z-
Za’irajati's-
Sabtiyyah.
A bul-* Abbas aVSabt!
(See P. 530).
al-QadT ‘AbduV-Rab-
man b, M. b. Khal¬
dun al-Magribi ( d.
808/1406 ).
{4229)
II
2610 1
M. |
Ea'irajatu M
RasftlHlah.
Abu ‘Abdi'lklh Muh¬
ammad b. f Al a’z-Zaki,
(4229)
Ip
2610
M,
Sliarb^z-
Za'irajatFF
Kubra.
AbuKAbbas aVSabiT
(See P, 530).
b. aT*Tajir.
(4229)
2610
M.
a ? z-
ZiVirajatu 1 !
Harawiyj ah
(4229)
i)
2610
M.
Ba^anu'l-
AhrtilTJ-
Qabliyyaii
wa’I*
BaMiyyah.
Material
Occult Sciences: The Za'irajah
543
Script
Size, Folios
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particular^
4 Ar.
(Naskh)
S.
28.7X23.3;
F, 3
(53 a—5 b);
L. .
; c.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained,
a
1132/1719
-20.
Another commentary on
the same Za’irajah Beg.
OJj' Ijl — <jdUH 4JJ jJ'l
jl 4ii ^ Or J*xJI
- *T SJ& Jj' j ^'Vl
ii ( „ )
S.
F. 1
(56a-b);
L, .
c.
M
Another Za’irajah the
Qutbof which is the last
Ayah of Surah aJ-Fath
Beg.
WjlaS *-> J -
J; ! J - SJ ]
* ^ trb* 11 y)
s,
F, \ k
(56b-7b);
L, ,
c.
II
Another commentary on
the same ZiTirah, Beg.
*J i iJ; 4W
U j J?L JL*- jrf-t
-'2
II ( M )
S,
F, h
(57b);
L,
c.
A versified tract of 45
Baits on the subject. For
its commentary see foj.
99b Of this Ms. Beg.
LI Ulu 1.1
*1 y,*** j j+- X
.. c)
s.
it
F. 1
(57b'8a);
L.
e.
1#
A note on the letters of
alphabet. Beg.
, j ihiH jL
- #T tj j- n Llvu
544
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, &
Subject
(4229)
a’z-
Za T irajah,
(4229)
(4229)
l
Accn,
No,
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
2610
M,
FaUdah ffz-
Za'irajah,
aVSayyid Mustafa b,
£ A, al-Husainl abMakkj.
2610
M,
Kaifiyyatu'l*
*Afnali fi
Istikhraji
AjwibatFs-
Sa’ili min
Zahrajati'b
'Alum.
Abu’I^Abbas aVSabtl
(See P, 530).
b, KhaldQn ( See P,
540 ),
|
2610
, M.
Sifaiu^i-
*Amali
li-Baiti
Malik
b. Wahab.
Malik b. Wahab aU
Ishblli al-Magribb
14229)
2610
M.
baslun min
'UmVl-Miirflf
Abu'bFadl al Qiisim b,
Abi' AL M, b. Sa'd a'r-
Raqqam.
Material
Occult Sciences : The Za’jrajah
545
P,
Script
Ar*
fNaskh).
P. ,»(.,)
P. , ( .» )
P. „ ( M >
Size, folios
Sc lines
per page
Extent
s.
28.7x23.3;
F.3|
(58a 6fa);
L. *
C.
s.
C.
If
F. 2i
(61a-3a);
L. 30.
s.
C.
If
F. 1
(63a-b);
L, *
S,
C.
F, 1
(63b'4a);
L* *
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
C
1132/1719
- 20 .
Additional Particulars
Extracts from different
works on the subject
Beg.
"JC JL ijflj — -il
»J> j-*U
iL*i , V ^ *j*£
- if
Another portion of b.
Khaldun's commentary
on a's-Sabil’s Zah rajah.
See Muqaddimah pp.
429-40 Misr 12S4.
l j i-if — &\ ^j
iry'j o* JrUJ
4 J ^j—1 ^ J l - ji I ^ J
_ *1 Uj^ J *’1^1'
A tract on how to get
reply of a question
through the Bait of
Malik* Beg.
& *iUU <*■*
o* J* J - ^ >
<*-; Jr# Cr crkJl j\
* Ojdi Je ^ j* J ■ ^
_ *T
A chapter on how the
letters of alphabet tell us
the secret things. Beg.
j* j i^ijjJ-1 O* J-"
. Jlw“ *+J — C^"
4 jl J* J
- *T i_jsuaL^
546
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & I
Subject
Accn,
No,
Title of
work
i
Name of Author
Name of
Commentator
(4229)
a 4 z-
Z a 1 i rajah.
2610
M.
Tarklbu
Za'irajati'l-
Murabbab '
MuftyPd - Din b, al-
4 Arab! (See P. 504 )*
(4229)
2610
M.
QasTdah fCz-
Zabrajah*
(4229)
2610
M.
a’z-
Za'irajatu’b
‘Umar b A. b* ‘A. at-
KhataT
ai-Mu^tafa ahMakkl
(See P. 544).
KhatiTiyyaln
{4229)
2610
M.
al- 4 Amalu
bt'z-
Za’irajah.
AbuT 4 Abb5s aVSabiT
(Sec P. 530}.
Malik b + Wahab
(See P* 544).
Material
Occult Sciences: The Za'i rajah
54?
Script
Size, folios
Si lines
per page
Ex rent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
s,
28.7x23.3 :
F. U
(6 4a-5a);
L. ,
C.
Good.
Worm*
eaten
& water-
stained.
C.
1132/1719
=20.
A small tract explaining
the use of quadratic
Za’i rajah. Beg^
4*1 J — i*'
j
iMjiO ^
jl j V jl jC jph.Tvl'i 44^
„ -r
( „ )
S.
F. H
{65a 6 a);
L, 30.
C.
Another copy of No,
4221.
„ l „ >
S,
F. | 66a,
L. 30.
C
II
An abridged version of
al-KhataVs work. Beg.
4 a] 1*1 — 4 . all Jjil
jl j if j* sjUH * ^
£13 & i-o It;’
_ J 4j^Jt
. ( » )
S.
F. 166b;
L, .
c*
f »
A very small tract on
the application of the
Za'irajah, Brg.
_ *4*-J « 4^1 — f-i
_ J Vjjjt J*c''(!
548
Catalogue of Arabic Manuscripts
1
s* No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
___ -
(4229)
a’z-
ZaTrajah.
2610
M.
al-Fawa’id.
(4229)
2610
Manzflmah
a’?-
_
Za^rajah.
Name of Author
Abu’!-*Abbas a*s Sabtf
(See P. 330).
(4329)
(4229)
2610
M.
2610
M.
Za*irajatu*l-
‘Alam,
(4229)
2610
M.
Da'iyatu'b
‘Awalim wa
WSfiyatu'1-
ab FawaTd.
Name of
Commentator
abMu$tafa aJ-Makkl
(See ?. 544).
al-Mu^tafa al-MakkT
(See P, 544).
Material
Occult Sciences : The Za’irajab
549
Script
Size* folios
Sc Lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh). :
S.
1%: 7x23.3;
F. 2
!66b-8a);
L. ,
c.
Good.
Worm-
eaten
Sc water-
stained,
c,
1132/1719
-20.
Notes on various methods
of the use of the Za'irajah,
composed C. 1119/1707.
Beg,
Jj ^4 ££ *5*1(1 j—
l \ \\ L- j-
• .1
, ( . )
S.
f. r
(68a-b);
L. *
C,
II
A versified tract on the
subject. Beg.
- £1 ^-!
jui j ju*i j
'$***+ j.j+'lfl J
S.
f. i’i
(68b-9b);
L, •
C-
i
Another copy of the
famous Za’i rajah, Beg.
*j ■»-* J J J il
Another Za’irajah with
its commentary based on
a'&.Sabii’s piinciples. Beg.
n^jl LtU iA *
£-4 — ^ ^ J
r ,jl <1*1 - ^r/J [
- .1 £*
S.
11
F + l
(69b-70a);
L. .
C.
i, ( )
S.
tt
F, 1
(70a-bi;
L *
C.
f i
Notes on the important
problems of the subject.
Beg,
4_j-j
_ .1 J 'jf j 'jf
Catalogue of Arabic Manuscripts
550
s. No. & 1
Acen. 1
Title of
Subject
No.
work '
(42291
2610
Manzumah
a'z-
M.
fi’z-Za’i rajah
Zflff rajah.
(4229) 2610
M.
(4229)
(4229)
(4229)
Name of Author
Zft’irajatuY Sham su'd-Din Muham-
mad b. M. b. abiU-Fatb
aVSflfi a’sh-Shafi'K
2610
M,
2u 10
M.
2610
Mi
a z-
Zainiyyab,
Abu Zain a’n-Nihrirl,
Name of
Commentator
ShihabuM - Din Ah¬
mad b. Nfiri’d-Dlti
‘A. al-Misrl*
Risalah H'z*
Za’i rajah .
Fu'idah fi
MaVifa ti’t-
Tali\
Shihahu’d - Din A, b.
A, b. Salamah al -
Qalyubl (d, I0&9/1659).
Material
Occult Sciences: The Za'i rajah
551
Script
Size, folio:
& lines
per page
Extent
1 Condi tiot
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh)
S.
28.7 X 23.3
, R 1
(70b--1 a);
L. .
C.
*
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
c.
1132/1719
-20.
A Qa$idah of 19 Bails on
the subject. Beg.
i-jk:. j >j _ 1 ij*t
- *j.b V
^ O* ^4 bl
bU- ^ j jj*j j
f M )
S,
F. )"
(7la-b);
L, *
c -
i
Another copy of ay$uffs
poem (See fol. 4Sbh with
a small note on its pro¬
per application. Beg
jV j.*i ji ,, jJ.i
L/ J+ J — ~* J
— JLIl j-it jl 1 |^|jUj —
UU * J*. L .j- . M ^
d ^ j jjii 1 jji
«.(..>
Si
f 1
R i
(?lb-2aj;
L. .
c.
The unique copy of an¬
other Ztfjrajah with its
commentary Beg.
JT f £-j1i J vJj-i 11 jl'iC «
( » i
S +
»i
F. H
(72a-3a);
L
c.
Another tract on the sub¬
ject. Beg.
jli J>aj J — jrklfl ^ -l£l
o* W'j 11
_ h>T
« f » J
s.
F.i”
(73a);
L.
1
c.
An extract from al-Qai
vubfs j > J* iljil
ill ■ Beg.
_ v^l\ j - JUi
jTJjJ J* ^ Jl ^JUall J
. J i
See Brock, 2/365.
552
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
{ 4229 )
a'z-
Za' i rajah
( 4229 )
Accn. \
No.
Title of
work
Name of Author
2610 j $ifatu
M. | Za'irajati’z-
Zannati.
Name of
Commentator
2610
M,
(4229)
i al-Minbatu 1 !
‘AtaTyyab
wa’z-
Z&’irajaluT
Khata’iyyah
•Umar b. A- b. *A, at-
Khata'T,
2610 1 al-Fasl fi
M I Tlmi'z -
Z a* i rajah.
Abu’l - l AbbSs al-BGni
{See P, 443 ),
(4 229 )
( 4229 )
2610 Tuljfatu'l-
Malalvb
UH-Talib.
Muhammad b. ‘Abidin,
2610
M.
Sufufu’z- , al-lmam Ja'far
Za'irajatPb $adiq {See P- 430 ).
Imami>yah.
Material
Occult Sciences : The Za'i rajah
553
P,
P.
P.
P.
P,
Script
‘Ar.
(Naskh).
M ( M )
,(m)
if
l „ )
C „ >
Size, folios
& lines
per page
;
Extent
Condition
and age
Additional PiUticulars
S.
28,7x23.3;
F, £
(73a);
L. .
C,
Good.
Slightly
water-
stained,
C.
1! 32/17j 9
-2q.
A note on the application
of a'z-Zannatrs Za'irajih,
Beg,
— Jl' j B jh
J 'l'I:* ^jir
* >T vltS iijV
S.
fl
F. 1
(7?a-b);
L, .
c.
Another copy of al-
K hataTs Z a '' i raj a h with
its commentary f See fob
66 a ). Beg,
U jiU-i
. J J.!. If 4*” 4*!
S.
IV
F. 1
(73b-4a);
L. .*
Inc.
VI
The 34th chapter of
Sbamsu*l ■ Ma‘arif( No.
3474 ) on the science of
Za'irajah. Beg.
JjjJ- — ^ J
_ ^ J cs
s,
F 1
(S9b-90&>;
L. .
C.
i
The unique copy of a
tract on Za’irajah. Beg.
CiyA ^ i 4 ^
_ J
S.
F. I
(90a);
L, .
C,
A table of the Za'irajah.
Beg,
OtL’V* <lJ; t*-* **-+
>1! J* fU’SM UVjl
_ *1 jjlu.ll jf
554
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4229)
a’z-
Za'irajah.
2610
M*
Fa’idah fiV
Za’irajah.
f4229)
2610
M.
Kaifiyj atu
Istikhraji
Ajwibati’J-
Masa’31 min
Za 1 irajati , l-
‘Alam.
AbuVAbbas aVSabti
(See P. 530),
b. Khaldun {See P.
540).
(4229)
II
2610
M.
Sharhu’z-
Za’irajatiV
Sabtiyyah*
f 1
1422*3)
2610
M.
at-
Mukatabah
a's-Sayyid Abu'IWujud
b A, al-Ahdal
al-Makki.
Material
Occult Sciences: The Za’irajah
555
Script
Size, folios
& Lines
per page
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
S.
C.
Good.
A treatise on the subject,
(Naskh).
28.7 x 23,3
F. 1
(90a-la)-
L. .
i
Water*
stained.
C
1132/1719
“20,
the Qutb of the Za’j rajah
being LfVj* (See a’r-
Risalatu’l - Wazlriyyah ).
Beg
jU jT Lrli — r- j
J' Jfl-ll Ji/ fidi
- *T >n
S,
F. 2 1
(91a-93a);
L, *
C.
Another copy of b. KJbal-
dun’s commentary. See
Mnqaddimah pp 429-49,
Beg.
^■1 i.iJT — j ^
v* J
. ^_|ll At j«itl i*- jTlj
S.
ti
F. 1
(93a-b);
L. ,
C
f 1
Another commentary on
the same Beg.
j*! j — u> j ^
,J Jj, <j> Jf
- ^ ^ ET^*- 1
„ ( „ )
S,
f. h
mb);
L, ,
c.
II
A tract containing versi-
lied replies to 2 questions
regarding Khani A'zam
al * Hindi ( who reached
Mecca in IGOJ/1592) &
a certain Wazlr, based on
aVSabtl’s Za’irajah Beg.
Jl$-I Jl—a_31 ^y>
v:i'i jUI ^ jJ/ ^
. J
556
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & I
Subject
Accn.
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
[4229)
&V
Za’irajab.
2610
M,
al-Asranf!-
Makhfiyyah
fTd ■ pawa*
biti*l-
Harfiyyah.
!
(4229)
2610
M.
Ishraqu^l-
Budur 'ala
KhafayaV
$udur.
Shamsu'd-DTn aySGfl
(See P, 550).
(4229)
If
2610
M.
Risalah fi’z-
Za T i rajah.
’Alt b. 'AbdiT-Ra^man
a’t-Tarikl
(4229)
2610
M*
Qasidah
fi>
Za’irajah,
Shuja u’d-Dln al-Maw-
?iU.
(4229)
If
2610
M*
al-Qawlu
'ala
Tariqati’l-
Tisa iyyah.
Material
Occult Sciences : The Za’irajah
557
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
'Ar.
(Naskh).
S,
28 7 x 23.3;
F. 6
(93b-6b);
L, .
C.
Good.
Worm-
eaten
Sc water-
stained,
C.
1132/1719
-20.
Another treatise on the
subject. Beg.
o* J ^ r ?
- *T iJji lj .yi Jl utW
„ U )
s
F.i”
(96b-7b);
L. .
C.
Another tract on the Za T j-
rajah entitled ^1.
The author mentions his
2 other works on the sub¬
ject: j j*j *f
& i—jin tijULl . Beg,
- d j j:jJl ^ ji-1
„(,)
s.
F. U
(97b-99a);
U .
C,
Another work on the
subject. Beg.
Jf Jc .b “if j* 4i jJ-l
_ *T ^ .b
S.
ft
F. 1/3
(99a);
L. ,
c.
_
c.
■1
ft
A Qasidah of 20 Bails on
the subject. Beg,
jil—B J
Vjh Jc o J,=r jf Vfj- j> j) J
S.
F* l
(99a -b);
L. f
Another tract on the
subject. Beg.
*j* j ->■ &
. *1 J+ilt j
558
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. Si.
Subject
Accn. 1
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4229)
a’z-
ZiVirajab.
2610
M.
TawdTbu
VlanzQmatfl-
Z&’irajati’]-
Harawiyyah,
(4229)
f*
2610
M.
FiTidah H
MaYifati’z-
Za’irajah.
(4229)
It
2610
M.
a’z-
Za’i rajatuV
Riyabtyyah.
a'r-Riyaht,
(4229)
2610
M,
a’z-
Za h irajaUi'$h
ShihSbiyyah.
Shibabu’d-DTn a's-Sabf i-
(4229)
«»
2610
M.
TarTqatun
Ukhra fi>
Za'irajah,
Abu'l-‘Abbas aVSabtT
(See P, 630).
Material
Occult Sciences: The Za'irajah
559
Script
Size* folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
‘A r.
s.
C.
Good
Another copy of a com¬
(Naskh)
28.7X23.3;
Worm-
mentary on (he Za’jrajah.
eaten
See fob 57b of this Ms,
(99b “100a);
& water-
Beg,
L. ,
stained.
Jj|i J — jlUfl ^e, *3 a j-1
C,
^ ^ Uji jW
1132/1719
-20.
l* ^ J <1 ,i J1 4^; J
- *1 y*-J* JjJ* mj
P.
S,
F, 6
(100a);
L. .
C.
s»
A note on the application
of the Za'irajah, Beg,
<*y* Je 4;.; - *1
» 1—5/ 4i Jsjif
P.
S.
m"
(jOOb-lQia)
L ,
C.
II
A Qasidah of 83 Baits on
the subject, preceded by
its commentary by the
poet himseif. Beg
™ iH JE
_ ■ j * ' 7 ^^)! jl jl
4fj J Jj-H
*' y— j 1 ^-h ' 1 j' _r-»^' j*
P.
s.
9#
F,
(201a—b};
L
c.
IP
A Qa?idah of 26 Baits on
the subject followed by
its commentary. Beg
^ j Lfc t> jru U
jf jC J
P.
s.
F,
(101b);
L,
c.
Another method of appli-
cation of the Za'injah*
Beg.
_l> Jfi J
j ^-1 ii jl* Oft j,i U • jl j
- pi j
560
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn
No. I
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4229)
a’z-
Zah rajah
2610
ML
aV
Za’irajalu'd-
Dandiliyyah.
Shamsu’d * Din ‘Umar
b SadriM-DIn a'd-Dan*
dill.
(4229)
M
2610
M*
Sharhu’z-
Za’irajatn-
Kubra.
A bu 1 J -‘Abbas a" s-Sa bit
(See P. 530'.
Muhammad b. AbFl-
Qasim a’s-Sabtl.
j
(4229)
it
2610
M,
a’r-
R1 salat u*l-
K&fiyah
Wl-
Ajwibati’sh-
Shaftyah,
t
f
\
(4229)
It
2610
M.
a’z-
Za^rajatu'l-
Khata'tyyah
al Khata'i (See P. 546).
(4229)
»t
2610
M*
Tariqatu b.
Sab^a.
AbuVAbbas aVSabtl
(See P, 530 ,
Qutbu’d-Din Abu M.
‘Abdu'l-I^aq b. Ibr.
b. Na$r aFAndalusi,
b + Sab-lu ( d. 669/
12711
Material
Occult Sciences : The Z&’iiajah
561
P.
Script
‘Ar.
rNaskh).
., { » )
„ ( )
( , J
Size, folios
&. Lines
per page
S.
28.7X213;
F. 2 i/4
H)lb-4a};
L. .
Extent
S,
F. y 1
(110a-18b);
L, .
S.
F. 2\
(II gb-2 la);
L.
S.
F. 14
(L2la-35b);
L. .
S,
R
(136a);
L. *
Condition
and age
Good.
Worm
eaten
& water'
stained.
C.
1132/1719
“20.
Additional Particulars
A note on the applicition
of the Zah rajah Beg
j*-L »jl / j »j* j
J* L>jJI 1 r
- ' T ^
A commentary on the
Za’irajah of aVSabth
iieg.
LI - ^ILH .
i j_>l
j?—^ fLV 1 L ^jIj,U j,Ij
I
- ij.
j
Another commentary on
the same Za’i rajah. Beg.
- jT J J* J
v;ijt u j*i li
LflAjSf j 541 1
. *T Jjll
Another copv of the
work, but here with
tables,. See fol. 6t5a of
this Ms,
Another method of the
application of aVSobrt's
Za'iraj'ah, the Qutb being
the verse *1 -ai J^j .
Beg.
A*-
562
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. & /
Subject
I
Vccn*
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(42291
a’z-
Z&T rajah.
2610
M.
FiTidah fi
tfurufi
Abjad.
.
Salim Shaikhan.
(4229)
*»
2610
M.
TarlqatiTsh*
Shazill.
AbuV Abbas aVSsbt!
(See P. 530).
Abu'bHasan ‘All b.
M. b. M. b, Wafa’
al * Iskaodari a*sh-
Shazill (d. 807/1404),
(4229)
if
2610
M.
a’z-
Za'irajamU-
KhataMyyah,
al-Khata’I (See ? 546).
(4229)
2610
M,
Sharbu*z-
ZaMrajatH-
KubriL.
AbuT-‘Abbas aVSabtf.
(See P. 530),
Muhammad b. Abi’l-
Qasim aVSabtl.
{4229}
2610
M.
a’r-
Risalatu’l-
Kafiyah*
ft
if
Material
Occult Sciences: The Za*i rajah
563
Script
*Ar.
(Naskh),
( )
P.
P +
, ( n )
l „)
(„ >
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
28,7x 23.3;
F. 1
(136a-b);
L. .
c.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
c.
1132/1719
-20.
A note on the letters of
Arabic alphabet Beg.
ofcf Ip
- jl^i
s.
F. 9
(137a-44b);
L, .
G
I R
The method of a'sb-Shazill
copied from his work
Beg.
j* J - Jj 1 * J*
^y,isu ^ jj;i. jwi
„ #T 4 up
s.
tl
F. 8
(153ab &
145a*51 b);
L-. >
C.
M
Another copy of ihe Za’i-
rajah of aFKhatS'T with its
commentary (See P. 546).
S,
tl
F. 9
(l 54a-62b);
L.
V.
Another copy of (he
treatise copied on foil.
110a of ihis Ms.
s.
It
F. 3
(l62b 64b
153a);
L* *
C.
Another copy of the
commentary copied on
foil Jl8b-21a of this M.
564
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4232)
a'z-
Zrirajah
3853
M.
KaitiyyatiTU
'Amali fl
Istikhraji
Ajwibati V
sriL
Abu'l-Abbas a's-Sabti
(See P. 530).
b. Khaldun ( See P.
540).
(4232)
**
3853
M.
Risalah fl
Ma'-rifati
Islikhraj i
Pamiri V
sail.
Muhammad b. 'Abidm.
14232)
3853
M.
Risalah fl
*llmrz-
Za‘i rajah.
(4232)
3853
M.
Zalrajatul-
*Alam (a'z*
Za’irajatuV
Sabtiyyah).
Abu'l-'Abbas aVSabtl
(See P. 530).
(4232)
**
3853
M
Sifatu'J-
'Amali bPz-
Zalrajatt’s-
Sabtiyyah.
11
Malik b. Wabab
al-Magribl.
Material
Occult Sciences: The 2a’i raj ah
565
Script
Size, folios
& lines
per page
1
Extent
Condition
and age
Additional Pa n i c u lars
f Ar,
(Naskh).
S.
21.2 x 16.1;
F. in
(14b-25b);
L. 17,
1 c.
Good.
Slightly
worm-
eaten,
Uth/I7th
century.
Another copy of the
same commentary. See
Muqaddimah of b, Khal-
dun pp, 429-40.
( 4, ) !
5-
f. n
(2ftb-8b)i
L. 17,
c.
Another copy of the tract
contained by No, 4229,
See foil. 89b-90a Followed
by a ijL-B **-Jl j wl
(foil 28b-9a),
w ( )
s,
M
F, U
(29b-30b),
L. (7.
c.
A tract on the Za'i rajah
based on the method of
Abu Yazfd al ■ Magribi.
Beg.
h j" h j ' h\
_ *1 j;-**
. ( „ )
s.
F t
(30b-3b &
36a b);
L, 17.
e*
Another copy of the
Za'irajah of aVSablt.
„ t i» )
S.
F.
(33b-7b);
L 17.
c*
V 1
Another copy of the tract
bound with No* 4229-
See foil. 63a & b.
566
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. &
Subject
Accn.
No*
Title of
work
1423 2)
a'z-
2a 1 i rajah*
3853
M.
Fa si fi
■iimn-
yurfif,
(4223)
411]
Sharhu’z-
ti
M.
Zg’irajatri-
Khata'iyyah.
Name of Author
Name of
Commentator
AbuTFadl al-QSsim b.
Abi 'AL M< b, Sa’da’r-
Raqqatn,
ft
Material
Occult Sciences : The Za'irajah
567
Script
P, ‘Ar.
(Naskh).
Size, folios
& li nes
per page
Extent
Condition
and age
S C*
21.2x16.1;
F. 3
(37b-40a);
L. .
5 .
30X19,5;
F. 29
(25b-54a);
Inc.
Good.
Slightly
worm*
eaten.
12th/18th
century.
Additional Particulars
Another copy of the tract
bound with No, 4229,
See fol 63b*
Good,
Slightly
worm-
eaten*
See foil. 12lb-35b & U9a
-152b of No. 4229.
L*
13th/J9th
century.
56S
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Acctl.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Comments lor
4233
al-
Jafr.
29826
D.
«1-Ja fr u T l
JamiVI*
Kablr.
Amindl-MiTminTn ‘AIT
b. Abl Xalib al-Qura¬
sh! ai-Hashtml ( d 40/
661 ).
H
4234
iP
29827
D.
„
>»
1
Material
Occult Sciences ■ al-Jafr
569
Script
l Ar.
(Naskhb
( M >
Size, folios
Si Lines
per page
i
S.
28 x 2 I;
F, 166;
L. 28.
Extent
Inc.
Vo|. 1
Condition
and age
S,
30 x 21.2;
F. 169;
L. 28.
[nc.
VoL 2*
Good.
Slightly
worm-
eaten
& water-
stained.
I lth/17th
centuryi
Additional Particulars
A comprehensive work on
the subject with each page
divided into 28 x2S com¬
partments Si each com¬
partment having 4 letters
of Arabic alphabet arran¬
ged according to Abjad
system. The foil, are not
in a proper order With a
Law!** gold Si coloured
Jidwal Si red lines Fob
la bears a note on this
work extracted from al-
BahaTs MirMtu 1 ! 'Irfan
fi Kftawassi’l-Jafri waM-
Qur'an, This is followed
by a seal of some Muham¬
mad Shahi Amir Si those
of Hakim MasifmhJ-Daw-
lab & his son MuzafTar
Flu. Khan. Placed in new
margins. Beg.
The second part with
the same specification.
Beg,
- *V
570
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No* &
Subject
Accn.
No,
Title of
work
1
Name of Author
Name of
Commentator
4235
al-
Jafr.
219
M*
abJafnTl
Jam! u'l-
Kabir.
Amlru'l-Mii’mifim £ A1I
b. Abl Talib abQura¬
sh] al-Hashiml ( d 40/
661 U
(4229)
2610
M.
al-
Mafalihu'l*
Gaibiyyah*
SibgauTllah b, Rufcniah
b. Jamainjah al Husainl
al-BarQjl al-Madanlfd,
1015/1606),
(4199)
n
1340
D.
a
7 i
4236
T»
29S3C
D,
>
»
Material
Occult Sciences : al-Jafr
571
P,
P,
Script
Size, folic
& lines
per page
>$
fijtient
Conditio:
and age
Ji
Additional Particulars
‘Ar.
ENaskh),
S*
41.6x23;
F. 392;
L. 28.
C.
i
l
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1245-7/
1829—31-
A very correct copy of
the same work with red
Jrdwfi! Sc lines. It is divi¬
ded imo 7 IqlTrm, each
[qlim sub-divided into
4 Juz & each Juz
. containing 28 $afhah
& each $afhah consisting
of28x28 compartments.
Fol. la bears three auto¬
graphs, (he latest being
of Amir Mina*! Lakh-
nawi dated 1284/1867
which (ells us that he
purchased the Ms. at
Rampur tor Rs, 1 80.
• i » )
s.
28.7x23.3;
F. 2
(7b-9b);
L. 31.
1 Cl
Good,
Slightly
worm-
eaten
& water-
stained,
1132/1719
-20,
A rare work on how to
make use of al-Jafru’l-
Jami 1 divided i n t o
a M uqaddimaf), 3
Babs, a Khatimah <& a
Liihiqah. Copied by Gu-
1am Rada within red
Jidwal Sc Banka, Beg,
J" S ] j>- t) s Jfl 1 -d*l
- .T^>i jl^i
( „ )
(
s,
26.7 X 18.3;
F. 2i
107b~J 12aj
L. 30.
c.
Badly
worm-
eaten,
12th/18th
century.
With red Jidwal; & with
3 seals of the Awadh
rulers on fol. M2b, The
last fol. is not in order.
C „ )
7
S.
11.2 X J3 6;
F. 11;
t. 10.
c.
Good.
I4th/20th .
century.
572
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & t
Subject
Keen,
Ho.
Title of
Work
Name of Author
|
Name of
Commentator
(4229)
al-
Jafr,
2610
M.
a 1 n-Nuru’s-
Sati*.
Shihabifd-Dln Alyniad
a’d-Dimashqi (See No,
3753),
(4199)
1340
D.
ii
[4229)
!*■
2610
M.
al-KashfuV
1 Sali 1 -
Hasan b. Hu. a’d-Dim-
ashql.
8689
M,
ii
4237
29831
D.
ShaiTju’sh* b. al-*Arab!
Shajaratrn- 504),
Nu*maniyyab
( Sec
Material
Occult Sciences ; aWafr
573
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar,
(Naskb),
S.
28 7x23 3;
P. 2i
(5a-7b);
L. 31.
C.
Good,
Worm-
eaten
&. water-
stained.
C.
1132/1719
-20.
Another treatise on the
subject divided into 2
Qisms, each sub-divjded
into a Muqaddimah, 5
Babs & a Khatimah*
Copied by Gulam Rada
within red Jidwal &
Bank a. Beg,
- iT J ^ 4H J
„ ( » )
S.
26,7 x 18.3;
F. 2h
(l 05a-7 b);
L. 26.
c.
Badly
worm-
eaten.
12th/18 th
century.
„ { * )
S,
28,7x23.3;
F. 6
{9b- 15a);
L. 31,
c.
Good
Worm-
eaten Sc
water-
stained.
C.
1132/1719
-20.
Another treatise on the
same subject* Copied by
Gulam Rada within red
Jidwal & BarJka, Beg,
JljjJt j 0 s O' V
. J
,i U )
S,
F, 1
(J6b-7a);
L. 22,
Inc,
Good.
Worm-
eaten,
I3th/19tb
century.
A veiy small portion of
the preceding work bound
with J*j jCt' ja Jji'
a Persian treatise on the
secrets of letters Beg,
j uL> ^
oijl J* -
d ^ S Jfcjli 'J'j-
- *1
*Af,
(Nasta'Hq).
i S.
26.6x 16 3;
F. 14
(5b-19a};
L. 21.
C.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
12th /18 th
century.
A commentary on a Jafaric
circle denoting events
happening to the Tur¬
kish empire in Egypt.
Composed after 873/I46R,
The text is preceded by
the circle. Beg.
*\ jif’iJl
574
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & 1 A
Sub) eel j
ccn. 1
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(4221)
3afr.
211
D.K
Risalah
S’l-Jafr.
All b. Sa'Id al-Husainl
al - Jawnburi, b. al-
Qiwam (d.95U/1543-4).
(4229)
2610
M.
al-
QasIdatuT
Bistamiyysh
ft Muluki
Makkat &T-
Mahmiyyah
Abu laTar al-Bistamt*
(4229)
li
2610
M.
Fa'idatun
'AzTmah.
Muhammad b. ‘Al. ah
klusaini al-JabalT a'd*
Dajlaml.
al-Mn?tafa al-MakkJ,
(See P. 544).
423®
1273
D,
RisaUb
fPWafr,
Material
Occult Sciences: abJafr
575
Script
P*
Ar.
(Nasta'lTq).
P.
‘Ar*
(Naskh)
P.
P*
,{ J
t i ( ** ^
Size, folios
&. Jjnes
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
-
S.
25.5x11;
F. 3
f38a-41a);
L. 24-7,
C*
Good.
Worm-
eaten.
13th/l9th
century.
The unique copy of
a tract on the sub¬
ject, the key being
jjJ-Lall If /_ j’ ■
Beg.
J.Lx.1 j#
m *7 ^lT
S,
28,7 X 23 J;
F< 1
(89a-b);
L. 30.
c.
Good.
Slightly
WG»m-
eaten.
C.
J132/1719
-20*
A QasTdah of 120 Bairs
giving the names of 20
rulers of Mecca from
Abu'n - Nnma to Abu
Ras, Copied by Gulam
Rada Beg.
- M
_j.it j jlj 31 J
J/ 1 J J'
S.
28.7 X 23J;
F. 3
(86a-88b);
L 30.
C.
if
An extract from ah
Khulasah fThJafr com¬
posed in 756/J355. Beg
- «' f -!
J. o- jV - 1 j
J,. j. Jj'J' rn j ,*>un
. ,3 £ ii- j JVI
s.
21,8 x ti.6;
F. B;
L 13-5.
C
Good.
Slightly
worm-
eaten*
1267/1850,
A tract explaining 2
methods for getting cor¬
rect reply of a question
from ahJafr al - Jami*.
Beg.
if. 1 -
. ,T ^ >AI j
576
Catalogue of Arabic Manuscript
S, No- & Accn,
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
i _-— --—
Si ii£
§•54
1358
D.
al-
KawakibiTd-
Durriyyah,
al l^auafi a!-Qadiri.
4240
»
1325
D.
al-Faw&*id.
i
4241
' 1337
D.
Kiiabo'l-
MavaLatLi’l
Harmas at - MisrI, ab
Musnllas hi'l-Hikmah.
Akbnr
Material
Occult Sciences : abJafr
577
Script
Size, folio
& Lines
per page
s
Extent
Co nditioj
and age
i Additional Particulars
*Ar.
iNaskh).
S,
20,9 X 14.6
F. 20 ;
L.10-24.
C.
s
1
Good,
nib/mt
century.
A tract on the subject,
i composed C, 1144/I73L
Fol. Ja bears the sesl of
*AII Muzaffar Kban
Muhammad-Shahi. Beg.
jjjl
. -r ofclU
*• ( J
s.
16 2x8;
F. 52;
L, iy.
c.
Good.
Water*
Stained.
1177/1764
A collection of incomp¬
lete tracts Sc extracts from
different works on Jafr,
divination, astrology &
astronomy* of which
v.Lit' i;_Jl j
is worth mentioning.
Copied by Hasan. Beg,
J*.H Ji}* - ^ p-]
- -I ^ ^ ii:l iyU'
„ < „ )
S.
17.3 X 12;
F. 58
{l3a-7Qa|;
L 15,
Inc
1
Good.
Worm-
eaten
Sc water*
stained.
1128/1716
;
The Arabic translation
of a work on 28 man¬
sions of the moon & their
tahsmanEc qualities* made
at the instance of A. b.
Tulun, a ruler of Egypt
(254-70/868-83), See the
preface of the next Ms,
This copy has at the end
a Babon^j-it' uing-stoii-
esj & their benefits added
by al-'Alam a'bTamlniJ,
For the title of the work
see fob 30b of No. 3691,
Beg.
l*ij , , , j *j.LI 1*1 j
. *T J33'> - . - o' Jt i
578
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & A
Subject 1
cen,
^lo.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4242 -
a’s-Sihr. 1
>784
VI.
Cttabu'l-
VlayalatTsH-
Akbar.
Harmas al - Misrl al-
Musahas bn-blikiuah.
4243
6298
**
M,
(4105)
pv
6526
M.
Kitabu
Kbaw&?;i’l-
AhjSr,
4244
1 fe
| 278'
1 D ‘
7 Kitabu
ManSfi'i’I-
‘Utarid b. M. al-Hasib
al-Katib al-Falakl,
'
Abjar.
Material
Occult Sciences : Magic
579
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
i
Additional Particulars
( Ar.
iNaskJi),
s.
18.5 x 11.5
F, 116;
L. 8
c -
t
Good.
Slightly
worm-
eaten.
1207/1793
The preface was not in
order in the original copy.
Hence it is so in ours.
Beg.
JutJ \m\ — £jjLU tJj -U)
j .\fo\
_ J
» ( » )
s.
23x15 3;
F. 69
(1 b-69b);
L. 10.
! C.
Good.
Worm-
eaten.
J3th/19th
century.
Another copy with min-
e at tires of talismamc
figures. Beg.
£/' Jli — -Jil
^
Lf. J j**
- il JljJl hJjU 0 a#4 *u£
j* l it )
s.
22.5X17.5;
F. 16*
(lb-17a);
L. 27.
I
c.
Good.
Slightly
worm-
cat eo.
12th/l8th
century.
A treatise on stones with
special reference to their
magical powers, the chief
source being Harmas. It
is divided into 21 B£bs,
Fol. la bears the seal &
signature of Wr, at-Jab-
artl ( d. 1240/1824-5 ).
Beg.
. *1 <rtT j* a
See Berlin 6216,
„ ( » )
S.
18.5x11.7;
F. 38;
L. 8.
c.
]
Good,
Slightly
worm-
eaten
1207/1793,
A treatise on the subject
of the preceding work
Beg.
- * _,11.1 jjllat dt
j 'Jill tjtJ - <j
- i_>* * J'
See Brock, Sup, 1/432.
sso
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & Accj
Subject No.
i.l Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(42431 62?
a’s-Sibr. M.
>g Kitabu
ManSfiTl-
Ahjar,
'Utarid b. M, abljasib
al-Katib al-Falaki.
J.
4245 13
D
It
32 Mu^hafuT-
Qamar.
(4241)
..
1337 | Kitabu
D. Mu|hafi
ZubaL
(1370)
tl
9006 Kitabu
M. Ban at n*
Qudrab.
Abu Hamid al-Gazzall
a’t-Tflsi (See P. 470).
[
Material
Occult Sciences : Magic
581
R
F.
Script
*Ar.
fNaskh),
{ .. )
F. „ t )
P, .. < » )
Size, folios
& lines
per page
S.
23.15x3;
F. 20
(70a 89b);
L JO.
17 JX 12.2;
F. 50;
L. 15.
Extent
S.
17.3 X 12;
F, 12
(lb-12b);
U 13-
s.
2J.1 X 16-2
F. 20
(la 20b);
L, 15-20.
Condition
and age
Good.
Worm-
eaten.
13th/19th
century.
Badly
worm*
ea te n.
1128/17(6,
Good,
Worm*
eaten
& water-
stained.
C
II2S/1716
Good.
I3th/l9ih
century.
Additional Particulars
With mincatures of talis-
manic figures.
Another work on the sub¬
ject of No. 4241, iransla*
ted from Syriac inlo
Greek & from Greek into
Arabic, The 1st fol. is in
a later hand. Beg.
j*i j — Ljjj ^
. *T .L*J ^ j j
A treatise dealing with
talismanic properties of
Zuhal l Saturn }. Beg.
p,
J J ^Ujj J
> j — j
■T
A work dealing with
magical prayers & talis¬
mans, ascribed to al-
Gazzali. Beg.
\j? ^ V j *
ij«n .W' V
_ J
582
Catalogue of Arabic Manuscripts
s. No. & *
Subject
1
\ccn.
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
4246
aVSihr.
758
D.
aVSirruT-
Maklum.
i
Fa Ur ru'd - Din Abii
‘Abdi’llah Muhammad
b ‘Umar b, al - H. b
al ■ Hu. a*r - RazI al-
Khatlb (d. 606/1219).
4247
tf
4059
M.
4248
VI
4058
M.
l - -
"
.
4249
i*
1359
a
1
4250
t»
675C
M,
\ Nu/hatuT-
TaUb.
Yusuf b. al-Qammab.
Material
Occult Sciences : Magic
583
P.
P.
Script
‘Ar,
(Naskhl.
<Ar.
(Nasta*liq).
( „ )
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
s.
G
Good.
A big work on how to
25.Jx 19;
Worm-
subdue the Sun, ihe Moon
F. 177;
eaten
& stars, divided into a
L. 25.
Sl water-
Muqaddimah, 5 Maqllat
stained.
A a Kh&tjmah. Foil. 1-9 &
but lami¬
76-103 are rna later hand.
nated.
The text is preceded by
8th/14th
the table of contents. Beg.
century.
4»lt J£l J>1
- *T
I
See Brock. 1/507 & Sup,
S.
22,2 X US*
F. 138;
L. 21.
( „ )
S,
29x18;
F. 156;
L. 3 U
S.
24.2x16.1;
F. 45;
L, 2L
*Ar.
(Naskh).
S.
Inc.
Good
Worm-
eaten.
1251/1835
Inc.
Good,
Uth/19tb
century.
1/735, 923.
Copied by Gam Ahmad
aVSiddiqi al-Bjjnawrl*
The last few foil, are not
in proper order.
Inc,
20,4 X 15 3; {One fol
F. 44;
L, 15.
missing
after fol.
24).
Good.
Worm-
eaten.
12th/18th
century.
Good,
Wa ler-
stained
& slightly
worm-
eaten.
8ih/Hth
century.
Transcribed by some igno¬
rant scribe from a defec¬
tive Ms.
The unique copy of a
work on the mystical
effect of magnets &
divided inio
3 Fasls, dedicated to
Saiahu’d - Din Khalil 4
composed before 767/
1366. See fol 21k Beg.
JJ f .:ll - ■>+'
--T y
See Brock, Sup 2/1012.
584
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & ^
Subject
^ccn
No,
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4251
a’s-Sihr. '
3766
M.
aPFawa'id.
4252
P ¥
3851
M.
1 ”
i
i
(1370)
9006
M*
Sharbu 1 !-
Arba'uniyyab
|
a'l-Khawrazmi.
il
(1370)
9006
M-
i ; ShatfruT-
j Mu'awwazs
i-
taini wa
YasIn.
Material
Occult Sciences : Magic
585
P.
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
S.
c.
Good.
A collection of extracts
{NasUi),
22x16,5;
F. 7;
L. H-6,
Slightly
worm-
eaten
& water- ,
stained,
12th/j8ih
century.
from several works on
the subject.
P.
P.
P.
„ < „ )
» < „ >
„ { „ )
S.
22*6 X 16.5;
F. 20;
L. 20 4.
, c>
1
1 ■
Good,
12ih/J8ih
century*
f ■
s.
21.1 X 16,2;
F + H
(22b-23bj;
L, 22-5*
C,
Good.
13th719th
century.
A tract on prayers recited
to subdue the spirits. Beg,
*.>9 J ^IjV) -r
» jI j
S.
c.
Good.
Another tract on the my¬
21.1 x 16.2;
13tWf9ih
stical properties of various
F. 6
(26a-3 lb);
L. 26-30.
century.
surahs, Ay at & prayers*
Beg
j am- u - * f-j
M Otf' lil W * J**—l
_ «T ijjil
Catalogue of Arabic Manuscripts
586
S. No. & Accn.
Subject No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4253 934
al-Hiyal. D.
IrkhaVs- Muhammad b. M b
Suturi wa'l- Sulaiman b Galib b.
Kilal. a*d*Dahhan.
i
4254
*»
1123
D.
4255
KitabuT- Zainu’d - Din ‘Abdu'r-
Mukhtar fi Ral?im b. Abi Bakr U.
Kashfi’l- a’d-Dimashqi al - Jaw*
Asrar. * harl (d. after 630/1232).
6839
M.
Nuru’l-
Muqal.
Material
Occult Sciences : Tricks
587
Script
Size,folios
& Lines
per page
Extent
Conditioi
and age
i
Additional Particulars
‘Ar.
(Naskh).
S.
21.8x165
F. 59;
L. 14-24
Inc.
Badly
worm-
eaten,
but
laminated
591/1195.
The unique copy of a work
on tricks performed by
beggars. ‘Ulama & other
classes of society. The
. copy is much defective &
has several lacunae, with
foil, in disorder. Beg.
abruptly ;
J — j Jc LJ 0^0
j JlCli J jS-J .Uji
jLi ^LojI j jjj j oirai
- J jjii j
See Brock. Sup. 1/908.
‘Ar.
(Nasta'Iiq).
S.
23.4 X 17.2;
F. 95;
L. 16.
1
|
C.
Good.
Worm-
eaten.
1253/1837.
A famous work explain¬
ing the tricks of pseudo
prophets, Sufis, preachers,
monks, jews, beggars &
other classes of society,
composed for al-Malik
Mas'ud after 629/1231-2
(fol. 12a) & divided into
30 Fa$ls. Beg.
>. * r Jfc.Vl dUl» 4 j_>1
_ .T f JaI' jai ye-
See Brock 1/497, Snp.
1/910.
‘Ar.
(Naskh).
S.
15 4x8;
F. 176;
L. 11
C.
1
Good.
1274/1858.
The unique copy of a
work on talismans, tricks
& prescriptions for various
diseases, divided into a
Muqadidmah, 13 Babs &
a Khatimah. The latest
authority quoted is M. b.
'Al. al - MasmudI who
wrote in 897/1492. Beg.
•Ud
. .T
See Brock. Sup. 1/954.
Arabic Manuscript
Ethics & Politics
590
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & \i
Subject
\ccn.!
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
4256
al-Akhlaq
wa’s-
Siyasah
8635
M.
KHabu’n-
Nawamis, „
Aflatiin b. Arastun al-
llahl (d. 347 U.C.).
AbU Zntd Hunain b.
Ishaq al - ‘Ibadi al-
Bagdadi (d. 260:873).
(2906)
3447
D.
Kitabul-
Adab*
Arastatalls al-Jarasinl
(See No. 4151),
(3463)
447
M.
KitabuV
Siyasatfl-
Madanjyyah,
+
AbU Nasr Muhammad
b. M. b. Tarkhan al-
Farabl (d. 339/550).
(3464)
684
a
(3465)
5136
p>
Materia]
Ethics & Politics
59 J
Script
■ Size, folic
: & lines
per pag*
■s
Extent
Condjtioi
and age
n
Additional Particulars
4 Ar,
(Nasta^TqJ.
S.
22.2 x 14.1
F. 47;
L. 9.
1
C.
Sij
!
Good
Worm-
eaten.
I3th/J9th
century.
i The Arabic translation of
a treatise on ethics divi¬
ded into 3 MaqSJat. Co¬
pied by ‘Abdu’J - Gant.
Beg.
J IS —- u j 4(u _*AJ
to wLJ Vi
, .T
M { „ )
S,
19.2X13.5;
F. U
(40a-44a);
L. n.
C.
Good.
Slightjy
worm-
eaten,
13th/I9th
century*
The Arabic translation
of a tract on ethics. With
coloured Jidwal, Beg.
* ^ -tj J_ Jd
*Ar.
(Naskh)
S*
23x13;
F. 27J
(22b-61b);
L. 21.
C.
Good.
WoFm-
eaten
I2th/JSth
century.
;
A famous treatise on
politics. With a Lawh &
gold Jidwal & Barika.
Beg.
jjJ 1 jd Jit — <u1 ji
. »1 ^J||
See Brock. Sup. 1/376.
'Ar
fNasta'Ilq).
S,
22.8 x 15;
F. 25
(Jb-25a):
L. 17.
c.
I
Good. i
Worm- j
eaten.
273/1857.
Copied by Mir Mubam-
iiad Khan,
P.
'Ar.
S.
C.
(Naskh)
27.5X 17;
F. 43£
(23b-65b);
L 19.
Good.
Worm-
eaten h
13 th/19th
century.
592
Catalogue of Arabic Manuscripts
^ No, &
Subject
Accn.
No.
Title of
Work
Name of Author
(3463)
447
Kitabu’t-
Abu Nasr Muhammad
al-Akblaq
M*
Tanbih ‘ala
b. M* b* Tarldian ah
was*
Sivasafo.
SabiliV
Sa‘adah. *
FSrabi (d. 339/950},
Name of
Commentator
(3464)
684
IX
(3465)
(3463)
5136
D.
447
M.
Kitabu
Tah$TliV
Sa'adah. *
(3464) 684
Material
Ethics & Politics
593
P,
P.
P.
P.
Script
‘Ar
(Naakhl.
‘An
(NastaMlq }*
‘Ar.
(NiSkh) +
( „ )
£ Ar,
(NastaMiq)
Size, folios
&, lines
per page
Extent
Condition
and age
L
Additional Particulars
S*
23 X 13;
F. H
(62 b-75b);
L 21,
C,
Good.
Worm-
eaten.
1 2th/18th
century.
A well-known treatise on
ethics. With a Lawh &
gold Jidwal Banka.
Beg.
^ jl 1*1 —
, ,' l|i ti tc
See Brock. Sup 1/376.
S.
22,8 X 15;
F. 14J
(46a-60a);
L* 17.
1 c.
Good.
Worm-
eaten.
1273/1857
Copied by Mir Muham¬
mad Khan*
S.
27,6 x 17;
F. 14
66a-79b);
L. 19.
C*
Good.
Worm-
eaten,
t3th/J9th j
century.
S.
23x13;
F, 25
(76b-100b):
L. 21,
C
Good.
Worm-
eaten,
J2tb/18tfa
century.
Another work on ethics*
With a Lawh & gold
Ijdwal & BSrlM. Beg
j.i j , j >=■»-*■ w
- d JjB
See Brock, Sup 1/376*
S-
22.8X15;
F* 26
(60b- 86b ;
L. 17*
c.
Good
Worm-
eaten.
1273/1857
Copied by Mir Muham¬
mad Khan*
594
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & )
Subject
13465 )
al-Akhlaq
waV
Siyasah.
4257
4258
Accn.
No,
Title of
work
Name of Author
5136
K i i abu
Abu Nasr Mubammad
D.
Ta^Ili’s-
Sa'adah. *
b. M. b. Tarkhan ah
Farabi (d. 339/950).
1107
ab AhkamuV
Abu’I Hasan 'All b. M.
M,
Sultaniyyah.
bn fclabTb al-M award)
<d. 450|1058>,
Name of
Commentator
5916 Kitabu
M. SirrH-
Abu Hamid aTGaz2al5
aVTusi (See P, 470J.
‘Alamaim
Material
Ethics 8l Politics
595
Script
Size, folios
& fines
per page
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
{Naskh),
S +
27,6 X 17;
F. 26
, 80b-105a)
L. 19
i C,
Good.
Worm*
eaten.
1 I3th/19th
century.
* f « )
s.
21 5 x 16 2;
F. 123;
L. 20-3,
c.“
Good.
Worm-
eaten.
12th/iSth
century.
A famous work on poli¬
tics divided into 20 Bibs.
FoL la bears a signature
dated 1180/1766 Beg,
/L- U *jJl « ^
-
See Brock. 1/386 & Sup,
1/668.
i) ( f> )
S.
27,8x20;
F. 33;
L. 22-6.
c
Good.
Worm-
eaten.
1066/1656
A work on ethics &
poli lies composed for
rulers & kings, divided
into 30 MaqalSt & wron¬
gly ascribed to al-Gazzall.
The scribe has wrongly
divided the work into 2
parts. The pari 1 contains
Maqalah 14-30 Sc js
entitled
while the part 11 consists
of Maq ala h 1 -13 u nder the
original title. Our copy
tallys with Berlin No,5609,
Copied by Kamil b.
Kamil Jamal b. M. b. A.
b, 'Isa al - QattSiT al*
Hasani al - Husaint for
Shaikhu’l-lslam J amaltTd*
Din al-Afandt. Beg.
_ *T j Jj^ 1 * ^
See Brock* 1/423, Sup.
i/750 & Bubar 2/130.
596
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4259
abAkhlaq
wa*s-
Siyasah.
4260
11
426 J
Accn
No.
3594
D.
8680
M.
Title of
work
Kitabu
Sirri'l"
*A1 amain. *
a’n-NahjuT
Masl&k,
9065
M.
Name of Author
Abu Hamid al-GazzilB
a>T*sl (See P. 470)
Jamalu'd - Din Abu'n-
Najib ‘Abdu'r-Rahman
b, Na$r b. ‘At. a’sh-
Shaizari a’l-Tibrizi al-
*Adawi a*n-Nabarawi.
KitabuV
Siyasatfsh-
Shar*iyyah.
Taqiyyu’d * Din Abu’i-
*Abbas Abmad b,
'Abdri-l^allm b. ‘AbdEs
Salarn al-Harrau! a'd-
Dimashqb b, Taimiyyah
(d. 728/1328).
Name of
Commentator
Material
Ethics & Politics
597
Script
P.
‘Ar,
fNaskh).
Size, folio?
Sc lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
S.
19,7X13;
F. 33;
L. 23.
C.
Good.
1298/188 i.
The copy tallys with Buhar
No 118. Copied by Mah¬
mud b, M Nasfr aUJilani
in Calcutta, whose noteat
the beg. tells us the story
of how he found the work
P. ,.(,*)
S,
28 2 X 19.7
R 94;
L. J5.
with one Sayyid A. Tabat-
aba’J.
C.
Good.
I2ih/18th
century.
A work on politics com¬
posed for $alat]u’d-Din
AbuT-MuzalTar YQsuf b.
Ayvub b Shad! { d. 589/
1093 ) & divided into 20
Babs. With red Jjdwal Sc
Bank a. Copied for §alih
b. ‘A. al-tfurasT Beg.
J_J"'
s. Inc.
17.5 x 12 9;
F. 38;
L. 13 5
Good,
Slightly
worm’
eaten &
discoloured
I0ih/r6th
century
See Brock. J1461 & Sup,
i/832,
A well-known treatise on
politics. Ends abruptly.
Beg.
jjiI U — qjtUH «“
JZ- jV :
* * T W l J
Sec Brock, 2/105 & Sup,
2/124.
598
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
Accn.
No,
Title of
work
(3069)
3615
ZahabiF$-
al-Akhlaq
M,
Sawab fi
waV
Tstiktabi
Si] as ah
Ahlf l-Kitah
Name of Author
al - Jilanl
Shazill,
a 1 sh -
4262
8680 Rfllju’I-
M. 1 Ma'drifiTb
Hikami wa’t-
Lula/if.
Yahya b. Ahmad.
Name of
Commentator
Material
Ethics 8c Politics
599
Script
Size, folio
& Lines
per page
s
Exlen 1
i Conditio
and age
n Additional Particulars
'Ar.
(Naskh).
S*
26,2 x 16.2
(lb-40a);
L. 2L
C.
p:
"1
Good.
9th/l5ih
century.
1
The authors copy of a
work composed in opposi¬
tion to the custom of the
Muslim kings of having
Christians or Jews as their
katrbs (secretaries), divid¬
ed into 8 Babs 8c dedica¬
ted to al-Malik a’z Zihir
Abu SaTd Chaqmaq al-
JarkasT a'z-Zahiri, a ruler
Of Egypt & Syria (842-57/
1438-53 )* Copied for
the king with an illumin¬
ated title-page. Beg.
UJd jj|! 4
- *t t \3 tjfy j
' See Brock. Sup, 2/974.
»(..)
S.
28.2x19,6;
F. 17;
L 15.
c*
Good.
12 th/18th
century.
j
The second copy extant
of a treatise on ethics 8c
politics dedicated to al-
Malfkul - Ashraf Abu'n-
Nasr Anial ai-*Ala*i a*n-
Nasin, a ruler of Egypt 8c
Syria ( 857-65/1453—61 ),
Fol. la bears several sig¬
natures, the oldest dated
1139/1726. The signature
of a'sh - Shawkani dated
1258/1842 is borne on a
fly deaf at tFie beg. Copied
with a coloured title-page
& red Jidwal & Barlka
Beg.
. *T
See Brock. Sup. 2/914*
600
Catalogue of Arabic Manuscript]
S. No. &
Subject
Accn,
No.
Title of
Work
Name of Author
Name of
Commentator
4263
al-AU}laq
wa's-
5218
D.
Risalah fl
Istikhdami
Ahin-Kitab,
Jamalu’d-DTn.
Siyasah.
(3598t
1124
Risalah fi'N
ul-Amir Giya^u’d-Dm
M.
yikmaiFI-
*Amaliyyah.
Mansur b, $adrFd-
Din M, al-Husainl a T d-
Dashtakl a'sh - Shlrazi
(d. 949/1542)
(1869)
t
2734
M
Risalah fi
Zikril-
Asbabi’s
Saddall *an
Tdraki^-
§awab.
»!
4264
2521
BahjatiTF
'hzu'd - Din Muham¬
n
M.
Jamal. *
mad b. Yahva 6, M
aV Sa‘di al - Yamani,
Bahran a'z Zaidi ( d
957/1550).
Material
Ethics & Politics
601
P*
Script
£ Ar.
(Naskh)*
Size, folios
& lines
per page
f „ )
S.
20x 15;
F. 20;
U 15.
Ex tent
S.
21X33 3;
F, lli
(lb-12b);
L, 21,
{ „ 1
P,
S.
24,5x15;
F. 44
(3 24 b - 2 S b ;
L. 27*
„ ( » )
S.
29,8x20;
F, 25;
L. 33.
Inc.
C*
Condition
and age
Good,
Worm-
eaten,
I2ih/lSth
century.
Additional Particulars
Good.
Worm-
ea ten.
1022/1613,
The unique copy of a
work on the subject of
ZababuV^awdb compos¬
ed after the death of Ba-
yazld Khan of Turkey
fd. 918/1512}* Beg.
JL^ — JU
- J <a J AI —. ji.
Good*
Worm-
eaten
& water-
stained.
1 lth/17th
century.
Good,
Slightly
worm-
eaten*
12th/IBth
century*
The unique copy of a
treatise on ethics & poli¬
tics, divided into 3 tVfaqa-
lat* Placed in new mar¬
gins, Foh la bears 2
small notes on the lives
& works of the author &
his father. Beg*
- J 1st l yl\ IJ^^i
The unique copy of a
tract explaining means
which prevent a man
from doing good. Beg,
j j*UH J4
- J
A work on good & bad
habits of rulers & officers,
divided into 8 Biibs & a
Khatimah. With broad
yellow Jidwal. Beg,
VI tjjJ 1 «
- .T U> f 5LVi
See Brock Sup* 2/557*
602
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
4265
al-Akhlaq
wa’s-
Siyasah,
4266
{1977)
Accn.
No.
8680
M,
Title of
work
al-WasilatuM
■ Fakhitah,
Name of Author
NuruM-Dm'AlI b Hus-
atniM-DIn b. 'Abdi'l-
Name of
Commentator
Malik al - Gujratl a I*
Burhanburl, ‘Alt al-
Muttaqi (d. 975/1567).
11103
al-LuTu VI-
D.
Mansur fi
E
Naslbati
WulatTL
Umur.
11685
i aM-Dawa'ub
D.
‘Ajil Li-
DafTI-
‘AduwwiV
Sa'iL
Abu 4 AiI Mubammad
b, ‘A. b. M. a’sh-Shaw-
kanl a*$ - San'anI ( d.
1250/1834 ).
Material
Ethics & Politics
603
Script
Sizejfolio
& Lines
per page
s
Extent
Conditio]
and age
Cl
Additional Particulars
*Ar.
(Naskh),
S,
27.6 X 19*
F. 7;
L. 15.
G
5;
Good.
12th/18tb
century.
The unique copy of a
i work on politics. Copied
with a coloured title-page
& red Jidwal & Banka
for ?ahb b, *A. a!*IJurai|i
, Beg.
— Jnl U-JiUJI tJJ 4 jJ-l
! / iljlll j 3dLj »j*
- r rM
J , )
S.
18.4X 122;
F. 75;
L. 15.
c.
1
Good.
Slightly
water-
stained
1115,1722.
The unique copy of a
work on politics, based on
^n^liU of a's-SuyfltI p
4^:!! ijj,. of al - Gazzalq
of aV
SnbkJ p P l*fcU of b.
'ArabsMb, ofal-
Hisni, wUuT Sl
i»yi r of Abul - ft.
al-AhwazT & divided into
4 Babs, Fol. la bears the
signatured seal of 'Al.
b. M. a's-Saqqat dated
1202/1787-8. Beg.
Vj; ;a ^-sU* ^ ^ «“
«. J Jljj
f „ 1
(
S.
32,6x20;
F. Gi
119a-125a)
L. 29
c.
Good.
1293/1876.
The unique copy of a
tract on the duties of
rulers & state officers.
Copied by M- b. H!u. b.
Muhsin a l s - SubaT al-
An^an. Beg.
J.j j — « J— J-i
ol «- 5]3VI cJiJ* l*'li
Arabic Manuscript
Education
606
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No. &
Subject
Accn,1
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Com men la tor
4267
Adabu'd-
Dars,
8905
M.
KilabU'
Ta'IlmiT-
Muia allimi
Tanqa't-
Ta'allum *
BurhanuM - Din a’z-
Zarnuji (d. circa 620/
12231.
(1588)
in
8131
M.
f i
II
(1506)
Vi
sm
M.
IV
II
4268
II
9075
M.
tt
t*
im9)
1028
D.
6 AdabiPI-
Muta'allimm
*
tt
Material
Education
607
P.
P.
P,
P,
P.
Script
Size, folios
& lines Extent
per page
Conditioi
and age
n |
Additional Particulars
‘Ar,
(NaskhJ
S. C.
25x16,5;
R 14;
L. 25,
Good,
Worm-
eaten,
G
! 993/158 5.
A very famous work on
the method of teaching
& the manners to be adop¬
ted by students. Fol, 10a
i bears the signature of
; NizamiPd-Din Ahmad b,
Abi Sah'd al-HusainT, Beg.
^-IL j, jJ-i
1 See Brock, 1/462 & Sup,
: 1/837
S. C
20.8 x 17;
F. 14
(3Sa-49a);
L, 21,
Good
Worm-
eaten
& water-
stained.
12th/18|h
century*
*Ar,
(Nasta'IIql,
S. Inc.
21.8 >: 17 5; t Fasl
F, 2| , 12-14),
(20a-22a);
L 17.
Good,
Worm-
eaten,
I3th/I9th
century.
*Ar.
(Naskh).
S, c,
20 X 15.7;
F. 16;
L. 18-20.
Good.
Worm-
eaten
& water-
stained.
13th/3 9ih
century.
'Ar.
(Nasta'lfq).
s. c,
2L2X13.2;
F. 8
(4la-48a);
L. 1 4. 1
Good.
Worm*
eaten,
C.
122/1710,
An abridgement of the
preceding work wrongly
ascribed to ahMuhaqqiq
a't-Tus! (See No. 3659).
Copied by l;lajl 'Aziz-
uMIah on red paper.
Placed in new margings.
Bee.
. J 4.-VI > A M
See Brock, Sup. 1/928.
608
Catalogue of Arabic Manuscripts
S, No* &
Subject
4269
Adabu'd-
Dars*
(695)
| Accn* |
No.
Title of
Work
1021 ! AdabuU
MD. Muta'allimin
Name of Author
Name of
Commentator
Eurhanu'd - Din ai*z-
Zarnuji (d. circa 620/
1223).
4270
840
MK,
2042
M,
(21521
Tazkiralu’s B*d™’d - Dm Abu
Sami‘i wal- 'AbdHlah Muhammad
Muiakallim.* b. Ibr. b. Sa'di’llab b.
Jamu'ah al-Ktnan! al-
blamawl (d. 733/1333)*
i
10690 ^-‘Adudiyyab ‘Adudu'd * Dm Abu’I
\y i li Adabi'l* Fadl *Abdu’r-Rabman
(2891
Mutah'ah*
b. A. b.‘ Abdri-Gaffar
aUjUd. 756/1355)*
659
MK,
Material
Education
609
Script
Size, folios
& lines
per page
Extent
Conditior
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'liq),
S.
20.3 X 14.8
F* 20;
L. 9.
C*
*
Good.
1281/1864
Copied by Ahmad al-
1 Maraga'i al-Azarba'ijanl
for Nawwab Sayyid Ah¬
mad Ftu$ain Khan Baha¬
dur.
1
„ ( „ )
■ S.
25 5 X 16;
F. i
fl9b’24b);
L* 17.
C.
Badly
worm-
eaten*
C.
1292/1875
Copied by Muhammad
Husain within red JidwaL
*Ar.
(Naskh),
S*
18.4X13,5;
F. 58;
L* 16*
c
Good*
Worm-
eaten*
742/1341
A very useful work on
the subject, composed in
672/1274 & divided into
5 Babs. Fot. la bears 3
autographs Beg,
y.lJ r ’/
_ «T
See Brock* 2/75 Sc Sup.
2/81.
'Ar*
(Nasta'liq)* :
s.
20.2 x 16*2; j
F. 1
(1 lb* 12a);
L. 9*
c*
I
Good.
Worm -
eaten.
13th/19th
century*
A very small tract on
how to study books.
Copied by Jalalu’d-Din,
the scribe of No* 2152.
Placed in new margins.
Beg.
idtUi J jt li! — il
. *T j jlkili
*Ar.
(Naskta).
s.
18.6 X 12,6;
F* 1
<t53a&b);
L* 19.
c*
1
Good*
C*
1290/1873
Copied by Muhammad
* All b. Barkhurd5r 'All
at - Husain! a*n - NaqwJ
abAmrObawt,
610
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No- & /
Subject
iccn.
No*
Title of
work
1
Name of Author
Name of
Commentator
4271
AdabuM-
Dars-
U109
D.
Sharbu*!-
Adudiyyah
fl AdabiT-
Muiala^ab*
Adudu’d - Dm Abu’l-
Fadl ‘Abdu’r-RabmSn
b. A. b.'Abdi'l-Gaffar
al-Iji (d. 756/1355).
MknuTlah b. ‘AbdiT-
Razzaq b, Kba^ah
b, Kbidr a*s-$a1ibl al-
Amltawl ( d. 1024/
1615 }.
(289)
M
659
MK.
»
11
ii
4272
.»
8962
M.
[
Taljrlru’l-
Maqat.
Shihabu'd - Din Abu’b
‘Abbas Ahmad b. M.
b. M. b- ‘A. abHaigami
al - MakkT, b. Hajar
[± 974/1567).
Material
Education
611
Script
Size, folio
& lines
per page
s
Extent
Conditio*
and age
i
Additional Particulars
*Ar.
(Nasta'ltq).
s.
21x13;
F. 7;
L. 10.
C*
Good.
Worm-
eaten,
llihM7!h
century.
The unique copy of a
commentary on the pre¬
ceding text, composed in
Mecca in 992/1584. Fof.
la bears the autograph
of Abu Bakr al-Ahmnda-
badl. With golden Jidvval.
Beg,
^-i-Jlist*)
- *T jljil ^ik* J&W
‘Ar.
fNaskh).
s.
18 6x 12,6;
F. 2\
(154a-156a)
L- 19
c.
Good.
Slightly
worm-
eaten.
C.
1290/1S73.
Copied by M. ‘A. b*
Barkhurdar ‘A* Amru-
hawu According to this
copy the name of the
author is ‘AlTmu’JJah &
1111/1700 is the date of
com position.
>. ( „ )
S.
20.4X14.7;
F. 28;
L. 25
C.
Good.
K)ih/f6th
century.
Another work composed
in 957/1550 as a manual
for teachers of young
boys Copied in the life¬
time of the author. Fol¬
ia bears the autograph
oPAlawI b. M. Ba-IJasan
Jamalu'l-Lajl dated 1150/
1737* Beg
j s#- ^jii ^ jp
■ *T uU ol*
See Brock. 2/388* Sup*
2/527 &A?af, 2/616.
M2
Catalogue of Arabic Manuscripts
S* No. & A
Subject
tccn.
No.
Title of
work
Name of Author
Name of
Commentator
(1727)
Adabu’d-
Dars.
?066
M,
Risalah fi
Tabtfin-
■llm.
NuriTd - Din 'All b.
Sul^n M. al-Qari al-
FJarawi (d. 1014(1606)*
4273
H
\ 1240
D.
Risalah H
Fa# 1 !-
'llm.
Isma'll al-Giirikhani al-
Ar#uml al-Qarabisan.
U977)
**
1168;
D.
j Adabu’t-
Talab wa
M unlab aH-
lrab.
Abu 'AH Muhammad
b. *A. b. M. a’sh-
ShawkSnl a*s - San'anl
al - Yamanl { d. 1250/
1834 ).
Material
Education
613
Script
‘Ar.
(Naskb).
P.
» f „ )
P.
i n )
Size, folios
& lines
per page
Extent
S. Inc.
20.3x16 3; (The 1st
F. It Jarif
f ISb*29b); only},
L. 19.
S.
21 x 11:
F. 10;
L. 21.
C.
Condition
and age
Good-
Circa
J109/1697
Additional Particulars
Good,
I2tb/1gth
century.
The unique copy of a
treatise, composed as a
manual for students &
divided into 2 Tarafs,
Copied by 'Alim Muham¬
mad b Idanuah, Beg.
-i«j j — j ^ j,_A!
- *T ^
See Brock, Sup. 2/543.
S,
32 6x20;
F. 72
(lb-72a);
L. 23.
Good.
1293/1876,
The unique copy of a
treatise on the excellence
of knowledge, divided
into 2 Fasls Sc dedicated
to aVSayyid Faidu’JIab
Shaikhu’Malam fd. 1115/
1703-4). Placed in new
margins. With red Jidwal,
Beg.
. J AUH ^ jJ- i
The unique copy of an¬
other work on the same
subject. Copied by M. b.
Hu. b. Mufrsim aVSab'i
al-An&arl, whose seal is
affixed on the title-page.
Beg.
jt J -a" -^1
L cj 15 j_^ *i* J u'
_ J j AW j e) l^llc'l jjj! U.11LI
614
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. & .
Subject
Accn,
No,
Title of
work
Name of Author
(1023)
11548
Nasibatu’l'
Muhammad b 4 Alt b
Adabu’d-
D.
Tullab.
Mubsin al- Mufti al-
Dars*
^ubaish al Wassaf.
Name of
Commentator
Material
Education
615
Script
Size, folios
<fe lines
per page
Extent
Condition
and age
Additional Particulars
*Ar.
(Naskb),
S.
21.5X15,5;
F. 8
(62b*69a);
L, 13-19,
1 G
Good*
Circa
1289/7872
The unique copy of a
versified work on the
excellence of knowledge
& on the manners to be
adopted by teachers Sc
students. Composed in
1271/1855, Copied by M.
b. tfu. a’s-Sab'i al-Ansarl*
Beg,
J^l A^ r \
f
Arabic Manuscripts
Military Science
618
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No. &
Subject
Accn.
No.
Title of
work
Name of Author
4274
_
691
Kitahiin iVi-
Adabu’l-
M,
Gazwi
Harb*
1
waT-JiMd.
■
'
t4274)
1 691
M.
Risalah fiT-
Furusiyyab*
l
l
<4274) , 691
Kiiabuu fihi
„ ; m.
Khamsuna
Bandan Inin¬
1
as n-Nawadiri
ffFtfarb.
1
Name of
Commentator
Material
Military Science
61$
Script
Size, folio
& Lines
per page
s,
Extent
Conditioi
and age
rs Additional Particulars
‘Ar,
rNaskh).
S.
26 x \B;
F, 19
(lb-J9a);
L. 15*
c.
Good.
Worm-
eaten.
yth/l5lh
century.
The unique copy of a
work on military science
dealing specially with
lance exercise. It consists
of 72 Bands ( tricks in
fighting with spears } &
20 Tasrlbah is based
on the exercises of aU
Usiaz Najmu'd ■ Din
Ayyub aV- R aroma h al-
Ahdab ( d. 694 / 1294 ).
file litlc pagc is iJJumin-
ated. FoL la bears the
autograph of Burdu Bak
aVSaifl. Beg.
jVls J jlU -tti Jii-!
- ^ j
See Brock. Sup. 1/905.
i
i
S*
26x18;
F. 4
(20a-23b);
L, 15.
Inc.
1
Good.
9thf]$th
century.
The unique copy of an¬
other work on military
science Beg. abruptly;
EJIi _ i]j, ji j;;i
_.T
S.
26X18;
F 12
(24a-35a);
L. }5.
c.
Good.
Slightly 1
worm-
eaten,
9th/J5th
century,
The unique copy of a
work on the subject con¬
sisting of 50 Bands. With
an illuminated title-page*
Beg.
j*j . ^ f-\
jJi . 0* '■**! ’—^ J
*1 ij.j* JjVt
See Brock. Sup, J/905.
m
Catalogue of Arabic Manuscripts
S. No, & Aeon. . Title of
Subject No, ! work
(4274)
Adabu’l -
Haib.
691
M.
KitabuU-
Furusiyyaii
hi-Rasmri-
Jt bad.
i
Name of Author
Name of
Commentator
(4274)
i
691 Tuftfatu’l- al-Amir HusamuM-DIn
Mujahidin LajTn b. Al. a’z-Zahabt
1 rri^Amali aVTat&bulusi { d, 738/
bi*l-May5din 1337 ).
4275
1548
M,
Sharbu
Bugyati’J-
Maram wa
GayatH*
Gar am.
a I - Amir Taibuga al-
Ashrafl al-Buklumuslii
al-YununT (d. 797/1394)
Military Science
621
Script
, Size,foljo
j & Lines
! per page
i
s
Extent
| Conditio
and age
n
Additional Particulars
*Ar*
(Naskh),
1 s.
1 26x18;
i F. 17
; (36a 52 b);
C.
Good.
Slightly
wo rul¬
es ten.
9th/15th
century.
An old copy of a work
on the subject divided
into 52 Biihs. Followed
by a fjikayah telling the
period of invention of
sword, lance, bow etc.
With an illuminated title-
page. Beg
J*- J r j -t.r u.
- »T jliiR J\ <il j^-1-
See Brock. Sup, 1/905,
( , )
S.
26X18;
R 11
(56a-66a);
U 15.
c.
>>
An oid copy of a work
on the subject with gold
diagrams to show lancm*
parades With an illumi¬
nated title-page having
pj-jh j v'jJ-' J vLT
<i* j J£;V' j
as its title. Beg
jj jji Jcl ^j|l ^
- J itUsJL
See Brock, 2/135 & Sup.
2/166.
s.
15.9 x 17,2;
R 924
(2a-9 4a);
L. 15
c.
Good,
Slightly
worm-
eaten,
890/1485.
1
J
j
i
s
A very nice copy of a
commentary by the author
on bis Qasidah of 173
Bails on archery dedicated
to al - Maliku'J - Ashraf
Sha'bun (764-78/1362-77).
Copied by A. b. M, al-
uhanl for Mahmud Shah.
Fol. 2d bears the auto¬
graph of the author of
laju’l - ‘Arfls { d. 1205/
1791 ). Beg.
,1 cJ c J.UB X* JjLH * ■**>
Jee Brock. 2/135 & Sup.
1/167,
622
Catalogue of Arabia Manuscripts
S, No. &
Subject
i
Accm |
No.
Title of
Work
Name of Author
(4275)
&dabu'l-
T 548
BugyatuV
al - Amir T&^buga al-
M,
Maram
Ashrafl al-Buklumushl
14atb*
1i man
YaiumiTr-
Ramya
al-Yunani (d. 797 H 394)
[
bi’s-Sibam.
|
Name of
Commentator
4276
6972
M*
Kilabu‘1-
Yaquti'l*
Mn l azzam
(or al-
Munazzam).
4277
6510
M.
al-Mutawakkil ‘ala'lliih
nl-Mulahhai b. M. b.
Sulaiman b. Ya. a’z-
Zaidl al * Yamani ( d.
879/1474).
^Abdu'llah a'z-Zaidl
al-Yamam.
al-Maidan
lUArbabiV
Saifi vvaV
Sinan.
Military Science
623
Material
Script
Size, folioi
Sc lines
per page
s
Extent
Condi t iot
1 and age
1
Additional Particulars
P.
( Ar.
(Naskh) t
S.
*25,9 X J7.2
R 21
(94b-96bj;
L. 15.
C.
j
!
Good.
Slightly
worm-
eaten.
890/1485.
A versified tract of 74
Baits on archery, dedi¬
cated to al-Amfr Munk-
Jlbuga a’sRSliamsT ( d.
774/1372 ), A fly ieaf at
the end bears the auto¬
graph of Yiinus b. Qan-
sawah aJ - Afomadl dated
918/ 512 Copied by the
same scribe with red
Jidwat. Beg*
LjJc ^jjl -ui j,_ Al
P.
„ )
S +
30.3x23;
F. 294;
L. 15.
Inc.
(The
last fob
wanting;
Good.
Worm-
eaten
Sc water-
stained.
1lih/!7th
century.
A commentary on "Aqdu
‘Iqyanfl-flikam, a versi¬
fied treatise of 172 Baits
on military science, com¬
posed after 1029/ 1620.
Fob la beirs autographs
of several Yamani scho¬
lars. Beg.
*_j jJI jlli j i jiH Jlt^ « jAI
- «T i.lj!|ll J
See Brock. Sup 2/233.
P.
4, ( » >
s,
20.9 X 16;
R 22;
L, 22.
C.
Good.
1195/1781
The unique copy of a
work on military science
divided into 3 Babs Sc
composed for al-Imam
Mahdl li-Dmi'Iiah al-
* Abbas b, flu. al-Muta-
wakkil a’z-Zaidi al - Ya¬
mani (1161-89/1748-75).
Beg.
w> ouun ju l ^ ^
- *T
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11